Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5021
.pdf
Кроме того, шероховатая поверхность предотвращает образование вакуума под резиной и одновременно
позволяет использовать практически сплошной диск, благодаря чему можно использовать максимально
возможную массу резины, обеспечивая полную износостойкость.
В процессе работы устройства относительное перемещение между рамой и осью компенсируется
деформацией или окружным деформационным изгибом резины, что позволяет совершать небольшие
перемещения, которые часто встречаются при обычном использовании машины. Амплитуда этого движения
может быть увеличена или уменьшена в зависимости от толщины резины, ее качества и натяжения пружины
22.
Обычно амплитуда этого движения должна быть настолько велика, насколько это совместимо с гашением
нежелательных вибраций, и этот диапазон довольно широк при использовании более длинных пружин, и для
гашения вибраций достаточно лишь небольшого трения на концах механизма. 110 Вокруг концов ребер 39
расположено кольцевое ребро 41, предпочтительно примерно на той же высоте, что и ребра 39. Резина,
прилегающая к этому ребру, герметизирует поверхность устройства от влаги, но ребро имеет недостаточную
площадь, чтобы обеспечить образование вакуума в этой точке.
При желании резиновые прокладки могут быть выполнены с параллельными поверхностями, и на рис. 7
показана конструкция 120, в которой прокладки 42 выполнены именно таким образом. В этом случае
защитные пластины 42 должны быть ребристыми и работать так же, как ребра, показанные на рис. 5.
- Защитные пластины имеют выступающие внутрь плечи 43, к которым прилегает внутренняя периферия
накладок, обеспечивая таким образом концентрическое положение деталей. Болт 44 проходит сквозь
пластины. Пружина 45 расположена на конце болта и натянута гайкой 46.
Следует отметить, что деформация резины приводит к образованию так называемого свободного центра. При
этом меньшие перемещения встречают очень незначительное сопротивление, которое возрастает до тех пор,
пока не возникнет трение. Следует также отметить, что устройство обладает функцией самоцентрирования,
позволяющей ему адаптироваться к различным условиям нагрузки, мгновенно изменяя свое исходное
положение при первом же толчке и изменении любых новых условий нагрузки. Следует также отметить, что
деформация фрикционного элемента устраняет весь износ этого элемента, за исключением случаев, когда
желательно фрикционное демпфирование. Таким образом, основная часть движения, к которому приводятся
элементы, происходит без износа поверхностей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267629.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267629&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267629A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
"1 к? Дата подачи заявки: декабрь. 22, 1925, Нет, 32,356/25.
Завершено: 22 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
267,629 Усовершенствования кассовых аппаратов или относящиеся к ним.
Сообщение от компании REmINGToN ARMS COMPANY Inc., зарегистрированной в соответствии с
законодательством штата Делавэр, США, по адресу: Бродвей, 25, город и штат Нью-Йорк, США.
Я, Альфред Эрнст Уайт, ИИ-механик. Э., член Королевского института патентных поверенных, подданный
короля Великобритании, из фирмы White, Langner, Stevens & Parry, Jessel Chambers, 88-90, Chancery Lane,
London, W.C. 2, Королевский институт патентных поверенных, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям кассовых аппаратов или аналогичных устройств и, в
частности, к усовершенствованиям используемых в них запирающих устройств.
Целью настоящего изобретения является предоставление средств для избирательной блокировки любого
сумматора от работы без нарушения нормальной работы других сумматоров, а также предоставление
механизма, с помощью которого владелец или другие уполномоченные лица могут удобно вывести такие
средства из строя. Еще одной целью является усовершенствование конструкции централизованного
запирающего устройства для контроля способа эксплуатации машины.
Ещё одна цель состоит в том, чтобы обеспечить усовершенствованные средства блокировки различных
крышек, которыми оснащена машина, позволяющие продавцу или кассиру открыть определённую крышку или
кожух, не открывая при этом остальные крышки или кожухи, а также позволяющие владельцу открыть все
крышки, причём такие средства разблокировки находятся под управлением централизованного механизма
блокировки.
Усовершенствованная машина может также быть [Цена 11-1] снабжена механизмом для выполнения
определенных других функций при открытии одной из крышек, которая находится под контролем владельца,
таких как освобождение крышки шкафа для доступа к блоку 45 счетчиков товаров, управление конкретным
счетчиком товаров, освобождение механизма печати для считывания итоговых сумм, накопленных
сумматорами, и блокировка машины от работы, пока машина находится в этом состоянии.
Ещё одной целью настоящего изобретения является обеспечение эффективного средства предотвращения
смещения центрального запирающего рычага из его отрегулированного положения 55, когда одна из крышек
находится в открытом положении.
В соответствии с настоящим изобретением, усовершенствованный кассовый аппарат включает в себя ряд из
60 ключей для ввода суммы и специальных ключей, механизм управления замком, позволяющий блокировать
или разблокировать отдельные специальные ключи, и механизм управления замком, позволяющий
одновременно блокировать или разблокировать 65 специальных ключей или специальные ключи и ключи для
ввода суммы.
Изобретение также включает в себя некоторые новые особенности конструкции и сочетания частей, основные
элементы 70 которых изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения, а предпочтительный вариант
его осуществления описан ниже в качестве примера со ссылкой на чертежи, которые прилагаются к описанию
изобретения и являются его частью.
Обращаясь к чертежам:
На фиг. 1 представлен поперечный разрез машины, к которой применяется данное изобретение, на котором
показаны сумматоры, механизм привода сумматора 80 и устройства для индивидуальной блокировки
специальных или кассовых ключей, а также часть механизма блокировки крышки.
На рис. 2 показан план расположения различных валов, несущих запирающий механизм.
2
----2 --,,............... На рис. 3 представлен поперечный разрез машины, иллюстрирующий централизованный
механизм блокировки, часть механизма принтера и средства для вращения главного рабочего вала.
На рис. 4 представлен перспективный вид, подробно иллюстрирующий различные фиксирующие устройства и
взаимодействующие с ними части.
На рис. 5 показан вид сверху на устройство, при этом крышки принтера и счетчика товаров отсоединены,
чтобы показать части запирающего механизма.
На рис. 6 показан перспективный вид механизма открывания нижней крышки, а также средства для фиксации
центрального запирающего рычага в отрегулированном положении, когда нижняя крышка находится в
открытом положении.
На прилагаемых чертежах показаны усовершенствования, относящиеся к машине общего типа, описанной в
британском патенте № 135465, которая была представлена для публичного ознакомления до приемки. В
данном документе описаны только те части машины, которые непосредственно участвуют в настоящем
изобретении, однако для получения любой необходимой информации о конструкции и работе остальной части
машины следует обратиться к вышеупомянутой британской патентной заявке. Хотя усовершенствования
были продемонстрированы на примере показанной и описанной машины в вышеупомянутой британской
патентной заявке, следует понимать, что эти усовершенствования могут быть применены или реализованы в
других формах кассовых аппаратов и подобных устройств без отступления от [духа изобретения].
В общих чертах описанная иллюстративная машина включает в себя ряд манипуляторных устройств, таких
как клавиши 20 (рис. 1, 3 и 5), которые могут приводить в действие механизм суммирования и механизм для
ввода данных на регистрационную ленту. Ключи 20 закреплены на стержне 21, а на задних концах ключей
установлен ключевой соединитель 22, шарнирно закрепленный в точке 23. При нажатии на внешние концы
ключей соединитель поворачивается по часовой стрелке (рис. 1) вокруг своей оси вращения, и его носик 24
(рис. 3) входит в пазы 25 на задних концах ключей. Конструкция и назначение механизмов соединения ключей
хорошо известны в данной области техники и не нуждаются в обсуждении в данном контексте. Как показано
на рис. 3, каждый L-образный ключ 20 имеет выступающий вверх рычаг 2g, несущий штифт 27, входящий в
паз 28 в пластине 29, жестко закрепленной в раме, свободно установленной на валу 31. Прорези 28 в
пластинах 29 имеют градуировку, так что каждая из клавиш будет передавать рамке 30 различную степень
движения.
Кроме того, пластины снабжены дугообразными пазами 36, позволяющими наклонять кулачковые пластины
вверх, не мешая работе штифтов на оставшихся неиспользуемых ключах. К раме крепится сегментная стойка
311 (рис. 1). Следует понимать, что клавиши 20 расположены блоками, и для каждого блока существует
дифференциально управляемая рамка 30 и соответствующая ей сегментная рейка.
Каждый сегмент всегда находится в зацеплении с шестерней 75, жестко соединенной с соответствующим
колесом типа 32, и задает число, соответствующее значению нажатой клавиши.
К ключевому соединителю 22 подсоединена зубчатая рейка 37 (рис. 3), причем соединение выполнено таким
образом, что при качании соединителя под действием ключей рейка поднимается или опускается и приводит в
движение шестерню 38, закрепленную на валу 39, таким образом, что полное возвратно-поступательное
движение соединителя приводит к полному вращению вала. Вал 39 несет кулачки и другие устройства для
привода различных частей механизма. Механизм, обеспечивающий вращение вала, не был показан или
описан подробно, поскольку он очень старый и хорошо известен в данной области техники.
На рисунках 1 и 5 показаны два ключа 40 и 41, обозначенные цифрой 9.5 как «ключи для подъема муфты» или
«ключи для подъема муфты». Эти клавиши, которые предпочтительно расположены в крайнем левом углу
клавиатуры, выполняют определенные функции, одна из которых заключается в том, чтобы служить
средством 100, с помощью которого соединитель клавиш 22 может быть частично поднят в так называемое
положение соединения, в котором другие клавиши, представляющие характер и сумму транзакции, могут быть
соединены с соединителем 105 таким образом, что полное нажатие любой из таких соединенных клавиш
может быть осуществлено при нажатии на любую из них.
Средство, посредством которого соединитель 22 поднимается до точки соединения, включает в себя
подъемную кулачковую поверхность 42 (рис. 1), образованную на заднем конце каждого из ключей 40 и 41, и
взаимодействующую с поверхностью 43 на выступе соединительного элемента 22, чтобы поднять
соединитель до тех пор, пока часть 431 выступа на соединительном элементе не ударится о часть 432 на
ключе и не остановит движение ключа и соединительного элемента. Муфта удерживается в поднятом
положении 120 обычным подпружиненным фиксатором 441 (рис. 3), который входит в зацепление с зубьями
колеса 45, закрепленного на крайнем правом конце вращающегося вала 39.
Когда ключевой соединитель поднят и удерживается, нажатие на ключи количества приведет к тому, что пазы
25 в нем войдут в зацепление с подпружиненными пластинами 433 на соединителе. - Под упомянутыми ранее
держателями типа предметов 139 267,-629 32, управляемыми сегментными стойками 341, установлены два
сумматора, обозначенные как сумматоры «А» и «В» на рисунке 1. Эти устройства могут использоваться для
регистрации сумм для отдельных отделов или клерков, а также для разделения операций на два других
класса, и они имеют связанные с ними средства управления, позволяющие активировать любой из
сумматоров для регистрации сумм различных операций.
Суммирующие устройства "А" и "В" шарнирно установлены между боковыми рамами таким образом, что их
шестерни могут поворачиваться и зацепляться с соответствующими приводами. Зацепление сумматора "А" с
его приводом осуществляется под управлением соответствующего ключа 40 для подъема счетчика или
сцепного устройства, в то время как сумматор "В" приводится в действие под управлением соответствующего
ключа 41 для подъема счетчика или сцепного устройства. Зацепление зубчатых колес сумматора с
соответствующими им исполнительными механизмами осуществляется в момент нажатия на подъемный
ключ оператора или сцепного устройства до положения сцепления. Теперь к муфте можно подключить другие
шпонки, и при дальнейшем нажатии одной или нескольких таких шпонок шестерни будут приводиться в
движение на величину, соизмеримую со значением нажатой шпонки или шпонок. В крайнем положении при
движении вниз или, при необходимости, в первой части движения клавиш вверх, выбранный сумматор
отключается от приводов и остается отключенным в течение всего времени, пока клавиши возвращаются в
исходное положение.
Механизм включения и выключения сумматора не используется в настоящем изобретении, и для более
подробного описания и демонстрации можно обратиться к вышеупомянутой британской патентной
спецификации 4-5.
Как уже было сказано, ввод данных в сумматоры напрямую контролируется клавишами кассиров, и в
практическом использовании каждому кассиру назначается определенный сумматор и соответствующая
клавиша, так что владелец может определить объемы продаж соответствующих кассиров, работающих с
автоматом, и, просто сложив суммы продаж кассиров, легко получить общий объем операций, совершенных
всеми кассирами за определенный период.
В данном типе машин, где используется несколько сумматоров, особенно желательно, чтобы в отсутствие
определенного кассира, назначенный ему ключ был заблокирован для использования, чтобы предотвратить
мошеннические и неправомерные манипуляции с машиной.
Один из практических способов достижения желаемых результатов — оснащение машины замками, которые
напрямую контролируют работу или неработоспособность ключей клерков, при этом каждый клерк,
разумеется, получает ключ, соответствующий конкретному замку, назначенному ему.
Благодаря этой системе блокировки каждый кассир имеет полный контроль над своим счетчиком, и когда он
уходит, он может заблокировать ключ и счетчик, выданные ему, и при этом позволить другим кассирам
пользоваться своими ключами и счетчиками обычным способом.
Настоящее изобретение предпочтительно используется в сочетании с кассовым аппаратом, имеющим
несколько выдвижных ящиков, так что для каждого кассира может быть отдельный ящик и соответствующий
85-значный счетчик. При использовании данной системы в сочетании с только что описанной системой
запирания каждый кассир будет нести прямую ответственность за сумму совершенных им продаж и будет
отвечать перед владельцем за любые расхождения между наличными в его кассовом ящике и суммой,
указанной на его соответствующем счетчике.
В качестве меры предосторожности против тайного использования клерком ключа, не закрепленного за ним,
предусмотрен следующий механизм, который лучше всего показан на рис. 1, 4 и 5. К верхней передней части
100-го внутреннего шкафа любым удобным способом прикреплены два замка 44 обычного типа, цилиндры
которых выступают сквозь указанный шкаф для облегчения вставки ключей от соответствующих замков.
Рядом с ключами кассира (105) установлены рычаги 45, верхние концы которых удерживаются в зацеплении с
болтами соответствующих замков пружинами 46. Нижний рычаг 47 каждого рычага снабжен крюком 48 и
дугообразным пазом 49, назначение которого будет объяснено далее. Каждый ключ кассира дополнительно
снабжен выступом 491 (рис. 1). Обычно, когда засов любого замка отводится, выступ 491 оказывается вне
зоны действия верхнего края крюка 48, и ключ кассира может быть использован обычным способом; но всякий
раз, когда кассир хочет запереть замок своим рабочим ключом, он вставляет ключ в соответствующий замок и
выдвигает засов; тем самым верхний край крюка 48 оказывается под упором 491, что препятствует
использованию ключа соответствующего кассира, в то время как другой дежурный кассир может использовать
свой ключ и счетчик обычным способом.
Как уже было описано, очевидно, что если бы все клерки в определенный момент времени находились вне
рабочего времени (1267,629), автомат был бы заблокирован, и владелец не смог бы нажать на клавиши и
управлять механизмом обычным способом без использования дубликатов ключей от замка. Для обеспечения
более удобного контроля владельца над ключами кассиров используется следующий механизм.
На валу ключа 21 шарнирно закреплена кривошипная рукоятка 50 (рис. 1 и 4), рычаг 51 которой снабжен
штифтом 52 достаточной длины, чтобы зацепиться с выступами 53, образованными на нижних рычагах 47
запорных рычагов 45. Непосредственно под шпоночным валом 21, между боковыми рамами, расположен вал
54. К левому концу вала прикреплен кулачок 55, расположенный на пути нижнего рычага коромысла 50. При
вращении вала 54 штифт 52, соприкасаясь с выступами 53 запорных рычагов 47, выталкивает запорные
рычаги вперед до тех пор, пока дугообразные пазы 49 в них не окажутся на пути штифтов 491, установленных
ключами клерков.
Когда детали находятся в этом положении, ключи кассира можно нажимать независимо от того, выдвинуты ли
засовы замков кассира. Способ вращения кулачка 55 для достижения указанных результатов находится
исключительно в ведении владельца и будет описан далее.
Машина, описанная в вышеупомянутой британской патентной заявке, на которую распространяется данное
изобретение, имела механизм, который контролирует способ работы машины, а также другие функции, такие
как блокировка машины, освобождение ящиков, подготовка машины к печати итоговых данных и сброс
сумматоров и счетчиков.
Этот механизм включает в себя указатель 552 и замок 551, управляемые владельцем и расположенные в
правой части машины (см. рис. 5).
- Когда указатель 552 находится рядом с сигналом "Ящик закрыт", машина блокируется, и когда указатель
находится рядом с сигналом "Ящик закрыт", машина подготавливается таким образом, что между
последовательными операциями необходимо закрывать ящик.
Когда указатель установлен в положение «ОТКРЫТЫЙ ЯЩИК», можно будет последовательно управлять
автоматом, не закрывая денежный ящик между операциями. Механизм для достижения этой цели не
предусмотрен настоящим изобретением, а подробности конструкции можно найти в вышеупомянутой
британской патентной заявке.
Когда указатель установлен напротив "РАЗБЛОКИРОВАТЬ A и B", заблокированные ключи кассира
разблокируются для использования. Теперь подробно будут описаны способы достижения этой цели. На валу
31 свободно закреплен регулируемый рычаг 56 (рис. 3 и 4), к которому прикреплена изогнутая пластина 57.
«70 На пластине находится указатель или индекс 552, который перемещается по шкале 59 (рис. 5),
закрепленной на корпусе, на которой выгравированы или напечатаны вышеупомянутые или другие
подходящие символы. Непосредственно под пластиной 57 расположена вторая пластина 60 (рис. 3),
закрепленная на боковой раме станка, выступы 61 которой взаимодействуют с соответствующими пазами,
образованными в выступающих вниз элементах 62 80, интегрированных с регулируемой пластиной 57, тем
самым направляя движение пластины 57.
К регулируемой пластине 57 любым удобным способом крепится замок 551, ствол которого (85) выступает
наружу и может перемещаться в удлиненном пазу 610 (рис. 5), образованном в корпусе станка. Поворотный
засов замка снабжен фланцем 58 90 (рис. 3), способным совпадать с рядом выемок 63, выполненных на
пластине 60. Фланец 58 дополнительно снабжен пазом, расположенным и сконструированным таким образом,
что при вращении болта путем манипулирования вставленным ключом указанный паз и пластина 60
выравниваются, и болт с установленными на нем деталями освобождаются для регулировки. Когда указатель
установлен в нужное положение, ключ 100 и засов снова поворачиваются так, чтобы фланец 58 засова
взаимодействовал с соответствующими пазами 63, благодаря чему отрегулированный рычаг будет
заблокирован от перемещения при извлечении ключа. 105 Для выравнивания коромысла 56 предусмотрен
подпружиненный фиксатор 64, шарнирно закрепленный на коромысле 56. Защелка 64 входит в зацепление с
пазами 65, образованными на нижнем крае пластины 60, для удержания регулируемого рычага в заданном
положении.
Нижний рычаг коромысла 56 снабжен выдвижным секторным рычагом 66 (рис. 3 и 4), несущим зубья 67.
На ключевом валу 21 свободно установлен зубчатый сектор 68, зацепляющийся с зубьями 67 рычага сектора
66 и закрепленный на нем. Зубчатое колесо 68 представляет собой несколько больший зубчатый сектор 69,
зацепляющийся с зубчатым сектором 70, закрепленным на правом конце вала 54 120, упомянутого выше. Из
вышеизложенного очевидно, что когда владелец поворачивает рычаг 56 так, чтобы указатель находился
рядом с надписями «РАЗБЛОКИРОВАТЬ A и B», вал 54 будет качаться под действием механизма, описанного
выше, чтобы привести в действие кулачок 55 и разблокировать запирающие рычаги 45 для освобождения
любых заблокированных ключей кассира. Будет понятно, что предоставление отдельному лицу 130? 267,629
Если ключи кассира установлены в надлежащее положение для этой цели, перемещение рычага 57 из
положения «РАЗБЛОКИРОВАТЬ A И B» снова заблокирует указанные ключи кассира.
В описании британского патента
В патенте № 157824 описан подходящий печатный механизм для нанесения на регистрационную полосу
суммы, характера операции и специального символа, идентифицирующего кассира, управляющего машиной.
Печатающий механизм шарнирно установлен на валу 31 и может качаться вперед над соответствующими
сумматорами «А» и «В», чтобы сумма, находящаяся на них, могла быть напечатана на регистрационной
ленте.
Кроме того, машина снабжена так называемой автографической функцией, или устройством, позволяющим
вносить письменные записи для идентификации товара или объекта продажи. (См. рис. 5).
- Механизм печати в данном приложении не раскрыт полностью, но часть 25 одной из его поворотных рам
показана на рис. 701 (рис. 4), а полоса записи i схематически показана на рис. 3, где символ 75 обозначает
подающий ролик, а 76 — накопительный ролик, а направление подачи обозначено стрелками. Подающие и
удерживающие рулоны установлены на отдельной раме, которая поворачивается вокруг боковой рамы 701
механизма принтера, так что эта отдельная рама 36 может поворачиваться вокруг своей оси в верхнее
положение для пополнения запаса бумаги или извлечения напечатанной полоски для записи.
Непосредственно над печатным механизмом и лентой пластинок расположена плоская крышка или
письменный стол 78 (рис. 1, 3 и 5), закрепленный на шарнире с задней стороны и снабженный стеклом 79,
через которое видны печатные элементы. В стеклянном стакане также предусмотрено отверстие 80 для
записи пометок рядом с печатными изображениями. Подняв эту крышку, можно получить доступ к принтеру,
когда необходимо пополнить запас бумаги.
В центральной части машины, непосредственно над клавишами 20 iv, расположена вторая крышка 82 (рис. 1 и
5), шарнирно закрепленная в нижнем конце. Эта крышка снабжена защитным экраном или крышкой 83,
закрывающей счетчики. Конечно, желательно, чтобы замки были сконструированы таким образом, чтобы
клерк мог открыть крышку письменного стола 78 для замены полоски с записями, но он не мог бы открыть
крышку 82, которая дала бы ему доступ к сумматорам.
Далее будут изложены подробности разработанного нового механизма для достижения желаемых
результатов.
Между боковыми пластинами передней крышки 82 установлен вал (рис. 1 и 5), к крайним концам которого
прикреплены два фиксирующих механизма 86 и 87, смещаемых назад пружиной 951.
Каждая модель "паука" включает в себя направленный вверх крюк 88, взаимодействующий с фиксирующим
выступом 89 (-70), закрепленным на верхней крышке 78, и направленный вниз крюк 90, взаимодействующий с
поперечно направленным выступом 91, установленным на самом корпусе. Как видно из рис. 1, крючок 88
несколько короче крючка 90, так что если пауков немного покачнуть, они позволят открыть верхнюю крышку,
но крючок 90 не освободится от фиксирующего выступа 91 и, следовательно, не позволит открыть нижнюю
крышку 82. Для обеспечения возможности частичного качания фиксирующих элементов к валу, примерно
посередине, прикреплен разблокирующий палец 92 85 (рис. 5), расположенный под болтом замка 93. Ход
болта достаточен для приведения в действие разгрузочного пальца 92, который воздействует на вал 85 для
извлечения крюка 88, но недостаточен для извлечения крюка -:90 90. Станет ясно, что клерк или тот, кому
выдан ключ от замка 93, сможет получить доступ к верхней крышке для пополнения запаса бумаги и т. д., но
не сможет получить доступ к 95 сумматорам или к механизму печати для получения итоговых значений,
отображаемых на сумматорах.
Паук 87 снабжен наконечником 94, который будет входить в зацепление со штифтом и предотвращать
дальнейшее раскачивание паука 87, вала 85 и установленных на нем деталей.
В конце рабочего дня или любого другого желаемого периода владелец открывает обе упомянутые выше
крышки, получает -l5 итоговых сумм, накопленных на счетчиках, а затем обнуляет их. Способ, с помощью
которого владелец может осуществить вышеописанное, находится под контролем вышеупомянутого замка.
Индекс установлен на отметке 110 напротив слова «RESET», и посредством сектора 66, шестерен 68, 69 и 70
вал 54 качается против часовой стрелки, как показано на рис. 1.
К валу 54 прикреплен диск 97 115 (рис. 1 и 4), имеющий кулачковый паз 98, в котором расположен штифт,
закрепленный на коромысле 99. Когда указатель установлен в положение «СБРОС», рычаг 99 перемещается
назад на 1:20 в соответствии с описанным выше механизмом, чтобы зафиксировать штифт 95 в выемке 100,
одновременно поворачивая паукообразные элементы 86 87 достаточно далеко, чтобы разблокировать обе
крышки.
Когда нижняя крышка открывается, вступает в действие определенный механизм 125, в результате чего
освобождается защелка крышки счетчика предметов, срабатывает счетчик, показывающий количество
открытий нижней крышки, освобождается рамка принтера 130 :267,629 для получения итоговых данных,
рабочий механизм блокируется от перемещения, и централизованный блокировочный механизм не может
быть перемещен из положения "R.5 "R ESET" до тех пор, пока нижняя крышка находится в открытом
положении. Теперь перейдём к рассмотрению механизма выполнения всего этого по порядку.
Между боковыми рамами -10, расположенными поперечно и соответствующим образом закрепленными в
цапфах 101 (рис. 1), находится вал 102 (см. также рис. 4), а в продольном направлении относительно
указанного вала расположен второй вал 103, закрепленный аналогичным образом. Вал i5 103 заканчивается в
точке 104 (рис. 2), но способен вращаться вместе с валом 102 посредством способов, которые будут описаны
далее. Вал 102 несет пластину с пазом для кулачка, который фиксируется относительно штифта 1051 (рис. 3),
закрепленного на рычаге, прикрепленном к нижней крышке 82, так что при возвратно-поступательном
движении крышки валы будут качаться одновременно.
В кассовых аппаратах этого класса обычно используются счетчики товаров для подсчета количества
выполненных определенных операций и транзакций. В данном автомате предусмотрен счетчик товаров,
отображающий количество открытий нижней крышки. Эти счетчики закрыты подходящей крышкой,
прикрепленной к корпусу на шарнирах; крышка счетчика освобождается каждый раз при открытии нижней
крышки. – Крышка счетчика 106 показана на рис. 5, а сам счетчик и часть рычага управления изображены на
рис. 1. Защелка 107, приводимая в движение пружиной 108 (рис. 4), свободно закреплена на валу 102. Штифт
109, закрепленный на защелке 107, под действием пружины 108 перемещается вперед, так что он
соприкасается с краем рычага 110, закрепленного на валу 102. Из этого следует, что всякий раз, когда вал 102
раскачивается при открытии нижней крышки 82, защелка 107 будет отведена назад, чтобы освободить крышку
счетчика товаров. Для активации счетчика 1110 (рис.
I) имеется шарнирное соединение 111, соединенное с рабочим рычагом 110 и скользяще установленное на
его заднем конце. Задний элемент соединения 111 имеет соответствующие соединения со счетчиком
предметов 1110 (Fit-1) обычного типа, так что каждый раз, когда открывается нижняя крышка 82, к счетчику
предметов добавляется единица.
Как уже объяснялось ранее, для вывода итоговых значений на счетчиках раму принтера качают вперед на 60
градусов над соответствующим счетчиком.
В этом положении прижимная пластина приводится в действие молоточком, так что сумма, накопленная на
сумматоре, заносится на ленту записи. - Обычно это происходит, когда нижняя крышка 89 закрыта, рамка
принтера блокируется от такого движения.
Рама принтера 701 снабжена выступом или выступом 112 (рис. 4), который обычно находится на пути
препятствующего рычага 113, закрепленного на скальном валу 103.
Пружина 114, расположенная между рычагом 113 и другим рычагом 115, закрепленным на валу 102,
притягивает рычаг 113 вниз так, что его нижний край соприкасается с выступом 75 116, образованным на
выступе рычага 115.
Из этого следует, что валы 102 и 103 могут качаться одновременно, или, если вал 103 по какой-либо причине
остается неподвижным, вал 102 может качаться независимо. Причина гибкого соединения двух валов станет
ясна позже. Из вышеизложенного ясно, что всякий раз, когда открывается нижняя крышка 82, рычаг 113 будет
качаться вниз, чтобы освободить выступ 112 и позволить механизму печати качаться вперед для печати
итоговых данных на ленте записи. Во время печати итоговых данных крайне желательно, чтобы клавиши
были заблокированы от работы. Это осуществляется с помощью рычага 117, закрепленного на самом конце
вала 103 (рис. 4), который перемещается вниз по траектории выступа 118, интегрированного с муфтой 22,
всякий раз, когда открывается нижняя крышка 82, тем самым блокируя ключи и механизм управления от
работы. 100 Передний край рычага или выступа 118 концентричен относительно вала 103, и всякий раз, когда
машина работает, муфта 22 поднимается, и рычаг 118 проходит под рычагом 117.
Если по какой-либо причине соединитель будет удерживаться в верхнем положении частичным нажатием
каких-либо шпонок, и если валы 102 и 103 будут цельными, доступ к нижней крышке будет затруднен,
поскольку пластина 105 будет заблокирована. Благодаря гибкому соединению между валами 102 и 103
нижняя крышка может быть открыта в то время, когда рабочие клавиши смещены из своего нормального
положения 115. Это облегчает разблокировку механизма управления в случае заклинивания его частей во
время нажатия клавиш, и, если бы не эта функция, для доступа к механизму пришлось бы снимать корпус.
Возвратно-поступательное движение нижней крышки в открытое положение также заблокирует центральный
замок, предотвращая его регулировку из положения «СБРОС». Устройства для выполнения этой задачи
лучше всего показаны на рис. 6, где крышка изображена в открытом положении. К экрану 83 прикреплена или
интегрирована с ним пластина l10, причем пластина 130 снабжена передними и задними выступами 121 и 122
соответственно.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267630.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267630&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267630A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 декабря 1925 г., № 32357/25. 267ú& Полное принятие: Maroh 22. 1927, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме перевода денежных средств, особенно применимые к кассовым аппаратам
и подобным устройствам.
Сообщение от компании RtEMINGTON ARnMS COMPANY INC., зарегистрированной в соответствии с
законодательством штата Делавэр, США, по адресу: Бродвей, 25, город и штат Нью-Йорк, США.
Я, Альфред Эрнествайт, ИИ-механик. Э., член Королевского института патентных поверенных, подданный
короля Великобритании, из фирмы White, Langner, Stevens & Parry, Jessel Chambers, 88-90, Chancery Lane,
London, W.C. 2, Королевский институт патентных поверенных, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям кассовых аппаратов и используемых в них
сумматоров, и в частности к механизму переноса или передачи денежных средств.
Основная цель настоящего изобретения — создание подходящего механизма для надежной передачи
движения от каждого счетного колеса более низкого порядка к счетному колесу более высокого порядка после
того, как счетное колесо более низкого порядка совершит полный оборот.
В частности, целью настоящего изобретения является создание передаточного механизма, включающего
стопорную собачку, приводимую в действие устройством, связанным с колесом нижнего порядка, для
установки передаточной собачки в передаточное положение, чтобы последняя могла быть приведена в
действие во время обычной работы машины для продвижения колеса следующего верхнего порядка на одну
ступень.
Дальнейшими целями настоящего изобретения являются предотвращение случайного смещения
суммирующих колес при выходе из зацепления с их исполнительными механизмами и исключение
возможности [Цена 1/-] чрезмерного смещения суммирующего колеса при неправильном использовании
машины.
С учетом вышеизложенных целей и других, которые будут описаны далее или являются сопутствующими им,
особенностью настоящего изобретения является создание механизма переноса для кассовых аппаратов и
подобных им устройств, имеющих сумматор, включающий раму и ряд купюр, в том числе шестерню для
каждой купюры, предназначенную для зацепления 50 с приводами, в которой передаточная собачка,
предназначенная для взаимодействия с шестерней каждой купюры, за исключением отдельных блоков,
установлена на относительно неподвижной опоре, являющейся частью рамы сумматора и предназначенной
как для вращательного, так и для скользящего, и предпочтительно продольного перемещения относительно
указанной опоры, после того, как шестерни вышли из зацепления с приводами, когда необходимо
осуществить перенос, и только для вращательного перемещения 60, когда перенос не требуется.
Дополнительные особенности изобретения станут очевидны из прилагаемого подробного описания
предпочтительного варианта осуществления s65 при рассмотрении его в совокупности с прилагаемыми
чертежами и будут указаны в прилагаемых к настоящему документу пунктах формулы изобретения.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет собой поперечный разрез машины, к которой применяется
данное изобретение, и показывает средства для приведения в действие сумматоров и рычагов управления
перемещением для осуществления перемещений. 75 На рис. 2 представлен боковой вид одного из
сумматоров с отломанными частями.
На рис. 3 представлен вид, полученный по линии 3-3 на рис. 2, показывающий сумматор в его нормальном
положении (80 градусов).
На рис. 4 представлен механизм перевода, показывающий, как осуществляются последующие переводы 6380
или переводы, возникающие в результате перевода из более низкой купюры.
На рисунках 5, 6 и 7 представлены изображения, аналогичные рисунку 3, но с другими положениями рабочих
частей.
На рис. 8 показаны перспективные виды различных частей передаточного механизма.
На рис. 9 показана часть рабочего рычага передаточного механизма -10 и связанные с ним дополнительные
кулачки.
На прилагаемых чертежах показаны усовершенствования в связи с машиной общего типа, описанной в
британской патентной заявке №.
135,465 представлено для всеобщего ознакомления до принятия.
В настоящем документе описаны только те части машины, которые непосредственно задействованы в
настоящем изобретении, однако для получения любой необходимой информации о конструкции и работе
остальных частей машины следует обратиться к указанной спецификации.
Хотя усовершенствования были продемонстрированы на примере машины, показанной и описанной в
вышеупомянутой спецификации, следует понимать, что эти усовершенствования могут быть применены или
реализованы в кассовых аппаратах и подобных устройствах в целом, не выходя за рамки сущности
изобретения. В общих чертах, иллюстрируемая машина включает в себя ряд манипуляционных устройств,
Соседние файлы в папке патенты