Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5128
.pdf
Рисунок 13 представляет собой разрез головной части с вставленными резисторами другой формы 110.
Рисунок 14 представляет собой вид сверху.
— Рисунок 15 — вид сбоку, а рисунок 16 — увеличенный план одного из указанных сопротивлений.
Рисунок 17 представляет собой фрагментарный, увеличенный фрагмент части одного из указанных
резисторов. Рисунок 18 представляет собой фрагментарный, увеличенный фрагмент части резистора и
иллюстрирует модификацию. Рисунок 19 представляет собой вид в разрезе головной части, снабженной
вставным устройством другой формы.
Рисунок 20 представляет собой вид сверху указанного вставного устройства 295, а рисунок 21 — увеличенное
изображение указанного вставного устройства.
Рисунок 22 представляет собой изометрический вид встраиваемого устройства и иллюстрирует
модификацию, 130 269,761 269,761 Обращаясь к чертежам, как видно на рисунках 5 и 6, поперечные сечения
проходов между стержнеобразными частями a' диска сначала сужаются, а затем S остается неизменной
ширины.
Как видно из рисунков 2 и 4, свободный проход через щели c, предусмотренные в резисторе, не везде
одинаков, а несколько больше по краям, чем в центре. Однако это можно изменить, если для обработки
какого-либо конкретного материала требуется такое изменение. Вставка конуса k, более подробно показанная
на рисунках 7 и S, предотвращает преждевременное соединение материала, выходящего из верхней части
резистора по краям, с материалом, выходящим из центральных частей резистора. Из-за изменения
поперечного сечения или прохода во внешней и внутренней частях резистора материал подвергается
давлению различной силы. Части материала, подвергнутые различным предварительным давлениям, затем
подвергаются общему давлению в камере cl.
Таким образом, в камере d плотно упакованные тонкие волокнистые нити материала соединяются с менее
плотно упакованной внешней массой материала или проникают в нее, в результате чего получается
желаемая тонкая структура волокон, которая видна на стержне, нити или подобном изделии, выдавливаемом
из головной части.
С помощью описанного выше процесса обработки и устройства можно получить полностью однородные,
изотропные и мелкозернистые массы искусственного рога как для производства искусственного рога любой
формы (листы, стержни, трубки), так и для производства изделий и формованных изделий из искусственного
рога наиболее экономичным способом с неизменно одинаковым результатом.
Своеобразный эффект описанной выше конструкции усиливается, если вместо обычного сопла e (рис. 1)
использовать сопло, изображенное на рис. 9 и нарисованное в большем масштабе, чем рис. 1, ввинчивая его
в конец камеры d вместо сопла e. В указанное сопло встроен элемент f, форма которого более подробно
показана на рис. 10-12. Как видно из рисунков, имеется щелевидный проход ax, сужающийся наружу.
Следует понимать, что при необходимости и для особых целей вставной элемент может иметь другую форму.
Варианты, представленные на рисунках 13–22, могут быть полезно использованы, если необходимо
комбинировать отдельно изготовленные небольшие массы искусственного рога для получения, например,
листов искусственного рога с одинаково пригодной для использования, но несколько более грубой текстурой
(цвет буйвола, мрамор и т. д.).
В отличие от ранее предпочитаемого метода, необходимые небольшие массы производятся непосредственно
из порошкообразного сырья методом холодного прессования (например, с помощью автоматических
прессовальных машин), и применение этого способа работы способствует получению однородного результата
в производимых искусственных роговых массах или в их распределении.
Как показано на рисунках 14 и 16, поперечное сечение канала, рассматриваемое в плане, везде одинаково. На
рисунке 17 показано поперечное сечение под углом 80 градусов через некоторые щели резистора.

Поперечное сечение щели сначала сужается, а затем остается неизменным. Этот резистор может быть
выполнен целиком, как показано на рисунке 85 17, или в двух частях, как показано на рисунке 18, в которых
вставной диск состоит из двух частей, одна из которых (g) имеет те части щелей, которые сужаются в
поперечном сечении, а другая (h) имеет некоторые неизменные части указанных щелей.
Вставка, показанная на рисунках 19–21, представляет собой вставку картриджа a с взаимозацепляющимися
звездообразными дисками, образованными радиальными ребрами z, конусообразным распределительным
колпачком 95 10 и коническим стержнем s. Такое вставка может использоваться там, где требуется
достижение особенно высокой скорости подачи, например, при производстве одноцветных искусственных
рогов и тому подобного, или, возможно, при обработке замещающего материала, отходов и тому подобного.
Используются вставки с радиальными ребрами, которые сгруппированы таким образом, что ребра
последовательных дисков относительно смещены. Таким образом достигается особенно интенсивная
обработка материала. Ребра z сужаются со стороны выхода материала, а ребра z последовательных дисков
выступают в поперечные сечения проходов соседних дисков. Вставки, образующие картридж a, установлены
на коническом стержне S, имеющем конусообразную форму. Однако звездчатый диск может быть также
выполнен из цельного куска с распределительной крышкой W', как показано на рисунке 22, с целью
достижения максимально глубокого проникновения в нишеобразные пространства зацепляющихся
звездчатых дисков путем устранения оправки 120.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой процесс производства однородных мелкозернистых пластиковых масс
искусственного рога с целью производства искусственного рога любой формы и цвета, а также изделий из
искусственного рога или литых изделий, характеризующийся тем, что части массы предварительно
прессуются отдельно через отдельные щели с помощью общего средства создания давления, а затем
подвергаются общему окончательному прессованию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269762.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269762&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269762A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Uon M Unnicatilon) от SAVAGE IJEREMER Conrop A Tio N, корпорации, зарегистрированной в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 100, Eoast 42nd Street, город и штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.
Я, Экс Ред Эрлнест Райт, дипломированный инженер-механик, член Королевского института патентных
поверенных, подданный короля Великобритании, из фирмы White, Langner, Stevens & Parry, Jessel Chambers,
88-90, Chancery Lane, London, W C 2, дипломированные патентные поверенные, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и

установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к гидравлическим соединениям между роторными насосами и стационарным
оборудованием, из которого или в которое перемещается жидкость, и особенно полезно в малогабаритных
холодильных системах или бытовых холодильных шкафах, хотя оно также полезно и в других случаях. Целью
является устранение необходимости в сальниках или уплотнительных кольцах в таких соединениях и, таким
образом, обеспечение постоянно герметичного гидравлического канала или холодильного контура, который
вряд ли будет протекать, а также обеспечение компактного размещения компрессора и других частей в
холодильных шкафах. Изобретение также имеет другие цели, указанные ниже.
Согласно изобретению, роторный насос соединен со стационарным устройством, обслуживаемым им, гибким
трубопроводом, один конец которого соединен с неподвижным устройством, а другой — с насосом, и который
может изгибаться практически по всей своей длине при перемещении насоса. Соединение или каждое
соединение может представлять собой непрерывно изогнутый гибкий металлический трубопровод, например,
спиральной формы, приспособленный для компенсации перемещения насоса и может быть расположен в
плоскости или плоскостях, перпендикулярных оси вращения насоса.
Гибкий трубопровод, образующий соединение 45 при использовании с бытовым холодильником или
подобным устройством, предпочтительно располагается в насосном отсеке в плоскости, параллельной одной
из его стенок, а насос может приводиться в движение фрикционной зубчатой передачей 50 от горизонтально
расположенного двигателя, также расположенного в указанном насосном отсеке.
Прилагаемые чертежи схематически иллюстрируют бытовой холодильник 55, в котором реализовано
изобретение; фиг. 1 представляет собой вертикальный разрез части такого холодильника, а фиг. Z — план
безсальниковых соединений, упомянутых в пункте 60. На фиг. 1 пространство, обозначенное цифрой 1,
представляет собой холодильное или пищевое отделение, а пространство 2 — отделение компрессора или
насоса. Обычно последнее отделение расположено непосредственно 6,5 под холодильным отделением, как
показано, но оно может быть расположено сбоку или в другом месте по желанию.
При размещении в одном шкафу, особенно под отсеком для продуктов, 70 компактность расположения насоса
и его соединений является важным фактором, чтобы отсек для продуктов не был слишком высоким для
удобного доступа. Отсек для продуктов имеет 75 стенки с соответствующими теплоизоляционными
свойствами, в то время как отсек насоса в основном состоит из открытого каркаса, закрытого решеткой или
проволочной сеткой, обозначенной цифрой 3, для обеспечения доступа и 80 циркуляции воздуха для
охлаждения.
Насос или компрессор, обозначенный цифрой 4, имеет вращающийся или осциллирующий тип, и для целей
данной спецификации и пунктов формулы изобретения все компрессоры или насосы, 85 аналогичные насосу
4 или пригодные для использования с бессальниковыми соединениями, описанными в данной заявке. Дата
подачи заявки: 6 июля 1926 г. №: 1 8194 t 5126:2. Полное принятие заявки: 28 апреля 1927 г.
Полная спецификация -
Усовершенствования, относящиеся к роторным насосам или связанные с ними.
7. Изобретения, описанные в пунктах 1-, 1, следует понимать как подходящие под термином «вращательный».
В данном случае насос съемно установлен на наклонной оси в подшипниках 5, закрепленных на фрикционном
колесе 6, которое, в свою очередь, установлено в подшипниках 7 для вращения вокруг вертикальной оси и
приводится в движение фрикционной шестерней 8 на якоре электродвигателя 9. Вращение колеса и
кронштейна перемещает насос вокруг вертикальной оси и тем самым заставляет его выполнять свою
насосную функцию. Масса компрессора уравновешивается противовесом 10, также закрепленным на колесе
6. Следует понимать, что описанная выше форма крепления компрессора, хотя и предпочтительная, может
быть изменена в зависимости от предпочтений конструкции, и что необходимо лишь, чтобы насос
перемещался с соответствующей скоростью вокруг оси колеса. Двигатель 9 поддерживается с одного конца
на шарнире, а с другого конца — своей фрикционной шестерней 1, опирающейся на фрикционную

поверхность насоса. Таким образом достигается необходимое давление трения, при этом двигатель можно
поворачивать назад, отсоединяя его от колеса по желанию или полностью снимая при необходимости путем
извлечения шарнирного штифта, что является простой операцией. Основание двигателя и вал насосного
колеса показаны непосредственно прикрепленными к полу компаэратора, но один или оба, конечно, могут
поддерживаться пружинами или войлочными прокладками, как это обычно делается для поглощения
вибрации и гашения шума.
Вращение насоса приводит к циркуляционному движению содержащейся в нем массы ртути за счет
центробежного эффекта, тем самым сжимая сжатый хладагент, поступающий из испарителя 12, и подавая его
в сжатом виде в конденсатор 13, откуда жидкость 415 под контролем расширительного клапана 14
возвращается в испаритель и насос в соответствии с обычным холодильным циклом. Масса ртути в насосе
под действием центробежной силы циркулирует отдельными порциями из камеры на его верхнем конце через
спиральный канал с уменьшающейся площадью поперечного сечения, проходящий вдоль корпуса насоса,
прилегая к его стенке, в камеру на нижнем конце насоса, а затем через осевой канал в верхнюю камеру.
Сжатый хладагент также поступает в эту верхнюю камеру и переносится между циркулирующими отдельными
порциями ртути, сжимаясь при этом при прохождении в нижнюю камеру. В этот момент сжатый Хладагент
отделяется от ртути и проходит обратно через канал CD, окружающий осевой обратный канал для ртути, к
верхнему концу насоса и выходит через соответствующий выход. Испаритель, конденсатор и
расширительный клапан обычно обозначаются и могут иметь любую подходящую конструкцию. Испаритель
расположен в верхнем отсеке корпуса, а конденсатор — в нижнем отсеке насоса, где он подвергается
охлаждающему воздействию воздушного потока, создаваемого вращением насоса.
Конденсатор может быть установлен на насосе. При выборе соответствующего хладагента достаточно
воздушного охлаждения конденсатора, но при желании его можно охлаждать водой.
— Средство связи между вращательным или роторным насосом и другим стационарным устройством состоит
из пары гибких металлических трубопроводов, соединенных между собой: один трубопровод для стороны
высокого давления, а другой для стороны низкого давления. Оба трубопровода расположены таким образом,
что изгиб, необходимый для обеспечения движения насоса, более или менее равномерно распределен по их
длине, и ни одна часть трубопровода не подвергается большей деформации, чем она может безопасно
выдерживать в течение неопределенного периода времени без кристаллизации.
Трубопровод высокого давления обозначен цифрой 15, а трубопровод низкого давления или обратный
трубопровод — цифрой 15.
16, В предпочтительном варианте они оба непрерывно изогнуты или свернуты в одной плоскости и
параллельны друг другу, образуя плоскую двойную спираль, которая перпендикулярна оси вращения и
концентрична ей. Внешние периферийные концы этих спиральных трубок удерживаются в 105 неподвижных
зажимах 17 и 18 и привариваются или иным образом соединяются в точках 19 и 20 с соответствующими
клеммами испарителя и конденсатора, в то время как их внутренние концы, которые предпочтительно
проходят через и поддерживаются диаметрально противоположными зажимами 21, 22, аналогичным образом
соединены с клеммами высокого и низкого давления 23 и 24 компрессора. Я обнаружил, что тянутые
стальные трубки образуют 11,5 удовлетворительных гибких трубопроводов для этой цели. Благодаря
спиральной форме трубок изгиб, вызванный движением наклонно расположенного насоса вокруг его главной
оси, хорошо распределен как в виде крутильного, так и бокового отклонения. Трубопровод, и ни один участок
трубки не подвержен разрушению в результате усталости металла. Однако очевидно, что, хотя плоская
спиральная форма является предпочтительной, изгиб может быть аналогичным или достаточно распределен
по всей длине трубки с использованием других конфигураций и с приблизительной степенью компактности,
обеспечиваемой плоской спиралью. Располагая изгибающиеся участки обеих трубок в одной плоскости,
устройство становится особенно компактным и особенно подходящим для сборки в шкафу, параллельно и
рядом с перегородкой между отсеками. Но очевидно, что две трубки могут быть размещены в смежных
плоскостях, если это необходимо, или, в противном случае, и, кроме того, что в некоторых случаях

применения изобретения может потребоваться только одна трубка или трубопровод, она в любом случае
будет расположена, предпочтительно, в плоскости, перпендикулярной оси вращения, так что деформация,
создаваемая движением насоса, будет достаточно распределена по всей его длине, чтобы избежать
повреждения металла при многократной работе.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты), я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269763.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269763&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269763A
[]
P 1 ВНИМАНИЕ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Исаак Л.У. Тров.Т.С. 1, торговец мешками, проживающий по адресу: Уэйдс Плейс, Майл Энд Роуд, Лондон,
E 1, и являющийся подданным России, настоящим заявляю, что характер данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к аппарату для удаления пыли, грязи и других посторонних
веществ из мешков и тому подобного и состоит в усовершенствовании аппарата, описанного в предыдущей
спецификации № 251153 от августа 2018 года.
11-го числа 1925 года.
В рамках внесения дополнительных усовершенствований я предусматриваю, в основном, как указано в моей
Спецификации № 251153, подходящую разделенную на отсеки кабину, содержащую радиально
расположенные пары рычагов, закрепленных на осевом валу, причем между этими рычагами находятся
ролики или стяжки.
Теперь я предпочитаю располагать эти стяжки под углом к радиальным рычагам, чтобы мешки или подобные
им предметы, поднимаемые рычагами, под действием силы тяжести падали назад, а не отклонялись вперед
за вертикальную центральную линию из-за инерции.
вращающиеся рычаги.
Кроме того, вместо конвейеров под частично перфорированным дном, описанных в патентной заявке, я хотел
бы разместить подходящий резервуар с водой таким образом, чтобы уровень воды поднимался выше
перфорированного дна отсека, позволяя мешкам или подобным предметам 94763 падать в воду, тем самым
промывая и отбивая их.
Иными словами, перфорированное дно 35 просто погружено в воду.
Под резервуаром может быть установлен длинный барабан малого диаметра для сбора осадка, который
удобно периодически сбрасывать через продувочный клапан, а при желании можно установить еще один
клапан у поверхности воды для удаления пены или нерастворимых плавающих частиц.

В состав оборудования также могут входить средства для пополнения и опорожнения резервуара, а также
средства для нагрева воды 45.
Для удаления легких рыхлых частиц, находящихся во взвешенном состоянии в воздухе внутри отсека 5, могут
быть предусмотрены такие средства, как подходящий вытяжной вентилятор. Очищенные мешки могут
выталкиваться рычагами на наклонную платформу путем открытия дверцы в боковой стенке отсека и
установки соответствующего пресса над указанной платформой с целью отжима 55 избыточной воды, которая
может стекать обратно в резервуар. Я также считаю целесообразным установить диски, вращающиеся вместе
с рычагами, чтобы предотвратить застревание мешков или подобных предметов между 60 указанными
рычагами и корпусом.
Дата: 8 июля 1926 года.
Я Литтович.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для очистки мешков и тому подобного.
Я, Исаак Лутович, торговец мешками, проживающий по адресу: Уэйдс Плейс, Майл Энд Роуд, графство
Лондон, и являюсь гражданином России, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, в частности. Дата подачи заявки: 9 июля 1926 г. № 17190/26
(дополнительный патент к № 251153 от 11 августа 1925 г.) Полная левая часть: 6 октября 1926 г.
Полный текст принят: 28 апреля 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для очистки мешков и тому подобного.
i 1 i j j 0 69,763 подробно описано и установлено в следующем утверждении:
Данное изобретение относится к устройствам для удаления пыли, грязи и других посторонних веществ из
мешков и тому подобного и представляет собой усовершенствование изобретения, описанного в моем
предыдущем патенте № 251153 от 11 августа 1925 года.
В рамках дополнительных усовершенствований, как указано в моем патенте № 251153, я предлагаю
подходящую разделенную на отсеки кабину, содержащую радиально расположенные пары рычагов,
закрепленных на оси Ia 11, причем между этими рычагами находятся ролики или стяжки. Эти стяжки я теперь
предпочитаю располагать под углом к радиальным рычагам, так что мешки или подобные им предметы,
поднимаемые рычагами, будут опускаться под действием силы тяжести, а не отклоняться вперед за
вертикальную центральную линию из-за инерции вращающихся рычагов.
Кроме того, вместо конвейеров под частично перфорированным дном, описанных в основной спецификации, я
теперь хотел бы разместить подходящий резервуар с водой таким образом, чтобы уровень воды поднимался
выше перфорированного дна отсека, позволяя мешкам или подобным предметам падать в воду, тем самым
промывая и отбивая их. Другими словами, перфорированное дно просто погружается в воду. Под
резервуаром может быть установлен длинный барабан малого диаметра для сбора осадка, который может
быть удобно сбрасываться через определенные интервалы через продувочный клапан, и при желании можно
установить еще один клапан у поверхности воды для удаления пены или нерастворимых плавающих веществ.
Также могут быть предусмотрены средства для пополнения и опорожнения резервуара, а также средства для
нагрева воды. Для удаления легких рыхлых частиц, находящихся во взвешенном состоянии в воздухе внутри
камеры, может использоваться подходящий вытяжной вентилятор.
Очищенные мешки могут быть вытолкнуты с помощью рычагов на наклонную платформу путем открытия
дверцы в боковой стенке отсека, а над указанной платформой установлен соответствующий пресс для отжима
излишков воды, которая может стекать обратно в резервуар.

Я также считаю целесообразным устанавливать диски, вращающиеся вместе с рычагами, чтобы
предотвратить застревание мешков или подобных предметов между указанными рычагами и корпусом.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, я перейду к его более
подробному описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет собой
продольный разрез, а фиг. 2 — поперечный разрез моего усовершенствованного очистителя.
Схожие цифры на этих двух изображениях указывают на схожие детали.
Цифра 1 обозначает отсек, содержащий радиально расположенные рычаги 2, вращающиеся вокруг осевого
вала 3.
Стяжки, которые я теперь предпочитаю располагать под углом 70 относительно рычагов 2, обозначены
номером 4. Следует отметить, что если рычаги повернуть в направлении, указанном стрелкой, мешки или
подобные им предметы под действием силы тяжести упадут обратно 75 на перфорированное дно 5 с той же
стороны от вертикальной центральной линии машины, с которой они были подняты, вместо того, чтобы быть
отброшенными за эту центральную линию по инерции 80. Вместо пылеотводчиков, описанных в основной
спецификации №.
251,153, Теперь я хочу предоставить резервуар для воды 6 подходящей формы, так чтобы уровень воды 7
поднимался выше перфорированного дна 85. Фактически, я погружаю указанное перфорированное дно в
воду.
Под резервуаром 6 может быть установлен подходящий барабан S для сбора осадка или ила, а для удаления
последнего может быть установлен подходящий продувочный клапан 9 90. Клапан 19, установленный у
поверхности воды, служит для удаления пены.
Очевидно, что для наполнения резервуара будут предусмотрены соответствующие приспособления, такие как
вентиль от водопровода, обозначенный цифрой 17, а вентиль 9 может использоваться для опорожнения. При
желании воду можно нагревать, но главная цель состоит в том, чтобы разрыхлить пыль и грязь липкой
природы.
Для удаления легкой рыхлой пыли через отверстие 18 может быть предусмотрен подходящий вытяжной
вентилятор, но вряд ли он понадобится при работе с влажными мешками. Если требуется горячая вода, ее
можно нагреть с помощью парового нагревателя в нижней части резервуара или подавать горячей
(предварительно нагретой). После очистки мешки и подобные им изделия могут быть выброшены рычагами
на ту же платформу 10, с которой они загружаются в очиститель, путем изменения направления вращения 1
угла завязок 4 с рычагами 2, что облегчает их выход. Платформа 10 может быть удобно установлена на
пружинах 11 с заранее определенной прочностью и сжимаемостью и нести рычаг 15, предназначенный для
включения двухпозиционного переключателя 12, причем предпочтительно верхнее положение рычага
переключателя 13 должно быть «ВКЛ», среднее положение «ВЫКЛ» и нижнее положение «НАЗАД».
Для отжима излишков воды 125 из мешков может использоваться пресс 14 с шкивом или зубчатой передачей,
при этом пружины 11 сжимаются до определенной нагрузки и хода, после чего переключатель 12 будет
выведен из строя рычагом 15 и остановит двигатель до возникновения перегрузки. При перемещении
переключателя в нижнее или «реверсивное» положение пресс может быть снова разблокирован.
Диски 16 могут быть с удобством оснащены возможностью вращения вместе с рычагами 2, чтобы
предотвратить застревание мешков или подобных предметов между указанными рычагами и стенками отсека
1.
Вся машина может быть изготовлена из водостойкого материала, такого как соответствующим образом
пропитанная древесина, или из оцинкованного железа, или из любого подходящего материала,
соответствующим образом пропитанного или покрытого, или же из материала, естественно невосприимчивого
к коррозионному воздействию влаги.

За исключением добавления воды и пресса, а также модификации стяжек 2, данное устройство аналогично по
принципу действия и конструкции устройству, описанному в моей основной спецификации № 251153.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269764.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269764&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269764A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, (мисс) МЭЙБЕЛ ВИОЛЕТ КО, TNEY COURT, Nm Y, 19, Крастер Роуд, Брикстон, ЮЗ 2, Лондон, Англия,
подданная Великобритании, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в
следующем: Игрушечный тюлень снабжен устройством, которое при нажатии издает звук, похожий на лай
тюленя.
Плавники вялые и подвижные. Игрушка 2699764 изготовлена из меха, бархата или гладкой ткани, 10 и не
имеет зубов или клыков, рот закрыт. У нее стеклянные глаза. Внутри она полая или набита в зависимости от
механизма.
Датировано 8 июля 1926 года.
МЕЙБЕЛ ВИОЛЕТ КО-УРТНИ КО-УРТНИ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве игрушечных животных.
Я, (мисс) МЕЙБЕЛ ВИОЛЕТ КО УВ РТНИ КОРТНИ, 19, Крастер Роуд, Брикстоун, Лондон, ЮЗ 2, подданная
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой игрушечного тюленя, снабженного устройством, которое при
нажатии издает звуки, похожие на лай тюленя.
Плавники вялые и подвижные, игрушка изготовлена из меха, бархата или гладкой ткани, не имеет зубов или
клыков, рот закрыт, глаза стеклянные, внутри полая или набитая в зависимости от механизма.
315 Целью данного изобретения является создание простой мягкой игрушки, которая никоим образом не
вредна и не опасна для ребенка, если он возьмет ее в постель или будет играть с ней, поскольку она не
содержит механизма или устройства, которые могут поцарапать или причинить боль во время игры, но при
этом приятна на ощупь, так как ее можно погладить. Внешний слой выполнен из меха, что доставляет ребенку
большое удовольствие, поскольку мех редко используется в игрушечных животных из-за его высокой

стоимости. Механизм, расположенный внутри игрушки (цена 1/1), делает игрушку безопасной для детей.
Согласно данному изобретению, механизм прост, поскольку в нем имеется полость, заполненная
устройством, приводимым в действие проволокой или нитью, прикрепленной к механизму плавников тюленя.
При натяжении нити плавники двигаются, как будто тюлень хочет плавать, что доставляет большую радость
ребенку, когда он находится во власти тюленя.
Один из вариантов данного изобретения, примененный к игрушечному животному, будет описан со ссылкой на
прилагаемые чертежи 60, на которых изображено игрушечное животное без внешнего меха, в первом слое
хлопчатобумажной ткани (рис. 1 и 2), и покрытое мехом, называемым «кони-тюлень», после завершения
работы (рис. 3 и 4). 65 Тело игрушки имеет полость для размещения устройства А, которое при быстром
нажатии заставляет тюленя лаять. Плавники Cl укреплены проволокой C, которая свободно прикреплена к
трости B и проходит от одного плавника через внутреннюю часть тела тюленя к другому плавнику; таким
образом, когда проволока B', прикрепленная к петле на проволоке C и заканчивающаяся кольцом J, тянется,
плавники начинают двигаться. Дата подачи заявки: 9 июля 1926 г. № 17212/26.
Полная версия слева: 22 сентября 1926 г., полная версия принята к публикации: 28 апреля 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в производстве игрушечных животных.
269,764 Трость B помещается внутрь корпуса тюленя и тянется от середины набитой головы до конца спины,
имеет среднюю толщину и придает прочность корпусу тюленя. Если устройство помещено в полое тюленье,
его следует закрепить на корпусе.
Плавники могут также приводиться в движение очень простым устройством, включающим петлю из трески или
ленты H 1, прикрепленную к паре маленьких колец F, расположенных снаружи мехового покрова. Эти кольца
прикреплены к телу тюленя с помощью эластичных шнуров G, которые пришиты к телу тюленя, проходят
через кольца и затем прикрепляются внутри меховых плавников 01, на конце плавника и на плече, над
кольцами F.
Шнур или лента H 1 может быть привязана к детской коляске, или висеть на руке ребенка, или перекинута
через плечо, что обеспечивает удобный способ переноски тюленя, когда ребенок устал.
Печать скрывает усы из конского волоса, которые продеты через носовую часть лица, как показано буквой К.
Изобретение не ограничивается игрушечными тюленями, поскольку устройство может быть применено и к
рыбам, если следовать указаниям.
Кольца, прикрепленные к тюленю, можно прикрепить к любой мягкой игрушке-животному, которую ребенок
носит с собой. Глаза L стеклянные 35. У тюленя тонкий воротник ME из ленты, шнура или ремешка.
Плавники прикрепляются к телу тюленя после того, как тело и механизм готовы; задние плавники
изготавливаются из меха задней части тюленя, мех вырезается одним куском, а затем расщепляется на конце
спины, чтобы сделать плавники.
Это делается, когда внешний меховой покров накладывается поверх хлопчатобумажной ткани 45,
образующей тело тюленя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 50
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269765.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269765&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269765A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 января 1926 г. № 17357/26, Co'np 13 te. Дата ухода: 25 января 1927 г.
Полный текст принят к публикации: 28 апреля 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
269,765 Усовершенствования клапанов и механизма привода клапанов двухтактных двигателей внутреннего
сгорания.
Мы, Джон Холт Бут, проживающий по адресу: Тюдор Гарденс, 18, Барнс, Лондон, S W 13, Фн А Нцис Эми Ас
-СИДВФ Хр Л, проживающий по адресу: Барстон Роуд, 10, Лондон, S E 21, Ви Л Ли АМ ПЕЙДЖЕТ Сми Т Хи,
проживающий по адресу: Барстон Роуд, 10, Лондон, S.E 27, и Тномс Мэнхед Бут, проживающий по адресу:
Гросвенор Стрит, 129, Дерби, британские подданные, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
заключается в следующем: В двигателях внутреннего сгорания, работающих по двухтактному циклу, в
которых подача заряда и отвод отработавших газов регулируются механически управляемыми клапанами,
изобретение предусматривает размещение клапанов, элементов управления клапанами и кулачков таким
образом, чтобы получить аккуратную, экономичную и эффективную компоновку двигателя, при этом для
управления выпускными и впускными клапанами используется только один распределительный вал.
Изобретение включает в себя, прежде всего, выпускной клапан (или клапаны) в головке каждого цилиндра,
шток клапана которого проходит вверх через крышу цилиндра; клапан (или клапаны), расположенный в
газовом канале для управления сообщением между карбюратором и камерой, расположенной либо ниже,
либо выше верхней части каждого поршня, причем верхняя часть поршня образует либо крышу, либо дно этой
камеры, при этом шток клапана также проходит вверх через крышу газового канала; распределительный вал,
ось которого параллельна оси коленчатого вала и вращается над концом штока впускного клапана, кулачок
которого входит в зацепление непосредственно или через толкатель, или через качающийся рычаг, или через
качающийся рычаг с опорной плитой или аналогичным элементом на конце впускного клапана; и качающийся
рычаг, шарнирно закрепленный параллельно оси распределительного вала и выше нее, входящий одним
концом в зацепление с кулачком на распределительном валу, а другим концом либо непосредственно, либо
через толкатель со штоком выпускного клапана. Цена, 1 / -1. При таком расположении клапанов изобретение
обеспечивает альтернативное размещение распределительного вала, который может быть расположен таким
образом, чтобы вращаться вокруг оси, параллельной оси коленчатого вала, а также выше верхней части
штока выпускного клапана, при этом кулачок входит непосредственно или через толкатель в зацепление с
опорной плитой или аналогичным подходящим элементом на штоке выпускного клапана; впускной клапан
управляется качающимся рычагом, шарнирно закрепленным параллельно оси распределительного вала и
выше или ниже нее, входящим непосредственно или через толкатель 6 в зацепление с указанным впускным
клапаном.
В одном из способов применения данного изобретения на двигателе описанного типа, имеющем три
вертикальных цилиндра, газоотвод расположен вдоль боковой поверхности 6,5 цилиндров, параллельно
Соседние файлы в папке патенты
