Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5029
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267772A
[]
!!----.-F. C--]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 13 июля 1926 г. № 17471/26.
Слева полностью: сентябрь. 27, 1926.
267,772 i. Полностью принято: 24 марта 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная система стеновых конструкций для зданий.
Я, Джон Стаффорд Мейелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хью Роуд, 76, Ковентри,
графство Уорик, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное
изобретение относится к новой или усовершенствованной системе строительства, применимой, в частности,
при возведении жилых домов субсидируемого типа с одним, двумя или более этажами, то есть в которых
площадь многоэтажных домов составляет от 950 до 620 кв. футов, а бунгало и одноэтажных домов — от 880
до 550 кв. футов. Однако применение данной системы не ограничивается использованием в жилищном
строительстве, но может быть использовано и при строительстве других типов зданий, таких как заводы,
склады и тому подобное.
Целью изобретения является создание усовершенствованного метода или системы строительства стен из
кирпича и плит, которая, обладая всеми преимуществами, присущими этому типу строительства, имеет еще
одно важное преимущество: она способна выдерживать вес одного или нескольких этажей.
Хотя после возведения здание, построенное в соответствии с настоящим изобретением, ничем не отличается
от обычного кирпичного здания, экономия на кирпичной кладке может составлять от 45% до 75% по
сравнению с обычным кирпичным сооружением, и, несмотря на последующую экономию рабочей силы
примерно на 33%, время, затрачиваемое на возведение здания по усовершенствованной системе,
значительно меньше, чем в случае здания аналогичных размеров, возводимого обычным способом.
[Цена 11-] Согласно одному из способов осуществления изобретения, наружная часть стены 45 выполнена из
одинарного (4,5") кирпича и характеризуется рядами кирпичей, расположенных через равные промежутки.
Внутренние концы этих балок образуют вертикальный ряд выступающих выступов или консолей, на верхнюю
часть которых укладываются балки перекрытия или потолка. Пространства, оставшиеся между выступами,
заполняются плитами из подходящего заполнителя, которые составляют внутреннюю часть стены и, по сути,
выполняют функцию распорок между выступами.
Благодаря этой усиленной консольной конструкции вес, приходящийся на потолочные балки, равномерно
распределяется по всей высоте стены. 60 Предпочтительно, чтобы толщина плит была такой, чтобы в стене
оставался вертикальный ряд полостей, сообщающихся друг с другом через зазоры, оставленные в
вертикальных швах 65 балок, образующих каждый выступ.

Снаружи здание, возведенное таким образом, выглядит как обычное кирпичное сооружение и может быть
облицовано кирпичом или иметь грубую кладку под кирпич по желанию.
В альтернативном варианте конструкции, подходящем для межквартирных стен, а в некоторых случаях и для
наружных стен, усовершенствованная стена строится из рядов плит, расположенных под углом 75 градусов
друг к другу параллельными парами, чередующимися с рядами перемычек или других горизонтальных
поперечных строительных элементов, которые соединяют и связывают пары плит и обеспечивают
равномерное распределение веса по всей стене. Внешние поверхности плит находятся на одном уровне с
торцами брусьев или подобных элементов, и плиты, как и в предыдущей конструкции, предпочтительно имеют
такую толщину относительно длины брусьев, чтобы образовать пустотелую стену, ряд пустот между рядами
брусьев может быть грубо отлит или отделан иным способом, сообщающимися друг с другом и защищенными
от атмосферных воздействий.
друг с другом через оставленные промежутки. Дата: 12 июля 1926 года.
между средними частями смежных блоков заголовка. Т. ФЛЕТЧЕР УИЛСОН, член дипломированного
института патентных агентов, понимает, что эта последняя конструкция обеспечивает еще большую экономию
на кирпичной кладке, времени и трудозатратах, и, когда здание на Хай-стрит в Ковентри используется для
строительства наружных стен, агент заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или усовершенствованная система проектирования стен зданий.
Я, Джон Стаффорд Макселл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хью Роуд, 76, Ковентри,
графство Уорик, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
— «Настоящее изобретение относится к новой или усовершенствованной системе строительства стен из
кирпича и плит, применимой, в частности, при возведении жилых домов субсидируемого типа с одним, двумя
или более этажами, то есть таких, в которых площадь многоэтажных домов составляет от 950 до 620 кв.
футов, а бунгало и одноэтажных домов — от 880 кв. футов».
футы и 550 кв. футов. Однако применение системы не ограничивается использованием в жилищном
строительстве, но может быть использовано при строительстве других типов зданий, таких как заводы, склады
и тому подобное. Целью изобретения является создание усовершенствованного метода или системы
строительства стен из кирпича и плит, которая, предлагая все преимущества, присущие этому типу
строительства, обладает еще одним важным преимуществом: она способна выдерживать вес одного или
нескольких этажей.
Хотя после возведения здание, построенное в соответствии с настоящим изобретением, может ничем не
отличаться от обычного кирпичного здания, экономия на кирпичной кладке может составлять от 45% до 75%
по сравнению с обычным кирпичным сооружением, и, несмотря на последующую экономию рабочей силы
примерно на 33%, время, затраченное на возведение здания по усовершенствованной системе, значительно
меньше, чем в случае здания аналогичных размеров, возводимого традиционным способом.
В кирпично-плитной конструкции стен согласно данному изобретению для строительных целей, в отличие от
стен, которые не предназначены для поддержки надстройки или иным образом являются частью закрытой
конструкции, часть, состоящая из обычного строительного кирпича, характеризуется наличием или полностью
состоит из рядов торцевых элементов, которые в первом случае выступают изнутри стены, а промежутки
между ними заполнены плитами, а во втором случае служат для соединения параллельных стен из плит,
расположенных ребрами друг к другу.
Мне известно о предложениях по созданию шпалерных стен, внешняя поверхность которых состоит из плит
керамического материала 80, расположенных между выступающими рядами кирпичей из того же или
аналогичного материала.

Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко воплотилось в практическом применении, при его
описании используются прилагаемые чертежи, на которых, на рисунке 1, изображен вертикальный разрез
стены, построенной в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 показан внутренний вид конструкции в процессе монтажа.
На рисунке 3 представлен вид, аналогичный рисунку 1, слегка модифицированной конструкции. 96 На рисунке
4 представлен вид, аналогичный рисунку 3, где плиты имеют такую толщину, что образуют сплошную стену.
На всех чертежах одинаковые детали обозначены соответствующими символами 0100.
Обращаясь к конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, внешняя часть а стены выполнена из одинарного
кирпича (41/J_), в котором через определенные интервалы уложен ряд из 105° кирпичей b. Между
внутренними торцами этих балок укладываются плиты из любого подходящего заполнителя, которые
составляют внутреннюю часть стены. Благодаря такой конструкции вес 110, приходящийся на потолочные
балки J, равномерно распределяется по всей высоте стены. Предпочтительно, плиты e, как показано на
рисунке 267772 He 267772, имеют такую толщину, чтобы в стене оставался вертикальный ряд полостей f,
причем эти полости сообщаются друг с другом через зазоры, оставленные в вертикальных S-образных стыках
балок.
Как видно на рисунке 1, здание, возведенное таким образом, внешне напоминает обычную кирпичную
постройку и может быть облицовано кирпичом или иметь грубую штукатурку по желанию.
В альтернативном варианте конструкции, подходящем для межквартирных стен и в некоторых случаях для
наружных стен, усовершенствованная стена, представленная на рисунке 3, построена из рядов плит e,
расположенных ребром параллельно друг другу парами и чередующихся с рядами кирпичных брусков b,
которые перекрывают и связывают пары плит и обеспечивают равномерное распределение веса по всей
стене.
Внешние поверхности плит находятся на одном уровне с торцами балок, и плиты, как и в предыдущем
варианте конструкции, имеют такую толщину относительно длины балок, что образуют либо пустотелую
стенку, как показано на рисунке 3, либо сплошную стену, как показано на рисунке 4.
Как станет ясно, такой способ строительства позволяет еще больше сэкономить на кирпичной кладке,
времени и рабочей силе, а при использовании в строительстве наружных стен они могут быть грубо
обработаны или иметь другую отделку и быть защищены от непогоды.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я знаю, что в
пустотелой стене из стандартного кирпича предлагалось вставлять рядами, образованными продольными
кирпичами, уложенными на ребро, отдельные связующие кирпичи, не образующие сплошного вертикального
ряда, и несколько полных рядов поперечных кирпичей, уложенных горизонтально и перекрывающих полость,
а также что предлагалось использовать строительные блоки L-образного сечения в сочетании с кирпичной
кладкой, при этом горизонтальные элементы блоков перекрывали полость и разделяли ее горизонтально на
несколько сообщающихся камер, и таким конструкциям я не доверяю.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267773A
[]
i! --
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ДЖАРОБ ХОУ, проживающий по адресу: Штирштрассе, 16,
Берлин-Фриденау, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к металлическим винтовым гребным винтам, и в частности к типу, в котором
лопасти выполнены в виде ложкообразной отливки, имеющей поперечные ребра и одну или несколько
стальных пластин, покрывающих или заключающих отливку с плоской стороны лопасти.
Целью изобретения является обеспечение средства для удаления отливки лопасти от центробежной силы,
возникающей в гребном винте.
Для этой цели каждая лопасть винта снабжена парой продольных стальных стержней, которые вводятся
через поперечные ребра литой детали и соединяются с ней очень надежным и прочным способом. Для этой
цели стальные стержни навинчиваются в местах прохождения через поперечные ребра, а на эти резьбовые
участки навинчиваются гайки, чтобы прижать основную часть лезвия к поперечным ребрам, так что
центробежная сила передается от последних к стальным стержням.
Край отливки срезан изнутри, и стальные пластины, покрывающие лезвие, опираются на эти срезанные края,
а также на поперечные ребра, расположенные в полом пространстве внутри отливки, к которым они крепятся
с помощью винтов или заклепок.
Лопатообразный элемент лезвия предпочтительно отливается из алюминиевого сплава, при этом поперечные
ребра отливаются на нем одновременно.
Предпочтительно, чтобы пластина, покрывающая открытую отливку, не простиралась целиком до кончика
лопасти, а только до самого внешнего поперечного ребра, соединенного со стальными стержнями, на котором
предусмотрен фланец (JiPrce 1-] 267,773), к которому прилегает конец покрывающей пластины. Таким
образом, центробежная сила, возникающая в пластине при вращении гребного винта, не воспринимается
винтами или заклепками, которыми пластина крепится к отливке, а пластина давит непосредственно на
последний соединительный элемент, и центробежная сила, действующая на пластину, передается
непосредственно на стальные стержни через это поперечное ребро. Самый кончик лезвия закрыт или
заключен в отдельную защитную пластину.
Один из вариантов конструкции металлической лопасти 60-градусного пропеллера согласно изобретению
показан на прилагаемых чертежах, где: фиг. 1 — боковой вид лопасти.
На рис. 2 показана отливка, образующая основную часть лопасти под номером 65.
На рисунках с 3 по 7 представлены разрезы готового закрытого лезвия в точках A, B, C, D и E на рисунке 2,
выполненные в удвоенном масштабе.
Отливка в форме ложки 1 закрыта по всей своей периферии только у основания 2, ниже последнего
поперечного ребра. Нижний конец основания 2 прочно закреплен в выступе 3. Вдоль передней кромки отливки
1 проходит полый канал 4. Стальные стержни 75 5 служат для снятия напряжения, возникающего в
материале, из которого изготовлена отливка, когда винт находится во вращении, и которое передается на
стальные стержни через поперечные ребра 9. Край 6 элемента ложки 80 отливки 1 имеет внутренний срез и
поддерживает крышку 7, которая соединена с отливкой 1 заклепками 8 или винтами. На самой наружной

поперечной балке предусмотрен фланец 10, к которому прилегает край наружного торца крышки 7 85-го
элемента.
Кончик лезвия закрыт или заключен в отдельную крышку 11 (рис.). 3). Нижние поверхности пластин крышки 90,
7 и 11, опираются на продольную стяжку 12 отливки 1, а также на поперечные ребра 9.
Подробно описав данный момент, следует отметить, что дата подачи заявки: 14 июля 1926 года. № 77,596/26.
I. Полное принятие к публикации: Maicoh 24, 1927.
Я полностью выполнил спецификацию.
Усовершенствования металлических винтовых гребных винтов.
1
7--_ 7,-- -/ '- -, z --- Я установил характер моего изобретения и способ его осуществления, и заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267774.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267774&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267774A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 июля 1926 г., № 17656/26.
Завершено: 24 марта 1927 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Вспомогательный ротор] Устройство для воздушных винтов.
Мы, REZSO BR.Es и KkROLY VAss, оба из K6b6lkut, Чехословацкая Республика, оба граждане Чехословацкой
Республики, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что в воздушных винтах с высокой скоростью вращения воздух с большой скоростью выталкивается
назад между лопатками или лопастями в направлении, противоположном направлению движения. Этот
воздух обладает значительным количеством кинетической энергии, и целью настоящего изобретения
является разработка усовершенствованных способов использования этой энергии.
Уже было предложено установить лопастное колесо или ротор на валу воздушного винта перед последним
или позади него (с учетом направления движения), при этом лопасти указанного ротора образуют небольшой
угол с осью вращения 26, а ротор установлен на полом валу, который, в свою очередь, вращательно
установлен на валу воздушного винта. Также известно, что перед пропеллером располагается вращающееся

гребенчатое устройство с радиальными рычагами, установленными на той же оси, что и пропеллер.
Устройство, описанное в настоящем изобретении, представляет собой вспомогательное роторное устройство
для воздушных винтов, в котором ротор установлен с возможностью вращения на валу воздушного винта и
позади него, с учетом направления движения, и характеризуется тем, что ротор снабжен прямыми или
изогнутыми лопастями, образующие которых параллельны направлению движения.
На прилагаемом чертеже, демонстрирующем один из вариантов конструкции вспомогательного роторного
устройства согласно изобретению, [Цена 1i-] фиг. 1 представляет собой боковой разрез воздушного винта и
ротора, а фиг. 2 — вид с торца.
На данном чертеже обозначение a представляет собой воздушный винт, который может быть снабжен двумя
или более лопатками, причем последние закреплены своими внутренними концами на ступице
барабанообразной формы h, соединенной шпонкой с валом винта b, а своими внешними концами — на кольце
f. На ступице барабанообразной формы h 55 закреплен конус e, острием которого направлен наружу, что
служит для уменьшения сопротивления воздуха. В соответствии с изобретением на шнековом валу b
установлено вспомогательное лопастное колесо или ротор, и 60 этот ротор выполнен следующим образом:
полый вал d установлен с возможностью вращения на шнековом валу b позади воздушного винта (с учетом
направления движения) 65, и на его конце закреплена барабанообразная ступица i. Последний имеет
диаметр, равный диаметру ступицы h, и расположен позади нее с небольшим зазором.
Внутренние концы лопастей c крепятся к ступице i под углом 70 градусов, а их внешние концы соединены
кольцом g. Лопасти могут быть прямыми или изогнутыми, но независимо от выбранного типа поверхности, их
образующие всегда должны быть 76 параллельны направлению движения.
Для того чтобы воздух правильно направлялся и не образовывались блуждающие течения или вихри,
желательно, чтобы кольца / и g взаимно перекрывались. В показанной на рисунке конфигурации кольцо g
слегка выступает за пределы кольца /.
Для использования мощности, получаемой от лопастного колеса i, c, g, может быть использована любая
предпочтительная форма передаточного механизма, расположенного между винтовым валом b и полым
валом d, и таким образом мощность отводится любым удобным способом, когда это может быть
использовано, например, для усиления эффекта воздушного винта.
Описанное выше вспомогательное роторное устройство может, например, использоваться на самолетах,
водных судах или различных других видах транспортных средств.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения... Что касается того, в какой
части тела это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267775.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267775&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267775A
[]

- - ------ 1 М ----
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА --- - -Дата проведения конвенции (Голландия): дюна 30, 1926 г.
267,775 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 17 июля 1926 г., № 17,951/26.
Завершено: 24 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области дноуглубительных работ или относящиеся к ним.
Мы, компания NAAMLoOZE VENNOOTS CHAP WERF CONRAD из Харлема, Голландия, действующая в
соответствии с законодательством Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в дноуглубительных установках.
Поскольку земснаряды оснащены тяжелыми цепными ковшами, предназначенными для работы на
значительных глубинах, грузоподъемность и габариты так называемой лестничной лебедки и
соответствующего оборудования должны быть весьма существенными. Износ троса этого снаряжения также
является важным фактором.
Данное изобретение относится к тому типу земснарядов, у которых лестница снабжена водонепроницаемыми
поплавками или камерами в нижней части. В таких устройствах вес лестницы и цепи ковша частично
компенсируется плавучестью воздушных камер, и, таким образом, нагрузка на оснастку снижается. Однако
эта нагрузка уменьшается только до тех пор, пока лестница частично погружена в воду, поэтому лебедка и
тали должны быть сконструированы таким образом, чтобы поднимать весь вес на коротком участке, на
котором лестницу необходимо поднять, чтобы нижний барабан полностью оказался над уровнем воды.
Целью настоящего изобретения является снижение износа троса и подъемного оборудования, и оно, по
существу, включает в себя земснаряд описанного выше типа, имеющий в комбинации два подъемных
устройства: одно предназначено для подъема лестницы до тех пор, пока водонепроницаемые поплавки
полностью или в большей части погружены в воду, а другое предназначено, независимо или совместно с
первым устройством, для подъема лестницы, когда указанные поплавки полностью или в большей части
находятся над уровнем воды.
Прилагаемый чертеж схематически иллюстрирует в качестве примера один из вариантов осуществления
изобретения.
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, а рисунок 2 — план земснаряда.
Лестница-ковш 3 снабжена водонепроницаемыми поплавками 4 и 5, расположенными на боковых
поверхностях и имеющими такую форму, что ковши, тем не менее, могут доставать до земли. На нижней
стороне лестницы предусмотрены дополнительные поплавки (6 шт.). Туннели 7 в указанных поплавках 6
позволяют проходить грязи и камням, которые могут выпадать из ведер. К нижнему концу лестницы (60°)
подсоединен подъемный механизм 11 для подъема лестницы, когда она находится под водой. Подъемная
рама 9 несет два гидравлических цилиндра 10, поршневые штоки которых приспособлены для соединения их
концами с проушинами 8 в лестнице 65, так что последняя может быть поднята над уровнем воды либо
исключительно за счет действия цилиндров 10, либо за счет совместного использования талрепа 11 и
цилиндров 10. 70 Наличие воздушных камер на лестнице снижает нагрузку на вспомогательное устройство 11
примерно на 10%, при этом сохраняется достаточное гравитационное усилие, позволяющее ковшам надежно
цепляться за землю. 75 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267776.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267776&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267776A
[]
с
-- >
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 июля 1926 г., № 18174/26.
Принято к публикации; 24 мая 1927 г.
267,776 -i ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с крекингом масел и смол.
Мы, SocIATp, LuEMBOUnGaOISE 3DES ItYDROCARBURSS, анонимное общество6, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Люксембурга, Башаража, в Великом Герцогстве Люксембург, и ФЕРНА:и
БРИТЛИЕР, гражданин Люксембурга, 70, rue Ste.
Компания Zithe, Люксембург, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию процесса крекинга масел и смол. Согласно данному
изобретению, масла и смолы подвергаются крекингу под собственным давлением путем их предварительного
испарения, затем крекинга паров и последующего гидрирования продуктов с помощью атомарного водорода.
Более подробное описание процесса и оборудования, используемого для его осуществления, будет
приведено в связи с прилагаемыми чертежами. - Масла или смолы поступают по трубопроводу 39, проходят
через клапан 40 и достигают нагревательного сосуда 1, в котором масла и смолы подвергаются крекингу под
собственным давлением и который снабжен горелками и газопроводами 10.
Твердые и жидкие остатки крекинга 36 собираются в емкости 9 и непрерывно выводятся под давлением
крекинга через регулируемый клапан 36 в трубопровод 35.
Измельчённые газы и пары покидают нагревательный сосуд 1 через дефлегматор 5, проходят по
трубопроводу 19 в теплообменное устройство 6 и по трубопроводу 20 достигают теплообменного устройства
7, которое охлаждается охлаждающей водой, поступающей по трубопроводу 33 и выходящей по
трубопроводу 34, в то время как первое (6) охлаждается конденсированными газами из коллектора 8,
описанного ниже.
Измельченные газы и пары частично конденсируются под собственным давлением, образующийся конденсат
стекает по трубопроводу 22 в коллектор 8, [Цена 1/-], а оставшиеся неконденсированные газы отводятся через
трубу 21.

Из коллектора 8 конденсат 50 проходит через редукционный клапан 24 и подается под пониженным
давлением по трубопроводу 41 в теплообменник 6 и дефлегматор 5 соответственно, выступая в обоих
случаях в качестве охлаждающей жидкости. 55 Тепло, передаваемое конденсату, пока он действует как
охлаждающая жидкость в пунктах 5 и 6, вызывает повторное испарение его фракций. Образующиеся пары
выходят по трубопроводам 25 и 26 и поступают в змеевик перегревателя 3, а после прохождения через него
по трубопроводу 30 подаются в гидрогенизационную башню 31а, содержащую металлическую массу. При
входе в гидрогенизирующую башню пары сталкиваются и смешиваются с потоком сернистого водорода.
Полученная газовая смесь проходит через гидрогенизационную башню, откуда после гидрирования паров
продукты гидрирования по трубопроводу 32 поступают в конденсатор 42, а конденсат собирается в
резервуаре 43.
Сернистый водород, используемый для целей гидрирования, получают следующим образом: резервуар 27
содержит газы, богатые водородом, которые по трубопроводу 28 поступают в перегреватель 3а в
гидрирующую башню 31, содержащую сульфид металла 80, поддерживаемый при температуре, необходимой
для соединения водорода газа, богатого водородом, с серой, образуя таким образом сернистый водород, при
этом остается металлическая масса. - Теперь башня 85 содержит сернистый водород и металлическую массу.
Для целей гидрирования сероводород используется в качестве...
далее: - 90 Допускается контакт и смешивание с испаренными продуктами крекинга, как описано выше, и
поступление в башню 31а, в результате чего сероводород разлагается металлической массой в 31а, таким
образом, осаждается сера и выделяется водород в состоянии statu nascendi. Выделяющийся таким образом
водород связывается или соединяется с испаренными продуктами крекинга, гидрогенизируя сан;?- À: -:
В башне 31а теперь находятся «продукты гидрирования и металлический сульфид». «Продукты
гидрирования» отводятся «в общем, как описано выше». Таким образом, характеристики содержимого двух
башен — 31а и 31 — поменялись местами, и путем изменения подключения к башням операция может
продолжаться до тех пор, пока содержимое башен не будет восстановлено до своего прежнего состояния.
Этот регенеративный процесс может продолжаться бесконечно.
Газы сгорания, образующиеся в результате работы газовых горелок 10, прикрепленных к нагревательному
сосуду, поступают в камеру 11, из которой они отводятся через нагревательные трубки котла 2 к
экономайзеру, прикрепленному к котлу. Затем они проходят по каналу 13 к перегревателям 3 и 3а. Из этих
перегревателей продукты сгорания проходят через регулирующие клапаны 15 в камере гидрирования 4,
содержащей башни гидрирования 31 и 31а; последняя отделена перегородкой, которая делит камеру
гидрирования на два отсека. Газы сгорания циркулируют вокруг башен гидрирования 35, поддерживая их при
заданной температуре; они покидают камеру гидрирования 4 по трубопроводу 1S и проходят через канал 17 в
дымоход 18. -:- '_ - - ' Для поддержания необходимого уровня температуры на всем заводе предусмотрены
горелки. - Температура гидрогенизирующей башни в?
Процесс гидрогенизации не должен нагреваться выше 300 °C, чтобы продукты гидрогенизации разлагались.
Пар, гидрогенизированный прохождением газов сгорания через котел, поступает в экономайзер,
прикрепленный к котлу, а затем выходит по трубопроводу 38 и подается в газогенератор. Полученный таким
образом газ, содержащий водород, подается в резервуар 27. В свете подробного описания и выяснения
природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267777.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267777&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267777A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
K-xJ - Усовершенствования, касающиеся электрооборудования для двигателей внутреннего сгорания и других
двигателей.
Мы, Фрэнк Уильям Айфилд,
Британский субъект и компания TnX HIGH]IMrD - ELECTRICAL COM-PA LIMrITD, должным образом
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе расположенные по адресу:
Faraday Works, Holbrooks Lane, Coventry, in County of Warwick, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к аппарату, частично состоящему из
динамо-электрической машины, способной работать как от двигателя, так и от генератора, для использования
при испытании двигателей внутреннего сгорания и других двигателей.
Целью изобретения является обеспечение более широкого диапазона изменения скорости и мощности, чем
это возможно с помощью ранее использовавшихся устройств.
Изобретение включает в себя реализацию пары механически связанных динамо-электрических машин,
которые могут быть соединены между собой как последовательно, так и параллельно. «В качестве одного из
способов реализации изобретения мы можем использовать систему, аналогичную описанной в спецификации
патента № 229427».
— Но вместо одной динамо-машины мы используем пару машин (267 777), расположенных соосно и
соединенных любым подходящим способом. Электрические соединения машин позволяют соединять их
последовательно или параллельно.
Для привода испытываемого двигателя на умеренной скорости 35 об/мин машины соединены
последовательно. Также, когда двигатель приводит машины в движение в качестве генераторов на
умеренных скоростях и с умеренной мощностью, машины остаются соединенными последовательно. Для
работы в условиях более высоких скоростей якоря двух машин соединяются параллельно. Изменение можно
произвести во время работы оборудования с помощью соответствующего быстродействующего
переключателя (45 градусов).
Необходимые изменения скорости вращения машин, соединенных последовательно или параллельно,
осуществляются с помощью соответствующих резисторов. Благодаря этому изобретению мы можем
использовать динамические электрические машины относительно малого диаметра, способные развивать или
поглощать необходимую мощность и безопасно работать на высоких скоростях. 55 Дата: 20 июля 1926 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрооборудования для испытаний двигателей внутреннего сгорания и
других типов двигателей.
Мы, Фрейн Уильям Хайфилд, подданный Великобритании, и компания «The Higheriezld Electric Limited»,
должным образом зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, обе
расположенные по адресу: Faraday Works, Tllolbroodks Lane, Coventry, в графстве Уорик, настоящим
Соседние файлы в папке патенты
