Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5124
.pdf
Рис. 1 A Ручка B Ручка, вставленная в нужное положение C Шарнирная деталь D Пружина E 60 Рычаг F Рычаг
крепления ручки к пластине G.
Привинчен к верхней части задней створки двумя саморезами.
Рис. 2 B. Пластина, привинченная к передней части створки двумя винтами, с отверстием в центре для ручки
65. Рис. 3 A и C. Ручка и петля выровнены относительно рычага D. Пружина закреплена на рычаге E двумя
заклепками.
F Ручка G Пластина.
Теперь, подробно описав пункт 70 и выяснив характер моего заявления, дата: 23 января 1926 г., № 1972/126.
Фотография слева: 16 ноября 1926 года.
Полностью принято: 25 апреля 1927 г., СПЕЦИФИКАЦИЯ ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО
ПРОЕКТА.
Крепление для оконной рамы.
Что касается изобретения и способа его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269675.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269675&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269675A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 января 1926 г. - № 1998/26, 6, завершение строительства чердака: 23 октября 1926 г.,
принятие заявки на завершение строительства: 25 апреля 1927 г.
I. Предварительная спецификация.
Мы, компания G Eo RGE Tue KER EYELET COMIPANY Limi TFD, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Grip Works, Jameson Road, Aston, Birmingham,
и Артур Ту Р. Нкс, британский подданный, расположенный по адресу: 36, St Thomas Road, Erdington,
Birmingham, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение касается усовершенствований, относящихся к креплению приводных ремней и подобных
изделий, и в частности, относится к приводным ремням этого типа, состоящим из отрезков кожи или другого
материала круглого или практически круглого сечения. Однако изобретение может быть применено к ремням
квадратного, овального или иного сечения, если это необходимо, или к креплению других предметов, помимо
ремней.
An nmportafttobject of present in-.
Изобретение предназначено для обеспечения усовершенствованного способа соединения концов ремня или
подобного изделия, который не ухудшает желаемую гибкость изделия или ремня, например, его свободу
движения при прохождении вокруг шкива, и который, кроме того, имеет преимущество в отсутствии
выступающих частей, которые могли бы зацепиться за что-либо рядом с ним, например, за одежду оператора
машины, как это иногда бывает, скажем, в ремнях швейных машин, где концы соединены обычными крючками
и петлями.
36 Важной особенностью изобретения является наличие ремня или подобного крепежного элемента,
включающего пару чашеобразных или гнездовых элементов, которые предназначены для установки и
закрепления на соответствующих концах ремня путем деформации элементов, причем указанные
чашеобразные или гнездовые элементы соединены между собой стержнем или петлей, причем последняя
расположена таким образом, чтобы свободно проходить через отверстие в нижней части одного или обоих
чашеобразных или гнездовых элементов и не могут быть извлечены или отсоединены от последнего путем
опускания или фланцевания конца или концов стержня или иным способом; Конструкция 50 такова, что два
чашеобразных или гнездовых элемента соединены между собой универсальным шарниром, который
позволяет им свободно перемещаться под углом относительно друг друга, обеспечивая тем самым полную
свободу движения 55 концов ремня. Внешние кромки двух чашеобразных элементов могут быть выполнены с
зубцами или насечками, которые можно загибать внутрь, чтобы проникать в кожу концов ремня и надежно
крепить чашеобразные элементы к последнему; или гнездовые или чашеобразные элементы могут быть
закреплены другими способами.
Таким образом, при реализации изобретения в одном из вариантов и применительно к кожаному ремню
круглой формы (65 секций), усовершенствованный вариант.
Крепежный элемент состоит из пары чашеобразных элементов, предпочтительно штампованных из листового
металла без швов, соединений или стыковых кромок, причем указанные чашеобразные элементы 70 имеют
цилиндрическую форму и диаметр, позволяющий плотно прилегать к концам ремня.
Вокруг периферийного внешнего края каждого из этих чашеобразных элементов в качестве продолжения
цилиндрической поверхности 75 образован ряд заостренных зубцов или насечек, в то время как дно каждого
чашеобразного элемента вогнуто (при взгляде изнутри) и имеет изогнутую или почти полусферическую форму
80, причем указанная нижняя часть имеет круглое отверстие, расположенное по центру. Два чашеобразных
элемента соединены между собой с помощью трубчатого стержня или ушка, которое свободно проходит 85
через центральные отверстия в донышках двух чашеобразных элементов до цельного фланца, образованного
вокруг одного конца трубчатого стержня, причем указанный фланец входит в зацепление с внутренней
поверхностью дна 90 одной из чашеобразных элементов. После того, как трубчатый стержень или ушка таким
образом прошли через отверстия в донышках двух чашеобразных элементов, нефланцевый конец Improvem
341 175 указанного Стержень расширяется или выдвигается наружу с помощью подходящего инструмента,
так что он также имеет фланец, который предназначен для соприкосновения с внутренней поверхностью дна
другой чашеобразной детали. Таким образом, предотвращается отсоединение стержня, и он служит для
свободного соединения двух чашеобразных деталей таким образом, что их можно свободно поворачивать
относительно друг друга в различные угловые положения.
Два чашеобразных элемента зацепляются за соответствующие концы ремня круглого сечения, причем
указанные концы предпочтительно расположены таким образом, чтобы плотно входить в чашеобразные
элементы. Зубцы или насечки по внешним краям последних затем загибаются внутрь, предпочтительно с
помощью подходящего инструмента, так что они врезаются в кожу или проникают в нее, таким образом,
каждый чашеобразный элемент прочно крепится к соответствующему концу ремня, в то время как два конца
ремня надежно соединены между собой. Усовершенствованная застежка служит для выполнения функции
карданного шарнира и позволяет концам ремня перемещаться под углом относительно друг друга, так что она
не ухудшает гибкость ремня и не препятствует его свободе движения при прохождении вокруг шкива. Кроме
того, застежка не имеет выступающих частей, которые могли бы зацепиться за одежду оператора.
Для вдавливания зубцов или насечек вокруг чашеобразных элементов в кожу может быть предусмотрен
специальный инструмент. Этот инструмент может представлять собой пару плоскогубцев, губки которых
имеют по одной из пары полукруглых выемок, образующих при смыкании губок круглое гнездо,
предназначенное для приема и захвата чашеобразного элемента, причем дно гнезда имеет центральное
отверстие, через которое может проходить широкая часть застежки. На одной из губок плоскогубцев
закреплен регулируемый штифт или выступ, который выступает внутрь на небольшое расстояние за
полукруглую выемку в указанной губке. Когда губки смыкаются, чтобы свести две выемки вместе для захвата
чашеобразного элемента, указанный штифт или зубец входит в зацепление с одним из зубцов по внешнему
краю элемента, в результате чего соответствующий зубец вдавливается внутрь кожи. Затем чашеобразный
элемент поворачивается таким образом, чтобы каждый зуб располагался напротив выступа iii оборота, так что
зубья могут последовательно вдавливаться в кожу, прочно закрепляя чашеобразный элемент 60 на конце
ремня. При желании его можно сконструировать таким образом, чтобы несколько зубьев могли вдавливаться
внутрь за одну операцию. Вышеуказанный инструмент может быть снабжен второй частью гнезда 65,
образованной двумя противоположными полукруглыми углублениями в губках, для сжатия кожи конца ремня и
облегчения установки указанного конца в соответствующий чашеобразный элемент 70. Вместо того чтобы
стержень или петля проходили через отверстия в двух чашеобразных элементах, они могут быть выполнены
заодно с одним из чашеобразных элементов, при этом их внешний конец проходит через отверстие в дне 75
другого элемента и расширяется наружу или заостряется, чтобы предотвратить его извлечение, как описано
выше. Кроме того, вместо того чтобы стержень или петля имели трубчатую конструкцию, они могут быть
цельными; При желании 80. Два чашеобразных элемента могут быть соединены стержнем, образованным
двумя длинными люверсами, ввинченными один в другой в противоположных направлениях, так что один
чашеобразный элемент удерживается на стержне головкой одного люверса 85, расположенного внутри
зажатого конца другого люверса, а другой чашеобразный элемент удерживается на стержне зажатым концом
одного люверса, расположенного внутри головки другого люверса 90. Хотя описанный усовершенствованный
крепеж предназначен, в частности, для использования с ремнями круглого сечения, он может быть
адаптирован для использования с ремнями или другими изделиями квадратного, овального или иного 95
сечения, при этом чашеобразные или гнездовые элементы имеют соответствующую форму, чтобы плотно
прилегать к концам изделия. Вместо того чтобы каждый чашеобразный элемент крепился к концу ремня
зубцами или насечками, как описано выше 100, он может быть закреплен к нему другими способами. Дата: 21
января 1926 г.
Л. П. Меллерио, дипломированный патентный поверенный, Белгрейв-роуд, 160, Лестер.
-105 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к крепежным элементам приводных ремней или подобным изделиям.
Мы, компания G Eo RGE Tuc KER EYELET Comir A Nv Lim-i TED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Grip Works, Jameson Road, Aston, Birmingham,
и ART Hut 1 Tunx En, британский подданный, по адресу: 36, St Thomas Road, Erding269,675. На фиг. 2
изображена эта застежка, готовая к использованию; на фиг. 3 — частично в разрезе, показывающий такую
застежку, закрепляющую концы ремня; и на фиг. 4 — удобная форма инструмента для использования при
установке застежки.
При реализации изобретения в представленной форме и применительно к кожаному ремню круглого сечения,
усовершенствованная застежка состоит из пары гнездовых элементов 75 3, 5, предпочтительно
штампованных из листового металла без швов, соединений или стыковых кромок, причем указанные
элементы имеют цилиндрическую форму и диаметр, позволяющий плотно прилегать к концам ремня. Вокруг
периферийного внешнего края каждого из этих гнездовых элементов в виде продолжений цилиндрической
поверхности образован ряд заостренных зубцов или насечек 85 7, в то время как нижняя часть каждого
элемента вогнута (при взгляде изнутри) и имеет изогнутую или практически полусферическую форму, причем
указанная нижняя часть 7 имеет круглое центрально расположенное отверстие. Эти два чашеобразных
гнездовых элемента соединены между собой с помощью трубчатого стержня или ушка; который свободно
проходит через центральные отверстия в днищах двух чашеобразных элементов до цельного фланца,
образованного вокруг одного конца трубчатого стержня Q, причем указанный фланец соприкасается с
внутренней поверхностью днища одной из чашек.
После того, как трубчатый «стержень или петля» будет таким образом пропущен через отверстия в днищах
двух элементов, нефланцевый конец указанного стержня может быть раздвинут или расширен наружу с
помощью подходящего инструмента, так что он также будет иметь фланец, причем этот второй фланец
предназначен для соединения с внутренней поверхностью днища другого чашеобразного элемента. Таким
образом, стержень предотвращается от отсоединения и служит для свободного соединения двух элементов
таким образом, чтобы их можно было свободно поворачивать относительно друг друга в различные угловые
положения.
Вместо того чтобы стержень или петля проходили через отверстия в двух элементах, они могут быть
выполнены цельными с одним из элементов, при этом их внешний конец проходит через отверстие в нижней
части другого элемента и расширяется наружу или надевается на 120 градусов, чтобы предотвратить его
извлечение, как описано выше. Кроме того, вместо того чтобы стержень или петля имели трубчатую
конструкцию, они могут быть цельными, если это необходимо.
Опять же, два гнездовых элемента могут быть соединены стержнем, образованным двумя длинными ушками,
ввинченными одно в другое в противоположных направлениях, и это показано на фиг. 1 и 2 чертежа.
Компания «Бирмингем» настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение касается усовершенствований в способах крепления приводных ремней или подобных
устройств, и в частности, приводных ремней такого типа, состоящих из отрезков кожи или другого материала
круглого или преимущественно круглого сечения. Однако изобретение может быть применено и к ремням
квадратного, овального или иного сечения, если это необходимо, или к креплению других изделий, помимо
ремней.
Важной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного способа соединения
концов ремня или подобного изделия, который не ухудшает желаемую гибкость изделия и не препятствует,
например, его свободе движения при прохождении вокруг шкива каким-либо образом, и который, кроме того,
имеет преимущество в том, что он не имеет выступающих частей 2,5, которые могли бы зацепиться за
что-либо рядом с ним, например, за одежду оператора машины, как это иногда бывает в случае с ремнями
швейных машин, где концы соединены между собой обычными крючками и петлями.
Важной особенностью изобретения является наличие ремня или подобного крепежного элемента,
включающего пару чашеобразных соединительных элементов, предназначенных для установки на
соответствующие концы ремня и имеющих на своих внешних краях зубцы, которые после такой установки
могут быть согнуты внутрь, чтобы проникнуть в ремень и таким образом закрепить элементы на нем, а также
стержень, соединяющий элементы и образующий карданный шарнир с одним или обоими указанными
элементами.
Представленное иллюстративное устройство таково, что два элемента соединены между собой
универсальным шарниром, позволяющим им свободно перемещаться под углом относительно друг друга, что
обеспечивает полную свободу движения концов ремня. Еще одна особенность изобретения заключается в
том, что ремень или подобный крепежный элемент включает в себя пару цельных чашеобразных гнездовых
элементов, которые предназначены для установки на соответствующие концы ремня и закрепления на них
путем деформации элементов, причем указанные элементы скреплены между собой стержнем,
расположенным таким образом, чтобы свободно проходить через отверстие в нижней части каждого элемента
и образовывать с ним универсальный шарнир.
На прилагаемых рисунках:
На фиг. 1 изображены составные части одного из видов крепежных элементов согласно изобретению; i j
269,675 4 9, (ir 5 ings, при использовании которого один гнездовой элемент 3 крепится к стержню головкой 11
одного ушка 9, внутри которого находится конец 13 другого ушка 15, выполняющего функцию заклепки
(который конец 13 зажимается или «прижимается» после того, как продет через ушка 9, чтобы предотвратить
разделение), а другой гнездовой элемент 5 крепится к стержню головкой 17 ушка или заклепки 15.
Два соединительных элемента зацепляются за соответствующие концы 19, 19 ремня, причем указанные
концы предпочтительно расположены таким образом, чтобы плотно входить в элементы. Затем зубцы или
насечки по внешним краям последних загибаются внутрь, предпочтительно с помощью подходящего
инструмента, так что, как показано на фиг. 3, они врезаются в кожу или проникают в нее, таким образом,
каждый элемент прочно крепится к соответствующему концу ремня, в то время как два конца ремня надежно
соединены друг с другом. Усовершенствованная застежка выполняет функцию карданного шарнира и
позволяет концам ремня перемещаться под углом относительно друг друга, так что она не ухудшает гибкость
ремня и не препятствует его свободе движения при прохождении вокруг шкива. Кроме того, застежка не имеет
выступающих частей, которые могли бы зацепиться за одежду оператора. Для вдавливания зубцов или
насечек вокруг соединительных элементов в кожу может быть предусмотрен специальный инструмент. Этот
инструмент может представлять собой плоскогубцы, как показано на рисунке. 4, при этом губки 29, 30 имеют,
каждая из которых снабжена одним из пары полукруглых углублений 31, 32, которые, когда губки сомкнуты,
образуют круглую полость, предназначенную для приема и захвата гнездового элемента, причем в нижней
части полости имеется центральное отверстие.
На одной из губок плоскогубцев расположены выемки, одна из которых видна на 33 4,5, через которые может
проходить хвостовик застежки. На одной из губок плоскогубцев закреплен регулируемый штифт или выступ
34, который выступает внутрь на небольшое расстояние за полукруглое углубление в указанной губке, и когда
губки смыкаются, чтобы свести два углубления вместе для захвата чашеобразного элемента, указанный
штифт или выступ входит в зацепление с одним из зубцов 7 по внешнему краю последнего, в результате чего
рассматриваемый зубец вдавливается внутрь в кожу. Затем гнездовой элемент поворачивается так, чтобы
каждый зуб поочередно располагался напротив выступа 34, так что зубцы могут последовательно
вдавливаться в кожу, тем самым прочно закрепляя гнездовой элемент на конце ремня. При желании можно
организовать так, чтобы несколько зубцов могли вдавливаться внутрь за одну операцию. Вышеуказанный
инструмент может быть снабжен второй полостью, образованной двумя противоположными полукруглыми
углублениями в губках 35, 36, для целей Сжатие и придание круглой формы коже конца ремня и облегчение
установки указанного конца в соответствующий гнездовой элемент. Нижние углы углублений 35, 36
предпочтительно выполнены с зубцами или насечками, как показано на 37, так что при повороте конца ремня
в углублениях торцевой край 38 (рис. 3) может быть слегка скошен для облегчения входа в элементы 3, 5. В
иллюстративной конструкции рукоятки плоскогубцев имеют в себе противоположные полукруглые углубления
40, 41, над одним концом одного из которых закреплен резец 42, имеющий режущую кромку 43. Поместив
ремень в углубления выступающим концом, этот конец может быть обрезан под прямым углом к оси ремня, и
таким образом выровненный или квадратный конец лучше подходит для чашеобразных гнездовых элементов
3, 5.
Хотя описанный усовершенствованный крепежный элемент в первую очередь предназначен для
использования с ремнями круглого сечения, он может быть адаптирован для использования с ремнями или
другими изделиями квадратного, овального или иного сечения, при этом соединительные элементы имеют
соответствующую форму, позволяющую плотно прилегать к концам изделия.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269676A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 января 1926 г. № 2023/26.
Завершено: 25 апреля 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
j 249,676 Усовершенствования в области электрических вилок и розеток или связанные с ними.
Мы, компания A REYROLLE & COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, из Иджебберн-на-Тайне, графство Дарем, и Генри Уильям Клотье, британский подданный,
из «The Green», Уоллсенд-на-Тайне, графство Нортумберленд, настоящим заявляем, что характер данного
соглашения следующий:
Данное изобретение относится к электрическим вилочным и розеточным соединениям и имеет своей целью
усовершенствованную конструкцию такого соединения, позволяющую удовлетворительно замыкать и
размыкать цепь без использования отдельного выключателя. Трудность использования обычного вилочного и
розеточного соединения заключается в риске медленного замыкания и размыкания цепи с последующим
искрением и повреждением контактных штырей. Эта трудность устраняется в соответствии с настоящим
изобретением. Изобретение, в частности, касается известного типа вилочного и розеточного соединения, в
котором вилка имеет внешнюю трубку или заземляющий элемент, который скользит по другой трубке, обычно
выполняющей функцию заземляющего элемента, на розетке, или наоборот. В соответствии с настоящим
изобретением эти две трубки сделаны таким образом, что при их скольжении друг по другу образуется зазор.
Пористое повышенное сопротивление движению непосредственно перед тем, как штифты будут извлечены из
своих гнезд, и наоборот, непосредственно перед тем, как штифты будут вставлены в свои гнезда.
Увеличение силы, необходимой для преодоления этого сопротивления, приводит к резкому движению
контактов, обеспечивая быстрое размыкание или замыкание цепи:
Изобретение предпочтительно реализуется путем формирования внешней трубки или корпуса на подвижном
или штекерном элементе с внутренним кольцевым выступом или закругленным ребром 45, или, другими
словами, путем уменьшения внутреннего диаметра трубки в месте, имеющем надлежащее соотношение с
концами штырей и отверстиями гнезд. Внутренняя поверхность этой трубки или корпуса скользит по
внешнему фланцу или выступу на верхней части заземляющей трубки, которая охватывает гнездо или
неподвижный элемент. Следовательно, при извлечении штекерного элемента внутренний кольцевой выступ
или закругленный ребр должен быть протолкнут через этот выступ. Это происходит непосредственно перед
разрывом контакта между штырями и их гнездами, и как только выступ или ребр проходят через выступ 60,
трение уменьшается, и, следовательно, контакт разрывается быстрее, чем это было бы в противном случае.
Необходимая упругость или эластичность придается одной из трубок 65, предпочтительно внутренней или
неподвижной трубке, путем придания ей продольных пазов.
Дата: 23 января 1926 года.
KILBTJRN & STRODE, агенты заявителей. 70 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в электрических вилках и розетках или связанные с ними. Мы, компания A REY Ho LLE &
COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
расположенная в городе Флебберн-он-Тайн, графство Дарем, Rnd 269,6-76:
Уильям Клотье, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Грин», Уоллсенд-он-Тайн, графство
Нортумберленд, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим вилочным и розеточным соединениям и имеет своей целью
усовершенствованную конструкцию такого соединения, позволяющую удовлетворительно использовать его
для замыкания и размыкания цепи без использования отдельного выключателя. Трудность использования
обычного вилочного и розеточного соединения заключается в том, что существует риск медленного
замыкания и размыкания цепи с последующим искрением и повреждением контактных штырей.
В соответствии с настоящим изобретением удается избежать культивации.
Изобретение в частности касается известного типа штекерного и розеточного соединения, в котором штекер
имеет внешнюю трубку или корпус, который скользит по другой трубке — обычно выполняющей функцию
заземляющей трубки — на розетке, или наоборот.
Согласно настоящему изобретению, эти две трубки изготовлены таким образом, что при их скольжении друг
относительно друга возникает временное повышенное сопротивление движению непосредственно перед
извлечением штифтов из их гнезд и, наоборот, непосредственно перед вставкой штифтов в их гнезда.
Увеличение силы, необходимой для преодоления этого сопротивления, приводит к резкому перемещению
контактов, обеспечивая быстрое размыкание или замыкание цепи.
Изобретение предпочтительно реализуется путем формирования внешней трубки или корпуса на подвижном
или штекерном элементе с внутренним кольцевым выступом или закругленным ребром, или, другими
словами, путем уменьшения внутреннего диаметра трубки в месте, имеющем надлежащее соотношение с
концами штырей и устьями гнезд. Внутренняя поверхность этой трубки или выступа скользит по внешнему
фланцу или выступу на верхней части заземляющей трубки, которая охватывает гнездо или неподвижный
элемент. Следовательно, при извлечении штекерного элемента внутренний кольцевой выступ или
закругленный ребр должен быть протолкнут через этот выступ. Это происходит непосредственно перед
разрывом контакта между штырями и их гнездами, и как только выступ или ребр пройдут через этот выступ,
трение уменьшается, и, следовательно, контакт разрывается быстрее, чем это было бы в противном случае.
Необходимая упругость или эластичность распределяется между одной или двумя трубками,
предпочтительно с внутренней или неподвижной трубкой 65, путем снабжения ее продольными пазами.
Прилагаемый чертеж представляет собой вид сбоку, а часть в разрезе демонстрирует применение
изобретения к известной конструкции соединения вилки и розетки.
На этом чертеже А — неподвижный элемент розетки, имеющий трубки или гнезда, одно из которых
обозначено буквой B, взаимодействующие со штырями C на вилке или подвижным элементом D: Вокруг
элемента розетки А расположена металлическая заземляющая трубка или экран E, имеющий внешний
фланец или выступ E', по которому скользит внешняя трубка или корпус F, прикрепленный к вилке, так что
элемент D.
На внешней трубке элемента образован внутренний выступ или закругленный гребень F', расположенный в
таком положении относительно выступа E' и конца штыря C и отверстия гнезда B, что непосредственно перед
тем, как штыри размыкают контакт с гнездами, гребень F' оказывается непосредственно под выступом E'.
Заземляющая трубка E является упругой, предпочтительно имеющей вертикальные прорези или надрезы 90,
выполненные в ней известным способом, и дополнительная сила, необходимая для продолжения движения
элемента ID вверх, вызывает внезапное размыкание цепи между штырями и гнездами 95. И наоборот, при
вставке штекера требуется дополнительная сила, чтобы надавить гребнем F' вниз на выступ E', и поэтому
вход штырей C в гнезда 100 также происходит внезапно. Нам известно, что в простой форме штекерного
соединения для подключения проводов к приборам и т. д. внешняя поверхность гнезда закруглена 105 и
имеет канавки, а штекер снабжен пружинной трубкой с прорезями. которая соединяется с гнездом по типу
защелки, чтобы предотвратить случайное разъединение 110 деталей, и мы не претендуем на авторство такой
конструкции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269677.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269677&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269677A
[]
1.
драгоценный камень at-: klt I A-.z o-,l 1 9 KH 1927 E Bibliot 4 h(:ek.
Bur Ind FV,a -%r24 ME 1 192 ? 7 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 января 1926 г. № 2033/26 26990. Заявка принята: 25 апреля 1927 г.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве чистого железа.
Я, Джеймс Йейт, сын Дж. И., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс, 47,
в
Уважаемые господа из графства Лондон, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором
мне сообщила из-за границы компания I G Farbenindustrie Aktiengesellschaft из Франкфурта-на-Майне,
Германия, корпорация, организованная в соответствии с немецким законодательством), а также о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Уже предложен способ получения чистого металлического железа, согласно которому разбавленные пары
карбонилов железа подвергаются термическому разложению на железо и монооксид углерода путем
пропускания их через нагретые жидкости или расплавы, или над нагретыми небольшими металлическими
телами.
Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что получение чистого металлического железа путем
термического разложения карбонила железа также может быть осуществлено путем введения карбонила
железа в жидком или парообразном состоянии в нагретый сосуд на значительном расстоянии от горячих
стенок указанного сосуда таким образом, чтобы разложение происходило в основном в горячем свободном
пространстве сосуда, а не при контакте с горячими стенками сосуда, размер и форма которого
предпочтительно выбираются таким образом, чтобы поверхность стенок была как можно меньше по
отношению к содержащей части сосуда, например, в трубе большого внутреннего диаметра или в сосуде
шарообразной формы.
Например, карбонил железа вводится с помощью сопла в верхний конец широкой вертикальной трубы или
сосуда, нагреваемого снаружи, причем сопло имеет такую форму, чтобы частицы пара или жидкости
двигались не против стенок, а в направлении оси трубы или сосуда.
Карбонил разлагается на монооксид углерода и мелкодисперсное железо, которое переносится вниз потоком
газа и может быть отделено в нижнем конце или снаружи трубы или сосуда механическими, электрическими,
магнитными или другими способами.
Предпочтительно выбирать температуру разлагающего сосуда в диапазоне от 100 до 400 градусов Цельсия.
При этом температура должна быть достаточно высокой, чтобы обеспечить быстрое и полное разложение
карбонилов железа, проходящих через сосуд; в противном случае карбонилы не только загрязнят железо, но и
могут вызвать последующее воспламенение при доступе воздуха. С другой стороны, температура не должна
существенно превышать 400 градусов Цельсия, поскольку при более высоких температурах железо
окисляется монооксидом углерода согласно уравнению Fe + CO → FeO + C, и, кроме того, сам монооксид
углерода в значительной степени разлагается на углерод и диоксид углерода: 2O = C + 7O → 0O².
Поскольку эти две реакции в значительной степени экзотермичны, а при разложении карбонитрила железа на
железо и монооксид углерода выделяется тепло, возникновение нежелательной реакции, приводящей к
загрязнению железа оксидом железа и углеродом, быстро подтверждается повышением температуры в
сосуде.
Наиболее подходящая температура для работы зависит от концентрации карбонилов железа, скорости
газового потока, а также размера и формы сосуда. В целом, особенно выгодно работать при температуре
около 250–300 градусов Цельсия.
Однако при очень высоких температурах указанные побочные реакции снова происходят в меньшей степени,
то есть оксид углерода становится все более стабильным в присутствии железа, и поэтому разложение
карбонильной группы железа также может происходить при очень высоких температурах, около 900 градусов
Цельсия. В этом случае необходимо предотвратить контакт железа с оксидом углерода в течение
длительного времени в диапазоне температур до 400 градусов Цельсия во время охлаждения, поскольку в
противном случае оно впоследствии будет значительно загрязнено углеродом.
Карбонат железа может быть смешан с инертными или разбавляющими веществами. Разложение также
может проводиться при пониженном давлении B 3 при фильтрации небольших количеств газов или паров,
действующих каталитически в образовании и, следовательно, также в разложении карбонилов железа. Что
касается разложения карбонилов железа, температура разложения может быть восстановлена или частично
разложена в течение определенного времени в сосуде определенного объема. Каталитическое действие не
только свежеполученных веществ, но и специально обработанных мелкодисперсных желез или других
твердых веществ, полученных путем разложения карбонилов железа, также может быть использовано для
разложения карбонилов железа.
В соответствии с этим процессом обычно получают мелкодисперсный порошок светло-серого цвета, который
благодаря своей чистоте и большой поверхности может быть выгодно использован для всех видов
технических целей. Он не содержит серы, фосфора, кремния, мышьяка, а также меди, магния и других
металлов, даже следов этих элементов. Единственными возможными примесями являются никель и кобальт в
небольших количествах, как правило, менее 0,1.
Процент углерода и кислорода, хотя кислород не полностью исключен, могут быть удалены следы связанного
кислорода, которые при желании можно удалить химическими или механическими средствами. В некоторых
случаях углерод и кислород могут быть удалены одновременно в виде монооксида кальция путем нагревания
железа до высоких температур или до температуры плавления.
полит.
45. В некоторых случаях мелкодисперсное железо, полученное в результате плавки, целесообразно отделять
от газов, выходящих из печи, пропуская их через инертный раствор или расплав, например, расплавленный
воск, в котором железо образует суспензию.
Или же основная часть железа, образовавшаяся в результате разложения, может быть отделена от ГКА
любым желаемым способом, а остальная часть — только с помощью инертного раствора или 5, расплава.
На прилагаемых чертежах схематически изображены устройства, пригодные для реализации настоящего
изобретения, однако следует понимать, что изобретение не ограничивается ими.
Устройство, показанное на рисунке 1, состоит из емкости 1 для жидкого карбонила железа и испарителя 2,
снабженного нагревательной рубашкой 3. Карбонил железа испаряется в испарителе, и его пары могут
смешиваться с другими газами или парами с помощью трубы 4; Затем газ пропускается по трубе 5 в
разлагающий сосуд 6, снабженный нагревательным элементом 7. При желании катализаторы 70 могут быть
введены в разлагающий сосуд с помощью патрубка 8 любого известного типа. Железный порошок,
образующийся под действием лучистого тепла трубок в свободном пространстве разлагающего сосуда,
разделяется на отдельные частицы 9 и осаждается в трубках. Сбор частиц, показанный на рисунке 2 (вид
сбоку), осуществляется по линии A-B (рисунок 1), после чего он удаляется конвейером. llie chalmber 10 can lieb
obiservedl by the, 85 oihservatioii wiiidows 12 anil 13 respectivehv Tile earbion nilonox'jde( formed hiy thie
decomposition is withi(lrawn bily a pipe 14 banl niay lie eimployed for any desired p Urpoise, fbr exaniple' for a fresh
fornia tioii of ironl earliomivh.
fo -tre} sliews anl apparatus suitable forseparating, finely divided iron by through a liquid or melt In this easy, the lower
part of the decomposition vessel 6 is provided with a pipe 15 погружается в жидкость или расплав, содержащийся
в сосуде 16. Газовая смесь, содержащая железный порошок, Z пропускается через жидкость или расплав под
давлением или вакуумом, по желанию. 100 Оксид камбоджийоноида выходит из аппарата через трубу 17.
Жидкость или расплав, содержащие железный порошок в суспензии, могут быть отведены через трубу 18.
Свежая жидкость или расплав могут быть введены 10 в сосуд через трубу 19.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, это:
1
Способ производства чистого железа, заключающийся в термическом разложении карбонила железа путем
его введения в жидком или парообразном состоянии 11 в нагретый сосуд на значительном расстоянии от
горячих стенок указанного сосуда таким образом, что разложение происходит в основном в горячем
свободном пространстве 120 сосуда, а не при контакте с горячими стенками сосуда.
2
Модификация процесса, заявленного в предыдущем пункте формулы изобретения, заключающаяся в
предотвращении воздействия температур в диапазоне от 400 до 900 градусов Цельсия и предотвращении
более длительного контакта образующегося железа с монооксидом углерода при температурах от 4000 до
9000 градусов Цельсия. 4 Металлическое железо, полученное в 10-м сорте, при охлаждении в соответствии с
предыдущим пунктом формулы изобретения. 3 Модификация пунктов формулы изобретения.
Заявленные в предыдущих пунктах заявки положения заключаются в осуществлении разложения Daeths
2rdaof Jnry 196 в присутствии жирных или парообразных веществ JOHINSONS & WILLOOX или
мелкодисперсных твердых веществ, действующих каталитически при разложении карбонильных агентов
Соседние файлы в папке патенты