Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5238

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
312 Кб
Скачать
☆
для фиксации и блокировки капота, но предпочтительно предохранительное крепежное устройство, как
показано на рис. 17-20. Для этой цели корпус 120 установлен на раме автомобиля и на боковой стороне
капота; С помощью болтов, вставленных либо в отверстия 121, либо в 122 в зависимости от типа
используемого капота, элемент 123, закрепленный в точке 124 на передней части капота, включает в себя
рычаг 125, одна грань которого имеет углубление, как показано на рисунке 126. Рычаг 127, который шарнирно
закреплен на оси 128, прикрепленной к указанному корпусу 120, и постоянно прижимается пружиной 12D к оси
150, к которой также прикреплена пружина 129, в закрытом положении капота входит своим концом 130 в
выступ 131, образованный в нижней части углубления 126. Механизм управляется изнутри корпуса, как и
другие предохранительные устройства.
Рычаг 133 (рис. 3 и 5) шарнирно закреплен на оси 134, установленной на раздвоенной опоре 135, которая
прикреплена к пластине 8.
Указанный рычаг соединен одним концом 136 с толкателем 132; другой конец 271,982 соединяет устройства
управления на приборной панели и различные электрические цепи под капотом; Y и Z — это контакты,
используемые для сигнализации замка, которые находятся в контакте с полосами S 89 и 90, как описано
выше.
Очевидно, что может быть использована любая другая подходящая схема цепей, но данная схема,
устройство согласно изобретению, может быть адаптировано к транспортному средству указанного типа с
минимальными изменениями или без изменений в соединениях существующих электрических цепей.
В процессе конструирования транспортного средства может быть предусмотрено управление цепями с
помощью указанного устройства вместо обычного коммутационного устройства.
-Корпус, как показано на чертежах, имеет такие размеры, что я предпочту прикрепить его к приборной панели
с помощью винтов 155k и 156a, которые также служат для крепления патрона лампы 157. -Подсветка лампы
158, которая освещает циферблат 50.
Предпочтительно, чтобы управление осуществлялось переключателем 1 Th 9-25 у основания патрона лампы.
Однако на практике некоторые детали могут иметь меньший размер, а корпус может быть расположен в
вырезанной части самой приборной панели. В этом случае корпусу может быть придана любая желаемая
форма, и он может, например, быть изготовлен из двух частей 160 и 161, удерживающих между собой край
отверстия 162 в приборной панели (рис. 28). Очевидно, что данное изобретение не ограничивается
конструкциями, описанными выше, которые приведены исключительно в качестве примера. Различные пары
могут занимать положения, значительно отличающиеся от представленных здесь. Может использоваться
любой подходящий тип замка, но предпочтительнее кодовый замок. Дополнительное защитное устройство
может быть использовано с любым желаемым механизмом, который не должен быть поврежден.
Использование одного или нескольких сигнальных устройств. Одновременное включение является
необязательным. Устройство непрерывного сигнала, установленное на замке и автоматически
возвращающееся в положение остановки во время движения для открытия замка, может также
использоваться с любым другим подходящим устройством, не выходя за рамки принципа изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, – это предназначение для использования в транспортных средствах, включающее набор
двухпозиционных переключателей, заключенных в корпус, закрытый замком, предпочтительно кодового типа,
при этом один или несколько переключателей могут быть активированы в одном положении снаружи
закрытого корпуса, а для активации указанного переключателя или переключателей в другом положении
необходимо открыть корпус.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271983.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271983&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271983A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 марта 1926 г. № 8220/26.
Завершено: Doec231926, Завершено: 9 июня 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
27 l 19983 Усовершенствования тормозных систем мотоциклов и других дорожных транспортных средств или
относящиеся к ним.
Мы, компания THE Bl Bmi NGI Am I SMALL Arms COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Фредерик Уилл-Фа Хёрс, подданный Великобритании, оба
проживающие по адресу: Armoury Road, Small Heath, Бирмингем, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к тормозам мотоциклов и других дорожных колес и касается типа тормозов,
включающих расширяющуюся сегментную тормозную ленту или кольцо, расположенное внутри барабана, и
имеет своей целью обеспечить улучшенную и упрощенную конструкцию и расположение сегментной
тормозной ленты или кольца, а также способ ее изготовления.
Настоящее изобретение заключается в изготовлении тормозной ленты или кольца из листового металла
методом штамповки и пробивки, в результате чего образуется кольцо L-образного поперечного сечения, на
радиальном фланге которого методом пробивки и высадки формируются выступы для крепления пружин
разблокировки ленты.
Изобретение также заключается в создании поворотного подшипника, включающего блок, который сначала
крепится к радиальной фланцевой части тормозной ленты, затем в нем просверливается отверстие для
образования подшипника, и после этого тормозная лента поперечно разделяется через подшипник в
указанном блоке.
Изобретение также заключается в предоставлении упорных блоков, которые крепятся к радиальной
фланцевой части тормозной ленты на каждой части разделенного кольца, противоположной опорному
подшипнику, причем указанные блоки снабжены выступами или фланцевыми частями, расположенными
таким образом, чтобы зацепляться с радиальными поверхностями на разделенных частях колец и, таким
образом, приспособлены для поддержки указанного блока против осевой нагрузки рабочего кулачка.
Изобретение также заключается в обеспечении средств для регулируемого крепления 45 поворотного штифта
разделенной тормозной ленты.
Согласно одному из практических вариантов осуществления данного изобретения, из заготовки
металлического листа методом холодного прессования мы формируем на нем кольцевой фланец или ободок,
а затем 50 проделываем в нем центральное отверстие, которое расположено таким образом, чтобы оставлять
радиальную часть фланца на стороне указанного обода. С каждой стороны указанной радиальной части
фланца мы проделываем или сверлим два отверстия, и металл, прилегающий 55 к внутренней стороне
указанных отверстий, затем проделывается и деформируется внутрь, образуя таким образом крюки или
выступы, предназначенные для зацепления с концами пружин, используемых для вытягивания двух частей 60
ленты после ее изготовления и установки в рабочее положение внутри тормозного барабана. Прежде чем
тормозная лента или кольцо будет разделена на две части, мы устанавливаем на ее радиальную часть с
помощью заклепок 65 или подобных им заклепок блок, и через указанный блок и часть фланца
просверливается отверстие, предназначенное для образования поворотного подшипника, и затем лента
разделяется на две части с помощью пропила, расположенного таким образом, чтобы 70 проходить через
центр отверстия в указанном блоке, образуя таким образом двухкомпонентный подшипник, предназначенный
для соединения с поворотным штифтом, установленным на неподвижной или невращающейся торцевой
пластине ступицы 75. Разделенные концы двухсоставной тормозной ленты, противоположные подшипниковой
части, имеют форму и снабжены, путем заклепки или иным способом, упорными пластинами или блоками,
снабженными фланцевыми частями, которые входят в зацепление с внутренними поверхностями
разделенной части ленты и служат для поддержки усилия, прилагаемого рабочим кулачком, которое в
противном случае прилагалось бы к заклепкам, крепящим указанные блоки, и последние приспособлены для
обеспечения прочной и долговечной поверхности для контакта с рабочим кулачком, который снабжен рычагом
и, как известно, приспособлен для расширения частей тормозной ленты в контакт с внутренней поверхностью
тормозного барабана.
Штуцер JT, образующий шарнир для частей тормоза, может быть закреплен лентой или кольцом путем
присоединения к пластине, которая установлена на конце ступицы и закреплена с помощью выступа на ней,
расположенного таким образом, чтобы входить в паз, образованный в выступе или кронштейне, закрепленном
на вилках или другой части рамы машины.
В модифицированной конструкции поворотный штифт тормозной ленты расположен таким образом, чтобы
входить в зацепление с удлиненным пазом, расположенным по окружности и образованным на закрепленной
торцевой пластине ступицы, при этом резьбовая часть штока указанного поворотного штифта имеет плоские
грани, предотвращающие вращательное движение в указанном пазу, и снабжена на своей внешней
поверхности зубчатой шайбой и контргайкой. Когда поворотный штифт, его зубчатая шайба и контргайка
установлены в свободное положение, а тормозная лента расположена внутри тормозного барабана, кабина
управления поворачивается наружу, и части тормозной ленты соприкасаются с внутренней поверхностью
тормозного барабана, после чего поворотный штифт прочно фиксируется в отрегулированном и рабочем
положении путем затягивания контргайки. Вышеуказанная конструкция позволяет регулировать положение
штифтов сегмента тормозной ленты относительно рабочего кулачка, чтобы обеспечить одновременное
перемещение каждой части тормозной ленты в контакт с тормозным барабаном.
D Jated 24-го дня Мварха 1926 года.
Эрнест У. Джонс, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования тормозных систем мотоциклов и других дорожных транспортных средств, относящиеся к
ним.
Мы, Тим Бирмингем Смоллт Ар, компания Ms Comx 3 wy Limi T Ei D, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и 45; Фк Риб Энибк Вилле II Ux MSA, британская компания, обе
расположенные по адресу: Армонри Роуд, Смолл Хит, Бирмингем, настоящим заявляем о подлинности
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тормозам мотоциклов и других дорожных колес и касается типа,
включающего расширяющиеся сегментные тормозные колодки, расположенные таким образом, чтобы
работать внутри барабана, и имеет целью усовершенствование конструкции и расположения тормозных
колодок, а также способа их изготовления.
Настоящее изобретение заключается в изготовлении тормозных колодок из листового металла методом
штамповки и пробивки, в результате чего образуется кольцо L-образного сечения, на котором радиальная
фланцевая часть сформирована методом пробивки и выдавливания, а также выступы для крепления пружин
освобождения колодок. Изобретение также заключается в обеспечении упорных блоков, которые крепятся к
радиальной фланцевой части тормозных колодок на каждой части разделенного кольца, противоположной
опорному подшипнику, причем указанные блоки снабжены выступами или фланцевыми частями,
расположенными таким образом, чтобы зацепляться с радиальными поверхностями на разделенных частях
колец и, таким образом, приспособлены для поддержки указанного блока от упора рабочего кулачка.
Изобретение также заключается в обеспечении средств для регулируемого крепления поворотного штифта
разделенной тормозной ленты.
Для того чтобы изобретение было ясно понято, мы теперь опишем его со ссылкой на прилагаемые чертежи,
на которых: 85 На рисунке 1 показан вид сзади собранного тормоза, воплощающего в себе особенности
данного изобретения.
На рисунке 2 показан разрез по линии А-А, на рисунке 1 90 — вид сзади отсоединенной торцевой пластины.
На рисунке 4 показан вид сзади отсоединенных тормозных колодок.
На рисунке 5 показан поперечный разрез 95, выполненный по линии B-B, рисунок 4.
На рисунке 6 показан вид с торца и перевернутый план одной из упорных пластин или блоков,
предназначенных для взаимодействия с рабочим кулачком. На рисунке 7 показан перевернутый план и
боковой вид поворотного штифта.
На рисунке 8 показан боковой вид и перевернутый план зубчатой шайбы для крепления поворотного штифта.
Согласно одному из практических вариантов осуществления данного изобретения, из заготовки
металлического листа методом холодного прессования мы формируем на нем кольцевую кромку или ободок
1, а затем проделываем в нем центральное отверстие 110, которое расположено таким образом, чтобы
оставлять радиальный фланец 271,983 3 или перемычку 2 на боковой стороне указанного обода.
С каждой стороны указанного радиального фланца или перемычки 2 мы проделываем или сверлим два
отверстия 3, после чего металл, прилегающий к внутренней стороне этих отверстий, проделывается и
деформируется внутрь, образуя таким образом крюки или выступы 4, предназначенные для зацепления с
концами пружин 5, используемых для вытягивания двух тормозных колодок после их изготовления и
установки в рабочее положение внутри тормозного барабана. Прежде чем тормозная лента будет разделена
на две части, образующие тормозные колодки, мы устанавливаем на ее радиальный фланец или перемычку 2
с помощью заклепок или подобного инструмента блок 6, и через этот блок и фланец просверливается
отверстие 7, предназначенное для образования поворотного подшипника, после чего лента разделяется на
две части с помощью пропила, проходящего через центр отверстия в указанном блоке, образуя таким
образом двухкомпонентный подшипник, предназначенный для зацепления с поворотным штифтом 8,
установленным на неподвижной или невращающейся торцевой пластине или крышке 9, установленной на
одном конце ступицы, причем указанная пластина предпочтительно снабжена рычагом для крепления к
элементу рамы. цикл.
Разделенные концы двухсоставной тормозной ленты, противоположные опорным частям 6, снабжены, с
помощью заклепок 15 или иным способом, упорными пластинами или блоками 11, снабженными фланцевыми
частями 12, которые входят в зацепление с внутренними поверхностями 13 разделенной части 3 ленты и
служат для поддержки усилия, создаваемого рабочим кулачком 14, которое в противном случае
воздействовало бы на заклепки, крепящие указанные блоки 11, причем последние предназначены для
обеспечения прочной и долговечной поверхности для контакта с рабочим кулачком 14, который снабжен
рычагом 16 и, известным образом, предназначен для расширения тормозных колодок в контакт с внутренней
поверхностью 4,5 тормозного барабана.
Шпилька или поворотный штифт 8 для тормозных колодок выполнен таким образом, чтобы входить в
зацепление с удлиненным пазом 17, расположенным по окружности и образованным в закрепленной торцевой
пластине 96° ступицы. Резьбовая часть штока 18 указанного поворотного штифта имеет на ней плоские грани
19, предотвращающие вращательное движение в указанном пазу, и снабжена на своем внешнем конце
зубчатой шайбой 5520 и контргайкой. Когда поворотный штифт 8, его зубчатая шайба 20 и контргайка
неплотно установлены на место, и тормозные колодки расположены внутри тормозного барабана, рабочий
кулачок 14 поворачивается, чтобы расширить части тормозных колодок и привести их в контакт с внутренней
поверхностью тормозного барабана, после чего поворотный штифт S прочно фиксируется в
отрегулированном и рабочем положении путем затягивания контргайки. Вышеуказанное устройство позволяет
регулировать положение сегментных тормозных колодок относительно рабочего кулачка 14, обеспечивая
контакт каждой колодки с тормозным барабаном.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271984A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания R & A MAIN Limited, британская компания, расположенная по адресу: Гросвенор Гарденс, 38,
Вестминстер, и Джордж Уильям Уортли, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Браун-стрит,
Кэмелон, Фолкерк, Шотландия, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: уже известна газовая печь, более конкретно предназначенная для приготовления пищи, которая
включает в себя внутри внешнего корпуса камеру, открытую с нижнего конца и закрытую с верхнего конца, и
отделенную от внешнего корпуса пространствами, части которых могут быть заполнены теплоизоляционным
материалом.
В таких печах одно или несколько из указанных пространств использовались в качестве прохода или
проходов, по которым горячие газы, то есть горячие отработанные газы, из камеры печи поднимались снизу
этой камеры к дымоходному отверстию во внешнем корпусе.
Печь такого типа описана и проиллюстрирована в предыдущей спецификации №.
234,292, От 12 июня 1924 года газы из горелок поднимаются внутрь камеры печи и циркулируют, по крайней
мере, в ее нижней части к нижним торцам боковых или задних стенок, или к обоим сразу, откуда они стекают в
дымоходный желоб, расположенный около верхней части печи.
При использовании такой печи в определенных условиях было обнаружено, что, хотя пища
удовлетворительно готовится, она не так хорошо подрумянивается в верхней части камеры, как в нижней.
Причиной этого, по-видимому, является застой горячего газа в верхней части камеры.
271,984 Однако было также установлено, что этот недостаток исчезает, так что продукты, приготовленные в
средней и верхней частях камеры печи, будут подрумяниваться так же хорошо, как и продукты, помещенные
на более низкие уровни в этой камере, если сделать одно или несколько небольших отверстий для
обеспечения непрерывного небольшого потока горячего газа из закрытой верхней части камеры печи к отводу
через такое отверстие или отверстия. Такое отверстие можно рассматривать как «канал утечки», поскольку
его размеры должны быть такими, чтобы через него проходил лишь небольшой поток горячих газов, оставляя
основную массу для отвода, как и прежде, через нижний конец камеры печи, а затем через обычные
пространства. Считается, что действие канала утечки приводит к замещению потока застоем в верхней части
камеры печи.
Соответственно, настоящее изобретение включает в себя в печи описанного типа наличие в верхней части
камеры печи, которая в противном случае закрыта, «трубопровода утечки» для описанной цели, ведущего из
нее (и предпочтительно напротив «выходного отверстия дымохода») в верхнюю часть одного из
вышеупомянутых помещений для отвода отработанных газов. 70 Дата: 27 марта 1926 г.
BOIILT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E C 1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печей с газовым нагревом.
Мы, компания R & A MAIN LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Гросвенор Гарденс, 38,
Вестминстер, и Уильям Уортл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Браун-стрит, Кэмелон,
Фолкерк, Шотландия, настоящим заявляем о характере данной заявки. Дата: 27 марта 1926 г., № 8378/26.
Фотография слева: 17 декабря 1926 г.
Завершено. Принято к исполнению: дюна 9, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печей с газовым нагревом.
71,984 Изобретение и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газовым обогревателям, более конкретно предназначенным для
приготовления пищи, которые включают в себя внутри внешнего корпуса печь, открытую в нижнем конце,
закрытую в верхнем конце и отделенную от внешнего корпуса пространствами, части которых могут быть
заполнены теплоизоляционным материалом, причем одно или несколько из этих пространств используются в
качестве канала или каналов, по которым горячие газы, то есть горячие отработанные газы из камеры печи,
могут подниматься снизу этой камеры к дымоходному отверстию во внешнем корпусе.
В печи описанного выше типа камера печи открывалась в рубашку по бокам печи через относительно
большие боковые отверстия, расположенные в верхней части камеры и простирающиеся от одного конца до
другого, так что отработанные газы всегда могли свободно поступать из верхней части камеры печи к
выходному отверстию дымохода.
Мы также осведомлены о предыдущей патентной заявке № 245639 и не претендуем на какие-либо права,
описанные или заявленные в этой заявке.
Другая печь подобного типа описана и проиллюстрирована в предыдущей спецификации № 234:292 от июня.
12-го числа 1924 года горячие газы от горелок поднимаются внутрь камеры печи и циркулируют, когда печь
пуста, к нижним торцам боковых или задних пространств, или к обоим одновременно, — по которым они
стекают к дымоходу, расположенному около верхней части корпуса.
При определенных условиях нагружения.
В ходе эксплуатации такой печи было обнаружено, что, хотя пища и готовится удовлетворительно, она
подрумянивается не так хорошо в верхней, как в нижней части камеры. Причиной этого, по-видимому,
является то, что указанные условия вызывают изменение естественной циркуляции (которая, следовательно,
становится менее интенсивной или склонна к застою в верхней части камеры).
Однако было также обнаружено, что эта модификация; Циркуляция корректируется таким образом, что
продукты, приготовленные в средней и верхней частях камеры печи, будут подрумяниваться так же хорошо,
как и продукты, помещенные на более низкие уровни в этой камере, если сделать одно или несколько
небольших отверстий для обеспечения непрерывного небольшого потока горячего газа из закрытой верхней
части камеры печи к вытяжке через такое отверстие или отверстия. Такое отверстие можно рассматривать как
«канал утечки», поскольку его размеры должны быть такими, чтобы, если оно всегда полностью открыто,
через него проходил лишь небольшой поток горячих газов, оставляя основную часть для вытяжки, как и
прежде, через нижний конец камеры печи и оттуда вверх через обычные пространства, в то время как, если с
отверстием связана заслонка, то его можно закрыть до такой степени, чтобы пропускать только указанный
небольшой поток. Считается, что действие «канала утечки» приводит к замещению потока застоем в верхней
части камеры печи.
Соответственно, настоящее изобретение включает в себя в печи описанного типа устройство в верхней части
камеры печи, которая в противном случае закрыта, «протекающего» трубопровода для описанной цели,
ведущего от него (и 85 предпочтительно напротив дымоходного отверстия), например, в верхнюю часть
одного из.
вышеупомянутые пространства для отвода выхлопных газов.
Один из вариантов осуществления изобретения схематически проиллюстрирован примером 90 на
прилагаемом рисунке 1, где рисунок 1 представляет собой вертикальное сечение, выполненное по линии 1-i
на рисунке 2, показывающее один из вариантов газовой печи согласно изобретению 95, а рисунок 2
представляет собой аналогичное сечение, выполненное по линии 2-2 на рисунке 1.
Аналогичные порядковые номера обозначают одинаковые детали на обоих видах. 100. На чертеже показано,
что печь включает в себя внешний корпус 10, закрытый сверху верхней пластиной 11 и спереди откидной или
иной дверцей 12. Внутри внешнего корпуса 10, имеющего в задней стенке 16 отверстие 17 около верхней
пластины 110, расположена камера 13, открытая с нижнего конца, 105 закрытая с верхнего конца и
отделенная от внешнего корпуса двумя боковыми пространствами 14 и задним пространством 15. 11. Пара
горелок 18 расположена около нижних концов противоположных сторон внутреннего корпуса, задняя стенка
которого имеет отверстие 19, обеспечивающее сообщение между внутренней частью камеры 115 и задним
пространством 15.
Внутреннее пространство печи открыто для окружающей атмосферы у основания 20. Как описано выше, печь
относится к типу, описанному выше 120. Согласно данному изобретению, верхняя часть камеры печи, которая
в остальном закрыта, снабжена одним или несколькими отверстиями, одно из которых показано на рисунке 21
в виде дугообразного паза. Такое отверстие 125 образует вышеупомянутый «трубопровод утечки» и, как
показано, предпочтительно расположено напротив выходного отверстия дымохода 117.
Для регулирования потока газов через "протекающий" трубопровод может быть предусмотрена заслонка,
например, поворотная заслонка 22 с дугообразным отверстием, расположенным таким образом, чтобы
совпадать с дугообразным пазом 21.
Размер последней или ее полное закрытие. Как показано на рисунке, эта заслонка может управляться изнутри
камеры печи с помощью поднятого вверх выступа 23, представляющего собой ручку, но при желании ее
можно организовать для управления снаружи печи.
Когда открывается более одного отверстия, например, 21.
при условии, что каждый из них может иметь заслонку описанного типа или какой-либо другой удобной
формы.
В задней части 15 могут быть предусмотрены две перегородки 24 для регулирования потока газов вверх по
ней. Как показано на рисунке, нижние концы этих пластин 24 расположены по одному близко к каждому концу
отверстия 19, а их верхние концы примыкают к дымоходному отверстию 17, и они служат для направления
потока отработанных газов к последнему.
Изобретение не ограничивается конструированием новых печей, но может быть применено к существующим
печам описанного типа. Кроме того, изобретение не ограничивается точными конструктивными деталями,
перечисленными выше. Например, водоотводящий канал или каналы могут иметь любую удобную форму,
такую как круглый или прямоугольный в поперечном сечении, и любое удобное количество таких каналов
может быть предусмотрено в одной или нескольких вертикальных стенках внутренней камеры.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 35 и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_271985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=271985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB271985A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 марта 1926 г., № 8452/26.
Фотография слева: 24 декабря 1926 г.
Принято к публикации:; дюна 9, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся календарей.
Я, Джо Х. Ни Фредер, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Финсбери Пейвмент Льюис,
Лондон, E C 2, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение
относится к календарям, включающим полосу прозрачного материала, расположенную над блоком даты,
карточками или подобными элементами в вертикальном или горизонтальном корпусе, с регулируемым
индикатором даты, скользящим образом установленным на ней, и имеющим один или оба конца, имеющие
форму или снабженные направляющими, предназначенными для взаимодействия с блоком даты или
карточками, или направляющими планками или полосами, сформированными вместе с держателем для блока
даты или карточек или прикрепленными к нему.
Как правило, календари этого типа, изготовленные в соответствии с изобретением, имеют один или оба конца,
сформированные и/или прочно закрепленные на направляющей из листового материала, такого как листовой
металл, с помощью заклепок, люверсов или другими подходящими способами, и направляющие могут иметь
«крючкообразную» форму для зацепления за подставку для даты, направляющую планку или тому подобное,
а в некоторых случаях могут иметь такие средства, как изогнутые выступы для зацепления под нижним краем
направляющей планки или тому подобного.
Один из вариантов календаря, изготовленного в соответствии с изобретением, включает полоску прозрачного
материала, такого как целлулоид, один конец которой загнут назад, а короткая часть расположена сзади.
Ползунок изготовлен из листового металла, например, тонкой латуни, и имеет ту же ширину, что и полоса. До
сгибания в нужную форму ползунок имеет прямоугольную форму, короткая сторона прямоугольника равна
ширине прозрачной полосы, а длинная сторона примерно в два раза превышает длину короткой стороны.
Один конец полосы загнут вверх и сложен вдвое, при этом загнутая часть составляет примерно пятую часть
общей длины полосы. От этой загнутой части отходят две или более вершины, направленные к задней части
полосы, которая, напротив вершин, имеет углубления.
Нижний конец короткого рычага прозрачной полоски пропускается между загнутой вверх частью
металлической полоски и ее задней частью, и к этим частям прикладывается соответствующее давление. Это
приводит к тому, что острия проникают в эту часть прозрачной полоски, и при дальнейшем давлении или
легком воздействии 55 острия, которые входят в углубления, соприкасаются с ее дном и загибаются наружу.
Таким образом, ползунок прочно закреплен на прозрачной полоске 60. Другой конец прямоугольной
металлической полоски, образующей ползунок, загибается вниз так, чтобы он мог перекрывать изгиб
прозрачной полоски, при этом верхняя часть ползунка спереди имеет канавку 65, так что верхний конец
приобретает форму несколько цилиндрической ручки или упора для пальца.
При использовании ползунок с прозрачной полосой фиксируется над подушечкой даты 70 таким образом, что
полоса располагается на подушечке вертикально, а задняя часть ползунка и полоса упираются в заднюю
часть подушечки сверху. На полосе расположен регулируемый индикатор, а нижний конец полоски 75 при
желании может быть загнут вверх, чтобы упираться в заднюю часть подушечки даты, или может быть снабжен
средствами, предотвращающими случайное снятие индикатора.
При желании оба конца прозрачной полоски 80 могут быть снабжены направляющими, как описано выше, и в
этом случае прозрачная полоска может быть расположена горизонтально, при этом направляющие обладают
достаточным сцеплением для удержания устройства в нужном положении на табло даты или аналогичном
устройстве.
В тех случаях, когда направляющие должны зацепляться за направляющие планки или полосы, загнутая
вверх часть, прикрепленная к загнутому вниз концу прозрачной полосы, не может занимать всю ширину
направляющей, а только центральную часть, оставляя 271,985 два боковых выступа, по одному с каждой
стороны, которые предназначены для того, чтобы проходить под планками или полосами для удержания
устройства в нужном положении.
67 Вместо того чтобы загибать конец или концы прозрачной полоски для зацепления за направляющую, эти
концы можно не загибать, но они могут располагаться между удвоенными слоями в передней части
направляющих, один слой которых имеет выступы или тому подобное для перфорации прозрачной полоски, а
другой, при желании, имеет углубления, отверстия или тому подобное, взаимодействующие с выступами.
Изобретение не ограничивается описанными формами календарей или точными конструктивными деталями,
поскольку они могут быть изменены в соответствии с конкретными случаями.
Составлено в день 2-9 марта 1926 года.
BRPOWNE & Co, агенты заявителя, 9, 1 Varwick Court, Gxray's Inn, WX 1.
1
.5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся календарей.
Я, Джо Х.Н. Фред Энио К. Б.Н., подданный Великобритании, проживающий по адресу Финсбери Пейвмент
Хаус, Лондон, E C 2, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Данное изобретение относится к
календарям типа, включающим полосу прозрачного материала, расположенную над планшетом для данных,
карточками или подобными элементами вертикально или горизонтально, с регулируемым индикатором даты,
скользящим образом установленным на ней, и имеющим один или оба конца, снабженные направляющими,
предназначенными для взаимодействия с планшетом для данных или карточками, или направляющими
планками или полосами, образованными вместе с держателем для планшета для данных или карточек или
прикрепленными к нему. В календарях вышеуказанного типа, как они были изготовлены ранее, направляющие
были закреплены на концах прозрачной полосы с помощью скоб, люверсов или путем изгибания вокруг конца
полосы, образуя на ней отверстия и обеспечивая направляющую выступами для входа в эти отверстия.
Согласно настоящему изобретению, направляющие выполнены или снабжены заостренными выступами в
соответствующих местах, которые предназначены для прокалывания материала прозрачной полосы с целью
удержания прикрепленной к ней направляющей.
Ползунки могут иметь крючкообразную форму, как это уже известно для подобных устройств, для зацепления
с табло даты, направляющей планкой или подобным устройством, а в некоторых случаях могут иметь
изогнутые выступы или другие известные средства для зацепления под нижним краем направляющей планки
или подобного устройства. Для лучшего понимания изобретения будет приведено его описание со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых:
Фиг. 1 — перспективный вид одного из вариантов календаря, созданного в соответствии с изобретением. Фиг.
2 — увеличенный перспективный вид прозрачной полосы и слайдера, используемых в календаре, показанном
на фиг. 1. Фиг. 3 — разрез верхней части полосы и слайдера, показанных на фиг. 2. Фиг. 4 — аналогичный вид
фиг. 3, но еще одного варианта изобретения. На фиг. 1–3 показан один конкретный вариант календаря,
созданного в соответствии с изобретением, который включает полосу 10 из прозрачного материала 80, такого
как целлулоид, один конец которой загнут назад; короткий рычаг 11.
С обратной стороны 1 затвор изготовлен из листового металла, например, из тонкой латуни, и имеет ту же
ширину, что и полоса 8,5. Перед изгибанием затвор имеет прямоугольную форму: короткая сторона
прямоугольника равна ширине прозрачной полосы, а длинная сторона примерно в два раза превышает длину
короткой стороны 90. Один конец полосы загнут вверх в точке 12 и сложен вдвое, при этом загнутая часть
составляет примерно пятую часть общей длины полосы. Эта загнутая часть имеет две или более заостренных
части 13, выбитых вверх, и эти точки направлены к задней части 14 полосы, которая, напротив точек, имеет
углубления 15.
Нижний конец короткого рычага 11 прозрачной полосы 10 пропускается между загнутой вверх частью 12
металлической полосы и ее задней частью 14, и к этим частям прикладывается соответствующее давление.
Это приводит к тому, что точки 13 проникают в эту часть 11 прозрачной полосы, и при дальнейшем давлении
или легких ударах точки 13, которые входят в углубления 15, соприкасаются с ее дном и загибаются наружу.
Таким образом, ползунок надежно закреплен на прозрачной полоске 110. Другой конец 16 прямоугольной
металлической полоски, образующей ползунок, загнут вниз, так что он приспособлен для того, чтобы
переходить через изгиб прозрачной полоски 115. Верхняя часть ползунка спереди 11 1 271,985 имеет канавку,
образованную на ней, так что верхний конец приобретает форму несколько цилиндрического пальца или
ручки 17.
При использовании ползунок с прозрачной полосой 10 располагается над подушечкой для даты таким
образом, что полоса лежит на подушечке вертикально, а другие задние части ползунка и полос 14 и 11,
соответственно, располагаются сзади подушечки сверху.