Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5161
.pdf
В зависимости от природы выбранных диазосоединений, реакцию сочетания можно проводить в среде,
подкисленной минеральной или органической кислотой, или в щелочной среде.
8,81-дигидрокси-2,2'-динафтиламин, 6,61-дисульфоновая кислота и 3,6,31,61-тетрасульфоновая кислота
могут быть соединены с одной или несколькими молекулами одного диазосоединения, или же они могут быть
соединены поэтапно с одной или несколькими молекулами различных диазосоединений.
Наше изобретение включает использование всех диазосоединений, за исключением тех, которые получены из
аминонафтолов и их производных, и не ограничивается какими-либо конкретными классами
диазосоединений. Некоторые из получаемых нами цветов могут быть диазотированы на волокне и проявлены
обычным способом, а некоторые могут быть проявлены на волокне с помощью диазосоединений.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, не ограничивая его, причем компоненты весят 75, ПРИМЕР
1.
274 Части мета-аминобензойной кислоты 80 диазотируют обычным способом с помощью 138 частей нитрита
натрия, и полученный раствор добавляют к раствору 505 частей натриевой соли 8: G'-дигидрокси-2:
21-динафтиламин-6: 61 ди 85.
Сульфоновая кислота, содержащая достаточное количество карбоната натрия для поддержания щелочности
смеси до 100%. Смесь перемешивают при низкой температуре до завершения реакции сочетания, после чего
ее нагревают, а краситель выделяют добавлением поваренной соли. Он окрашивает вискозный шелк в
коричневый оттенок.
Вместо мета-аминобензойной кислоты можно использовать большое разнообразие диазосоединений,
которые соединяются в щелочном растворе в соотношении 2 молекулы диазосоединения к 1 молекуле
8:81-дигидрокси-2:21-динафтиламина 6:6'-дисульфоновой кислоты; например, α-нафтиламин дает
фиолетовый оттенок; п-хлоранилин — красновато-коричневый, а γ-ксилидин — фиолетово-коричневый.
Если диазокомпонент содержит нитрогруппу или ациламиновую группу, цвет, образующийся в процессе
связывания, может быть впоследствии восстановлен или гидролизован. Образовавшиеся таким образом
красители могут быть диазотированы и проявлены на волокне. Например, 2 молекулярных соотношения
пара-110 кДа аминоацетанилида связывают с 8::1 270,446 дигидрокси-2:21-динафтиламин-6:61-дисерной
кислотой, и образовавшийся цвет затем гидролизуют нагреванием с раствором едкого натрия. Затем смесь
частично нейтрализуют, добавляют соль, краситель отфильтровывают и сушат. Он окрашивает вискозный
шелк в фиолетово-черный оттенок, который может быть изменен диазотированием на волокне и
последующим проявлением. При использовании 410 кДа P3-нафтола в качестве проявителя получается
красивый синий оттенок.
Пример 2.
306 Части аминосалициловой кислоты, полученные при восстановлении технической смеси
нитросалициловых кислот, диазотируют с помощью 138 частей нитрита натрия и соединяют обычным
способом с 286 частями α-нафтиламина. Полученное аминоазосоединение диазотируют и соединяют в
щелочном растворе с 505 частями натриевой соли 8:81-дигидрокси-2:21-динафтиламин-6:61-дисульфоновой
кислоты. После завершения реакции смесь нагревают, краситель отделяют добавлением поваренной соли,
фильтруют и сушат. Получается глубокий сине-черный оттенок на вискозном шелке.
Если вместо аминоазосоединения, использованного в приведенном выше примере, применить
аминоазобензолмоносульфоновую кислоту, получится темно-коричневый оттенок.
Ex AM Piv LE 3.
638 Часть дегидротио-п-толуидинсульфоновой кислоты диазотируют 600 частями 36% соляной кислоты и 138
частями нитрита натрия, а суспензию диазосоединения выливают в раствор 621 части
8,81-дигидрокси-2,21-динафтиламина 3,6:31:61 тетрасульфоновой кислоты и 1000 частей карбоната натрия в
воде. Щелочную смесь перемешивают до завершения реакции сочетания, после чего ее нагревают до 0, и

краситель выделяют добавлением поваренной соли. Краситель окрашивает вискозный шелк в амаруновый
оттенок.
Если вместо дегидротио-п-толуидинсуйфоновой кислоты в качестве диазокомпонента использовать анилин,
то получают краситель, который окрашивает вискозный шелк в красный оттенок.
Если используется диазокомпонент, содержащий нитрогруппу или ациламиногруппу, то красители,
образующиеся при связывании, могут быть впоследствии восстановлены или гидролизованы с образованием
красителей, которые могут быть диазотированы и проявлены на волокне.
Например, используя п-аминоацетанилид в качестве диазокомпонента и гидролизуя полученный цвет, можно
получить краситель, который окрашивает вискозный шелк в сине-фиолетовый оттенок, который может быть
модифицирован путем диазотирования и проявления на волокне. Например, при проявлении с помощью
м-толуилендиамена получается коричневый оттенок.
8:81-дигидрокси-2:21-динафтиламин-3:6:31':61 тетрасульфоновую кислоту можно получить кипячением 319
частей 8-гидрокси-2-нафтиламин-3:6 дисульфоновой кислоты с 1250 частями раствора бисульфита натрия
(удельная плотность 1345) до завершения реакции. Реакционную смесь разбавляют водой, продукт отделяют
добавлением поваренной соли и отфильтровывают. Затем 8:81-дигидрокси-2:21-динафтиламин-3:6:31:6'
тетрасульфоновую кислоту очищают от сульфита путем перемешивания с разбавленной соляной кислотой,
фильтруют и сушат.
Ex Amp LE, 4.
300 Части п-аминоацетанилида диазотируют 500 частями 36%-ной соляной кислоты и 138 частями нитрита
натрия, а полученное диазосоединение добавляют к раствору 621 части
8:81-ди-85-гидрокси-2:21-динафтиламина-3:6:31:
61-тетрасульфоновая кислота и 740 частей карбоната натрия в воде. Смесь поддерживают в щелочном
состоянии, после завершения реакции сочетания ее нагревают и добавляют 800-90 частей едкого натрия.
Смесь поддерживают в горячем состоянии до завершения гидролиза ацетильных групп, после чего снова
охлаждают. Смесь нейтрализуют добавлением 95% соляной кислоты, краситель высаливают и
отфильтровывают. Краситель растворяют в воде и диазотируют 500 частями 36% соляной кислоты и 138
частями нитрита натрия обычным способом. Полученное таким образом диазосоединение добавляют к
раствору 288 частей 11-нафтола, содержащему достаточное количество карбоната натрия для поддержания
щелочности смеси для реакции сочетания. После завершения реакции сочетания смесь нагревают, и
краситель выделяют добавлением поваренной соли. Он окрашивает вискозный шелк в темно-синий оттенок.
Ex Am PLE 5.
276 Части мета-нитроанилина диазотируют 500 частями 36% соляной кислоты и 138 частями нитрита натрия,
а полученное диазосоединение смешивают с раствором 621 части 8,81-дигидрокси-2,2'-динафтиламина
3,6,31,61-тетрасульфоновой кислоты, содержащим достаточное количество карбоната натрия для
поддержания щелочности смеси. После завершения реакции связывания смесь нагревают, а нитрогруппы
восстанавливают добавлением 768 частей кристаллического сульфида натрия. После завершения
восстановления смесь нейтрализуют добавлением соляной кислоты, охлаждают и диазотируют 500 частями
36% соляной кислоты и 138 частями нитрита натрия обычным способом. Полученное диазосоединение
выливают в раствор 638 частей 1:8-аминонафтол-3:6-дисульфоновую кислоту и 800 частей карбоната натрия
в воде, смесь перемешивают и поддерживают щелочную среду до завершения реакции сочетания.
Полученный краситель можно выделить добавлением поваренной соли и окрасить вискозный шелк в
фиолетовый оттенок.
Ex Aa VPLF, 6.
Аминоазосоединение, полученное обычным способом путем соединения 402 частей
мета-ксилидинсульфоновой кислоты (Me:Me:NH 12: 50 011 = 1:3 4: 5) с 274 частями

мета-амино-паракрезолметилового эфира, диазотируют 500 частями 36 % соляной кислоты и 138 частями
нитрита натрия и добавляют к раствору 621 части
8:81-дигидрокси-2:21-динафтиламмин-3:6:31:61-тетрасульфоновой кислоты, содержащему достаточное
количество карбоната натрия для поддержания щелочной среды. Смесь перемешивают до полного
исчезновения диазосоединения, после чего нагревают и высаливают краситель.
Краситель окрашивает вискозный шелк в темно-синий оттенок. Если вместо аминоазосоединения, указанного
в примере, использовать салицил-азо-α-нафтиламин, то получится краситель, который окрашивает вискозный
шелк в глубокие сине-черные оттенки.
Ex Am Tr LE 7.
218 Части пара-нитроанилин-ортосульфоновой кислоты диазотируют 300 частями 36%-ной соляной кислоты и
69 частями нитрита натрия, а к полученному диазосоединению добавляют нейтральный раствор 621 части
8:81-дигидрокси2:21-динафтиламина 3:6:31:61-тетрасульфоновой кислоты. Смесь, кислотную по отношению к
красителю Конго красный, перемешивают до полного исчезновения диазосоединения, после чего
подщелачивают добавлением избытка карбоната натрия. Затем к ней добавляют диазосоединение,
полученное обычным способом из 143 частей α-нафтиламина с 300 частями 36%-ной соляной кислоты и 69
частями нитрита натрия. Смесь поддерживают в щелочном состоянии и перемешивают до завершения
реакции, после чего краситель выделяют добавлением поваренной соли. Он окрашивает вискозный шелк в
фиолетовый оттенок.
Ex Amvi LE 8.
223 Части нафтионовой кислоты диазотируют с помощью 69 частей нитрита натрия обычным способом, и к
раствору, содержащему достаточное количество ацетата натрия для нейтрализации минеральной кислоты,
добавляют сусу пенсию. Смесь перемешивают до завершения реакции сочетания, а затем подщелачивают
добавлением избытка карбоната натрия. К этой смеси добавляют раствор диазосоединения, приготовленный
обычным способом из 123 частей орто-анизидина и 69 частей нитрита натрия, при этом смесь для сочетания
поддерживают в щелочно-содовом состоянии, а температуру поддерживают низкой добавлением льда. Все
перемешивают до исчезновения диазосоединения. Затем смесь нагревают, краситель высаливают,
фильтруют и сушат. Он окрашивает вискозный шелк в глубокий фиолетово-коричневый оттенок.
Ex A&ivip Li E 9.
138 Части пара-нитранилина диазотируют 69 частями нитрита натрия обычным способом, и к полученному
раствору добавляют нейтральный раствор 505 частей натриевой соли 8,81-дигидрокси-2,21-динафтиламина
6,6'-дисульфоновой кислоты. Полученную смесь, которая является кислотой по отношению к бумаге цвета
конго красного, перемешивают до завершения реакции сочетания. Затем ее нейтрализуют добавлением
карбоната натрия и нагревают. Краситель выделяют добавлением поваренной соли, фильтруют и сушат. Он
окрашивает вискозный шелк в зеленовато-серый оттенок.
Полученный оттенок можно модифицировать путем проявления на волокне подходящими
диазосоединениями, например, при проявлении диазотированным пара-нитранилином оттенок меняется на
насыщенный коричневый.
Ex Am PLE 10.
276 Части пара-нитранилина диазотируют с помощью 138 частей нитрита натрия обычным способом, и к
полученному раствору добавляют нейтральный раствор 505 частей 105 натриевой соли
8:81-дигидрокси-2:21-динафтиламин-6:61-дисульфоновой кислоты.
Процесс связывания завершен, и краситель выделен, как описано в Примере 4.
Он окрашивает вискозный шелк в серый оттенок, который 110 может быть изменен путем обработки волокна
подходящими диазосоединениями.

Ex Aiv ITLE, 11.
138 Части пара-нитранилина диазотируют с помощью 69 частей нитрита натрия и соединяют с 505 частями
натриевой соли 8,81-дигидрокси-2,2-динафтиламин-6,61-дисульфоновой кислоты, как описано в Примере 9.
После завершения реакции сочетания смесь подщелачивают добавлением избытка карбоната натрия. К этой
смеси затем добавляют раствор диазосоединения, полученного обычным способом из 186 частей анилина и
138 частей нитрита натрия, при этом смесь для сочетания поддерживают в щелочном состоянии, а
температуру поддерживают низкой добавлением льда. Все перемешивают до тех пор, пока диазосоединение
не приобретет красный цвет. Смесь нагревают, а краситель затем высаливают, фильтруют и сушат. Он
окрашивает вискозный шелк в красновато-коричневый цвет. оттенок.
Exirn LE 12 1217 5 частей п-хлоранилина диазотируют с помощью 69 частей нитрита натрия обычным
способом и связывают при 0°C с раствором 505 частей натриевой соли
8,81-дигидрокси-2,2L-динафтиламин-6-,61-дисульфоновой кислоты, к которому добавляют достаточное
количество ацетата натрия для нейтрализации минеральной кислоты. После завершения связывания смесь
нейтрализуют карбонатом натрия, нагревают, краситель высаливают, фильтруют и сушат. Красит вискозный
шелк в коричневый оттенок, который может быть изменен путем проявления на волокне подходящими
диазосвязями.
ПРИМЕР 5 13.
Эти азокрасители наносятся на регенерированный целлюлозный шелк обычными методами. Например,
красильная ванна может быть нагрета, затем температура ванны доводится до кипения, и окрашивание
продолжается около часа. Затем ткань извлекается, промывается и сушится. В качестве альтернативы, шелк
может быть помещен в красильную ванну почти при кипении, и ванне может быть предоставлено время для
постепенного охлаждения во время окрашивания. Кроме того, в красильную ванну могут быть добавлены
другие соли или вспомогательные вещества для окрашивания, такие как бура или карбонат натрия. Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы называем 1. Процесс производства новых азокрасителей путем сочетания
8:81-дигидрокси-2:21-динафтиламина 6:61-дисульфоновой кислоты или 8 81-дигидрокси-2:21-ди 55
нафтилами 3 -6 31:61-тетрасульфоновая кислота с диазосоединениями, за исключением тех, которые
получены из аминонафтолов и их производных.
2 Азокрасители, произведенные в 60-е годы, содержат азокрасители.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270447.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270447&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270447A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: 27 февраля 1926 г. № 5610/26.
Полный комплект слева: 26 октября 1926 г.
Завершено, принято к публикации: 12 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических машин с коммутаторами или относящиеся к ним. Мы, компания GENERAL
ELECTRIC COMPANY Limited, расположенная по адресу: Magnet House, Kingsway, London, WC2, британская
компания, и Арт Ху Рерн Эс Танголд, компания General Electric Company Limited, Witton Engineering Works,
Witton, Birmingham, британский субъект, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: Данное изобретение относится к электрическим машинам с коммутаторами, в которых искажение
магнитного потока под большими нагрузками приводит к искрению на коммутаторе, расположенном рядом с
щетками.
Хорошо известно, что при протекании аномальных токов в обмотках коммутатора электрической машины
происходит искажение магнитного потока, которое индуцирует электродвижущие силы в указанной обмотке, в
результате чего между сегментами коммутатора могут возникать аномальные напряжения, и может произойти
пробой коммутатора. Такой пробой часто начинается в щеточном механизме, где искажение магнитного
потока способствует возникновению искрения из-за смещения истинной нейтральной оси.
Целью изобретения является минимизация разрушительного воздействия дуговых разрядов, образующихся
между сегментами коммутатора и иногда распространяющихся на щетку и другие части машины при
перегорании коммутатора.
Таким образом, изобретение обеспечивает, что если дуга возникает, то это происходит только в
определенных местах вдоль коллекторных пластин, где трудно или невозможно поддерживать дугу, а также
где снижается вероятность распространения дуги на другие части машины.
Изобретение особенно применимо к многополюсным динамо-электрическим машинам с числом щеточных
рычагов, соответствующим числу полюсов, причем каждый щеточный рычаг несет несколько щеток.
Согласно настоящему изобретению, щетки расположены относительно друг друга.
коммутатор таким образом, чтобы по меньшей мере 50 одна щетка из набора щеток последний раз
соприкасалась с любым сегментом коммутатора в другое время, отличное от того, в которое соприкасаются
остальные.
Щетка или другие щетки «щеточного комплекта» вступают в последний контакт с сегментом таким образом,
что тенденция к возникновению дуги локализуется на указанной щетке, которая выбрана или расположена
таким образом, чтобы обеспечить хороший выход для возникновения дуги.
Часто бывает удобно расположить по меньшей мере одну щетку, расположенную ближе к внешнему концу
коммутатора, последней для контакта с любым сегментом коммутатора в другое время, отличное от того, в
которое контактирует оставшаяся щетка или другие щетки коммутатора.
Последний контакт щетки с сегментом происходит таким образом, что тенденция к искривлению локализуется
именно в этой щетке.
Возможно, будет предусмотрено такое расположение магнитного потока, который, создаваемый током дуги,
будет стремиться раздуть дугу 70 наружу вдоль сегментов коммутатора.
В случае динамо-электрической машины, работающей в качестве генератора, щетки, к которым необходимо
приложить усилие для предотвращения возникновения электрической дуги, выдвигаются относительно других
щеток щеточного узла.
Щетки на каждом из щеточных рычагов могут быть расположены способом, соответствующим изобретению,
но предпочтительно изобретение применяется только к тем рычагам, которые имеют свободный выход для

любой дуги, которая может там возникнуть, например, если машина имеет опору типа 85, выбираются только
верхние комплекты щеток.
Изобретение может быть реализовано путем перемещения одной или нескольких щеток щеточного комплекта
вдоль линии вращения коммутатора относительно других щеток комплекта; или путем использования щеток в
выбранных положениях, которые охватывают больший угол, чем другие щетки, например, выбранные щетки
могут быть стандартными, в то время как другие щетки таковы, что они охватывают меньший угол, чем
стандартные щетки; или сам рычаг щетки может быть расположен слегка под углом к коммутатору, чтобы
продвигать один конец щеток относительно другого конца; или комбинация этих методов может лучше
соответствовать нормальной коммутации машины. Согласно одному из вариантов осуществления
изобретения, примененному к роторному преобразователю с цилиндрическим коммутатором, две щетки на
внешнем конце коммутатора выдвигаются, и предусмотрено средство для регулировки степени их
выдвижения. В случае генераторной машины выгодно выдвигать коммутационную линию на внешнем конце
коммутатора, и причина этого заключается в том, что цепь, которая замыкается от одного участка обмоток,
вдоль одной из стержней коммутатора, через другой стержень посредством дуги и так обратно к другому
участку обмоток, имеет такую форму, что создаваемое ею магнитное поле в области дуги оказывает сильное
отталкивающее действие на дугу и выталкивает дугу наружу вдоль оси коммутатора и от корпуса машины.
Если обнаружено, что дуги, возникающие на расстоянии от корпуса машины, легче гасятся, Они действуют
более стабильно, чем те, которые возникают вблизи корпуса машины. Это, вероятно, связано с тем, что дуга
вблизи корпуса машины попадает в поле рассеяния от полюсных наконечников и поперечных потоков,
генерируемых в самом якоре. Предполагая, что один полюс дуги остается на щеткодержателе или на
поддерживающем его рычаге, возможно, часть тока поступает из других участков обмоток, отводимых от них
другими группами щеток через соответствующие уравнительные соединения. Для сохранения упомянутой
выше характеристики перегорания необходимо расположить эти соединения, соединяющие все щетки
одинаковой полярности, на внутреннем конце коммутатора, чтобы сохранить общую форму описанной выше
электрической цепи.
Если для защиты щеткодержателей от дуги используются металлические защитные кожухи, предпочтительно
соединять эти кожухи с щетками только в точке, расположенной вблизи внутреннего конца коммутатора,
чтобы сохранить желаемую форму электрической цепи, включающую дугу. В этом случае часть тока дуги, то
есть ток, собираемый внешними щетками и передаваемый на щетку, фактически удваивается, но эти два
участка цепи компенсируют друг друга по своему воздействию на магнитное поле, в то время как весь ток,
проходящий вдоль кожуха, обеспечивает желаемое отталкивающее действие на дугу.
В сочетании с щеточным механизмом, разработанным в соответствии с данным изобретением, могут
использоваться подходящие дугогасительные желоба или аналогичные устройства. Зарегистрировано 27
февраля 1926 года.
У. Г. Ллевеллин, представитель заявителей.
Итак, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических машин с коммутаторами. Мы, компания General Electric Limited,
расположенная по адресу Magnet House, Kingsway, London, WC2, британская компания, и Артур Эрнест
Аксельд, из компании General Electric Limited, Witton Engineering Works, Witton, Birmingham, британский
субъект, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение
относится к электрическим машинам с коммутаторами, в которых искажение магнитного потока под большими
нагрузками приводит к искрению на коммутаторе, расположенном рядом с щетками. Хорошо известно, что
когда в обмотках, связанных с коммутатором электрической машины, протекают аномальные токи, происходит
искажение магнитного потока, которое инициирует Электродвижущие силы в указанной обмотке приводят к
возникновению аномальных явлений. Это может вызвать искрообразование из-за смещения нейтральной оси.
Также известно, что щетка или щетки щеточного блока могут быть смещены относительно других щеток

блока; например, для уменьшения искрообразования между коммутатором и щетками было предложено
расположить часть щеточного блока, непосредственно контактирующую с участком коммутатора, для
пропускания тока через резистор, чтобы постепенно снижать ток по мере разрыва контакта с клеммами
коммутатора. Также в динамо-электрических машинах, имеющих намотанные внахлест или волнообразно
дуплексные или мультиплексные обмотки, для предотвращения полного обрыва любой из обмоток в любой
момент времени, например, из-за дребезжания щеток, было предложено разделить щетки на столько групп,
сколько отдельных обмоток, таким образом, чтобы в любом положении коммутатора щетки любой группы 26
занимали то же положение относительно сегментов коммутатора, соединенных с одной обмоткой, что и щетки
другой группы, занимающие положение относительно сегментов коммутатора, соединенных с другой
обмоткой, вставки щеток, образованные щетками разных групп.
Целью данного изобретения является не предотвращение искрения на щетках коммутатора, и не избежание
обрыва обмоток многожильного якоря, а минимизация разрушительного воздействия дуг, которые могут
образовываться между сегментами коммутатора и которые могут распространяться на щеточный механизм
или другие части машины при перегорании коммутатора. Соответственно, изобретение гарантирует, что если
дуга возникает, то это происходит только в определенных точках вдоль длины стержней коммутатора, где
трудно или невозможно поддерживать дугу, а также где снижается вероятность распространения дуги на
другие части машины. Изобретение особенно применимо к многополюсным динамо-электрическим машинам с
числом щеточных рычагов, соответствующим числу полюсов, причем каждый щеточный рычаг несет
несколько щеток.
665 Согласно настоящему изобретению, в коммутационной электрической машине, в которой существует
тенденция к искрению на щетках и коммутаторе или к пробою, когда в обмотках, связанных с коммутатором,
протекают относительно большие токи из-за искажения магнитного потока, щетки расположены относительно
коммутатора таким образом, что из набора щеток по меньшей мере одна щетка вблизи внешнего конца
коммутатора разрывает контакт с любым сегментом коммутатора в момент времени, более поздний, чем тот,
в который остальные щетки или другие щетки набора щеток разрывают контакт с сегментом, так что
тенденция к пробою локализована на указанной щетке 70. Щетки на каждом из щеточных плеч могут быть
расположены способом, соответствующим изобретению, но предпочтительно изобретение применяется
только к тем плечам, которые имеют свободный выход для любой дуги 75, которая может возникнуть в этом
месте, например, если Машина имеет опорную конструкцию, выбраны только верхние комплекты щеток.
Изобретение может быть реализовано путем перемещения одной или нескольких щеток щеточного комплекта
вдоль линии вращения коммутатора относительно других щеток комплекта, при этом могут быть
предусмотрены средства для регулировки степени их перемещения; или путем использования щеток в
выбранных положениях, которые охватывают больший угол, чем другие щетки, например, выбранные щетки
могут быть стандартными, в то время как другие щетки таковы, что они охватывают меньший угол, чем
стандартные щетки; или сам рычаг щетки может быть расположен немного под углом к коммутатору для
перемещения одного конца щеток относительно другого конца; или комбинация этих методов может лучше
подходить для обычной коммутации машины:
В случае генераторной машины крайне выгодно продвигать линию коммутации на внешнем конце
коммутатора, и причина этого заключается в том, что цепь, замыкающаяся от одного участка обмоток, 105
вдоль одной из шин коммутатора, через дугу к другому участку и обратно к другому участку обмоток, имеет
такую форму, что создаваемое ею магнитное поле в области дуги оказывает сильное отталкивающее
действие на дугу и отводит ее вдоль оси коммутатора и от корпуса машины. Обнаружено, что дуги,
возникающие на расстоянии от корпуса машины, легче гаснут и более стабильны по своему действию, чем
дуги, возникающие вблизи корпуса машины. Это, вероятно, связано с тем, что дуга вблизи корпуса машины
попадает в поле рассеяния от поляризатора. щетки и поперечные потоки, которые: генерируются в самом
якоре. Если один полюс 6-остатка дуги удерживает щетку, на поддерживающем ее рычаге 125, то возможно,
что часть тока поступает из других участков обмоток, отводимых от них другими группами щеток через
соответствующие уравнительные соединения. В 130 4 270,447 для сохранения вышеупомянутой

характеристики перегорания необходимо расположить эти соединения, которые соединяют все щетки
одинаковой полярности вместе, на внутреннем конце коммутатора, чтобы сохранить общую форму описанной
выше электрической цепи.
Если для защиты щеткодержателей от дуги используются металлические защитные кожухи, предпочтительно
соединять эти кожухи с щеточными рычагами только в точке, расположенной вблизи внутреннего конца
коммутатора, чтобы сохранить желаемую форму электрической цепи, включающую дугу. В этом случае часть
тока дуги, то есть ток, собираемый внешними щетками и передаваемый на щеточный рычаг, фактически
удваивается, но эти два участка цепи компенсируют друг друга, поскольку их воздействие на магнитное поле,
в то время как весь ток, проходящий по направляющей, обеспечивает желаемое отталкивающее действие
дуги. В сочетании с щеточным механизмом, выполненным в соответствии с данным изобретением, могут
использоваться подходящие дугогасители или аналогичные устройства.
Для более ясного понимания изобретения, оно будет описано на примере со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых на фиг. 1 показан боковой вид соответствующих частей вращающегося преобразователя,
на фиг. 2 — вид сверху, на котором некоторые части, показанные на фиг. 1, опущены, на фиг. 3 —
увеличенный вид, показывающий некоторые детали щеточного механизма, а на фиг. 4 схематически показаны
щеточный механизм, коммутатор и концы ряда проводников якоря.
На рисунках 1 и 2, 1 — частично отсоединенная рама полевого магнита, щетка 2 закреплена на этой раме и
изолирована от нее. Вал 3, несущий коммутатор 4, вращается в подшипнике 5, установленном на опоре
подшипника 6. Ток протекает между комплектами щеток противоположной полярности; показаны только два
комплекта 7, 8, которые установлены известным образом в щетках 2. На рисунках 2, 3 и 4 внешние пары
щеток 9, 10 изображены как выдвинутые по причинам, указанным ранее.
На рисунке 3 рычаги 2, несущие комплекты щеток 7 и 8, соединены по одному с каждой из пары колец 11,
обеспечивающих электрическое соединение между щетками одинаковой полярности. Металлические
защитные кожухи 12 соединены с рычагами щеток 2 гибкими медными элементами 13, которые расположены
вблизи внутреннего конца коммутатора, как описано ранее.
На рисунке 4 показаны коммутатор 4 и комплекты щеток 7, 8, а также концевые соединения ряда проводников
якоря. Если цепь, начатая с комплекта щеток, образуется между одной из пластин коммутатора 14 и другой
пластиной 15, то цепь 70 замкнется от одной секции обмоток вдоль пластины коммутатора 14 к пластине 1,5,
расположенной за другой секцией обмоток; и через обмотки к первой упомянутой секции 7,5. Сразу видно, что
поток, создаваемый током, протекающим в этой цепи, будет стремиться вызвать дуговой разряд вдоль оси
коммутатора и отвести его от корпуса машины. 80 Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270448.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270448&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270448A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 марта, 1-926, № i 5733/26.
Полный текст слева: 23 ноября 1926 г., 270 448. Полный текст принят к публикации: 12 мая 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к вытяжным роликам чесальных машин и подобных устройств,
используемых при подготовке шерсти.
Мы, Джордж Спенсер, MN Oi JLTON & COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
2, Central Buildings, Westminster, London, S W 1, и Дуглас Макинтайр Проктор, британский подданный,
проживающий по адресу: Trevose' ' 'Grange Road, Bushey, в графстве Хартфордшир, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к отбрасывающим
или передним роликам для подготовки шерсти, шелушения и отделки шерсти, а также к подобным машинам
для шелушения до и после операции чесания.
Функция этих машин заключается в выпрямлении и выравнивании шерстяных волокон для образования
ленты. Для этого очищенная шерсть пропускается между парой глубоко рифленых задних валиков, нижний из
которых приводится в движение с помощью соответствующей зубчатой передачи, а верхний — от нижнего за
счет зацепления ребер двух валиков друг с другом. Давление на верхний валик прикладывается с помощью
спиральных пружин, системы утяжеленных рычагов или самовесов. Шерсть проходит от этих валиков к
жаберным перекладинам, и штифты этих перекладин вдавливаются вверх через шерсть. Жаберные
перекладины перемещаются вперед с помощью спирального винта со скоростью, превышающей скорость
движения задних валиков, тем самым начиная расчесывание и выравнивание волокон, которое продолжается
еще на шаг вперед парой передних валиков, вращающихся со скоростью, превышающей скорость движения
жаберных перекладин, чтобы минимизировать проскальзывание и надежно захватить волокна для их
протягивания через жаберные перекладины. Бесконечная кожаная лента или фартук проходит над нижним
роликом передней пары роликов. Натяжение кожаной ленты поддерживается направляющим роликом,
положение которого регулируется. Нижний ролик передней пары роликов приводится в движение зубчатой
передачей, а верхний – их канавками, вращающимися в зацеплении с кожаной лентой между ними. В таких
условиях кожа подвергается очень сильному напряжению, и затраты на техническое обслуживание очень
высоки. Целью настоящего изобретения является улучшение конструкции передних роликов, позволяющее
избежать затрат на частое обновление кожаной ленты, которое сейчас необходимо, и одновременно повысить
эффективность вытяжки и, следовательно, однородность продукта. Для этой цели, согласно изобретению,
канавочные передние ролики заменяются роликами, покрытыми резиной, свойства которой позволяют
захватывать и обрабатывать шерсть с необходимым коэффициентом трения.
При желании резиновая оболочка любой желаемой толщины для получения требуемого результата
устанавливается поверх слоя вулканита, а существующие рифленые ролики 70 могут быть достаточно
обточены, чтобы уменьшить глубину канавок, но оставить ее достаточно глубокой для образования шпонок,
зацепляемых слоем вулканита.
Установлено, что резиновая оболочка толщиной около половины дюйма обеспечивает хорошие результаты и
предоставляет достаточно материала для полировки, когда износ делает полировку необходимой или
желательной, при этом результирующее уменьшение диаметра компенсируется изменением зубчатых колес,
приводящих в движение нижний ролик.
Дата: 1 марта 1926 года.
JOEN P O'DONNELL & Co, агенты заявителей, Виктория-стрит, 47, Вестминстер, Лондон, S W 1.
' ' J 2 270,448 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования, относящиеся к вытяжным роликам чесальных машин и аналогичных устройств,
используемых при подготовке шерсти.
Мы, G. Eoe, -E SPEc Fn, MOULTON & COM 2 ANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
2, Central Buildings, Westminster, London, S W 1, и Dou GL As MCINTYRE P Pu OCTOR, британский подданный,
проживающий по адресу: Trevose, Grange 1 Road, Bushey, в графстве Хиллфордшир, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к отводным или передним роликам для подготовки шерсти, чесальных и
отделочных ящиков, а также аналогичных машин для чесания шерсти до и после операции расчесывания.
Функция этих машин заключается в выпрямлении и выравнивании шерстяных волокон для образования
ленты. Для этого очищенная шерсть проходит между парой глубоко рифленых задних валиков, нижний из
которых приводится в движение с помощью соответствующей зубчатой передачи, а верхний — от нижнего за
счет зацепления ребер двух валиков друг с другом. Давление на верхний валик создается с помощью
спиральных пружин, системы утяжеленных рычагов или самовзвешивания. Шерсть проходит от этих валиков к
жаберным планкам, и штифты этих планок проталкиваются вверх сквозь шерсть. Жаберные планки
перемещаются вперед с помощью спирального винта со скоростью, превышающей скорость движения задних
валиков, тем самым начиная расчесывание и выравнивание волокон, которое продолжается еще на один шаг
с помощью пары передних валиков, вращающихся со скоростью, превышающей скорость движения жаберных
планок.
Для минимизации проскальзывания и надежного захвата волокон для их протягивания через жаберные
штифты, бесконечная кожаная лента или фартук проходит по нижнему ролику передней пары роликов.
Натяжение кожаной ленты поддерживается направляющим роликом, положение которого регулируется.
Нижний ролик передней пары роликов приводится в движение зубчатой передачей, а верхний ролик —
механизмом, работающим в зацеплении с кожаной лентой между ними. В таких условиях кожа подвергается
очень сильному напряжению, и затраты на техническое обслуживание очень высоки.
Было предложено изготовить один или оба указанных ролика для вытяжки из гладкой резины и, при желании,
отказаться от кожи для вытяжки. 600 В спецификации предыдущих писем
В выданном нам патенте № 233067 мы описали конструкцию ролика для ровницы, прядильных и подобных
«рам», включающую шину или протектор из индийской резины 65, отформованную и вулканизированную на
вулканизированном теле, которое, в свою очередь, отформовано и вулканизировано на металлической
втулке, просверленной для установки на ось, при этом периферия указанной металлической втулки имеет
кольцевые канавки или насечки, которые входят в зацепление с указанным вулканизированным телом для
обеспечения прочного соединения между двумя указанными частями.
Согласно настоящему изобретению, 75 рифленых роликов жаберных коробок или рам, уже существующих и
не покрытых резиной, обтачиваются до такой степени, чтобы уменьшить глубину рифления, но оставить ее
достаточно глубокой для образования зацепов 80 за слой вулканита, покрытого резиной и установленного на
нем.
Установлено, что резиновая оболочка толщиной около половины дюйма дает хорошие результаты и
обеспечивает достаточное количество материала 5 для полировки, когда износ делает полировку
необходимой или желательной, при этом результирующее уменьшение диаметра компенсируется
изменением зубчатых колес, приводящих в движение нижний ролик 90. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270449.txt ===
Соседние файлы в папке патенты
