Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5029

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
198 Кб
Скачать
☆
Изобретение также заключается в том, что ребристые цилиндрические втулки расположены через
определенные интервалы вдоль сечений волочильных роликов.
При таком методе, если один или несколько цилиндрических элементов (ребристых частей) повреждены
ровингом, для устранения этого дефекта достаточно заменить поврежденные цилиндрические элементы 45
новыми, и аналогично, если повреждена опорная втулка, достаточно заменить соединение, несущее втулку,
другой втулкой.
Это представляет собой большое преимущество усовершенствованного ролика, являющегося предметом
настоящего изобретения, по сравнению с роликами с ребристыми участками, используемыми в настоящее
время, с учетом простоты выполнения ремонта и того факта, что можно обойтись без большого количества
комплектных роликов, заменив их большим количеством ребристых цилиндрических элементов.
Один из способов осуществления ребристого ролика 60, являющегося объектом настоящего изобретения,
будет очевиден из следующего описания, приведенного в связи с чертежом, на котором:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид ролика 65; Рисунок 2 представляет собой продольный вид,
частично в разрезе, одной из форм полости для размещения соединительного воротника, к которому каждая
часть ролика 70 крепится на своих концах; На чертеже 1 — это гладкая часть, несущая цилиндрические
ребристые элементы 2 и образующая волочильный ролик, состоящий из нескольких частей 11; 3 — это
полость 75, к которой каждая секция ролика крепится на своих концах; 4 — это соединительные элементы
воротника, вставляемые в полости 3 ролика 11 для сборки различных частей ролика вместе. 80 Форма и
конструкция волочильного ролика и ребристых частей, разумеется, могут отличаться от описанных со ссылкой
на чертеж, не выходя за рамки изобретения № 85.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267786.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267786&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267786A
[]
Н,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 5, 1926. № 19374/26.
Полный текст слева: ноябрь. 13, 1926, Полный текст принят: 24 марта 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в расстоечных печах.
267,786 Мы, Эрнест Хаммонд, проживающий по адресу: Хорнси Роуд, 422, Холлоуэй, N. 19, подданный
Великобритании, и Фредерик Боудон, проживающий по адресу: Хорнси Роуд, 420, Холлоуэй, N. 19, подданный
Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
стандартные расстоечные шкафы или печи для использования в небольших пекарнях, то есть в тех, где
отсутствует подача пара, состоят из деревянного или металлического шкафа, в который встроен ряд
поддонов для размещения порций теста, при этом печь нагревается кипящей водой в котле или кастрюле,
которая вместе с сопутствующей газовой или другой горелкой заключена в нижней части печи.
Было установлено, что при такой конструкции нижняя полка или полки перегреваются, в результате чего
товары чрезмерно высыхают, в то время как товары на верхних полках, зависящие от более или менее
случайного поступления пара, относительно плохо прогреваются. В качестве решения этой проблемы
неравномерного обращения периодически приходилось менять положение полок.
Чтобы избежать этих недостатков, мы размещаем бойлер вне печи и подаем к нему пар по трубе или
трубопроводу; кроме того, мы не отводим пар только в нижнюю часть печи, а распределяем его более или
менее равномерно по пространствам между различными полками. - В практическом варианте исполнения
печь, установленная на ножках или эквивалентной им высоты, имеет под собой или сбоку от себя закрытый
бойлер, нагреваемый газовой или другой горелкой и снабженный одной или несколькими трубами,
поднимающимися предпочтительно вертикально вверх по стенкам или дверце печи и перфорированными для
направления струй пара в пространства между полками; удобное решение состоит из одной трубы в центре
задней стенки, снабженной двумя рядами перфораций, таким образом, что струи пара направляются под
углом к боковым стенкам. Чтобы избежать разбрызгивания сконденсированного пара на продукцию, мы
предпочитаем использовать трубы относительно большого диаметра, чтобы избежать резких изгибов, или
иным образом обеспечить свободный отвод сконденсированного пара; и мы можем дополнительно
предусмотреть осушку пара, либо сделав паропровод еще большего диаметра и пропустив через него
аксиально трубу меньшего диаметра, которая будет служить дымоходом для газов горелки, либо нагревая
соответствующий участок трубы или труб за счет отработанного тепла от горелки котла или отдельной
горелки.
65 Мы считаем удобным предусмотреть вентиляционное отверстие или отверстия в крыше печи, и для
регулирования вентиляции печи мы устанавливаем заслонку или заслонки, которые можно перемещать,
чтобы в большей или меньшей степени закрыть отверстие или отверстия.
Как мы видим из вышеописанной схемы, тесто можно расстаивать быстрее обычного, а благодаря
равномерному распределению пара нет необходимости менять нижние противни на верхние. Кроме того,
благодаря размещению горелки вне расстоечной камеры или печи, атмосфера внутри остается свободной от
газов горелки и содержит только 80% пара в условиях, подходящих для процесса расстойки.
Из приведенного выше описания очевидно, что котел и парораспределительная труба или трубы могут быть
установлены в существующих печах или расстоечных шкафах; или же последние могут быть специально
сконструированы для их размещения.
Датировано 5 августа 1920 года.
Э. ХИММОНД. '9 Ф. БОУДОН.
267,786 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в расстоечных печах.
Мы, Эрнест Хадонд, 422, Хорнси Роуд, Холлоуэй, Лондон, N. 19, британский подданный, и Фредерик Бадон,
420, Хорнси Роуд, Холлоуэй, Лондон, N. 19, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к аппаратам, используемым пекарями и кондитерами для стерилизации
порций теста, пасты или подобных материалов с целью достижения желаемого эффекта подъема или
расстойки теста или подобных материалов. Такое устройство обычно называют «расстоечной камерой»;
стандартные расстоечные камеры для использования в небольших пекарнях, то есть в тех, где нет доступа к
пару, состоят из деревянного или металлического шкафа, в который встроен ряд поддонов для размещения
порций теста; расстоечная камера нагревается кипящей водой в котле или кастрюле, которая вместе с
газовой или другой горелкой находится внутри нижней части шкафа.
Было установлено, что при такой компоновке нижняя полка или полки перегреваются, из-за чего товары
чрезмерно высыхают, в то время как товары на верхних полках, зависящие от более или менее случайного
поступления пара, относительно плохо прогреваются. В качестве решения этой проблемы неравномерного
распределения пришлось время от времени менять положение полок.
Чтобы устранить эти недостатки в данном типе проверочных устройств, мы размещаем котел вне
проверочного аппарата и подаем к нему пар по трубе или трубопроводу. Кроме того, мы отводим пар в
пространство под самой нижней полкой и позволяем части его подниматься вверх по вертикальным зазорам,
образованным между боковыми стенками и рейками или брусками, поддерживающими лотки, из которых он
проходит к товарам через зазоры между рейками. Мы выпускаем пар в расстоечный шкаф в нескольких
точках, распределенных по его высоте и приблизительно соответствующих промежуткам между полками,
благодаря чему пар распределяется равномерно или практически равномерно по всему шкафу.
В одном из практических вариантов исполнения расстоечный шкаф, установленный на ножках или
эквивалентных им ножках необходимой высоты, имеет в одной из своих сторон закрытый котел, нагреваемый
газовой или другой горелкой, и снабженный одной или несколькими трубами, поднимающимися,
предпочтительно вертикально, вверх по стенкам или дверце расстоечного шкафа и перфорированными для
выпуска струй пара в пространство между полками.
Удобное решение состоит из 65 одной трубы, расположенной примерно по центральной линии задней стенки,
причем труба снабжена двумя рядами сопел или перфораций таким образом, что струи пара направляются в
горизонтальном направлении и 70 по диагонали через испытательный стенд.
Чтобы избежать разбрызгивания сконденсированного пара на товары, мы предпочитаем использовать трубы
относительно большого диаметра, чтобы избежать резких изгибов 75 в них, или иным образом обеспечить
свободный отвод сконденсированного пара. Мы считаем целесообразным дополнительно предусмотреть
возможность осушения пара либо путем изготовления паропровода еще большего диаметра (80) и
пропускания через него по оси трубы меньшего диаметра, которая будет служить дымоходом для газов
горелки, либо путем нагрева соответствующего участка трубы или труб за счет отработанного тепла от
горелки котла или (85) отдельной горелкой.
Мы считаем удобным, как это было сделано ранее, предусмотреть вентиляционное отверстие или отверстия в
крыше расстоечной камеры, и для того, чтобы можно было контролировать вентиляцию печи, мы
устанавливаем заслонку или заслонки, которые можно перемещать, чтобы в большей или меньшей степени
закрыть отверстие или отверстия.
Благодаря описанной выше схеме мы обнаруживаем, что тесто можно поднять менее чем за 95 минут, что
является обычным временем; кроме того, благодаря равномерному распределению пара нет необходимости
переставлять нижние противни на верхние. Кроме того, благодаря размещению горелки вне раскаточной
машины, атмосфера внутри полностью защищена от загрязнения газами горелки и содержит только пар в
состоянии, пригодном для процесса раскачки.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что котел и парораспределительная труба (трубы) 105
могут быть установлены на существующих стендах для испытаний, или же последние могут быть специально
сконструированы для их размещения.
Чертеж, прилагаемый к Спецификации, иллюстрирует конструкцию 110 пробоотборника в соответствии с
нашим изобретением, которая, однако, не ограничивается этой конкретной конструкцией.
Как показано на рисунке, устройство для проверки состоит из шкафа A< 267,786 a, снабженного парой
распашных дверей b и рядом полок c, которые надлежащим образом поддерживаются и на которых
размещаются обрабатываемые товары.
Под расстоечным шкафом установлен бойлер d. Для удобства заправки котел снабжен выступающей трубой
d, на верхнем конце которой расположено заправочное отверстие, обычно закрываемое пробкой d2;
заправочное отверстие выполнено таким образом, чтобы доходить до нормального уровня воды в котле, как
показано пунктирной линией d3, во избежание переполнения. Для нагрева котла используется газовая горелка
типа «кольцо» или другая подобная горелка.
Из верхней части котла, то есть из его парового пространства, отходит вертикальная паропроводная труба,
проходящая через дно расстоечного шкафа и поднимающаяся вверх приблизительно вдоль центральной
линии задней стенки. В точках этой трубы, противоположных промежуткам между различными полками c,
предусмотрены пары отверстий f, либо просверленных непосредственно в трубе, либо образованных
форсунками, надлежащим образом закрепленными в ней. Отверстия расположены таким образом, чтобы,
образно говоря, направлять горизонтальные струи пара F' по диагонали через проверочный стенд.
В крыше проверочной камеры имеется отверстие g или несколько таких отверстий, предназначенных для
вентиляции; и рядом с отверстием или отверстиями может быть предусмотрена заслонка или заслонки h или
другие регулируемые запорные устройства, с помощью которых можно контролировать выход воздуха и пара.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267787.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267787&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267787A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 6, 1926. № 19460/26.
Полный текст слева: ноябрь. 25, 1926.
Завершено: 24 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся папок для документов с отрывными листами.
Мы, Уолтер Ленри Браунинг, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Чансери Лейн,
Вестминстер, и компания C. HT. Hallre and Son, Limited, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Crown Works, Тайсли, Бирмингем, графство
Уорик, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к папкам-скоросшивателям с ремешками, то есть к папкам-скоросшивателям, в которых обложки
соединены ремешками, на которых листы съемно закреплены, причем ремешки ослабляются или
затягиваются путем перемещения распорной планки в одном или другом направлении с помощью винта,
приводимого в действие снаружи одной из обложек.
В таких папках для документов с отрывными листами ремешки проходят через пазы в металлических
зажимных планках, и было обнаружено, что со временем края пазов вызывают истирание и повреждение
ремешек, которые при нагрузке могут деформироваться. Целью данного изобретения является обеспечение
зажимной планки средствами для защиты ремешек.
В соответствии с данным изобретением предусмотрены пазы зажимной планки в переплетном устройстве для
листов указанного типа.
крепление, с защитными элементами для ремешка, каждый из которых состоит из куска металла, изогнутого в
U-образную форму и помещенного внутри паза таким образом, чтобы нижняя часть U-образного куска
металла соприкасалась с ремешком и обеспечивала гладкую закругленную поверхность, при этом боковые
элементы или ножки выступают за боковые грани стержня.
Защитные накладки для ремешка могут быть изготовлены из металла толщиной 40 мм, так что каждая ножка
или боковая часть может состоять из одного или нескольких слоев металла различной толщины. При
реализации изобретения зажимную планку не нужно устанавливать или двигать так глубоко, как это обычно
делается, поскольку защитные накладки для ремешка перемещают линию изгиба ремешка наружу от планки,
как это происходит при обычной установке или двигании. 50 Датировано 5 августа 1926 года.
Уолтер Генри Браунинг, для C. T. Печать компании HAIRE & SON, LTD. была проставлена в присутствии:
Уолтер Генри Браунинг, А. Р. Харкс, директора.
К. Х. Мортимор, секретарь.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся папок для документов с отрывными листами.
Мы, Уолтер Генри Браунинг, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Чансери-лейн, 93 и
94, Вестминстер, и компания C. H. Hare and Son, Limited, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Crown Works, Тайсли, Бирмингем, графство
Уорик, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к переплетным станкам с отрывными листами, то есть к переплетным станкам
с отрывными листами, в которых обложки соединяются ремешками, на которых листы съемно крепятся,
причем ремешки ослабляются или затягиваются путем перемещения натяжной планки в одном или другом
направлении с помощью винта, приводимого в действие снаружи одной из обложек. В таких переплетных
станках с отрывными листами ремешки проходят через пазы в металлических зажимных планках, и было
обнаружено, что со временем края пазов вызывают истирание и повреждение ремешек, которые при нагрузке
могут деформироваться. Целью данного изобретения является создание зажима.
перекладина с защитными элементами для ремешков.
В соответствии с данным изобретением, пазы зажимной планки в папке для документов, состоящей из
отдельных листов, снабжены защитными элементами для ремешка, каждый из которых представляет собой
U-образный металлический элемент, помещенный в паз таким образом, что нижняя часть U-образного
металлического элемента соприкасается с ремешком и образует гладкую закругленную поверхность, при этом
боковые элементы или ножки выступают за боковые грани планки.
Для того чтобы изобретение, цель и характер которого были изложены, было ясно и легко понято, теперь
обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: Фиг. 1 — вид, показывающий части двух обложек папки для
документов, соединенных ремешками, причем щелевая зажимная планка одной из обложек снабжена
защитными элементами для ремешка; Фиг. 2 — вид в большем масштабе, чем Фиг. 1, показывающий часть
зажимной планки и щель с установленными защитными элементами для ремешка; и Фиг. 3 — вид защитного
элемента для ремешка.
. Каждый из защитных элементов для стрингов 11 состоит из куска металла, который штампуется или
прессуется в U-образную форму, причем металл, из которого изготовлен защитный элемент, имеет такую
толщину, что каждая ножка или боковая часть может состоять из одного или нескольких слоев металла
различной толщины. Когда ножка или боковой элемент состоит из нескольких слоев металла различной
толщины, как в случае с одной из ножек или боковых элементов защитного кожуха, изображенного на рис. 3,
дополнительные слои являются единичными и образуются путем изгиба металлического куска.
Защитный элемент 11 вставляется в паз 12 зажимной планки 13 таким образом, чтобы нижняя часть
защитного элемента находилась внутри паза, а боковые элементы или ножки выступали за боковые
поверхности зажимной планки.
В обычной практике зажимная планка 13 перемещается или устанавливается в местах, прилегающих к пазам
12, таким образом, чтобы линии 61 изгиба ремней выдвигались наружу от зажимной планки 13. В
соответствии с настоящим изобретением, зажимную планку не нужно устанавливать или двигать так глубоко,
и от установки или движения можно даже отказаться, если используются защитные элементы, ножка или
боковой элемент которых изготовлены из достаточного количества металлов различной толщины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267788.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267788&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267788A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 6, 1926.
№ 19,501/26. 267,788 M-9Q 1 м. Завершено. Принято: 24 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Титановые пигменты и процесс их производства.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение,
полученное мной из-за границы от Джона Ирвина и Реджинальда Хилла Монка, проживающих по адресу:
Сент-Пол Стрит, 20-28, Запад, Монреаль, Квебек, Канада, подданные Великобритании), и о способе его
осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к титановым пигментам, и в частности к способу их производства.
Ранее предлагалось использовать фосфорную кислоту или фосфаты для дегидратации оксида титана, однако
такой процесс не является полностью удовлетворительным, поскольку в продукте образуются определенные
вредные соединения, часть из которых растворима и придает пигменту нежелательные свойства.
Целью настоящего изобретения является разработка способа получения улучшенного пигмента, практически
не содержащего высших оксидов титана.
Вкратце, изобретение заключается в прокаливании осажденных соединений оксида титана в присутствии
углеродсодержащего материала и охлаждении прокаленного продукта.
При использовании углеродсодержащего материала в процессе обжига в конечном продукте не образуются и
не остаются нежелательные вещества, поскольку углеродсодержащий материал полностью исчезает в
процессе обработки, оставляя чистый продукт, содержащий только оксид титана и любые необходимые
добавки, которые могли быть добавлены.
Углеродсодержащий материал может быть в твердой или жидкой форме и может представлять собой
древесный уголь, крахмал, муку, сахар, древесные опилки, целлюлозу, масла или аналогичные материалы.
Количество добавляемого углеродсодержащего материала может варьироваться [Цена 1000 рупий], и
хорошие результаты были получены при добавлении от 2 до 20% от общей массы обрабатываемого осадка.
Следующий пример приведен для иллюстрации способа осуществления этого процесса.
Примерно 8% мелкодисперсных древесных опилок хорошо перемешаны с осадком гидрата титана,
полученным гидролизом, из которого железо удалено любым желаемым методом, и который может содержать
наполнитель из нерастворимого сульфата, такого как сульфат бария или другой подходящий наполнитель.
Смесь высушивают, затем помещают в печь для обжига и нагревают до температуры, достаточной для
полного обезвоживания осадка. Достаточно температуры от 7500 до 9000 °C. В процессе обработки
древесные опилки расходуются, а после завершения обжига продукт охлаждается.
Полученный продукт имеет чистый белый цвет и содержит минимальное количество примесей. Чистота
получаемого оксида титана придает ему особые, исключительные качества при использовании в качестве
пигмента. Его можно измельчить и смешать с обычными компонентами краски или эмали.
Ранее предлагалось восстанавливать титановые руды путем нагревания с углеродсодержащим материалом,
увеличивая концентрацию титана, однако настоящее изобретение относится к обработке осажденного
гидрата титана при производстве пигментов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267789.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267789&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267789A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 августа 1926 г., № 19582/26.
Завершено: 24 марта 1927 г.
267,789 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Комбинированное устройство для чистки и остановки виниловых пластинок граммофонов.
Я, Томас Эдвард Чемберс, проживающий по адресу: Харфорд-стрит, 29, Ределиф, Катейс, Бристоль
(Великобритания), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к очистке пластинок во время движения граммофона и включает в себя
устройство для очистки, которое также совмещено с ограничителем, используемым для остановки и запуска
граммофона.
Мое изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 изображена передняя сторона,
на фиг. 2 — верхняя сторона, на фиг.
3, Рис. 4, вид сбоку рассматриваемого аппарата.
Конструкция устройства, составляющего мое изобретение, следующая: изогнутый рычаг e, который входит в
гнездо o, может поворачиваться над пластинкой, тем самым устанавливая чистящую подушечку i и
одновременно освобождая двигатель граммофона путем отведения упора k от поворотного стола.
Штифт 1 на стопорном рычаге входит в углубление q в плоской пружине n, которая снабжена ручкой p, при
нажатии на которую стопорный рычаг освобождается, а стопор k и подушка i откидываются от пластинки. Это
действие осуществляется пружиной n, соединяющей стопорный рычаг и основание гнезда o.
Ограничитель в сборе крепится к рычагу e с помощью винтового крепежного штифта j, что приводит к
соединению рычага e и ограничителя kc.
Чистящая подушка i крепится к шпинделю g с помощью крепежной пластины h, которая крепится двумя
винтами. Подушка i изготовлена из легкой твердой древесины 40, покрытой мокетом, и имеет треугольную
форму, позволяющую пластинке легко проходить под ней. На конце рычага e расположен шпиндель g,
поддерживаемый шарикоподшипником b, который закрыт двумя латунными колпачками c. Через шпиндель g
проходит спиральная пружина J, которая поднимает подушку i с пластинки путем ослабления винта f,
удерживаемого в нужном положении ручкой a, в то время как винт 50 /, ввинчивается в конец изогнутого
рычага e, который используется для регулировки положения подушки i на пластинке.
Устройство приводится в действие поворотом тонарма над пластинкой и одновременным нажатием на ручку a
и затягиванием винта с накатной головкой; это движение отводит упор от проигрывателя.
Чтобы остановить движение, закрепите ручку p и ослабьте винт j. 60 Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, — это: 65.
Комбинированное устройство для очистки и остановки пластинок граммофонов, включающее поворотный
рычаг e, несущий чистящую подушечку i и тормоз k, и управляемое пружиной a, благодаря чему при нажатии
на гибкий рычаг 70 m, удерживающий тормоз, рычаг поворачивается, чтобы убрать подушечку с пластинки и
применить тормоз k к проигрывателю.
Датировано 7 августа 1926 года.
ТОМАС ЭДВАРД ЧЕМБЕРС.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1927 год.
[ Приэль '- Дж. И
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267790.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267790&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267790A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка подана: 6 января 1926 г., № 19605/26; Полная левая сторона: октябрь. 5, 1926.
267,790 S. Полный текст принят: 24 марта 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. kTION.
Усовершенствования в конструкции и применении громкоговорителей для беспроводных приемных устройств.
Я, Фрэнк Майлз Темпл Рейли, диск которого, согласно правилам, гибко поддерживается в районе Фэрхолт,
Форест-роуд, Бродвотер, в городе Уортинг, графство Сассекс, по периметру, остальная часть которого
является британской национальностью, настоящим постановляю, что данное положение полностью свободно.
Заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Дата: 6 января 1926 г.
Громкоговоритель дискового типа, по данным Ф. М. Рейли.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении громкоговорителей для беспроводных приемных устройств.
Я, Фрэнк Майлз Темпл Рейли, проживающий по адресу: Фэрхолт, Форест Роуд, Бродвотер, Уортинг, графство
Сассекс, являясь гражданином Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к конструкции и средствам поддержки больших диафрагм, используемых для
приема беспроводных сигналов и тому подобного. Хотя изготовление диафрагмы может осуществляться
любым из известных методов, позволяющих получить удовлетворительную диафрагму диаметром 30 мм с
малой инерцией, согласно данному изобретению я предлагаю диафрагму дискообразной формы, при которой
большая часть окружной длины, в виде единого непрерывного участка, полностью свободна и не ограничена.
Указанная диафрагма может быть установлена на шарнирной опоре, причем такая опора должна
располагаться только в одном положении по окружности, так что остальная часть указанной окружности
полностью свободна, вплоть до того, что она может быть [Цена 11-] слегка гибкой.
Кроме того, хотя используется термин «диск», его следует понимать в самом широком смысле, то есть без
каких-либо ограничений, кроме круглой формы, как показано на чертежах; термин «окружность», где он
используется, во всех случаях относится к общей длине периферии. Указанная шарнирная опора может
состоять из двух элементов, соединенных таким образом, чтобы образовать шарнир, один из которых
крепится к конструкции громкоговорителя, а другой элемент (или половина шарнира) крепится, как описано
ниже, к диафрагме. Шарнирный элемент 55, прикрепленный к диафрагме, имеет необходимую длину для
обеспечения жесткой опоры в плоскости, содержащей вышеупомянутую диафрагму, при этом движение
вокруг шарнира происходит в направлении, перпендикулярном плоскости, содержащей периферию
диафрагмы. Для обеспечения надежного соединения между диафрагмой и местным шарнирным опорным
элементом, помимо непосредственного крепления диафрагмы к одной половине шарнирного опорного
элемента, к диафрагме и к той же половине указанного шарнирного опорного элемента могут быть
прикреплены две перемычки таким образом, чтобы перемычки сходились в центре диафрагмы (или в точке,
где предусмотрено средство для соединения диафрагмы с язычком) и расходились наружу до тех пор, пока не
будет установлено соединение с концами указанной половины вышеупомянутого шарнирного опорного
элемента.
В альтернативном варианте конструкции может быть использована одна центральная перемычка. Сечение
этих перемычек будет таким, что наибольший размер поперечного сечения будет перпендикулярен плоскости,
содержащей диафрагму, и этот наибольший размер будет находиться в точке вдоль перемычки, где
периферия указанной диафрагмы прикреплена к шарнирным опорным элементам; по обе стороны от этой
точки указанный размер будет уменьшаться.
Один из удобных способов практического воплощения данного изобретения показан на прилагаемом чертеже,
где на фиг. 1 изображена диафрагма в сборе с шарнирными опорами, на фиг. 2 — разрез по периметру, на
фиг. 3 — часть диафрагмы в боковой проекции, демонстрирующая ее стенки. Диафрагма "а", как показано на
рисунке, имеет складчатую структуру, но усилена по окружности "б" двумя кольцевыми элементами "в",
изготовленными из того же материала, что и диафрагма, а именно из тонкой бумаги.
Ширина этих кольцевых элементов увеличена в месте крепления к шарнирной опоре с целью этого
крепления, и шарнирная опора здесь показана в виде короткого отрезка картона «d», прикрепленного к
полоске «e» из того же материала с помощью 40 приклеенной тонкой тканевой полоски «», образующей
шарнир. Полоска «e» предназначена для крепления к раме, коробке или конструкции, включающей
громкоговоритель, а две перемычки показаны на рисунке «g». «45 Было предложено поддерживать
диафрагму, имеющую две вибрирующие конические стенки с вершинами, направленными в противоположные
стороны, в двух диаметрально противоположных точках периферии или в одной периферийной точке и 50
вершине одного конуса, и я не претендую на такую конструкцию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267791.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267791&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================