Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5070

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
260 Кб
Скачать
☆
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Укрепление тканевой сумки или мешка описанного типа путем продолжения
веревки по бокам вокруг углов и локальных краев отверстия 60; 2. Сумка или мешок согласно предыдущему
пункту, в которой веревка вокруг углов отверстия или его входа является продолжением двух расположенных
на расстоянии друг от друга отдельных отрезков веревки 65, надежно пришитых к бокам, прилегающим к
вертикальным краям сумки или мешка, в основном, как описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268596.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268596&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268596A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 июня 1926 г. № 15182/26.
Завершено: 7 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
268,596 Усовершенствования, касающиеся водолазной формы.
Я, ЯСУ ИЧИ МХ РАХАМИ, подданный Императора Японии, проживающий в Бруме, Западная Австралия,
Содружество Австралии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к глубоководному дайвингу, и его целью является создание
усовершенствованного водолазного костюма, в котором шлем изготовлен из водонепроницаемого гибкого
материала, приспособленного для крепления с помощью колец и застежек к шейному фланцу корсета, причем
указанный шлем снабжен окошком.
Согласно данному изобретению, водолазный костюм указанного типа включает в себя шлем, имеющий
фланцевое отверстие для размещения маски с уплотнительным элементом из резины или аналогичного
материала, изолирующим лицо водолаза от внутренней части костюма и предотвращающим утечку воздуха в
шлем, а также корсет и петли, идущие назад и закрепленные металлическим зажимом для удержания
уплотнительного элемента на лице водолаза; указанная маска имеет съемную дверцу, в которой находится
стержень мундштука, сообщающийся воздушной трубкой с внутренней частью шлема, причем указанный
мундштук имеет отверстие, через которое избыток чистого воздуха из маски выходит в шлем; и указанная
маска имеет входные трубки, идущие от воздухозаборной трубы, и верхнюю пластину с центральным ребром
для отклонения поступающего воздуха на окно; обводную трубу, ведущую от воздухозаборной трубы к
воздухораспределительному мешку, и ответвление, установленное на воздухозаборной трубе и ведущее
внутрь шлема; аварийный трубопровод, управляемый обратным клапаном ú 5, ведущий изнутри шлема к
маске; -в сочетании с корсетом, имеющим подпругу с отверстиями lPrice 11-j, предназначенную для съемного
крепления к подпруге брюк, металлическим поясом, снабженным выступающими наружу резьбовыми
шпильками 50, предназначенными для прохождения через люверсы, образованные соответственно в
подпруге и через люверсы внешних секционных зажимных элементов, и курткой, имеющей детали,
утяжеленные 55 грузами, нагрудную пластину, нагрудник и ремень, приспособленный для однократного
использования. Конструкция изобретения будет описана далее, в качестве примера, 60 с помощью
прилагаемых чертежей, где Фиг. 1 — вид спереди платья, изготовленного в соответствии с данным
изобретением, Фиг. 2 — вид сзади того же платья, Фиг. 3 — увеличенный вид спереди маски 65,
установленной на гибком и съемном шлеме, Фиг. 4 — вид сзади того же шлема, показанного в разрезе.
Лицевая часть удалена для наглядности. Рис. 5 — это поперечный разрез по оси κ на рис. 3. Рис. 6 — это
детальный поперечный разрез пояса.
На рис. 7 показан браслет.
Согласно указанным чертежам, костюм состоит из шлема (a), корсета (a) и брюк (a) 2, изготовленных из
гибкого, воздухо- и водонепроницаемого материала, причем корсет имеет манжеты (a) 3, изготовленные из
резины или аналогичного материала, что позволяет ему обеспечивать герметичное водонепроницаемое
уплотнение (80) для соответствующих частей тела водолаза.
Шлем а снабжен металлической маской b, которая крепится металлическим кольцом и винтами b2, при этом в
лицевой части шлема предусмотрено фланцевое отверстие b3, а указанная маска b снабжена неподвижным
окном b4 для обеспечения видимости.
Шлем a и корсет ai в области шеи имеют фланцы c и ci соответственно, которые плотно прилегают друг к
другу между верхним и нижним металлическими кольцами c 2 и c O и крепятся шпильками или болтами и
гайками-барашками 04. Маска b крепится к внутренней стороне края уплотнительной лентой d, которая
изолирует лицо водолаза от внутренней части костюма в целом, предотвращая утечку воздуха в шлем и
корсет.
Металлическая маска b снабжена с каждой стороны резиновой петлей d, каждая из которых проходит назад
вокруг шлема и крепится металлическим зажимом d 2,1, цель которого – плотно прижать посадочный элемент
d к лицу водолаза. В верхней части шлема o расположен выпускной клапан d 3 любого одобренного типа для
выхода из воды при погружении.
любой воздух, который мог присутствовать в платье до спуска, а также для обеспечения выхода избыточного
воздуха, который может поступать в маску b, и который автоматически выпускается из последней за счет
избыточного давления, преодолевающего гибкость резинового посадочного элемента d, а также петель dl.
В верхней части маски установлена пластина c с центральным разделительным ребром ci, предназначенная
для отклонения поступающего воздуха на окно b 4. Воздух подается через трубки e 2, которые проходят по
внутреннему краю маски b и заканчиваются около центрального ребра ei пластины e, как показано на рис. 4.
Эти трубки в своих нижних концах сообщаются с воздухоподающей трубой f, которая снабжена обратным
клапаном f 3,5 любого утвержденного типа, причем указанная труба управляется вручную краном f. Маска b
имеет отверстие j 1, закрываемое дверцей f 4, которая крепится к маске с помощью штифтов и гаек-барашков
/5.
В центре указанной двери установлен стержень g мундштука g', который имеет чашеобразное сечение и
предназначен для установки на рот водолаза; указанный мундштук сообщается с сопутствующими трубками g
2, которые отводят выдыхаемый воздух внутрь шлема a; выходы указанных трубок регулируются заслонками
g 3. Этот мундштук g имеет небольшое отверстие g 4 s 5 o, через которое отводится избыток чистого воздуха.
Маска выходит в шлем через трубки q 2, которые отводят выдыхаемый воздух. В сочетании с одеждой
используется куртка j, оснащенная карманами ji для хранения грузов j 2, и вокруг этой куртки надет пояс j 3 с
регулировочными ремнями j и нагрудник j 5, к которому крепится страховочный трос j 6, как показано на фиг. 1.
К указанному нагруднику идет страховочный ремень k, направленный вниз и соединенный с поясным ремнем,
упомянутым далее. К указанному нагруднику j 5 прикреплена пара плечевых ремней lcl, которые на своих
задних концах прикреплены к подушке безопасности IP, которая также прикреплена нижними ремнями k 5 к
задней части пояса j 3.
Эта подушка безопасности питается от обводной трубы m, идущей от трубы подачи воздуха. Эта труба
обеспечивает выравнивание давления воздуха внутри маски и облегчает всплытие. От трубы подачи воздуха
I ответвление in' ведет внутрь шлема и комбинезона для их надувания, когда дайвер желает всплыть или
проплыть над скалами и тому подобным при перемещении с одного места на другое, при помощи
страховочного троса. Цель надувания комбинезона и жилета для подачи воздуха для дыхания в случае
запутывания трубы подачи воздуха. В этом случае дайвер надувает комбинезон, закрывает регулирующий
кран f 2, а затем перерезает указанную трубу I, получая таким образом воздух для дыхания из шлема и
комбинезона через трубу n, выход которой снабжен заслонкой n'. Для съемного соединения частей
комбинезона и брюк a' и a 2 g используется металлический пояс p, который образован выступающими наружу
резьбовыми шпильками p 5, проходящими через Люверсы, образованные в поясах pi и p 2 соответственно в
указанных частях корсета и брюк, а также люверсы, образованные в металлических секционных зажимных
элементах p 4, закрепленных гайками-барашками p 5, как показано на рисунке 6.
8 () Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268597.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268597&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268597A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 июня 1920 г. № 15,851/26 268,597. Полная левая сторона; 24 февраля 1927 г.
Полностью принято: 7 апреля 7927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратуре для обнаружения и определения примесей и растворенных веществ в
воде и других жидкостях.
Мы, компания EVERSVED & VIGN Oi L Es LIMITED, расположенная по адресу: Acton Lane Works, Chiswick,
London, W 4, британская компания с ограниченной ответственностью, и компания CHA Inr Es EDWIN Pri Rn Y,
расположенная по адресу: Acton Lane Works, Chiswick, London, W 4, британский подданный, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
усовершенствованиям устройств для обнаружения и определения примесей и растворенных веществ в воде и
других жидкостях, описанных и заявленных в Спецификациях британских патентов №№ 3.
Z 3,706/107 и 12,785114.
Настоящее изобретение имеет одно из следующих применений.
Его цели заключаются в обеспечении средств, позволяющих осуществлять необходимую коррекцию
температуры исследуемой жидкости с помощью более простых, дешевых и надежных устройств, чем это
было возможно ранее; еще одной целью является создание аппарата для указанной цели, точность
калибровки которого не будет зависеть от разборки и повторной сборки, и который, следовательно, может
быть легче очищен, чем это было возможно ранее, а также может быть отремонтирован путем замены
поврежденных деталей стандартными деталями без необходимости повторной калибровки.
Метод испытаний с использованием аппаратуры, описанный в Техническом задании Британской системы
испытаний.
Недостатком патента № 23706/07 является необходимость внесения поправки на температуру исследуемой
жидкости посредством расчета.
В спецификации британских писем
В патенте № 12735/14 эта трудность была преодолена путем изменения характера пути через жидкость
между электродами в соответствии с температурой, но устройство было сравнительно дорогим, а калибровка
могла быть сильно нарушена.
Согласно настоящему изобретению, в LPricel проводимость столбика жидкости, подвергаемого испытанию,
регулируется для температурной коррекции путем изменения электрической длины указанного столбика в
большей или меньшей степени, при этом предусмотрена температурная шкала 50, позволяющая легко
регулировать длину указанного столбика для получения требуемой температурной коррекции.
Изобретение может быть реализовано многими способами, и описанная ниже конструкция 55 должна
рассматриваться лишь в качестве примера.
Стеклянная трубка, открытая с каждого конца, заключена в металлическую оболочку, при этом трубка и
оболочка поддерживаются внутри внешнего стеклянного контейнера с помощью крышки из металла или
другого подходящего материала таким образом, что нижние концы трубки и оболочки находятся на одном
уровне. Металлическая оболочка образует один электрод, а другой электрод имеет дисковую форму и
расположен внутри стеклянной трубки; этот дисковый электрод установлен на стержне, скользяще
закрепленном на вышеупомянутой крышке, но изолированном от нее, и заканчивается ручкой, удобной для
управления пальцем.
Как внешний трубчатый электрод, так и внутренний дисковый электрод и его опора могут быть изготовлены из
неблагородного металла и соответствующим образом покрыты золотом, платиной или аналогичными
материалами для предотвращения загрязнения исследуемой жидкости.
Для того чтобы положение дискового электрода внутри стеклянной трубки было легко определить под углом
80 градусов, часть металлической оболочки срезается, чтобы обнажить трубку и обеспечить возможность
установки электрода.
быть расположен; и температурная шкала выгравирована на открытой части указанной стеклянной трубки 85.
Электроды снабжены средствами, позволяющими включать их в электрическую цепь с источником
электрической энергии, при этом проводимость составляет 90 метров. Предусмотрено место для вставки
термометра обычной формы через отверстие в крышке, так что он расположен параллельно и в
непосредственной близости от стеклянной трубки электродного блока. Стеклянный контейнер снабжен
необходимыми входными и выходными отверстиями для наполнения и слива электрода А, а также для его
хранения. Дата: 1-го числа.
Как станет ясно, при такой конструкции все части могут быть разобраны для агентов:
Очистка и повторная сборка без влияния на калибровку, единственная мера предосторожности. ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
знание о том, что гравировка была сделана во влажном состоянии с ножнами или внешним оболочкой в день
июня 1926 года.
Джеймс и Джеймс, заявители, улица Тория, Лондон, Восточный Лондон, 4.
Усовершенствования в аппаратуре для обнаружения и определения примесей и растворенных веществ в
воде и других жидкостях.
Мы, компания EVER Srt ED & VIGNOL Es Lim ITED, расположенная по адресу: Acton Lane Works, Chiswick,
London, WV 4, британская компания с ограниченной ответственностью, и компания C Hl ARVES EDWIN Punnty,
расположенная по адресу: Acton Lane Works, Chiswick, London, WV 4, британский подданный, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
подтверждены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для обнаружения и определения примесей
и растворенных веществ в воде и других жидкостях типа, описанного и заявленного в Спецификациях
британских патентов №№.
23,'70 f 6107 и 12,7 35/14.
Одной из целей настоящего изобретения является создание средств, позволяющих осуществлять
необходимую коррекцию температуры исследуемой жидкости с помощью более простых, дешевых и
надежных устройств, чем это было возможно ранее; еще одной целью является создание устройств для
указанных целей, точность калибровки которых не будет зависеть от разборки и сборки, и которые,
следовательно, могут быть легче очищены, чем это было возможно ранее, а также могут быть
отремонтированы путем замены поврежденных деталей на стандартные детали без необходимости
повторной калибровки.
Метод испытаний с помощью аппарата, указанного в пункте 5, описанного в Спецификации британского
стандарта.
Патентное свидетельство № 23706/07 имеет тот недостаток, что для корректировки температуры
исследуемой жидкости необходимо производить расчеты.
в Спецификации британских писем
В патенте № 12735/14 эта трудность была преодолена путем изменения поперечного сечения пути через
жидкость между электродами в соответствии с температурой, но устройство было сравнительно дорогим, и
калибровка могла быть сильно нарушена.
Согласно настоящему изобретению, проводимость столба жидкости при испытании '70' регулируется для
температурной коррекции путем изменения электрической длины указанного столба; предусмотрена
температурная шкала, позволяющая легко регулировать длину указанного столба для получения
необходимой коррекции '75' для любой заданной температуры.
Изобретение может быть реализовано многими способами, и описанная ниже конструкция должна
рассматриваться лишь в качестве примера. Изобретение состоит, во-первых, в расположении электродов в
контейнере таким образом, чтобы их можно было перемещать относительно друг друга для изменения длины
электрического пути через жидкость, что позволяет получить необходимую поправку для любой заданной
температуры; во-вторых, в разделении контейнера с жидкостью на две зоны, сообщающиеся друг с другом в
нижней части разделительной стенкой из электроизоляционного материала, и расположении одного
электрода в одной зоне и другого электрода в другой зоне таким образом, чтобы можно было изменять длину
электрического пути между двумя электродами; и в-третьих, в конструкции и расположении электродов,
средств их регулировки и шкалы относительно них в стандартной форме, так что термометр и электроды
можно без труда извлекать из контейнера для очистки и замены, без необходимости каких-либо специальных
калибровочных функций.
Для лучшего понимания изобретения мы перейдем к его описанию в связи с прилагаемым чертежом,
обращаясь к буквам и цифрам, указанным на нем. Одинаковые буквы обозначают одинаковые детали на
различных рисунках, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид устройства спереди.
На рис. 2 представлен план того же самого.
Рис. 3 представляет собой поперечный разрез верхней части устройства, показывающий способ соединения
его частей друг с другом, независимо от температуры в пределах возможностей аппарата. После извлечения
термометра из контейнера крышку и связанные с ней части можно снять целиком для разборки, очистки и
повторной сборки без влияния на калибровку. Единственная мера предосторожности, которую необходимо
соблюдать, заключается в правильном расположении трубки А относительно электрода оболочки В. Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268598.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268598&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268598A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Тоспру Тр А-и Ис, проживающий по адресу: Иллиэр Вейл Миллс, Иллидэйл, графство Ланкастер,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное предложение по усовершенствованию швабр относится к швабрам и креплениям для пряжи или
другого материала, используемого для формирования головок или моющих частей швабр, в которых колпачок
или чашеобразная емкость предназначены для покрытия и окружения пряжи или другого материала в месте
ее крепления.
В некоторых швабрах и подобных им изделиях зубцы или выступы выполнены в виде частей крышек или
чашеобразных емкостей, а стержни, ниппели или другие соединительные устройства, выполненные отдельно
от крышек или чашеобразных емкостей, соединены с ними для обеспечения присоединения ручек или шланга
для подачи воды. В других швабрах и подобных им изделиях зубцы или выступы выполнены на концах гнезд,
предназначенных для приема стержней или ручек, и выполнены отдельно от крышек или чашеобразных
емкостей, и пропущены через отверстия в крышках или чашеобразных емкостях.
емкости и сквозные отверстия в удерживающих пластинах применялись для удержания пряжи или другого
материала головок или частей для мытья в колпачках или чашеобразных емкостях.
В других типах креплений и зажимов, гнезда, предназначенные для приема ручек или рукояток швабр,
выполнены с зубцами или пальцами, которые парами выступают из концов базальных частей и после того, как
пряжа или другой материал для формирования головок или частей швабры помещен между ними,
последовательно изгибаются внутрь, чтобы охватить материал и служить исключительно для закрепления
этого материала на базальных частях.
Изобретение представляет собой швабры и крепления для пряжи или другого материала, образующие
головки или моющие части швабр указанного типа, в которых гнезда для приема деревянных или других ручек
выполнены цельным куском с колпачками или чашеобразными емкостями для приема и закрытия базальных
частей или мест крепления указанной пряжи или другого материала и простираются вокруг их частей, а также
с пальцами или выступами для удержания пряжи или другого материала в колпачках или чашеобразных
емкостях.
Согласно данному изобретению, в швабре, предназначенной для удержания пряжи или другого материала,
образующего головку швабры или моющую часть, предусмотрено крепление, выполненное из цельного куска
подходящего металла или сплава.
цельным образом в едином целом, во-первых, а.
Во-вторых, гнездо для крепления деревянной или иной ручки, колпачок или емкость колоколообразной,
чашеобразной, тарелкообразной или корытообразной формы, или иной чашеобразной формы для
размещения и покрытия и окружения базовой части или места крепления пряжи или другого материала для
образования головки швабры или моющей части, и, в-третьих, два или более пальца или зубца, которые
должны быть согнуты внутрь в форме крючка для зацепления с пряжей или другим материалом, вставленным
в емкость для образования головки швабры или моющей части, так что каждый палец или зубец будет
захватывать часть такой пряжи или другого материала своей крючкообразной частью, и пальцы или зубцы без
других креплений будут удерживать эту пряжу или другой материал в емкости. Крепление предназначено для
фиксации к деревянной или иной ручке путем проделывания отверстия или отверстий для прохождения
винта, гвоздя или другого крепежного элемента. eans или любым другим способом ThmeAppfiorition Date: June
19, 1926 No, 15,466/26.
Заявка принята: 7 апреля 7927 г.
Полная спецификация COM.
Улучшения, касающиеся швабр.
Крепежные элементы могут быть изготовлены из любого подходящего металла или сплава, предпочтительно
из оцинкованной или иным образом обработанной стали для замедления процесса.
коррозия.
Когда пряжа или другой материал, из которого изготовлена насадка для швабры, вставлен в емкость, выступы
или выступы изгибаются внутрь в форме крючка и входят в зацепление с пряжей или другим материалом, так
что каждый из них захватывает часть пряжи или другого материала своей крючкообразной частью, удерживая
пряжу или другой материал в емкости без каких-либо дополнительных креплений. Таким образом, пряжа или
другой материал, из которого изготовлена насадка для швабры или моющая часть, надежно удерживается на
месте.
В дальнейшем под словом «пряжа» будет пониматься пряжа или любой другой материал, из которого может
быть изготовлена насадка для швабры.
Прилагаемый чертеж демонстрирует иллюстративные варианты осуществления данного изобретения.
На фиг. 1 представлен план одной из форм заготовки, из которой изготавливается крепление для
использования в швабре одной из форм, сконструированной в соответствии с данным изобретением.
На рис. 2 показан вид сбоку готового крепления для швабры, изготовленного из заготовки, показанной на рис.
1, где пунктирными линиями обозначена часть контура швабры в готовом виде, а на рис. 3 показан вид сбоку
готового крепления, снятый под прямым углом к рис. 2.
На фиг. 4 представлен план заготовки, из которой, согласно данному изобретению, изготавливается
крепление для швабры другого типа.
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, вид с торца и вид сзади готового крепления для швабры,
изготовленного из заготовки, показанной на рисунке.
4 Пунктирными линиями обозначен контур, который образуется после завершения работы шваброй.
На фиг. 1 чертежа показана заготовка 7, имеющая плоскую круглую форму и снабженная четырьмя прорезями
8, расположенными парами симметрично относительно диаметра заготовки 7. Каждая прорезь выполнена
таким образом, что часть ее длины в направлении от края заготовки 7 сначала слегка отклоняется от этого
диаметра, а затем наклоняется к нему сначала слегка, а затем быстрее, так что образуются две полосы 9,
слегка изогнутые на свободных концах и более резко изогнутые ближе к местам, где они остаются
прикрепленными к остальной части заготовки 7. Между этими полосами 9 находится деталь 10, остающаяся
прикрепленной к заготовке 7 в самой узкой части, от которой она сначала немного резко увеличивается, а
затем постепенно уменьшается в ширине.
Впоследствии полоски 9 образуют выступы, а часть 10 изгибается в приблизительно цилиндрическую или
слегка коническую форму, так что ее более длинные края сближаются, образуя цилиндрическое или слегка
коническое гнездо 11 для ручки или палки, в то время как часть, образующая остальную часть заготовки 7,
прессуется или иным образом формируется в более или менее колоколообразную форму 12, образуя полость
121, как показано на рис. 3, для размещения пряжи, образующей швабру, а части 13 на своих концах
перекрывают друг друга. Обычно металл, из которого изготовлено крепление, достаточно прочный, чтобы
сохранять свою форму после прессования или иной обработки, но, если это считается желательным,
перекрывающиеся части 13 могут быть спаяны, заклепаны или иным образом скреплены вместе.
Центральная часть 14 пряжи, используемой для изготовления швабры, помещается в полость
колоколообразной части крепления 12 и фиксируется на месте пальцами или выступами 9. 85 концов, 91 из
которых загнуты внутрь в форме крючка, как показано на рис. 3, и вдавливаются в пряжу таким образом, что
каждый захватывает часть пряжи внутри своей загнутой части и, таким образом, надежно удерживает ее 9,0 в
полости 121 крепежного элемента 12.
Палочка, стержень или ручка крепятся в гнезде 11 любым удобным способом, например, винтом или гвоздем.
На фиг. 4, 5 и 6 показано применение изобретения 95 в застежке для швабры продолговатой формы.
Заготовка 14, показанная на фиг. 4, имеет часть, которая длиннее своей ширины и имеет закругленные
противоположные концы 141, 142, две пары полосок или выступов 100, отходящих от противоположных
сторон, а между полосками или выступами 15 с одной стороны находится продолжение 16, перпендикулярное
ей и частично прямоугольное, а частично отделенное от частей прорезями 17-105, которые позволяют
изгибать части 14, 16 при формировании застежки. При формировании застежки часть 14 вдавливается в
форму чаши, образуя полость 18 для размещения пряжи или другого материала 110 19 швабры. Часть 16
изгибается в почти цилиндрическую или слегка коническую форму, чтобы сформировать гнездо 20 для
стержня, стержня или ручки. Полоски или выступы 15 образуют пальцы. или хвостовики 11,5, которые
используются для фиксации пряжи в держателе.
Как показано на фиг. 5 и 6, пряжа или другой материал 19 швабры закреплены в ее центральной части 191 в
полости 18 держателя пальцами или зубцами 15 аналогично тому, как это уже было описано со ссылкой на
фиг. 2 и 3. На фиг. 6 показаны два пучка пряжи 19, образующие швабру, но может быть использовано любое
желаемое количество, поскольку на держателе предусмотрено столько пар пальцев или зубцов 15, сколько
пучков пряжи или другого материала требуется для изготовления швабры. Гнездо 20 для 130 268 598 пальцев
или зубцов должно быть согнуто внутрь в форме крючка для зацепления с пряжей или 35 другим материалом,
вставленным в крышку или емкость, так что каждый палец или зубец должен захватывать часть такой пряжи
или другого материала внутри своей крючкообразной части, и пальцы или зубцы без других креплений 40
должны удерживать эту пряжу или другой материал в Крышка или емкость, в основном, как описано выше и
для целей, указанных выше.
2
Для фиксации головки или части швабры (45) используется застежка, имеющая
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268599.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268599&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268599A
[]
Полная спецификация. Усовершенствованный процесс нагрева гранулированных материалов.
Я, Джеймс Йейтс Джосс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 47,
графство Лондон, джентльмен, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне
сообщили из-за границы).
I. G. Farbenindustrie Alctiengesellschaft, Франкфурт-на-Майне, Германия, корпорация, организованная в
соответствии с немецким законодательством), и каким образом это должно быть выполнено, будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении: Мои зарубежные корреспонденты обнаружили, что
гранулированные материалы могут нагреваться очень равномерно с помощью электрического сопротивления
или нагреваются, если через материал, расположенный между двумя электродами, в процессе нагрева
пропускаются газы, чтобы постоянно поддерживать материал в состоянии перемешивания. Таким образом,
материал нагревается очень равномерно, и исключается любой риск локального перегрева гранулированного
материала и электродов.
Способ, описанный в настоящем изобретении, особенно подходит для обработки материалов с размером
зерен от приблизительно 1 до 10 миллиметров. Его можно использовать, например, для непрерывного
производства водяного газа или для получения сероуглерода из серы и гранулированного угля;
контактирующие массы также могут нагреваться таким же образом. При желании этот процесс может быть
проведен при работе в условиях повышенного давления.
Следующий пример дополнительно проиллюстрирует, как настоящее изобретение может быть реализовано
на практике, но изобретение не ограничивается этим примером.
В шахтной печи квадратного сечения 729 квадратных сантиметров слой гранулированного раскаленного
лигнитового кокса (так называемого грубого кокса, зерна которого имеют размер от 1 до 10 миллиметров)
высотой около 60 сантиметров укладывается на слой гранулированной огнеупорной глины, проницаемой для
газов. Два электрода, изготовленные из стали Y2A и имеющие площадь поверхности 27 х 20 сантиметров =
540 квадратных сантиметров каждый, расположены в слое кокса на расстоянии 20 сантиметров друг от друга.
Пар, перегретый примерно до 2500 градусов Цельсия, подается в топливный слой в таком количестве и таким
образом, чтобы обеспечить перемешивание и встряхивание кокса. К электродам подается переменный ток
напряжением 380 вольт, при этом через кокс проходит ток около 80 ампер, который быстро нагревается
примерно до 7500 градусов Цельсия. Под действием пара образуется водяной газ, содержащий около 23
процентов диоксида углерода, 8 процентов монооксида углерода, 62 процента водорода, 2 процента метана и
5 процентов азота.
После этого количество пара увеличивается, так что при указанном напряжении через кокс проходит около 60
ампер. Температура падает примерно до 6500 градусов Цельсия и затем поддерживается на этом уровне. В
этих условиях за час образуется около 20 кубических метров водяного газа, состоящего примерно из 30
процентов диоксида углерода, 0,5 процента оксида углерода, 63 процента водорода, 2,2 процента метана и
4,3 процента азота. Водяной газ уносит основную массу мелкой золы, отслаивающейся от частиц кокса в
результате перемешивания, в то время как крупный шлак оседает в перемешиваемом коксе и накапливается
на огнеупорной глине под электродами, откуда периодически удаляется. В отличие от коксового слоя в
состоянии покоя, при разделении золы и шлака между электродами не происходит.
Аналогичным образом гранулированные материалы могут быть равномерно нагреты с помощью
электрической дуги. Согласно этому методу работы, эта область предпочтительно образуется на поверхности
перемешиваемого гранулированного материала. Нйодирование процесса в соответствии с настоящим
изобретением имеет большое преимущество, заключающееся в возможности равномерного электрического
нагрева материалов, которые плохо или совсем не проводят электрический ток.
Оставив теперь подробно описанную и установленную природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268600.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268600&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268600A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с разделом 8 Закона о патентах и образцах; 190 acl
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: 22 июня 1926 г. № 15701/2 a 1 Полная версия принята; 7
апреля 1927 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ПОПРАВКАМИ).
-Усовершенствования в оборудовании для перемещения строительных и других материалов.
Сообщение от компании INSLBE MANUFACTURINC+ COMPANY, корпорации штата Индиана, США, имеющей
главный офис и место ведения бизнеса по адресу: 801, N Olney Street, Indianapolis, Indiana, United States of
America, я, Леонард Меллер II 4 Джексон, наследник короля Великобритании, из фирмы Thiaseltine, Lake & Co,
дипломированные патентные агенты, 28, Southampton Buildings, Chancery Lane, London, W C 2, в графстве
Мидлсекс, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении: