Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5032
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267832.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267832&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267832A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата публикации приложения: октябрь. 23, 7926. № 26,543/26.
C -полная левая сторона: дек.
2,
1-926, - | O G Полное принятие: 24 марта 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции соединительных блоков и подобных элементов для этажей, дорог и тому
подобного.
Я, Эдит Оттолайн Каупер, проживающая по адресу: Квинсберри Плейс, 24, Лондон, Юго-Западный район 7,
подданная Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к полам, дорогам и тому подобному и включает в себя взаимозацепляющийся
блок, кирпич, плиту или тому подобное, который в данном описании именуется единым целым.
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств для формирования пола, дорожного
покрытия или подобного материала, способного выдерживать непрерывный поток транспорта, и обеспечение
его большей долговечности по сравнению с используемой в настоящее время системой, поскольку оно
обладает большей устойчивостью к износу.
Изобретение допускает многочисленные модификации, и прилагаемые чертежи можно рассматривать как
иллюстрацию ряда таких модификаций.
На чертежах: — на рис. 1 показан перспективный вид, на рис. 1i — вид с торца, на рис. 1b — вид сверху
отдельного элемента, на рис. 2 — перспективный вид двух элементов, расположенных таким образом, чтобы
разорвать соединение. Рис. 3 представляет собой перспективный вид, рис.
3
Рис. 3b. Вид сверху модифицированного блока, множество таких блоков может быть собрано способом,
аналогичным показанному на рис. 2. На рис. 4 показан перспективный вид, на рис. 4' — вид с торца, на рис. 4b
— разрез с торца, на рис. 4 — план, а на рис. 4d — разрез в плане дальнейшего изменения. 35 На рисунках 5,
6 и 7 показаны противоскользящие выступы для элементов дорожного покрытия.
При реализации соглашения об изобретении.
В соответствии с элементами, изображенными на чертежах: а — это элемент твердой формы, однако
модификация, показанная на рис. 4, может быть выполнена в двух частях. c обозначает углубления или
канавки. b и d — это выступы, которые входят в зацепление с канавками c.
Деталь b1 на рис. 4 служит ограничителем вдоль участка 45, отвечающего за натяжение нити, но ее можно
опустить.
Эффективное соприкосновение элементов возможно только при наличии на одной или нескольких сторонах
каждого из 50 элементов наклонной выемки, направленной под углом, равным углу наклона наклонных
поверхностей окружающих элементов, причем внешняя линия выемки отведена в сторону под наклоном, так
что вместе с выступами и пазами элементы в собранном виде надежно фиксируются друг с другом,
предотвращая их перемещение в любом направлении.
Дата: 22 октября 1926 года.
Эдит Оттолайн Каупер. Полная спецификация. 60
Усовершенствования в конструкции соединительных блоков и подобных элементов для полов, дорог и тому
подобного.
Я, Оттолин Каупер, проживающая по адресу: Квисберри Плейс, 24, Лондон, Юго-Западный 7, подданная
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к полам, дорогам и подобным сооружениям и включает в себя
взаимозацепляющийся блок, кирпич, плиту или подобное сооружение, которое в данном описании именуется
единым целым.
Целью изобретения является создание усовершенствованных средств для формирования напольного
покрытия, дорожного полотна и тому подобного, обеспечивающих надежное сцепление по всей поверхности
соприкосновения.
Другие особенности моего усовершенствованного дорожного покрытия заключаются в его форме и
способности ограничивать движение в любом направлении элементов аналогичной конструкции при их
сборке, а также обеспечивать идеальное сцепление между соприкасающимися поверхностями или кромками
нескольких элементов. Взаимосвязь всей конструкции образует эффективно огороженную территорию для
защиты дорожного основания.
Еще одна цель усовершенствованного устройства — предотвращение скольжения по дорожному покрытию.
Согласно настоящему изобретению, устройство для использования при строительстве полов, дорожных
покрытий, зданий и тому подобного имеет встроенные пазы и/или выступы по всем кромкам, которые могут
иметь любую форму в плане, но являются ромбовидными как в боковой, так и в торцевой проекции.
Указанные средства зацепления обеспечивают надежное удержание блока в заданном положении,
предотвращая его перемещение в любом направлении, но при этом обеспечивая легкий доступ к основанию
дороги в случае необходимости удаления любой желаемой части собранной площадки из боеприпасов.
Легко понять, что в случае, показанном на рис. 1, где изображена плотная массивная конструкция, в которой
выступы и углубления имеют одинаковую глубину с кромками и расположены попеременно, для обеспечения
доступа к любой замкнутой области необходимо расположить все выступы и углубления таким образом,
чтобы все выступы находились в одной верхней или нижней части кромок, а углубления — параллельно им.
Соотношение или размер относительных частей могут изменяться в пределах, удобных для достижения
поставленной цели.
Изобретение допускает многочисленные модификации, и чертежи, представленные вместе с
предварительной спецификацией, могут рассматриваться как иллюстрация ряда таких модификаций. На
чертежах: Рис. 1 показывает перспективный вид элемента, имеющего надежное соединение между
соприкасающимися поверхностями, Рис. Рис. 1b — вид сбоку и план блока. - À : - Рис. 2 — перспективный вид
двух блоков, аналогичных рис. 1, показывающий их расположение таким образом, чтобы разорвать
соединение. Рис. 3 — перспективный вид блока, у которого боковые стороны и торцы слегка изогнуты: один
торц и боковая сторона выпуклые, а другая вогнутая, и относительно соединены с противоположными
кромками, обеспечивая таким образом защиту выступающих элементов, частично вписывая их в
образовавшиеся ниши. Рис. 3b — вид сбоку, рис. 3b — план модифицированного блока, множество которых
может быть собрано способом, аналогичным показанному на рис. 2.
На рис. 4 представлен перспективный вид, показывающий место соединения боковой и торцевой сторон
каждого из противоположных выступов замка, конструкция которого предусматривает наличие непрерывной
поперечной канавки под углом 80 градусов.
Часть b! Участок, расположенный вблизи или в конце длинной канавки, может быть удален, чтобы позволить
соседнему элементу свободно перемещаться в боковом направлении, или может быть оставлен в показанном
виде, образуя упор 85, предотвращающий перемещение. Этот упор становится точно выровненным, когда
углубленная часть канавки, где расположен упор, поднимается (рис. 4a – вид с торца, рис. 4b – вид с торца в
разрезе, рис. 4d – план в разрезе дальнейшей модификации).
На рис. 5, 6 и 7 показаны противоскользящие выступы для дорожного покрытия, но они могут иметь любую
форму, соответствующую 95 рассматриваемому объекту.
При выполнении изобретения в соответствии с элементами, изображенными на чертежах: -a представляет
собой элемент сплошной формы, однако модификация, показанная на фиг. 4, может быть выполнена в двух
частях, например, нижняя часть может быть прикреплена к опорному основанию, а верхняя часть может
скользить на место через соединения типа «ласточкин хвост» после установки крепления нижней части. c
обозначает углубления или пазы. b и d — выступы, которые входят в зацепление с пазами c.
Острые края элемента могут быть слегка закруглены, чтобы предотвратить поломку элементов в этом месте,
оставляя таким образом узкое пространство между стыковочными краями, и это углубление может быть
использовано для заполнения его раствором для обеспечения сцепления между элементами. 115 Углубления
и/или выступы, как правило, параллельны краям блока, а не вертикальны, чтобы обеспечить легкое
извлечение блоков. В тех случаях, когда необходимо соединить два углубления в одну линию, выступ в виде
стойки должен иметь ромбовидную форму в проекции, чтобы соответствовать проекции утопленной части.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267833.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267833A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 октября 1926 г. № 26,595/26.
Полная спецификация принята: 24 марта 1927 г., ' 267,833.
Усовершенствования в области ротационных полировальных, шлифовальных и хонинговальных устройств. Я,
Джеймс Алекс Дени Уотт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Баронс Корт Роуд, 19,
Лондон, Западная Виргиния, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в устройствах для ротационной полировки, шлифовки
и хонингования, включающих в себя приводимый в движение и сравнительно твердый ролик с винтовой или
иной канавкой или углублением на заточной поверхности, на которой может опираться одна сторона
обрабатываемого лезвия, и дополнительный и сравнительно мягкий ролик, имеющий упругую поверхность,
предназначенную для вхождения в винтовую или иную канавку другого ролика таким образом, что их
периферии пересекаются.
Целью настоящего изобретения является создание сравнительно мягкого дополнительного ролика,
облегчающего и увеличивающего его периферийное пересечение с другим роликом. Согласно настоящему
изобретению, упругая поверхность дополнительного ролика сформирована или снабжена множеством
отдельных поверхностей, или состоит из них, то есть основная поверхность разделена или расщеплена на
множество поверхностей.
Таким образом, отдельные поверхности могут свободно входить в спиральные или иные канавки другого
жесткого ролика, когда они совпадают с ним, без каких-либо ограничений, в отличие от соседних отдельных
поверхностей дополнительного ролика, которые не совпадают со спиральными или иными канавками или
зазорами. Отдельные поверхности сравнительно мягкого дополнительного ролика предпочтительно
выступают на одинаковое радиальное расстояние от оси ролика и могут иметь любую форму и рисунок,
например, продольный, окружной, спиральный или иной. Там, где они имеют спиральную форму, они могут
быть fJPrice 1/-1 одной и той же «спирали» или противоположной «спирали» по отношению к спирали или
спиралям сравнительно твердого рифленого ролика и иметь одинаковый или разный шаг. 50 Для лучшего
понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1
представляет собой – несколько фрагментарный, схематический, боковой разрез простой формы
вращающегося устройства для правки, шлифовки и хонингования, сконструированного в соответствии с
изобретением.
На рис. 2 представлен вид спереди роликов 60, показанных на рис. 1.
На фиг. 3 показано развёрнутое изображение покрытия одного из указанных роликов в плоском виде, а на
фиг. 4 — вид ролика с торца для размещения указанного покрытия. 65 Изобретение особенно полезно для
заточки лезвий бритв, в частности лезвий для безопасных бритв, как с плоскими, так и с цельными лезвиями.
На чертеже 10 изображен ролик 70, установленный в соответствующих подшипниках и предназначенный для
принудительной передачи, предпочтительно, через зубчатую передачу, как показано на чертеже. Этот ролик
изготовлен из сравнительно твердого материала и имеет спиральную канавку 75 11, а его внешняя
поверхность представляет собой поверхность, на которую одна сторона лезвия, например, 12, прижимается
любым подходящим способом. Ролик 10 или его поверхность изготовлены из любого подходящего
сравнительно твердого материала или композиции материалов для работы с лезвием. 13 — это другой ролик
из сравнительно упругого или мягкого материала, шпиндель которого...
установлены в соответствующих подшипниках. Предусмотрены любые средства для прижима ролика 13 к
ролику 11. Поверхность ролика 13 образована рядом участков 14, каждый из которых имеет в основном
спиральную форму. Эти 90 поверхностей могут быть сформированы любым подходящим способом,
например, они могут быть целостными с материалом ролика 13 и отформованы, вырезаны, намотаны или
иным образом сформированы.
В примере, показанном на чертежах, ролик включает в себя внутренний упругий сердечник или корпус,
например, из резины, который отлит, и внешнее покрытие 16 из мягкой кожи или другого подходящего
материала прямоугольной формы, закрепленное на внешней стороне сердечника с помощью подходящего
клея, адгезива или подобного средства таким образом, чтобы соприкасающиеся края, которые могут
перекрываться или прилегать друг к другу, не выступали за пределы обычной поверхности ролика. Вместо
кожи можно использовать ребристую парусину или другой подходящий материал для покрытия поверхности
этого мягкого валика.
Материал 16, как показано на рисунке 3 в его конструкции, имеет ряд наклонных параллельных разрезов 17,
которые при закреплении материала на сердечнике или теле образуют практически спиральные поверхности.
Когда заготовка находится на стержне или теле, разрезы остаются открытыми и не склеиваются цементом
или подобным веществом, и, как следствие, каждая часть 14, расположенная между разрезами 17, может при
необходимости незначительно перемещаться в радиальном направлении относительно соседних частей.
Способ крепления роликов 10 и 13 относительно друг друга таков, что в рабочем положении их края, если бы
они были свободны, в небольшой степени пересекались бы. Однако в местах контакта поверхностей 14 с
внешней поверхностью ролика 10 это невозможно, и, как следствие, упругий и сравнительно мягкий ролик 13
сжимается в этих положениях. Однако там, где участки 14 совпадают с винтовыми канавками-1, они могут
свободно входить в них, как показано на рис.
2.
Эта редкость возникает по двум причинам: (1) из-за того, что ролик 10 сравнительно твердый, а ролик 3
сравнительно мягкий и упругий, и (2) из-за того, что поверхности 14 отделены и отличаются друг от друга и
могут в незначительной степени перемещаться радиально относительно друг друга.
ó. Участки поверхностей 14, которые в данный момент совпадают с винтовой канавкой 11, поэтому в
значительной степени входят в эти канавки и, кроме того, быстро работают.
Очевидно, что при вращении ролика 10 точки контакта канавок 11 с роликом 13 перемещаются в продольном
направлении относительно ролика 13.
В результате лезвие 12, которое находится в состоянии покоя или прижато к сравнительно твердой внешней
поверхности 11, также подвергается воздействию сравнительно мягких участков поверхностей 14, которые
вот-вот войдут в канавки 11. По мере того, как положение поверхностей 14 и самих поверхностей изменяется,
они переходят в активное положение и перемещаются в продольном направлении 70 относительно ролика 13,
становится ясно, что на весь верхний край лезвия воздействуют упругие участки 14.
Это действие, а также действие ролика 75, обеспечивают желаемую заточку бритвы.
Видно, что лезвие не лежит точно на верхней части ролика, а немного ниже по склону, и, как следствие,
поверхности обоих 80 роликов полностью пересекают лезвие.
Таким образом, на край, подвергающийся воздействию снизу жесткого ролика 10, почти одновременно
воздействуют участки 14 мягкого ролика 13, которые как раз пересекают спиральные канавки 11. Последнее
действие предотвращает любое возможное скручивание кромки лезвия, благодаря чему оно сглаживается до
того, как станет заметной шероховатость, образованная более твердым роликом, или, другими словами,
предотвращается шероховатость, возникающая при шлифовании.
Жесткие и мягкие ролики 10 и 13, или жесткие и мягкие ролики аналогичной конструкции, взаимодействия и
действия, могут быть установлены любым подходящим образом относительно друг друга, чтобы обеспечить
пересечение их периферий в активном положении. В предпочтительных вариантах заточки лезвий 100
безопасных бритв ролики 10 и 13 могут быть установлены в отдельных частях коробки или контейнера,
предназначенного для открытия с целью вставки лезвия или бритвы с лезвием и для закрытия с целью его
установки. В этом положении ролик 105 прижимается к ролику 10 с желаемым усилием, упругим или иным, и к
лезвию в желаемом положении. 110 Хотя были описаны отдельные поверхности 14, образующие общую
ломаную поверхность ролика 13, которые имеют форму, как правило, спиралей, очевидно, что они могут
иметь любую другую форму, при этом их края или стороны могут соприкасаться, как показано на рисунке, или
быть разделены друг от друга на любое желаемое расстояние.
В одном из вариантов исполнения на мягком ролике 13 может быть предусмотрена выступающая спираль или
спирали такого размера и расположения, что указанная спираль или спирали механически совпадают с
канавками на более твердом ролике 10.
Каждая отдельная поверхность из множества поверхностей дополнительного ролика 125 может иметь
квадратную, круглую, прямоугольную, треугольную или любую другую правильную или неправильную
многоугольную или иную форму и может простираться в продольном, окружном или ином направлении. Хотя
130 2, в котором ограничивающие кромки смежных отдельных поверхностей множества поверхностей на
сравнительно мягком дополнительном ролике соприкасаются друг с другом.
4.
Вращающаяся полировка, шлифовка и
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267834.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267834&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267834A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
267,834 Дата подачи заявки: Оолт. 26, 1926. № 26,760/26. 26,834 Завершено: 24 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в способах формирования руна или полотна в чесальных машинах.
Мы, Гийом Кльман Лоренси, подданный короля Бельгии, проживающий по адресу: Дентон-роуд, 64,
Твикенхэм, Мидлсекс, и Грант Маклан, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Ла-Кас, Дьепп,
Франция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию способов формирования руна или полотна в
чесальных машинах.
Известно, что целью операции чесания является распутывание пучков волокон путем их очистки и отделения
друг от друга.
После завершения этой операции волокна проходят из чесальной машины в виде руна или полотна, которое
затем наматывается слоями или уплотняется в ленту или ровницу. При формировании указанного полотна
волокна теряют параллельность, которую им могла придать процедура чесания, и целью настоящего
изобретения является сохранение в полотне этого параллельного положения волокон, полученного в
результате операции чесания.
В общих чертах изобретение заключается в обеспечении наличия одного или нескольких роликов или
цилиндров, которые перемещаются по участку поверхности цилиндра съемника в направлении движения со
скоростью, превышающей окружную скорость съемника, для перемещения концов волокон вперед на крюках
последнего, при этом вращение указанного ролика или роликов всегда приводит к увеличению площади
поверхности ролика, равному той части съемника, на которую возвращаются волокна. Такое устройство
отличается от простого применения ролика, вращающегося вокруг фиксированной точки вращения.
Изобретение также включает в себя другие конструктивные особенности, расположение и комбинации
деталей, которые подробно описаны и указаны ниже в прилагаемых пунктах формулы изобретения со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На фиг. 1 показан фрагмент изображения основных элементов чесальной машины, которая преобразует
волокна в сплошной флис или полотно с применением настоящего изобретения. На рис. 2 представлен
детальный вид, демонстрирующий привод и торможение 5, средств для цепей, несущих ролики или
цилиндры.
Волокна, выпрямленные и более или менее параллельные между крючками или зубьями главного цилиндра А
60, имеют концы, выступающие над указанными крючками, когда достигают точки С, и продвигаются вместе с
главным цилиндром до тех пор, пока их концы не встретят крючки съемного цилиндра В. Поскольку крючки 65
главного цилиндра А опускаются быстрее, чем крючки съемного цилиндра В, большинство волокон
поворачиваются и остаются подвешенными на крючках съемного цилиндра В, как показано на рисунке D. В
этом положении волокна 70 восстанавливают свою первоначальную волнистость, поскольку они:
являются свободными, и, описывая полукруг крючками съемника B, та часть волокон, которая удерживается
этими крючками, полностью поворачивается, в то время как свободная часть складывается сзади, в
результате чего эти волокна складываются и запутываются в шерсти или полотне, которое снимается со
съемника B в точке F.
Согласно настоящему изобретению, 80 волокон, подвешенных на крюках съемника B, перемещаются вперед
роликами или цилиндрами 1, 2, 3 и 4, которые поддерживаются на своих концах цепями 5, установленными с
каждой стороны и ниже съемника B, 85 шпиндели указанных роликов способны свободно вращаться в
специальных звеньях, предусмотренных в указанных цепях, в то время как последние проходят через две
пары зубчатых колес или звездочек 6 и 7, установленных на двух параллельных осях 8 и 9, которые
простираются от боковой части к верхней части цепей, когда боковая часть машины. Приводной ремень 13
вращает ось 9 посредством оси 9 и ее двух средств – шкива 14.
зубчатые колеса, цепи получают линейную скорость, превышающую окружную, и выясняем природу нашей
указанной инновационной скорости, а также то, каким образом она выполняется при каждом обороте роликов,
на которых она вращается. Теперь, подробно описав и определив природу нашей указанной инновационной
скорости, мы заявляем, что то, что мы 55
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267835.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267835&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267835A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-Дата подачи заявки: октябрь. 26, 1926. № Н; 26,779/26.
- Завершено: 24 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I Tee Moulds.
Я, Вигго Сирис Кристенсен, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в городе Фоли, округ
Болдуин, штат Алабама, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для изготовления или формования ти для гольфа, включающему
форму или корпус конической формы, открытый с одного из своих концов, поршневой шток, скользящий
внутри указанного корпуса, выталкивающую пластину для ти, закрепленную на внутреннем конце указанного
штока и расположенную внутри указанного корпуса, и пружину, которая обычно притягивает указанную
выталкивающую пластину внутрь, обеспечивая ее контакт с внутренней стенкой корпуса.
Целью данного изобретения является создание формы указанного типа, включающей новые средства для
направления штока поршня.
Согласно настоящему изобретению I.
Предлагается Т-образная форма указанного типа, в которой шток плунжера скользит в втулке,
зацепляющейся с внутренней стенкой корпуса на его малом конце, и имеет кольцевой фланец на своем
внешнем конце, который выступает наружу из втулки и зацепляется с внутренней стенкой корпуса;
конструкция такова, что втулка может быть легко и точно установлена в корпусе без необходимости подгонки.
Исходя из вышеизложенного и других целей, изобретение состоит в деталях конструкции, а также в
расположении и сочетании частей, которые будут более подробно изложены и заявлены ниже.
При подробном описании изобретения будут использованы прилагаемые чертежи, являющиеся частью
данной заявки, где одинаковые символы обозначают соответствующие части на различных видах, и на
которых: Рисунок 1 иллюстрирует вид сбоку формы для тройника, воплощающей изобретение; Рисунок 2
иллюстрирует его вертикальный разрез; Рисунок 3 иллюстрирует аналогичный вид с выступающим
эжектором; и Рисунок 4 иллюстрирует вид сбоку, частично в разрезе тройника.
В данном варианте осуществления изобретения корпус или оболочка пресс-формы 5 имеет приблизительно
коническую форму и размер, позволяющий изготовить тройник желаемых размеров. Формы, разумеется,
могут быть изготовлены разных размеров, чтобы можно было изготавливать тройники разной высоты, и
пользователь мог выбрать форму, которая позволит изготовить тройник, подходящий для его нужд.
Предпочтительно, на внешней стенке корпуса закреплен кольцевой фланец 6, образующий упор или выступ, в
который будут зацепляться пальцы оператора при манипулировании формой. 70 Конус усечен, и его конец
открыт для размещения штока поршня 7, а шток поршня имеет на своем внешнем конце ручку или рукоятку 8,
которую можно нажимать для вдавливания штока внутрь. Пружина 9 75, охватывающая шток, имеет концы,
прилегающие к ручке или рукоятке и торцу корпуса соответственно, и эта пружина служит для удержания
штока поршня в обычном выдвинутом или поднятом положении, как показано на чертеже для деталей 80.
Внутри корпуса в его верхней части расположена втулка или направляющая 10, а на нижнем конце 85 втулка
имеет кольцевой фланец 11, который входит в зацепление с внутренней стенкой корпуса, тогда как верхний
конец втулки входит в отверстие на верхнем конце конуса, и, конечно же, втулка и фланец могут быть
закреплены на корпусе любым подходящим способом 90, например, пайкой, точечной сваркой или подобным
образом. Таким образом, конструкция позволяет легко и точно установить втулку в корпусе без
необходимости подгонки. 95 Выталкивающая пластина 12 закреплена на внутреннем конце штока поршня и
имеет такой диаметр, который обеспечивает ее контакт с внутренней стенкой корпуса, как показано на рис. 2,
в этом положении она находится в состоянии, позволяющем принимать песок, который может быть нанесен
на внутреннюю поверхность корпуса путем вдавливания формы в песок и продавливания ее вниз до тех пор,
пока песок не будет должным образом уплотнен. После этого шток поршня будет вдавлен внутрь, песок будет
выбит со стенки корпуса и высыпан на площадку для приема мяча.
Форма для изготовления ти, созданная в соответствии с изобретением и из подходящего материала, будет
выдерживать необычный износ и, поскольку она не громоздка, может переноситься игроком без неудобств.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267836.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267836&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267836A
[]
Я, Хьюго Сциссен, из 5, Сумл Фило-
Я, гражданин Германии, проживающий в городе Софенвег, Тюрингия, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены.
в соответствии со следующим утверждением:
Уже известно, что в связи с огнестрельным оружием, использующим боеприпасы обычного калибра, такие как
обычные винтовочные или пулеметные патроны, тренировочную стрельбу можно удешевить, установив в
ствол используемого оружия вспомогательный ствол для боеприпасов меньшего калибра, стоимость
изготовления которого значительно ниже. Однако в случае с пулеметами такой вспомогательный ствол не
оказывает существенной помощи, поскольку при практической стрельбе из этого оружия главным вопросом
является не точность отдельного выстрела, а правильное положение зарядного устройства при
последовательной или серийной стрельбе. Кроме того, из-за более сложной конструкции установка
вспомогательного ствола в случае пулемета значительно затруднена, чем в случае винтовок, пистолетов и
тому подобного.
Целью настоящего изобретения является снижение затрат на тренировочную стрельбу из пулеметов.
Вспомогательное полностью автоматическое оружие, использующее более мелкие или дешевые боеприпасы,
устанавливается на основное орудие таким образом, что прицельная линия вспомогательного оружия
практически всегда совпадает с прицельной линией основного орудия при его перемещении. Я понимаю, что
траектория вспомогательного оружия не может точно совпадать с траекторией основного оружия при любых
условиях. Под выражением «практически совпадает» подразумевается, что вспомогательное оружие на
практике устанавливается на основное оружие таким образом, что оно ведет огонь практически в ту точку, в
которую целится стрелок с помощью прицела основного оружия. Однако это не умаляет полезности
изобретения, поскольку, как я уже говорил выше, главным критерием в пулеметной стрельбе является не
точность отдельного выстрела, а правильное позиционирование огневой группы.
5 Уже известно, что на однозарядном оружии или на двуствольном ружье можно расположить однозарядный
пистолет таким образом, чтобы обе прицельные линии практически совпадали или совпадали. Однако такие
60 комбинаций служат лишь для того, чтобы обеспечить возможность произвести второй или третий
вспомогательный выстрел из одноствольного или двуствольного орудия.
Основное орудие, конечно же, может быть всего лишь макетом и, ввиду этого, состоять из корпуса из дерева
или другого материала, на который может быть установлено или вставлено вспомогательное орудие. Если в
автоматическом вспомогательном орудии используются боеприпасы значительно меньшего калибра, то темп
стрельбы при последовательной или серийной стрельбе будет слишком высоким по сравнению с темпом
стрельбы основного орудия, поскольку из-за слабого действия таких боеприпасов отдача также очень слаба,
и, следовательно, пути, которые должны пройти части орудия, будут намного короче. В данном случае,
согласно изобретению, темп стрельбы вспомогательного оружия адаптируется к темпу стрельбы основного
оружия путем проведения серийной стрельбы таким образом, чтобы спусковой крючок вспомогательного
оружия, посредством часового механизма, электропривода или аналогичного устройства, срабатывал через
равные промежутки времени с желаемым темпом для быстрой последовательной стрельбы одиночными
выстрелами.
Для того чтобы в случае использования патронов калибра 90 с очень малым диаметром можно было
произвести несколько выстрелов подряд, вспомогательное оружие снабжено спиральным, эллиптическим или
другим подходящим по форме трубчатым магазином, из которого патроны подаются в длинный магазин 35L с
разгрузочного конца 95:
ПАТЕНТ gPiCIPICATION Дата подачи заявки: ноябрь.
1,
1926. № 27,301/26.
Завершено: 24 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пулеметам или связанные с ними.
Q 26t,896, направление, параллельное оси ствола вспомогательного оружия.
Помимо снижения стоимости тренировок по стрельбе благодаря такой конструкции, еще одним
преимуществом является то, что благодаря небольшой площади поражения:
Действие или эффект учебных боеприпасов, прочные приклады или мишени — для пулемета не требуется
никаких дополнительных приспособлений, и стрельба может проводиться на любых желаемых участках земли
без особой предварительной подготовки.
На прилагаемых чертежах в качестве примера приведено схематическое изображение идеи настоящего
изобретения.
Соседние файлы в папке патенты