Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5161
.pdf
Мы, компания ERN Ei ST Di:Luirr' & COMPANY, Lrin Tn D, британская компания, расположенная по адресу: 39,
George Street, Parade, Birmingham, и компания Em MSTT Dn-uirr, британский подданный, проживающий по
тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к герметичным крышкам для контейнеров и имеет своей целью обеспечить
средство для фрикционного соединения или комбинирования двух кольцевых элементов, таких как
закрывающий элемент и горловина контейнера, или верхняя и нижняя части корпуса контейнера, особенно
простым и эффективным способом.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем герметичное уплотнение или запорное устройство для
контейнера, в котором уплотнение или запорный элемент снабжены жестким или нерастяжимым кольцом или
кольцевым элементом, предназначенным для фрикционного взаимодействия с кольцевым фланцем или
юбкой, расположенными на горловине или корпусе контейнера, причем фланец или юбка выполнены из
листового металла в виде слегка конической или сфероидальной формы и приспособлены к деформации или
небольшому сжатию под радиальным давлением, тем самым тесно взаимодействуя с жестким или
нерастяжимым кольцом или кольцевым элементом на уплотнении или крышке при взаимодействии с ним,
характеризующееся тем, что горловина или корпус контейнера имеет боковой фланец под кольцевым
деформируемым фланцем 75 или юбкой и прилегает к нему, защищая край последней от контакта с любым
внешним объектом. Край юбки или фланца может быть усилен разрезным проволочным кольцом или
аналогичным усилением. Кроме того, уплотнение или крышка могут быть внешне усилены рядом с горловиной
постоянно расположенным ребром для предотвращения деформации.
Для того чтобы данное изобретение было четко понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором - Рисунок 1 иллюстрирует в вертикальном разрезе
90 поперечный разрез контейнер, известный как шейкер для коктейлей, изготовленный в соответствии с
настоящим изобретением. - Рисунок 2 представляет собой фрагментарный разрез, иллюстрирующий
адаптацию 95 настоящего изобретения к горлышку термоса.
Рисунок 3 представляет собой частичный разрез, иллюстрирующий адаптацию настоящего изобретения к
масленке или подобному устройству 100. В удобном варианте осуществления настоящего изобретения,
примененном к контейнеру a b в связи с его закрывающим элементом или пробкой, горловина a' a 2
указанного контейнера включает в себя кольцо из листового металла 105 перевернутого V-образного сечения.
Внутренний кольцевой фланец a 2 имеет практически однородную трубчатую или слегка коническую форму и
прикреплен к контейнеру на краю или около края его отверстия a 5 посредством бокового выступающего
фланца al, а внешний или свободный фланец или юбка al, имеющие слегка сужающуюся, коническую или
сферическую форму, заканчиваются непосредственно над фланцем a 8, как показано на рисунке.
Закрывающий элемент c имеет форму перевернутой чашки, его внутренняя поверхность имеет однородную
или слегка коническую или сужающуюся конструкцию, и для предотвращения любого расширения или При
деформации указанного элемента его можно усилить снаружи вокруг его устья с помощью постоянного кольца
c', припаянного или иным образом закрепленного к нему, или с помощью кольцевой цельной фланцевой части
IS вокруг устья.
Наружный фланец или юбка a' на горловине контейнера может быть усилен разрезным проволочным кольцом
(не показано), расположенным внутри указанной юбки по ее краю и фиксируемым кольцевым загнутым внутрь
выступом на юбке. В процессе работы закрывающий элемент c надавливается на горловину, слегка сжимая
кольцевой фланец или юбку al и вызывая, благодаря своим упругим свойствам, очень тесное
соприкосновение с внутренней поверхностью закрывающего элемента.
В случае крышки контейнера, к горловине контейнера a может быть прикреплено металлическое кольцо a 4 a
5 в форме перевернутой буквы V таким образом, что наружный свободный фланец или юбка a в основном
находится в одном положении с поверхностью стенки контейнера a, но 3,5 немного удалены или отстоят от
нее.

С этой целью кольцо крепится к горлышку контейнера боковой частью внутреннего фланца, которая проходит
под внешним фланцем и крепится непосредственно к корпусу контейнера. То есть, если рассматривать в
разрезе, металл кольца сначала простирается диаметрально внутрь от точки крепления к горлышку
контейнера, затем вертикально вверх, а затем наружу и вниз, образуя коническую, сужающуюся или
сферическую упругую юбку, с которой крышка I) должна быть соединена. Крышка b может иметь
куполообразную форму, а ее нижняя часть b имеет однородную, слегка сужающуюся или сферическую форму,
и она может быть усилена постоянным кольцом или фланцем b 2, который предотвращает любое растяжение
или деформацию, а также служит манипулятором, под которым можно расположить большой палец для
снятия крышки. Упругий фланец b у горлышка контейнера может быть усилен проволочным кольцом,
следующим образом: Описанное выше со ссылкой на фланец а'.
При желании V-образное кольцевое соединение может быть выполнено заодно с корпусом контейнера.
Контейнер, имеющий крышку b и запорный элемент c, как описано выше, особенно подходит для
использования в качестве шейкера для коктейлей.
Данное соединение может быть применено в.
Соединение с запорным элементом вакуумной колбы (см. рис. 2). В таком случае, кольцо из листового
металла в форме перевернутой буквы V, закрепленное на фланце a 8, как описано выше, предназначено для
того, чтобы окружать стеклянное горлышко d колбы, а листовой металл в месте соединения двух фланцев
переворачивается над стеклом в самом крайнем горлышке колбы, как показано на рисунке a 7, для фиксации
положения. Пробка или крышка c, как описано выше, предназначена для фрикционного соединения с
наружным или свободным фланцем или юбкой al.
Настоящее изобретение также применимо для использования в связи с мороженицей или масленкой (см. рис.
3), для крепления крышки или верхней части к корпусу или для аналогичных целей. При применении
изобретения к масленке e представляет собой стеклянный или другой корпус, al a 2 a 7 — податливый
фланец, al — боковой фланец, и c — закрывающий элемент.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270438A
[]
7' ' '
1

1 ' : 1, 14 E 1 1 I ul 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 февраля 1926 г. № 4856/26, 270,438 fl 11. Дата подачи заявки: 30 марта 1926 г. №
8654/26.
Один полный левый: 7 декабря 1926 г.
Полностью принято: 12 мая 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 4856, A i D 1926.
Усовершенствования, относящиеся к динамо-машинам или связанные с ними.
Мы, Йорн Седжвик Пек, проживающий по адресу: «Шенли», Бентинек Роуд, Альтринчихам, графство Честер,
гражданин Соединенных Штатов Америки, Ян Ан'рнун Ку Ис Эр, проживающий по адресу: «Ноул Лодж»,
Сибсон Роуд, Сейл, графство Честер, подданный королевы Нидерландов, и компания METRO 1 'OLITAN-V Ic
K En S ELECTRICATL COMPANY LIMITD, проживающая по адресу: Централ Билдингс, 4, город Вестинстер,
британская компания, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к динамо-машинам и, в частности, к генераторам переменного тока с большим шагом
полюсов, таким как турбогенераторы.
Было установлено, что при определенных формах обмотки статора магнитное поле, проходящее главным
образом от поверхности ротора к торцевой поверхности статора, может приводить к нежелательному нагреву
той части медной обмотки статора, которая находится вне сердечника, из-за возникающих в ней вихревых
токов. Целью настоящего изобретения является минимизация такого нежелательного нагрева.
Согласно изобретению, между выступами статорных стержней, концевыми соединениями или и тем и другим
и ротором размещается электромагнитный экран из немагнитного материала с высокой
электропроводностью, например, меди. Экран обеспечивает пути достаточной проводимости для
циркулирующих токов, которые в нем индуцируются, и в значительной степени экранирует магнитный поток от
меди статорной обмотки, в то время как тепло, выделяемое в экране такими циркулирующими токами, легко
рассеивается благодаря форме, положению и неизолирующим свойствам используемого материала.
Экран может представлять собой медную короткозамкнутую беличью клетку, расположенную между
выступами стержней статора или концевыми соединениями и поверхностью ротора, и состоящую из двух
колец, концентричных ротору, одно из которых расположено близко к торцевой пластине статора, а другое —
дальше от нее, соединенных стержнями, лежащими в основном в осевом направлении и на поверхности,
являющейся поверхностью вращения вокруг оси машины. В качестве альтернативы экран может
представлять собой листовую медную полосу значительной осевой длины и может быть цилиндрической или
усеченной конусообразной формой, либо состоять из нескольких сегментов цилиндров или усеченных
конусов, или того и другого, расположенных там, где экранирующее действие наиболее необходимо. Экран
может быть электрически независимым от материала торцевой пластины или контактных пластин обычной
конструкции статора. В некоторых типах обмоток статора концевые соединения расположены в двух или трех
рядах. Следовательно, часть внешней части обмотки статора лучше вентилируется, чем другие части, а
менее хорошо вентилируемая часть — лучше. Детали могут потребовать более интенсивной защиты для
предотвращения потерь в них и, как следствие, повышения температуры; цилиндрические сегменты могут
располагаться рядом с этими деталями, когда экран имеет сегментную форму. Следует отметить, что
приведенное выше описание является лишь примером, и в него могут быть внесены многочисленные
изменения, не выходящие за рамки изобретения. 8) Дата: 19 февраля 1926 г.
А. С. Кашемайль, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, Западная
Колумбия.
Представитель заявителей.

2
270,488 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 8654, 1926 г.
Усовершенствования в области или относящиеся к динамо-машинам.
Мы, Джом Н. Седжвик, P 250 K, из «Шенли», Бентинк-роуд, Альтринчейн, графство Честер, гражданин
Соединенных Штатов Америки, Ян Ап Тиу Р. Ку Ис ЭР, из «Ноувл Лодж», Сибсон-роуд, Сейл, графство
Честер, подданный королевы Нидерландов, и Мет Ро По Литан-Викерс Электротехническая компания, L Ирт
Ит ИТЕД, из 4, Центральных зданий, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к динамическим электрическим
машинам и, в частности, к генераторам переменного тока с большим шагом полюсов, таким как
турбогенераторы.
В нашей заявке на патент №...
204856 В заявке, поданной 19 февраля 1926 года, мы описали электромагнитный экран из немагнитного
материала с высокой электропроводностью, такого как медь, который устанавливается между выступами
статорных стержней или концевыми соединениями, или и тем и другим, и ротором машины с целью
минимизации нежелательного нагрева выступов статорных стержней или концевых соединений.
Было установлено, что в машинах, как однофазных, так и многофазных, где такой нагрев в значительной
степени не характерен, наличие электромагнитного экрана, как описано в указанной заявке, тем не менее,
может оказывать полезное воздействие на минимизацию нагрева цилиндрической части ротора машины,
которая выходит за пределы воздушного зазора, из-за компонентов магнитного потока, которые стремятся
проникнуть на поверхность 410 этой части ротора и не движутся синхронно с ней. Такой экран также может
оказывать полезное воздействие на минимизацию нагрева торцевой пластины сердечника статора и самого
внешнего пакета или группы пластин 4,5, вызванного блуждающим магнитным потоком, проникающим в эти
части.
Согласно настоящему изобретению, электромагнитный экран из немагнитного материала с высокой
электропроводностью, такого как медь, устанавливается в пространстве между концом статора и
цилиндрической частью ротора, которая выступает за пределы воздушного зазора машины. Экран
обеспечивает пути достаточной проводимости для циркулирующих токов, которые в нем индуцируются, и в
значительной степени экранирует магнитный поток от выступающей части ротора, а также в значительной
степени экранирует магнитный поток от удлинителей стержней статора или концевых соединений, если
таковые имеются, в то время как тепло, индуцированное в экране указанными циркулирующими токами, легко
рассеивается благодаря форме, положению и неизолирующим свойствам используемого материала.
Защитный экран может представлять собой медную беличью клетку, пересекающую пространство между
торцевой пластиной статора и поверхностью выступающей части ротора. Он может состоять из двух колец,
концентричных ротору, одно из которых расположено близко к торцевой пластине статора, а другое — дальше
от нее, соединенных стержнями, расположенными в основном в осевом направлении и на поверхности,
представляющей собой поверхность вращения вокруг оси машины.
В качестве альтернативы, экран может представлять собой листовую медную полосу значительной осевой
длины и может быть либо цилиндрической формой, либо усеченным конусом, либо состоять из нескольких
сегментов цилиндров или усеченных конусов, или того и другого, расположенных там, где экранирующее
действие наиболее необходимо. Экран может быть электрически независимым от материала торцевой
пластины или контактных пластин обычной конструкции статора и применим как к однофазным, так и к
многофазным машинам. Следует понимать, что приведенное выше описание является лишь примером, и что
могут быть внесены многочисленные модификации, не выходящие за рамки изобретения. Дата: 29 марта 1926

г.
Ф. В. Лу Талл, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.
Представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к динамо-машинам или связанные с ними.
Мы, Джон Седжвикс Пек, проживающий по адресу: Шенли, Бентинек Роуд, Альтринчейн, графство Честер,
гражданин Соединенных Штатов Америки, январь 270438 г., и компания ME Tno Po LITAN-VI Cx ERS S
ELECTR Ir CAL COMPANY Limi TBD, проживающая по адресу: Центральные здания, 43, Вестминстер,
британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим машинам переменного тока с вращающимся полем, и в
частности к генераторам M с большим шагом полюсов, таким как турбогенераторы.
Было установлено, что при определенных типах обмотки статора магнитное поле, проходящее главным
образом от поверхности ротора к торцевой поверхности статора, может приводить к нежелательному нагреву
той части медной обмотки статора, которая находится вне сердечника, из-за возникающих в ней вихревых
токов.
Кроме того, было установлено, что в машинах, как однофазных, так и многофазных, особенно при питании от
несбалансированной нагрузки, нагрев цилиндрической части ротора машины, выступающей за пределы
сердечника статора, происходит из-за компонентов магнитного потока, которые стремятся проникнуть на
поверхность этой части ротора и не движутся синхронно с ней. Целью настоящего изобретения является
минимизация нежелательного нагрева, возникающего по одной или обеим из вышеуказанных причин.
Согласно изобретению, стационарный электромагнитный экран из немагнитного материала с высокой
электропроводностью, такого как медь, располагается полностью на той стороне плоскости торцевой
поверхности сердечника статора, которая удалена от центра машины и предназначена для размещения.
между выступами стержней статора или концевыми соединениями, или и тем и другим, и цилиндрической
частью ротора, которая выступает за пределы сердечника статора, это означает, что для циркулирующих
токов, которые в них индуцируются, предусмотрены пути с достаточной электрической проводимостью, а на
пути переменного магнитного потока, стремящегося пройти между упомянутыми частями ротора и медным
сердечником статора, устанавливается препятствие; Магнитный поток от ротора в значительной степени
экранируется от концевых участков обмотки статора, а также магнитный поток от концевых соединений или
удлинителей статора в существенной степени экранируется от ротора. Тепло, выделяемое в экране
циркулирующими токами, легко рассеивается благодаря форме, положению и свойствам используемого
материала. Экран может иметь несколько различных форм, например, он может представлять собой медную
беличью клетку, образованную двумя кольцами, концентричными с ротором, соединенными стержнями,
лежащими на поверхности вращения вокруг оси ротора. Однако предпочтительно использовать
цилиндрический медный лист с прорезями, как будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: фиг. 1 показывает боковой разрез части концевой обмотки турбогенератора, к которому применяется
изобретение; фиг. 2 показывает в проекции часть одного типа экрана; фиг. 3 представляет собой торцевой
разрез части такого экрана; фиг. 4 показывает в проекции боковой разрез Концевые обмотки другого
турбогенератора, к которому крепится экран другой формы (рис. 5 представляет собой боковой вид
модифицированного экрана, показанного на рис. 4, до его закрепления на машине).
На фиг. 1, 2 и 3 показан ламинированный сердечник динамо-машины с 3-х фланцевой обмоткой 2, витки
которой загнуты и разделены распорными блоками 3. Ламинированный сердечник поддерживается пластиной
4 и торцевой пластиной 5. Часть конструкции зажима катушки показана на фиг. 6, а опорные блоки 3
удерживаются в нужном положении с помощью болта 1, проходящего через зажимную пластину 6 и

ввинченного в торцевую пластину 5. Немагнитный экран 8, согласно изобретению, расположен между
торцевой обмоткой 2 и ротором, часть которого показана на фиг. 9, и удерживается в нужном положении с
помощью двух болтов 10 и 105, из которых болт 10 проходит через отверстие, например, 17, в экране 8 и
крепит его к опорной планке 19, а болт 11 проходит через паз 12 в экране и Ввинченный в торцевую пластину
5 110. Для того чтобы экран был электрически независим от материала торцевой пластины или контактных
пластин на конструкции статора, болт 11 может быть изолирован от пластины 8 с помощью изоляционных
шайб 115 13 и изоляционного кольца 14, при этом положение экрана 8 фиксируется с помощью распорной
детали 15 на болте 11. Экран 8 включает, как показано на фиг. 2, пластину из меди или другого немагнитного
материала с высокой проводимостью, имеющую в ней пазы 16, так что он фактически образует структуру,
подобную беличьей клетке, которая не создает чрезмерных препятствий для вентиляции торцевых обмоток.
На каждом краю щита предусмотрены расположенные на расстоянии друг от друга пазы 12 и отверстия 17 для
болтов 11 и 10 соответственно.
Экран может быть выполнен из двух 130 4 270,438 или более сегментов, расположенных таким образом,
чтобы их можно было спаять или иным образом закрепить вместе в соответствующих точках, и в таких местах
соединения концы пластины соответствующим образом скошены, как показано на рис. 2 и 3.
Обращаясь теперь к фиг. 4 и 5, на которых показан второй вариант осуществления изобретения, на фиг. 31
изображен ламинированный сердечник статора, на фиг. 32 — концевые соединения однорядной обмотки, на
фиг. 83 — деревянные опорные блоки для обмотки, на фиг. 34 — пластина, поддерживающая пластины
сердечника статора, на фиг. 35 — торцевая пластина статора, на фиг. 36 — часть зажима катушки и на фиг. 37
— зажимной болт, поддерживающий обмотку и ее распорные блоки между зажимом 36 и торцевой пластиной
35. Часть ротора, выступающая за пределы сердечника статора 31, показана на фиг. 51.
Согласно изобретению, экран показан на рисунке 38 и поддерживается с помощью L-образного кронштейна
39, прикрепленного к торцевой пластине с помощью болта 40 и к экрану 38 с помощью болта 41. Как и в
предыдущем варианте 2.5, экран может быть электрически независим от материала сердечника статора с
помощью изолированных шайб 42 и изолированного кольца 43, соединенного с болтом 41.
Защитный экран включает в себя, как показано на рис.
5, Лист меди или другого немагнитного материала с высокой проводимостью, обработанный таким образом,
чтобы иметь гребенчатые выступы 44, и в котором просверлены и нарезаны резьбой отверстия 45, с помощью
которых он может быть прикреплен болтом 41 к кронштейну 39. Свободные концы выступов загнуты вверх, как
показано на рис. 5 (46), и прикреплены с помощью распорных элементов 47 и болтов 48 к зажимной
конструкции 36, при этом другие концы распорных элементов 47 поддерживаются болтами 37. Болты 48 также
служат для закрепления концов выступов на кольце 49 из материала с высокой проводимостью и, таким
образом, создают желаемую форму беличьей клетки, в которой ток может свободно циркулировать.
Защитный экран может быть выполнен из двух или более сегментов с соответствующей фаской,
обозначенной цифрой 50, для обеспечения надежного соединения между сегментами.
Следует отметить, что описанные выше конкретные формы приведены лишь в качестве примера, и щит
может иметь любую из нескольких форм; например, может использоваться полоса из листовой меди
значительной осевой длины; или может применяться множество сегментных элементов, расположенных на
значительном расстоянии друг от друга по окружности и имеющих значительную осевую длину, либо
цилиндрической формы, либо в виде частей усеченного конуса.
В некоторых типах обмоток статора, где концевые соединения расположены в два или три ряда, наблюдается
неравномерный нагрев концевых соединителей, и сегментные участки экрана могут располагаться рядом
только с менее предпочтительными частями, которые требуют экранирования в большей степени, чем другие,
чтобы избежать потерь в них и, как следствие, повышения температуры.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270439.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270439&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270439A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 19 февраля 1926 г.
Нет, -4886/126.
270,439 Фотография слева: 19 ноября 1926 года.
Завершено. Принято к публикации: 12 мая 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обрамлений для каминов. Я, Мейбл Уэлман, подданная Великобритании,
проживающая по адресу: Ормонд-роуд, 14, Западный Борнмут, Хэмпшир, настоящим заявляю, что сущность
данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к облицовке каминов и предназначено для обеспечения простого и
привлекательного способа демонстрации взаимозаменяемых декоративных элементов, которые могут быть
выполнены из бумаги, гобелена или другой ткани.
Вкратце, изобретение заключается в создании указанного ограждения со съемными фасадами из листового
стекла, имеющими средства для крепления к стене, за которыми можно закрепить обои, гобелен или другое
украшение.
Обои или другой материал можно просто приложить к стене и закрепить с помощью стеклянных фасадов, или
же их можно натянуть на другой листовой материал, например, трехслойную фанеру, которая затем
удерживается стеклом с помощью или без других средств, таких как винты, шурупы или гвозди.
Предпочтительно, стекло крепится на месте аккуратными винтами с круглой головкой, которые легко
снимаются и ввинчиваются в соответствующую раму, которая может быть закреплена на постоянной основе.
Вокруг каминного проема может использоваться металлическая рама в форме моста или перевернутой буквы
U, а вокруг внешнего края облицовки — более крупная рама той же или другой формы. Эта более крупная
рама может быть изготовлена из металла или дерева, а пространство 3,5 между двумя рамами заполняется.
Стекло, скажем, один кусок по верхнему краю или фризу обрамления и по одному куску с каждой стороны или
на дверном косяке.

Эти детали крепятся с помощью 40 съемных винтов, ввинченных в рамы, и вся конструкция может быть
увенчана декоративной полкой обычного или удобного типа.
Можно использовать любое подходящее количество листов стекла, а внешняя рама может быть закрыта или
частично закрыта каминной полкой; доступ к крепежным винтам для стекла должен оставаться только по краю
рамы.
Для удержания стекла на месте можно использовать любые другие подходящие средства.
Очевидно, что благодаря съемным листам стекла, бумаги, ткани и т. д., расположенным за ними, можно легко
менять бумагу, ткань или другие декоративные элементы, и при этом стекло будет поддерживать их в чистоте,
так что эффект декора можно будет менять по желанию, а внешний вид всегда будет оставаться чистым с
минимальными усилиями по удалению пыли со стекла.
Дата: 19 февраля 1926 года.
Х. И. Фэрбротир, дипломированный патентный поверенный, и 32, Лудгейт Хилл, Лондон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COM 1.
Улучшения, касающиеся обрамления каминов.
1,
М. 1. Абель Вел Лм АН, подданный Великобритании, ранее проживавший по адресу: 14, Ормонд Роуд,
Борнмут Вест, Хэмпшир, а теперь по адресу: 27, 111 Уэстон Роуд, Стаффорд, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, чтобы -1 1 Ci11 i 2 2 T
0,439 Ibe было подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к облицовке каминов и предназначено для обеспечения привлекательного и
удобного способа демонстрации взаимозаменяемых декоративных элементов, которые могут быть
выполнены из бумаги, гобелена или другой ткани.
Было предложено предусмотреть стеклянную переднюю панель для размещения декоративных элементов,
объявлений и тому подобного, которая будет съемной и крепиться в раме, часть которой необходимо будет
снять для смены отображаемого декора или объявления.
16 Также было предложено крепить стекло в раме с помощью клиньев или заклепок, чтобы стекло можно
было освободить при приложении к нему давления.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю усовершенствованное обрамление для каминов, в котором
за стеклянным листом или листами в раме может быть размещена сменная бумага, ткань, картина или
эквивалентное изделие, при этом отличительной особенностью рамы является то, что стекло можно снимать
и устанавливать с лицевой стороны, а также удерживать на месте с помощью подходящих средств, которые
легко извлекаются из рамы.
Бумага или другой декоративный материал может быть просто приложен к дверному косяку камина и
удерживаться на месте стеклом, или же он может быть натянут на другой листовой материал, например,
трехслойную фанеру, 3, которая затем удерживается стеклом с помощью или без других средств, таких как
один или несколько шурупов или тонких гвоздей.
Предпочтительно, стекло крепится на месте с помощью небольших винтов, например, аккуратных винтов с
круглой головкой, которые ввинчиваются в раму, которая может быть закреплена намертво.
Я могу использовать металлическую раму в форме мостика или перевернутой буквы U вокруг каминного
проема и более крупную раму той же или другой формы по внешнему краю облицовки. Эта более крупная
рама может быть из металла или дерева, а пространство между двумя рамами заполняется стеклом,

например, одним куском по верхнему краю или фризу облицовки и по одному куску с каждой стороны или на
дверном косяке.
Эти детали могут крепиться съемными винтами, ввинченными в рамы, а вся конструкция может быть
дополнена каминной полкой обычного или удобного типа.
Можно использовать любое подходящее количество листов стекла, а внешняя рама может быть закрыта или в
значительной степени закрыта каминной полкой; доступ к крепежным винтам для стекла будет обеспечен
только по краю рамы.
Очевидно, что благодаря съемным листам стекла, бумаги, ткани и т. д., расположенным за ними, человек
может легко менять бумагу, ткань или другие декоративные элементы, и при этом стекло будет поддерживать
их в чистоте, так что эффект декора можно будет менять по желанию, а внешний вид всегда будет чистым с
минимальными усилиями по удалению пыли со стекла. 70 На прилагаемых чертежах фиг. 1 показана
облицовка камина, изготовленная в соответствии с моим изобретением, также показана часть каминной
полки. 75 Фиг. 2 представляет собой, по сути, горизонтальный разрез частей, показанных на фиг. 1, а фиг. 3 —
аналогичный, но слегка модифицированный разрез.
На рис. 4 показан фрагмент в большем масштабе, 8 O На рис. 1-3 каминная полка a выглядит почти так же, как
обычно, и имеет задние плиты или откосы b. Перед этими откосами я креплю, как показано винтами, v (см.
рис. 4), металлическую раму c, 85 вокруг каминного проема и a; большую металлическую раму d, которая
расположена близко к внутренней стороне каминного проема. В пространстве в форме мостика между этими
двумя рамами я размещаю подходящий декоративный материал, как показано черной линией e на рис.
2
и 3 и Т размещают поверх этого, в показанном примере, два куска стекла f, / которые закрывают боковые
стороны или откосы, и третий кусок g, который закрывает фриз 95. Эти куски стекла удерживаются на месте
винтами с круглой головкой Iu, установленными под углом в металлические рамы. Декоративный материал e
хорошо виден сквозь стекло, остается чистым благодаря стеклу и может быть легко заменен путем
откручивания винтов hi и снятия стекла.
На рис. 2 металлическая рама, примыкающая к каминной полке, расположена у ее края, тогда как на рис. 3
аналогичная рама шире (105) и частично расположена позади каминной полки.
Пример, показанный на чертеже С, следует рассматривать лишь как один из множества способов реализации
моего изобретения в рамках следующих 110 пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_270440.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=270440&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB270440A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
" i^ Дата подачи заявки: 20 февраля 1926 г. № 4920/26 -A,(U 9 Полностью заполнено,, 22 ноября 1926 г.
Полный текст принят: 12 мая 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в производстве дезинфицирующих, дезодорирующих или санитарных веществ.
Мы, компания W & F WA Lt KER Linmi T, британская компания, и Джозеф Эсп. Х. Томас Фристоун, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Колониал Хаус, Уотер-стрит, Ливерпуль, графство Ланкастер,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к производству дезинфицирующих, дезодорирующих или санитарных изделий
или предметов, которые медленно испаряются в воздухе; и его целью и эффектом является создание такого
изделия или предмета, который будет химически реагировать с органическими веществами или примесями в
воздухе, изменяя их природу или разрушая их; и пар, попадающий в воздух, будет циркулировать или
переноситься с ним, распределяться и рассеиваться по помещению, в котором находится изделие, и будет
воздействовать на примеси, как указано; и оно представляет собой не только активное очищающее или
дезинфицирующее средство, но и дезодорант, а выделяющийся пар имеет приятный аромат.
Изделие, соответствующее данному изобретению и обладающее указанными характеристиками,
представляет собой твердое, сильно спрессованное твердое тело, образованное из гранулированного
парадихлорбензола, который получают путем обработки бензола газообразным хлором, в результате чего
образуются инонохлорбензол, ортодихлорбензол и парадихлорбензол; затем монохлорбензол отделяют
перегонкой; и затем парадихлорбензол отделяют от ортодихлорбензола путем кристаллизации при низких
температурах.
Этот конкретный материал в своей кристаллической форме составляет основу для тел или блоков,
сформированных, как описано выше, 40 которые обладают способностью и действием действовать как
очистители воздуха.
Мы обнаружили, что тела или блоки этого материала, полученные описанным выше способом и без
каких-либо примесей других веществ, хотя и будут медленно и требуемым образом испаряться при контакте с
воздухом, не будут распадаться, а останутся целыми, и пар при контакте с воздухом будет образовываться
регулярно до полного испарения; и пар будет равномерно распространяться по воздуху в помещении, где он
используется, и воздействовать на воздух и очищать его указанным способом. Дата: 18 февраля 1926 г.
E R ROYSTON & Co, патентные поверенные заявителей, Tower Building, Water Street, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве дезинфицирующих, дезодорирующих или санитарных веществ.
Мы, компания W & F WA Lim ER Li MITED, британская компания, и компания JOSEPH T Hi OM As FREESTONE,
британский подданный, оба проживающие по адресу: Colonial House, Water Street, Liverpool, lPrice l Jil,
графство Ланкастер, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны в пункте 40:711.
r ' 1 1 G i ____j и установлено в следующем утверждении:
Данное изобретение относится к производству дезинфицирующих, дезодорирующих или санитарных изделий
или предметов, которые медленно испаряются в воздухе; и его целью и эффектом является создание такого
изделия или предмета, который будет химически реагировать с органическими веществами или примесями в
воздухе, изменяя их природу или разрушая их; и пар, попадающий в воздух, будет циркулировать или
переноситься с ним, распределяться и рассеиваться по помещению, в котором находится изделие, и будет
Соседние файлы в папке патенты
