Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5055
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268292.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268292&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268292A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 23 марта 1926 года. 268,292 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 3 января 1927 г., № 113/27, принятие заявки завершено: 3 апреля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение процесса построения выкроек.
Я, Джон Йенри Сполдинг, подданный короля Георга V, проживающий по адресу: Двенадцатая авеню, 2425,
город Реджина, провинция Саскачеван, Доминион Канада, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к новой системе конструирования для производства пальто и другой подобной
одежды, и мои усовершенствования характеризуются наличием следующих особенностей:
(1)
Система обеспечивает естественную основу или базовую линию, которую я называю конструктивной линией,
и к которой применяются все важные измерения; эта конструктивная линия проходит по груди, у основания
проймы.
(2)
Система позволяет безошибочно зафиксировать все точки контакта, являющиеся элементами управления.
(3)
В этой системе обычный измерительный ремень заменяется линией высоты, которая соединяет в канавке
линии контакта, неизбежно разделенные в других системах раскроя, тем самым автоматически предотвращая
возникновение ошибок, которые ранее вызывали проблему прямой и кривой плечевой части.
(4)
Система упрощает проведение коротких измерений.
(5)
Система позволяет изображать фигуры в вертикальном и согнутом положении при использовании на своем
рабочем пространстве, учитывая перепады высоты.
(6)
Система математически учитывает изменения роста человека, которому она подбирается, сохраняя при этом
точную форму тела, и при применении на своем участке автоматически учитывает сутулость и чрезмерную
прямую осанку.
(7)
Система предусматривает в чертежах правильные припуски на подгонку (за исключением замера сиденья).
(8)
В дополнение к вышеперечисленным преимуществам, система включает в себя двойную тягу и, таким
образом, становится самобалансирующейся и самопроверяющейся.
Другие особенности и преимущества моего изобретения будут описаны далее.
Прилагаемый рисунок является репрезентативным изображением.
[Укажите цену/-]' презентация плана линий, составляющих проект, охватывающий мою улучшенную систему 5.
При использовании современных систем чертежей сложно, если не невозможно, точно применять короткие
измерения, снятые с живой фигуры, главным образом потому, что в этих системах ущелье отделено от
затылка, оставляя резчика без основной точки опоры для работы.
В соответствии с моей новой системой составления чертежей я включаю в проект все ущелье целиком.
Этот размер 65 позволяет мне установить линию роста вместо обычного измерения длины ремешка, которая
проходит от центра линии конструкции до затылка.
Именно с помощью этой линии высоты, расположенной таким образом (70), я могу изменять высоту тяги, не
влияя на другие измерения.
Затем, в дополнение к линии высоты, я предусматриваю развертку, которая проходит по дуге в 75 градусов,
проведенной от переднего центра на вспомогательной линии до линии высоты, и выполняется из точки опоры
в точке пересечения центральной задней линии и вспомогательной линии.
Данный развертка модифицируется на 80 градусов в зависимости от протяженности линии высоты и
желаемой высоты.
Характерные особенности черновика, о которых частично уже упоминалось, в моей усовершенствованной
системе дублированы в расположенном под углом дополнении к оригинальному черновику, как это будет
показано в следующем описании. Цель дублирования, или двойного черновика, заключается в том, чтобы
один черновик можно было проверить или подтвердить другим.
Теперь, обращаясь к рисунку, следует отметить, что я изобразил три линии в форме приблизительно равного
треугольника с 95 сторонами, имеющего базовую линию, проходящую горизонтально от 0 до -1, и восходящие
линии, проходящие соответственно от 0 до 0 и от 1 до обозначенных как линия груди 1 и линия груди 100 2
соответственно.
На вспомогательной линии 0-2 отмечена длина 0-1, равная половине обхвата груди.
Продолжение от :-:2 представляет собой 21-1, добавленное для компенсации, i05. В точке O проведена линия
0-4 под прямым углом -268292 к линии 0-2, причем указанная линия равна по длине линии 0-2; линия 0-44
продолжена вниз на любое необходимое расстояние.
Линия 0---2 теперь делится пополам, образуя точку 3.
С центром в точке 0 и радиусом 0-2 проводится дуга, после чего располагается прямоугольный угольник, при
этом край одной лопасти лежит на точке 4, а край другой лопасти — на точке 3, а вершина угольника
находится на дуге. Точка, в которой вершина угольника касается указанной дуги, дает точку А, которая
образует затылок.
Из точки А проводятся прямые линии к точкам 3 и 4. При желании можно использовать геометрический метод
с использованием полукруга для образования прямого угла; в этом случае проводится прямая, соединяющая
точки 3 и 4, и на ней строится полукруг; пересечение полукруга с указанной дугой дает точку А.
С центром 3 и радиусом 3А проводится дуга, которая пересекает линию 0-4 в точке AA; затем
соответствующие линии затылка и ущелья откладываются, как описано ниже, от противоположных концов, A и
AA, указанной дуги.
Определив точку А на затылке, проведем прямые линии от А соответственно к точкам 3d и t4; эти линии
являются одновременно линиями высоты передней части головы и линиями центра задней части головы в
двойной системе координат.
Необходимо тщательно и точно выровнять угольник, иначе баланс чертежа будет нарушен.
Параллельно передней линии высоты A--3 проходит контрольная линия B-C, которая простирается от точки B,
расположенной на расстоянии одного дюйма от A, на линии A-"4 до точки C на вспомогательной линии 0-->2.
Между конструктивной линией и точкой B также проведена линия B-D, перпендикулярная указанной
конструктивной линии, соединяющая ее в точке D и служащая для определения основания ущелья.
С центром в точке А и радиусом 1/1 прямой 0-:1 проведена дуга, пересекающая прямую B-D в точке E. Точка E
находится в передней части ущелья.
Точка E является точкой плеча, потому что она определяет желаемую ширину верхней части спины; точка F,
расположенная на расстоянии 1 дюйма от E на линии B-D, становится линией выреза и лацкана.
Точка G на дуге A-"2 является третьей точкой прямой 0-1. Для определения лацкана угольник располагается
углом к точке F, рукавом к точке G, затем я провожу линию лацкана 1 вперед и пунктирную линию вниз к точке
H на вспомогательной линии 0----1.
Расположив квадрат на контрольной линии B-C, можно провести короткую линию E-I, которая будет служить
проверкой, как будет показано далее.
Теперь ущелье имеет форму, показанную на рисунке, начиная от точки А и проходя через точки Е и G.
Расстояние между точками А и 00 равно половине:
Линия 0-'1 равна 0-AA. В примере T0) предположим, что обхват груди составляет 38 дюймов, а
соответствующий рост модели — 5 футов 8 дюймов. Тогда количество единиц в дюймах в обхвате груди
равно 75 дюймам, добавленным к количеству футов в обхвате роста, и это соотношение справедливо и для
других обхватов груди и роста.
Линия, соединяющая точки А и 4, теперь обозначит центр точки 2. Если теперь расположить квадрат на
центральной линии 2, короткой стороной к точке А, а длинной стороной опираться на точку 0, то между
точками 0 и 85° можно провести вспомогательную линию или линию груди 1. От A до 00 определяется глубина
аци, а от 0 до AA также определяется глубина аци; и когда 0 и 00 соединены, образуется линия груди 1. Линию
груди 1 можно немного продлить. 90 Помня, что линия AA-O является дубликатом линии A-00, от линии AA-0
под прямым углом проводится линия верхней высоты, которая соединяется с линией передней высоты,
проходящей между A 95 и "3" в точке 5.
Из точки BB, расположенной на расстоянии 1" от AA на прямой 0-4, проводится прямая, параллельная прямой
AA-5, которая касается прямой B-C в точке CC. Прямая BB-CC называется контрольной линией и
соответствует контрольной линии BC.
С центром 0 и радиусом 0-2 проведена дуга, пересекающая линию груди 1 в точке 1. Точка 1 и точка 2
соединены, согласно данной линии груди 2. Длинная сторона угольника опирается на линию груди 2, а
короткая — на BB. Я делаю отметку вперед до DD, так что линия BB-DD, образованная таким образом,
является дубликатом линии B-D. Перпендикулярно линии 0-2 я провожу короткую линию II-EE, равную E-1, и
таким образом определяю местоположение EE. Теперь окажется, что линия AA-EE дублирует линию AE.
Расстояние между FF и EE на линии BB-DD соответствует расстоянию между точками E и F на линии B-D.
Следует отметить, что эти короткие линии II-EE и E-I, хотя и соответствуют друг другу по своему
расположению и функциям, были получены разными способами.
Часть линии груди 2 между DD и HH соответствует части конструктивной линии между D и H. 125Теперь
дублирующую линию лацкана можно нарисовать, поместив угол угольника на FF и опирая его плечо на HH1,
обозначенную пунктирной линией, а затем выровняв линию лацкана 2, формируя вырез 2 от AA 130 -.
нижняя часть передней стороны. Также проведите квадратом вниз от 2 до низа пальто.
Если обхват ягодиц составляет 191,1 или на 1 больше обхвата груди, при условии, что фигура и осанка
нормальные, я измеряю на линии 70 от центральной линии 1 до R и добавляю к ней разницу между обхватом
груди и ягодиц, и применяю эту величину от V до X на линии ягодиц. 75 Обхват талии, представленный здесь
как 17 дюймов, или на 2 дюйма меньше обхвата груди, с учетом швов, теперь формируется от заднего
бокового шва в точке P, через X и Y, создавая желаемый эффект. 80 Используя точку P в качестве точки
опоры, я провожу движение от точки I в нижней части спины до точки Y в нижней части передней части тела.
Приложив измерительную ленту к точке А (затылок), я провожу ее по выкройке до точки S (внизу спины), затем
применяю это измерение от 85° AA до W (внизу передней части) и соединяю Y и W, чтобы придать форму
нижней части выкройки.
Для подставки под кнопку я добавляю примерно 2 дюйма, начиная с 2 дюймов и двигаясь вперед, затем
выравниваю нижнюю часть под углом 90 градусов и придаю форму передней части.
Чтобы сделать складку на лацкане, я продвигаюсь от точки E 11- и провожу линию, соединяющую ее с
верхней пуговицей.
При разметке кармана я отмеряю 95 градусов вниз от 213-й длины рукава, измеряю снизу вверх и делю
ширину кармана пополам вдоль линии проймы.
Для создания разреза подмышками я отмеряю 4 D вперед по конструкционной линии от 83 100 до Z, отмеряю
от Z до o, прикладываю от линии талии в точке Q, продвигаю вперед и соединяю с Z, затем формирую шов
рукава, как показано на рисунке.
Затем шов подмышкой будет повторять любое положение, которое может принять крой. 105 На линии груди 2
я добавляю 2 дюйма от передней части, выравниваю вперед и придаю форму лацкану в соответствии с
передней выкройкой.
Верхний балансировочный размах, показанный пунктирной линией, определяется с помощью точки ''3' в
качестве точки опоры на 110 градусов и построения дуги от A до AA, причем этот размах соединяет две
вершины и подтверждает точность расчета с помощью двойной системы.
При использовании плоской или общей выкройки пальто t5 отсутствует линия высоты или затылок, и точка
переднего плеча (которая соответствует точке E на двойной выкройке настоящего изобретения) является
точкой, от которой все пользователи плоской выкройки 120 находят баланс, и это также точка, по которой
дизайнеры плоской выкройки не пришли к согласию между собой, поскольку у каждого, по-видимому, свой
собственный и произвольный метод определения точки E. 125 Поэтому нельзя гарантировать, что изучающий
раскрой сегодня не столкнется с тем, что хорошо известно в отрасли в целом как прямое и искривленное
плечо выкройки пальто, и t30 через EE и GG, чтобы соответствовать горловине 1.
Держа ленту в левой руке и используя «1» в качестве точки опоры, указанная лента перемещается вперед от
AA до ', образуя таким образом движение по заднему наклонному участку, которое соответствует движению
по переднему наклонному участку. Участок сканирования AA, GG является дубликатом участка сканирования
AG, взятого из точки 0.
1(0 Чтобы определить переднюю часть проймы, я делю половину обхвата груди, которая в данном примере
составляет 19 дюймов, на две равные части по 9 дюймов, затем вычитаю 2 дюйма из передней части проймы
и добавляю 2 дюйма к длине лезвия. Длина передней части ушка теперь составляет 7 дюймов, а длина
лезвия — 11 дюймов.
Расстояние между J и L составляет одну четверть линии O-01, с добавлением 11 дюймов; в противном случае
при изготовлении прорезь потеряет один шов или четверть дюйма, а лезвие получит столько же. Обычный
запас на компенсацию уже предусмотрен в проекте.
Чтобы определить ширину проймы руки, я теперь выравниваю ее относительно вспомогательной линии в
точках K и L. Точка M, расположенная на расстоянии одной шестой от K, находится на расстоянии одной
шестой длины линии O--'1.
Чтобы определить точку N на задней части плеча, я соединяю точки M и EE, пересекая перпендикулярную
линию L-ill в точке N. Теперь, для переднего плечевого шва, я соединяю точку N с точкой E, затем измеряю
передний плечевой шов от E до N так, чтобы он соответствовал заднему плечевому шву от EE до N;
формирую плечи и переднюю часть проймы.
Точка o на вспомогательной линии находится на расстоянии 311 от 0. Расположив угольник на точках M и o,
отметьте место его пересечения с линией L-Ll, затем, используя точку P, определите верхнюю точку бокового
шва.
При пошиве основной части пальто, начиная с линии AA, я делаю отметку по центральной линии 1, затем
измеряю 17 дюймов для талии, 24 дюйма для бедра и 30,1 дюйма для длины, а затем выравниваю эти
измерения.
Затем от точки АА я провожу линию через точку О, продолжая ее до точки Q на линии талии, затем прямо вниз
от точки Q, через точку R до точки S внизу спины. От точки AA я формирую задний шов, как показано на
выкройке, от точки o до точки Q.
Расстояние от точки Т до точки Л на вспомогательной линии составляет 111. Прямой край до линии талии.
Чтобы ширина брюк была одинаковой, я измеряю расстояние от T до o, затем провожу такое же измерение от
S до U внизу спины, а затем соединяю от U до T на талии.
Затем я формирую заднюю часть проймы от N до P и делаю припуск на шов, как показано перед P; после
этого формирую боковой шов спинки через V до U внизу.
Короткое плечо угольника опирается на конструктивную линию, в точке, расположенной на 311 градусов
впереди 1. Я выравниваю угольник от линии сиденья до точки W в точке 268,292 (268,)92, что означает, что
очертание, в котором точка E расположена дальше вперед или назад от истинной точки равновесия.
При использовании двойного вытяжного устройства, описанного в настоящем изобретении, точка E не влияет
на баланс, поскольку она может быть размещена на ущелье любой желаемой ширины и будет продвигаться
вперед или назад в зависимости от высоты вытяжного устройства, а затем перемещается в заднюю часть или
вторую часть вытяжного устройства, то есть в ту часть, которая используется при резке.
Таким образом, студент получает полную уверенность в том, что его черновик сбалансирован от A до AA и от
E до EE. Удвоение части черновика с этого момента не требуется, но для того, чтобы студент был уверен в
оставшейся части, был добавлен равнобедренный треугольник: I4--O.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268293.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268293&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268293A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 25 марта 1926 г., 268,293. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
17 января 1927 г., № 1405/27.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 15 декабря 1927 г.
Автоматический запорный клапан.
Я, Эдвин Рууд, производитель компании Ruud Manufacturing Company, расположенной по адресу: 29-я и
Смалиман-стрит, Питтсбург, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к клапанам, и в частности к клапанам автоматического запорного типа,
которые обычно используются в различных типах нагревателей, например, в автоматических накопительных
водонагревателях.
Клапан такого типа, в его типичной конструкции, снабжен терморегулируемым механизмом, который обычно
поддерживает клапан открытым, позволяя газу или другому топливу поступать к соответствующей горелке, но
который, если пламя горелки погаснет по какой-либо причине, переместится в результате снижения
температуры на -25° в положение, позволяющее клапану закрыться. Для повторного зажигания горелки
необходимо вручную открыть клапан, чтобы газ мог поступать к горелке, которую затем можно зажечь. После
этого клапан необходимо удерживать в открытом положении до тех пор, пока терморегулируемый механизм
не нагреется достаточно от пламени горелки, чтобы переместиться в положение, позволяющее ему
удерживать клапан в открытом положении. Также было предложено использовать механизмы, управляемые
термически основной горелкой, для удержания клапана в открытом положении во время нагрева.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю автоматический запорный клапан для газовых горелок,
имеющих запальные горелки и термочувствительное средство для закрытия клапана, благодаря которому
основная горелка гаснет, причем указанное средство находится под управлением запальной горелки и
становится активным, когда пламя запальной горелки гаснет. Указанное средство также приспособлено для
удержания клапана в открытом положении во время розжига горелки. Следует отметить, что если в
устройствах 1950-х годов термочувствительный элемент нагревался основным пламенем, то в данном случае
термочувствительный элемент нагревается запальным пламенем, которое, таким образом, перемещает его в
положение, приводящее в действие механизм блокировки клапана в открытом положении.
Целью является создание устройства указанного типа, которое будет простым по конструкции, надежным и
стабильным в работе, а также простым в изготовлении и сборке.
Эти и другие цели, которые будут очевидны специалистам в данной области техники, достигаются с помощью
данного изобретения, один из вариантов осуществления которого показан на прилагаемых чертежах, где на
фиг. 1 представлен вертикальный разрез одного из типов газового клапана и связанной с ним горелки,
выполненных в соответствии с одним из вариантов осуществления данного изобретения, а на фиг. 2 и 3
представлены аналогичные виды некоторых деталей, показанных на фиг. 1. 5 В качестве примера выбран
конкретный вариант осуществления данного изобретения, включающий клапан, который обычно прижимается
пружиной клапана 6 к седлу клапана 7 для закрытия 80 отверстия клапана. Клапан dfem 8 соединен с
клапаном для управления его движением и выступает наружу через корпус клапана 9 с каждой его стороны.
Один из выступающих концов снабжен головкой 85 10, с помощью которой клапан может быть вручную открыт
под действием пружины клапана, чтобы позволить газу или другому топливу поступать через входное
отверстие 11, соединительную трубу 12 и к соответствующей горелке go90, например, к запальной горелке 13,
показанной на чертежах в связи с соответствующей горелкой 138. Противоположный концу штока клапана
относительно головки 10 входит в корпус 14, в котором расположен рычаг 15, шарнирно закрепленный на
опорном стержне 16 или аналогичном устройстве. Пружина 17 соединена с концом рычага, прилегающим к
штоку клапана, и прижимает его к штоку. Давление пружины может регулироваться регулировочным винтом
18, образующим упор для прилегающего конца пружины и предназначенным для фиксации любым
подходящим способом, например, контргайкой 19. На конце рычага имеется выступ 20, предотвращающий его
выталкивание за конец штока клапана.
Термоэлемент 21 соединен с горелкой или запальной горелкой 13 для получения тепла от ее пламени и
регулируемо соединен с рабочим стержнем 22 любым подходящим способом, например, регулировочными
гайками -23. Шток входит в корпус 14-25 и упирается в рычажный механизм управления, например, в выступ
24, так что охлаждение теплового элемента в результате затухания пламени горелки перемещает шток
управления влево, как показано на рисунке c0, и отводит рычаг 15 от конца штока клапана, преодолевая
давление пружины 17.
Когда контактная поверхность 151 штока клапана рычага будет перемещена таким образом, станет очевидно,
что пружина клапана 6 закроет клапан, прекратив подачу топлива из погасшей горелки.
Для повторного зажигания горелки необходимо вручную открыть клапан, потянув головку штока клапана 10
наружу, чтобы обеспечить подачу топлива к горелке. Для преодоления недостатка, существовавшего ранее в
подобных устройствах, а именно необходимости удерживать клапан 15 открытым до тех пор, пока тепло от
горелки не повысит температуру нагревательного элемента достаточно, чтобы переместить рабочий шток 22
вправо настолько, чтобы рычаг 15 снова оказался в положении, позволяющем зацепить конец штока клапана
и удерживать клапан открытым, предусмотрен соответствующий механизм для выполнения этой функции до
тех пор, пока нагревательный элемент не нагреется достаточно для работы рычага 15 255.
Как показано на иллюстрации, этот механизм включает в себя рычаг 25, который может удобно
поворачиваться вокруг оси 16. Рычаг снабжен контактной поверхностью 2G штока клапана на его конце,
расположенном за контактной поверхностью 151 штока рычага 15, и пружиной 27, соединенной с рычагом 25,
которая в норме прижимает контактную поверхность штока клапана к штоку клапана. Рычаг также снабжен
удлинителем или примыкающим элементом 28, который выступает в сторону прилегающей части рычага 15.
Станет очевидно, что когда пламя горелки погаснет на 70°.
Это приведет лишь к закрытию клапана 5, что перекроет поток газа, как описано выше, и элементы окажутся в
положении, указанном на рис. 1. Для повторного зажигания горелки шток клапана 75 головка 10 вытягивается
наружу, чтобы открыть клапан и позволить топливу пройти через горелку, которую затем можно снова зажечь.
Такое открытие клапана перемещает противоположный конец штока клапана внутри корпуса 14, позволяя
рычагу 25 переместиться в положение, указанное на рис. 2, после чего смежный конец штока клапана входит
в зацепление с поверхностью 26 штока клапана рычага, и клапан удерживается в открытом положении против
давления пружины 16. Зацепление упора 28 с прилегающей поверхностью рычага 15 обеспечивает
правильное позиционирование рычага относительно штока клапана и предотвращает смещение формовщика
за последний под действием пружины 27. Поскольку в это время тепловой элемент охлаждается, внутренний
диаметр 22 предотвращает перемещение рычага под действием связанной с ним пружины 17. После
повторного зажигания горелки тепло от пламени повысит температуру нагревательного элемента и
переместит стержень 22 вправо. Такое движение позволяет пружине 17 перемещать рычаг 15 вверх, как
показано на чертежах. Поскольку пружина рычага 17 сильнее пружины 2-7, связанной с рычагом, последняя
будет смещаться от конца штока клапана 05 до тех пор, пока шток не отломится от зацепляющей поверхности
26 рычага 25 и не приляжет к зацепляющей поверхности 151 штока клапана рычага 15 (см. рис. 3).
Выступ 20 на рычаге предотвращает его дальнейшее перемещение, и, таким образом, клапан остается
открытым до тех пор, пока горелка зажжена. Когда горелка гаснет по какой-либо причине, тепловой элемент
прижимает рычаг 15 вниз, преодолевая давление пружины 17, и шток клапана отламывается от края опорной
поверхности 151, позволяя закрыть клапан, как показано на рис. 1. Ввиду того, что поверхность 26 рычага 25
расположена за поверхностью 151 рычага, становится очевидным, что движение рычага 15 вниз в результате
охлаждения теплового элемента препятствует перемещению рычага 25 в положение на конце штока клапана,
поскольку конец рычага 25 будет лишь соприкасаться со боковой стороной штока клапана и скользить вдоль
него (см. рис.).
1
и 3.
Хотя я описал предпочтительный способ зажигания горелки t30 268,293, терморегулируемые средства 40
адаптированы для замены ограничителя и деактивации его, когда горелка обеспечит достаточное количество
тепла для удержания клапана в открытом положении.
45 5. Автоматический запорный клапан для газа
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268294.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268294&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268294A
[]
{ Л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Германия): 24 марта 1926 года.
268,294 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 20 января 1827 г., № 1747/27.
Полная версия принята к публикации: 28 июля 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор для электроионной терапии лекарственными препаратами.
Я, Вильгельм Ирихтер, доктор медицины, гражданин Германии, проживающий по адресу: Бель-Альянштрассе,
87, Берлин, F.W. 11, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к приборам для электроионной терапии, с помощью которых во время
промывания лечебным раствором лекарственное средство может благодаря ионофоретическому действию
электрического тока проникать глубоко в ткани.
Такие приборы включают перфорированную трубку с жидкостными соединениями для подачи и удаления
лекарственного раствора, а также клемму, через которую электрический ток может подаваться в раствор.
Изобретение представляет собой подобное устройство для лечения гонореи, характеризующееся наличием
разделительной стенки, проходящей вдоль трубки и разделяющей входящий и выходящий потоки, а также
снабженной клеммой для подключения к источнику электропитания.
Как показано на прилагаемых чертежах, прибор состоит из трубки а, имеющей многочисленные перфорации и
снабженной клапаном подачи b и отвода c.
Разделительная стенка d проходит через середину трубки и заканчивается клеммой e для подключения
электрического проводника. Это один электрод; другой образован металлической пластиной, приложенной в
любом подходящем месте, например, к животу. Электролитическое воздействие вызывает миграцию ионов, и
этот ионофорез доставляет лекарственное средство глубоко в ткани, обеспечивая тем самым глубокое
проникновение лекарственного препарата при ирригации.
Для обеспечения эффективного применения лекарственного препарата трубка а снабжена известным
способом сменной проницаемой оболочкой из подходящей ткани, которая распределяет жидкость,
вытекающую через отверстия а, по широкой площади. Для регулировки длины трубки под обрабатываемый
элемент она, как известно, снабжена регулируемым раструбом. 50 Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_268295.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=268295&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268295A
[]
pA' gN SAbgCii icAitON
Дата Конвенции7 (США): 24 марта 1926 г.; 268, 295. Дата применения (в Соединенном Королевстве7): январь.
26, 1927, № 2225/27, Полный текст принят к публикации 26 апреля 1928 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в весовых и фуражировочных машинах с монетоприемником.
Я, ВИНТЕКСТ ФАНК СЛАЗЗР, проживающий по адресу: 1225, Вест 18-я улица, Чикаго, округ Кук, Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Чехословакии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Изобретение относится к новым и полезным усовершенствованиям в машинах для печати весов с
монетоприемником.
Известна машина для печати билетов с монетоприемником, в которой билеты подаются из билетной ленты, и
в которой предусмотрен механизм для первоначальной печати билета и последующего его отделения от
билетной ленты с помощью механизма, управляемого монетоприемником, для запуска работы печатного и
отсекающего устройств. Также было предложено использовать в автоматах для печати билетов с
монетоприемником механизм, который будет печатать билеты с помощью пружинного молотка, а перезарядка
этого молотка для печати будет осуществляться движением вниз рычага, приводимого в действие силой
тяжести.
Согласно настоящему изобретению, предлагается машина для печати весов с монетоприемником,
оснащенная печатным молотком с пружинным приводом, который перезаряжается для печати движением
вниз гравитационно-приводимой планки, причем указанная планка поднимается в зафиксированное
положение после своего движения вниз, когда человек встает на весовую платформу. В соответствии с еще
одной особенностью данного изобретения, я предлагаю печатный станок для взвешивания, управляемый
монетами, с гравитационным приводом для сброса печатного механизма, при котором этот привод
поднимается в зафиксированное положение, когда человек наступает на платформу, и который, будучи
поднятым, отсоединяется от платформы, позволяя ему свободно опускаться. Выше перечислены основные
особенности моего изобретения. Следующие особенности следует рассматривать как второстепенные.
Согласно одной из дополнительных особенностей данного изобретения, предлагается машина указанного
типа, в которой билеты для печати подаются из сложенной гармошкой ленты и удерживаются подвешенными
под печатным колесом исключительно за счет крепления билета к ленте, благодаря чему, когда билет
отделяется от ленты, он падает под действием силы тяжести и выдается.
Кроме того, согласно еще одной вспомогательной особенности настоящего изобретения, предусмотрена
машина указанного типа с желобом для монет между приемным отверстием и рычагом срабатывания для
запуска работы печатного и отсечного механизмов, которая сконструирована таким образом, чтобы
направлять монету по окольному пути, благодаря чему колесико шрифта имеет достаточно времени, чтобы
остановиться до того, как будет срабатывать рычаг срабатывания и запускать работу печатного механизма.
Кроме того, согласно дополнительной особенности настоящего изобретения, предлагается машина 70
вышеуказанного типа, в которой печатный молоток и устройства для отделения билета от полосы
расположены под печатным колесом, так что стружка, пыль и другие отходы, образующиеся при печати и
резке, отходят от печатного колеса, а не попадают на него. Кроме того, согласно дополнительной особенности
настоящего изобретения, предусмотрен механизм указанного типа, который включает в себя рычаг,
приводимый в действие грузом, который, будучи освобожден механизмом срабатывания, управляемым
монетой, после завершения печати билета, приводит в действие молоток для оттиска печатного механизма,
активирует устройства для перерезания, сбрасывает механизм срабатывания, управляемый монетой, а также
перемещает ленту относительно печатного шрифта.
Соседние файлы в папке патенты