Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5101
.pdf
указанный барабан остается неподвижным.
Следует понимать, что если фиксатор 34 не проходит под рычагом 32, когда последний поднимается кулачком
26 и изменяются подачи, то рычаг 32 будет подниматься и опускаться, а подачи будут попеременно
смещаться и возвращаться в нормальное положение каждые пол-оборота кулачкового вала 7. Поскольку вал
7 вращается один раз за каждый оборот цилиндра станка, подачи будут изменяться по завершении каждого
полуоборота. Для этого короткий, сравнительно высокий кулачковый элемент lb на главном управляющем
элементе l приводит в движение управляющий стержень 2 дальше, чем при управлении с помощью
кулачкового элемента la, и при этом 125 заставляет двухрычажный рычаг 35 перемещаться на расстояние,
достаточное для извлечения фиксатора 341 и удержания его в нужном положении. Могут использоваться
подачи или направляющие. На чертежах одна подача 29 выполнена в виде трубки малого диаметра с
отверстием в форме фуникса; эта подача удерживается Поворотный рычаг 44. Этот рычаг 7044
поворачивается вокруг своей оси за счет перемещения вертикального рычага 31 посредством направляющего
элемента, который взаимодействует со штифтом 44а на подающем рычаге 44. Одновременно с
перемещением подающего рычага 44 кулачковый механизм на вертикальном рычаге 31 взаимодействует со
вторым подающим рычагом 46, повернутым в точке 46а, для поворота в горизонтальной плоскости. На
свободном конце рычага 46 находится небольшой подающий механизм для пряжи 80.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_269231.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=269231&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB269231A
[]
Я, Эндрю К. Эз Лли, подданный Великобритании.
Я, проживающий по адресу: Чансери Лейн, 57, Лондон, W C 2, настоящим заявляю, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к лампам накаливания, и его целью
является предоставление потребителям электроэнергии, таким как домовладельцы, возможности получать
информацию об эффективности освещения лампы, чтобы определить, когда лампа достаточно повреждена,
чтобы ее следовало выбросить и заменить.
В настоящее время в большинстве домов электрические лампы работают неограниченно долго и зачастую в
таком неисправном состоянии, что их светоотдача совершенно не соответствует периодическим платежам,
взимаемым электроэнергетическими компаниями. Помимо личного суждения, у обычного домовладельца нет
способа определить, когда электрическая лампа перестает светить в соответствии со своей стандартной
мощностью.
Данное изобретение представляет собой устройство, позволяющее проверять мощность освещения лампы и
определять ее состояние.

Таким образом, изобретение представляет собой наблюдательное устройство, включающее ряд 30)
прозрачных элементов соответствующего цвета.
Экраны с постепенно изменяющейся цветовой плотностью, через один или несколько из которых
последовательно проецируется зажжённая лампа накаливания, предназначенная для просмотра с
определённого расстояния с целью получения необходимой информации о её светоотдаче.
Цветовая плотность одного из указанных экранов такова, что эффективная светоотдача, излучаемая нитью
накаливания неиспользуемой лампы 269,9231, при наблюдении такой лампы через указанный экран
настолько снижается, что светящаяся нить накаливания едва видна, устанавливая таким образом
стандартное показание, служащее критерием максимальной температуры или эффективности освещения; а
цветовая плотность остальных экранов постепенно уменьшается по всей серии, причем значение каждого из
них пропорционально a.
явное снижение температуры или освещенности, эффективность 50 лючков.
Указанная выше серия прозрачных экранов может быть установлена в раме или другом подходящем опорном
элементе, приспособленном для перемещения относительно неподвижной точки прицеливания или
отверстия, и может быть предусмотрен окуляр или колпак; кроме того, при желании, указанная рама или
опора могут быть заключены в корпус, имеющий, или сама рама или опора может быть снабжена, «ручкой» и,
предпочтительно, также приспособлением, служащим в качестве распорного элемента для позиционирования
устройства на определенном расстоянии от наблюдаемой лампочки. Экраны могут быть снабжены или могут
быть расположены совместно с индексами сравнительных значений светоэффективности для указания
приблизительного состояния лампы. Экраны могут быть сконструированы таким образом, чтобы их можно
было вращать относительно рамы, корпуса или другой опоры, и при желании в устройство могут быть
включены средства для вращения экранов. Дата: 2 января 1926 г.
WM BROOKES & SON, Лондон и Ланкашир-Хаус, Чансери-лейн, 5, Лондон, W C 2, Сертифицированные
патентные поверенные. 80 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способы проверки электрических ламп накаливания.
Я, Эндрю Келли, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно создано. (См. патентную спецификацию)
Дата подачи заявки: 2 января 1926 г. № 111/26.
Фотография слева: 4 октября 1926 года.
Завершено: 4 апреля 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Средство для проверки электрических ламп накаливания.
A 1 i, a 269,231 должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
утверждении:
Данное изобретение относится к лампам накаливания, и его целью является предоставление потребителям
электроэнергии, таким как домовладельцы, возможности получать информацию об эффективности
освещения лампы, чтобы определить, когда лампа достаточно повреждена, чтобы ее следовало выбросить и
заменить.
В настоящее время в большинстве домов электрические лампы работают неограниченно долго и часто в
таком неисправном состоянии, что их светоотдача совершенно не соответствует периодическим платежам,
взимаемым электроэнергетическими компаниями. Кроме личного суждения, у обычного домовладельца нет
способа определить, когда электрическая лампа перестает светить в соответствии со своей стандартной
мощностью.

Данное изобретение представляет собой устройство, позволяющее проверять светоотдачу или внутреннюю
яркость лампы и определять ее состояние.
Таким образом, изобретение представляет собой наблюдательное устройство, включающее ряд прозрачных
экранов соответствующего цвета с постепенно изменяющейся цветовой плотностью, через один из которых
или через четыре последовательно расположенных зажженных электрического светильника накаливания
можно наблюдать с определенного расстояния для получения необходимой информации о его внутренней
яркости.
Цветовая плотность одного из указанных экранов такова, что эффективный свет, излучаемый нитью
накаливания неиспользуемой лампы, на расстоянии 1 м с определенного расстояния (пропуская лампу через
указанный экран), настолько уменьшается, что светящаяся нить накаливания становится едва видимой,
устанавливая таким образом стандартный показатель, служащий критерием внутренней яркости, а цветовая
плотность остальных экранов постепенно уменьшается по всей серии, причем значение каждого из них
пропорционально определенному уменьшению внутренней яркости.
Указанная серия прозрачных экранов может быть установлена в раме или другом подходящем опорном
элементе, приспособленном для перемещения относительно неподвижной точки прицеливания или
отверстия, и может быть предусмотрен окуляр или защитный кожух; кроме того, при желании, указанная рама
или опора могут быть заключены в корпус, имеющий, или сама рама или опора может быть снабжена,
наконечником и, предпочтительно, также приспособлением, служащим в качестве распорного элемента для
позиционирования устройства на определенном расстоянии от наблюдаемой лампочки.
Экраны могут быть снабжены или могут быть расположены совместно с индексами сравнительных значений
собственной яркости для указания приблизительного состояния лампы.
Экраны могут быть сконструированы таким образом, чтобы их можно было поворачивать относительно рамы,
корпуса или другой опоры, и при желании в устройство могут быть встроены средства для поворота экранов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты
