Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5021
.pdf
Детектор 6 снабжен путем утечки, состоящим из сопротивления 9 порядка 2 мегаом. Входная цепь, включая
путь утечки, может быть прослежена следующим образом: - От сетки разрядного устройства 6, через
сопротивление 9, катушки - 10 и 10-4 обратной связи генератора, катод детектора 6 и через пространство
внутри него, к его сетке.
Входная цепь детектора включает в себя второй путь, по которому энергия поступает к нему от антенны и
вторичных цепей. Этот путь проходит от сетки трубки 6, настроенных контуров 3, 4, 5 до катода трубки 6 и
пространственного пути между ее катодом и ? сетка. - -: -Сопротивление 9, помимо того, что служит путем
утечки для детектора 6, также выполняет функцию связи, через которую колебания подаются от источника -7 к
входным электродам детектора.
Благодаря такому способу связи генератора и детектора, настройка селективной приемной цепи 3-45 и цепи
определения частоты 10-11 генератора становятся практически независимыми друг от друга. Другими
словами, настроенная приемная цепь 3-45 может быть отрегулирована для выбора входящей волны W без
влияния на частоту, определяемую цепью 10-11 генератора, и наоборот. Вторичные обмотки согласующих
трансформаторов 16-17-18 спроектированы таким образом, чтобы взаимодействовать с присущими цепям
реактивными сопротивлениями, включая внутреннюю емкость между электродами ламп 13-14-115,
соответственно, для выбора волны промежуточной частоты. Напряжение волны промежуточной частоты,
подаваемой на входные электроды усилителя 13, может регулироваться потенциометром 19, подключенным
параллельно вторичной обмотке трансформатора 16.
Усиленная волна промежуточной частоты подается через соединительный трансформатор 75 20 на
устройство 21, показанное здесь как трехэлектродное устройство пространственного разряда, в котором она
детектируется как генерирующая речевые токи. Эти токи мощностью 8 Вт подаются на устройство 23 через
трансформатор 22 и, после усиления устройством 23, подаются на приемник 24. Обходной конденсатор 25'
подключен параллельно первичной обмотке трансформатора 22 для обеспечения низкоимпедансного пути
для любой несущей промежуточной частоты, присутствующей в выходной цепи детектора 21.
Нагрев нитей накала подается на все трубки, соединенные последовательно, через реостат 90 28. Анодный
ток подается на все лампы от отвода 27 таким образом, чтобы напряжение на аноде двух селекторных ламп
было ниже, чем на лампах генератора и усилителя. Поляризующее напряжение сетки 95 получают путем
подключения нагревательного контура нити накала в соответствующих точках для удовлетворения
потребностей каждой трубки в соответствии с ее функцией.
Входное напряжение на лампе 13 регулируется с помощью резистора 19, а источник 27 шунтируется
конденсаторами 25, работающими в обход лампы.
В ходе работы описанной выше системы было обнаружено, что при настройке усилителя промежуточной
частоты на желаемое усиление, а именно, порядка 8000–10000, в этой части системы иногда возникали
колебания нежелательных частот или пение. Хотя колебаний не наблюдалось, 110:
Дегенерация или тенденция к колебаниям способствовали усилению определенных компонентов,
расположенных в промежуточном частотном диапазоне. В результате характеристики передачи усилителя
115 оказались очень нерегулярными, а сигналы, воспроизводимые приемником 24, имели исключительно
низкое качество, а в некоторых случаях были практически неразборчивы.
— Вероятно, внутренние реактивные сопротивления схемы усилителя, включая межэлектродные емкости
ламп и индуктивные и емкостные эффекты межкаскадных трансформаторов и соединительных проводов,
взаимодействуют, создавая резонансные пути для определенных частотных составляющих, лежащих в
пределах полосы пропускания. Эти резонансные пути либо находятся в цепях, индивидуальных для каждого
усилительного устройства, либо во взаимосвязанных цепях указанных цепей, которые по существу
независимы друг от друга и не подвержены влиянию констант друг друга.
2.

Радиоприёмная система, в которой генерируются локальные колебания, которые взаимодействуют с
принимаемыми колебаниями в детекторной трубке, создавая из них промежуточные колебания, в которой
используется селективная схема для отбора указанных принимаемых колебаний и отдельная генераторная
трубка с настроечным контуром для определения частоты локальных колебаний, характеризующаяся тем, что
средство связи для передачи локальных колебаний от генератора к детектору расположено или организовано
относительно указанной селективной схемы таким образом, что изменение постоянных указанной
селективной схемы не влияет на частоту локальных колебаний, определяемую указанным настроечным
контуром генератора.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267618.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267618&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267618A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 19, 7925, Нет, 32,101/25, 6 Полная левая сторона: сентябрь. 17, 1926.
Завершено: 21 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся закрепления драгоценных и других камней в ювелирных изделиях.
Я, Чарльз Уильям Пламбридж, проживающий по адресу: Юнион-стрит, 2, 3, 4 и 5, Брайтон, Сассекс,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующее
описание: данное изобретение относится к закреплению или фиксации настоящих или имитированных
драгоценных камней в ювелирных изделиях и, в частности, к тому типу закрепления белых камней, при
котором каждый камень (или в некоторых случаях группа или ряд камней) закреплен в оправе из белого
золота, платины или другого металла или сплава, способного к высокой полировке, так что мелкие камни
могут быть представлены наилучшим образом и таким образом, чтобы создать эффект того, что камни
крупнее, чем они есть на самом деле.
Новая или усовершенствованная конструкция, являющаяся предметом настоящего изобретения,
предназначена для создания эффекта, не реализуемого общеизвестными конструкциями подобного рода,
поскольку она предусматривает украшение внешнего края полированной окантовки рядом зерен, каждая из
которых, в свою очередь, украшена или декорирована по своему внешнему краю гирляндой или полукругом из
более мелких зерен или миллегранов.
Для достижения этого эффекта в оправе с одним камнем для кольца или подобного изделия, в котором
отверстие для оправы образовано в центре круглой или овальной оправы из белого металла или сплава,
кольцо из такого металла, расположенное вне отверстия для оправы, образует 3 5 узкое «окантовочное

кольцо» для камня, которое закрепляется в указанном отверстии путем вырезания из внешней части
указанного окантовочного кольца множества маленьких лапок, которые поворачиваются внутрь по краю камня
и впоследствии обрабатываются таким образом, чтобы превратить каждую лапку в округлую или сферическую
поверхность. Такое расположение зерен, удерживающих камень, с внешней стороны оправы (в отличие от
металла на краю отверстия для крепления) создает волнообразную форму самого внешнего края указанной
оправы, и эти волнообразные формы предпочтительно украшаются путем обработки внешнего края каждой из
них полукругом из более мелких зерен или миллегрен, расположенных концентрично относительно зерен,
удерживающих камень, таким образом, в готовой оправе создается эффект камня, закрепленного в зернистой
оправе, в которой высокополированная оправа из белого металла обрамлена гирляндами миллегрен.
Вместо того чтобы использовать для закрепления камня 60 все вырезанные из обрамления когти, как описано
выше, можно использовать только некоторые из них. Например, каждый второй коготь может быть
шероховатым и использоваться для закрепления камня, в то время как промежуточные коготи могут быть
просто шероховатыми и использоваться исключительно в целях эффективности.
В случае многослойной оправы, в которой камни расположены в ряд в оправе из белого металла, каждый
камень из ряда может удерживаться в своем оправочном отверстии 70 с помощью зернистых зажимов,
вырезанных от внешнего края оправы с противоположных сторон отверстия, а промежутки между этими
оправочными зернами могут быть заполнены другими зернами, которые изготовлены аналогичным образом
75, но не используются для фиксации камней.
Это позволяет получить непрерывные ряды волокон вдоль противоположных сторон оправы и украшать
получившиеся зубчатые внешние края оправы 80 гирляндами или полукругами из миллегрейнов.
Дата: 18 декабря 1925 года.
Артур Садлер и Голд, дипломированные патентные поверенные, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем, 8;
Поверенные заявителя.
267,618 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся закрепления драгоценных и других камней в ювелирных изделиях.
Я, Чарльз Уильям Пламбридж, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Юнион-стрит, 2,
3, 4 и 5, Брайтон, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к закреплению или фиксации настоящих или искусственных драгоценных
камней в ювелирных изделиях и, в частности, к такому типу закрепления белых камней, при котором каждый
камень (или в некоторых случаях группа или ряд камней) закреплен в оправе из белого металла, золота,
платины или другого металла или сплава, способного к высокой полировке, так что мелкие камни могут быть
представлены наилучшим образом и таким образом, чтобы создать эффект больших камней, чем они есть на
самом деле, и при котором камень закреплен с помощью зерен или когтей, выточенных или обработанных из
основания, в которое он закреплен.
Настоящее изобретение включает в себя оправу для драгоценного камня указанного типа, в которой
основание, на котором закреплен драгоценный камень, включает в себя ряд отдельно определенных
3(-овальных) обрамлений для зерен или когтей таким образом, что каждое обрамление охватывает
соответствующее зерно или коготь таким образом, что в результате образуется волнистая, зубчатая,
фестончатая или эквивалентная конфигурация основания.
В случае ювелирного изделия, включающего множество драгоценных камней, некоторые из фестонов или их
эквивалентов могут быть расположены таким образом, чтобы охватывать зерна, которые не сочетаются с
драгоценными камнями, причем эти зерна используются для украшения. Различные фестоны или их
эквиваленты могут быть украшены путем обработки внешнего края каждого из них полукругом из более
мелких зерен или миллизерен, расположенных концентрично относительно зерна, удерживающего камень,

таким образом, в готовой оправе создается эффект камня, закрепленного в зернистой оправе, в которой
высокополированная белая металлическая окантовка обрамлена фестонами из миллизерен.
В случае многослойной оправы, в которой камни расположены в ряд в оправе из белого металла,
расположение может быть таким, чтобы образовывались непрерывные ряды зерен вдоль противоположных
сторон оправы.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых на рисунке 1 изображена лицевая часть оправы для драгоценного камня,
подходящей для кольца и воплощающей настоящее изобретение. 65 Рисунок 2 представляет собой разрез по
линии x-x.
Рисунок 1.
На рисунке 3 показана часть оправы для драгоценного камня, которая может, например, представлять собой
граничную часть оправы кольца с драгоценными камнями.
Рисунок 4 представляет собой сечение по линии xA--xL. Рисунок 3.
На рисунке 5 показан фрагмент крепления, подходящего, например, для броши в виде планки. 75 Рисунок 6
представляет собой фрагмент по линии x2_-xl, Рисунок 5.
На чертежах a обозначает металлическое основание или фундамент, снабженное перфорациями b,
предназначенными для размещения драгоценных камней c, которые удерживаются в собранном положении
зернами d, выточенными в металле основания a и расположенными в варианте исполнения, показанном на
рисунке 1, с интервалами 85 по краю драгоценного камня. Вблизи каждого зерна d предусмотрена краевая
поверхность e, образующая вышеупомянутую оболочку, которая ограничена изогнутым краем f под углом 90
градусов таким образом, что несколько изогнутых краев примыкают друг к другу, образуя волнистую, зубчатую
или фестончатую конфигурацию края.
Преимуществом является то, что поверхности имеют вогнутую форму под углом 95 градусов, так как они
выполняют функцию отражателей и способствуют улучшению внешнего вида драгоценного камня. Я также с
пользой для себя обрабатываю самый внешний край детали методом миллизернирования, чтобы еще больше
улучшить внешний вид крепления.
На рисунке 3 показана самая внешняя или граничная часть кластерной закрепки для кольца, где c —
драгоценные камни, закрепленные в основании с помощью зерен g, 105, и, кроме того, я добавляю зерна h,
также отходящие от основания, чтобы закрепить драгоценные камни в указанных точках. Зерна, подобные h
(не показаны), при желании могут быть включены в точки h' на периферии 110 зерен c. Другие зерна, i,
предназначенные исключительно для целей украшения (267 618), целесообразно использовать в указанных
местах. Вогнутые оправы e расположены относительно зерен h и i таким образом, что вокруг оправы две
такие оправы расположены в связи с каждым драгоценным камнем.
Конструкция, показанная на рисунке 5, отличается от конструкции, изображенной на рисунке 3, тем, что она
подходит для использования в качестве крепления для планки, и на рисунке показано симметричное
включение.
зернистости по обе стороны от центральной линии драгоценных камней.
В рисунках были допущены некоторые вольности с целью повышения наглядности иллюстраций. Например,
миллиграммы указаны с преувеличением, и в варианте, показанном на рисунке 1, на практике мне, вероятно,
следует использовать как минимум вдвое больше гирлянд, чем показано на рисунке. В удобном способе
изготовления оправы согласно настоящему изобретению я начинаю с металлической заготовки,
перфорированной для размещения драгоценных камней.
Затем драгоценные камни соответствующим образом вставляются в эти отверстия, после чего с помощью
подходящего ручного инструмента из отверстия вырезаются или обрабатываются зажимы таким образом,

чтобы закрепить камень.
Эти когти с помощью соответствующего пуансона или инструмента формуются таким образом, чтобы
превратить их в зерна.
Впоследствии металл вокруг этих когтей срезается, образуя вогнутые окантовки, окружающие каждый коготь.
Зерна, которые не выполняют никакой функции по закреплению камня, могут быть получены в ходе этой
операции резки, или же они могут быть обработаны или переработаны после операции резки и впоследствии
сформированы желаемым образом, например, с помощью подходящего пуансона или инструмента. В
результате удаления металла описанным выше способом формируется основание с лезвием ножа 45, вокруг
которого с помощью подходящего инструмента для формирования зерен могут быть сформированы
миллизерна.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267619A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 21, 7925. № 32,245/25. 267 Фотография слева: 21 сентября 1926 года.
Завершено: 21 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических трансформаторов для беспроводных целей.
Я, Альфред Эрнест Уоткинс, проживающий по адресу: Кловелли, Доллис Хилл Лейн, 108, Криклвуд, Лондон,
северо-запад 2, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение включает усовершенствования трансформаторов и соединительных устройств,
включающих трансформаторы, используемые в радиотелеграфных и аналогичных схемах.
Согласно теории и практике трансформаторов, магнитная структура должна быть ламинированной из-за
потерь на гистерезис, особенно в случае переменных токов звуковой частоты. Эта теория до настоящего
времени оставалась верной и определяла практику изготовления трансформаторов для беспроводных
приемных цепей и устройств, в результате чего трансформаторный элемент представляет собой
относительно дорогостоящее устройство.
Настоящее изобретение заключается в создании трансформатора с неламинированной магнитной
структурой, включающей сердечник и оболочку или корпус, которые предпочтительно выполнены из цельного

или неламинированного серого чугуна и собраны таким образом, чтобы образовывать замкнутую магнитную
цепь. Установлено, что при чрезвычайно низких значениях тока, используемых в ламповых цепях
радиоприемников, например, теоретические потери на гистерезис пренебрежимо малы и не влияют на
эффективность приема.
Действительно, более четкий и качественный прием был получен с помощью конструкции с чугунным
магнитом, подобной описанной выше, чем с аналогичным комплектом, включающим обычный
ламинированный трансформаторный магнит. Таким образом, изобретение позволяет снизить стоимость
трансформаторов, одновременно удовлетворяя потребности в электроустановках соответствующего типа.
[Цена 11/1 Согласно одному из вариантов конструкции, который можно привести в качестве примера,
конструкция магнита состоит из разделенного сердечника и цилиндрического корпуса, изготовленных методом
литья или штамповки из относительно мягкого серого чугуна. Плоскость деления может быть параллельна
плоскости, содержащей поверхность одного из дисков, образующих торцевую стенку корпуса. Таким образом,
конструкция магнита может включать две чашеобразные части, каждая из которых имеет центрально
выступающий штифт 56, причем концы штифтов и края чашек точно соединены таким образом, что при
соединении двух чашеобразных частей края плотно прилегают друг к другу и обеспечивают хорошее
магнитное соединение между чашками 60, которые образуют оболочку или корпус, и штифтами, которые
плотно прилегают друг к другу и обеспечивают хорошее магнитное соединение между штифтами, которые
образуют сердечник для катушки или катушек. Стенки обсадной трубы не обязательно должны быть
сплошными или цельными, но при желании они могут иметь более или менее выраженную структуру,
напоминающую паук.
Катушка, вставленная в корпус и вокруг сердечника, может быть намотана в секции 70, и на нее могут быть
сделаны отводы наружу, позволяющие с помощью соответствующего переключателя соединять любые
секции по желанию и в оптимальном соотношении для данной термоэлектронной лампы 75. Выгодно
использовать трансформатор в качестве автотрансформатора, в этом случае предусмотрено
соответствующее отведение катушки в промежуточной точке для хорошо известной цели. 80 Обмотка может
быть выполнена в виде одной катушки с отводами в необходимых точках, или же в виде нескольких секций
катушки, соединенных в необходимых точках. К катушке можно подключить более одного элемента, а 85
отводов — к переключателю, чтобы иметь возможность выбрать оптимальное соотношение для клапана.
На моделях Price 3s можно установить конденсатор. &L 9619 вне магнитного корпуса. Этот магнитный корпус
может быть изготовлен методом литья или штамповки таким образом, чтобы полностью закрывать обмотки,
образуя замкнутую магнитную цепь, за исключением необходимых отверстий для вывода выводов.
Возможно, оболочка имеет паутинообразную форму, оставляющую щели, вместо того, чтобы быть полностью
герметичной.
Дата: 21 декабря 1925 года.
7 - JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических трансформаторов для беспроводных целей.
Я, Альфред Эрнси Уоткинс, проживающий по адресу: Кловелли, Доллис Хилл Лейн, 108, Криклвуд, Лондон,
Северная Ирландия. В. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
Данное изобретение включает усовершенствования трансформаторов, используемых в радиотелеграфных и
аналогичных схемах, и связано с ними. Согласно теории и практике трансформаторов, магнитная структура
должна быть ламинированной из-за потерь на вихревые токи, особенно в случае переменных токов звуковой
частоты. Эта теория до настоящего времени в целом считалась верной и определяла практику изготовления
трансформаторов для беспроводных приемных цепей и устройств, в результате чего трансформатор

представляет собой относительно дорогостоящее устройство.
Следует, однако, отметить, что ранее был предложен электротриоксидный трансформатор, включающий две
аналогичные неламинированные чугунные ободные части, имеющие кольцевые зазоры для обмотки и
скрепленные между собой болтами, проходящими сквозь них. Также было предложено индуктивное
устройство, включающее два блока, изготовленных из мелкодисперсного магнитного материала, на смежных
поверхностях каждого блока имеются регистрирующие канавки для размещения катушки, причем две части
соединены между собой болтом, проходящим через центральный сердечник.
Согласно данному изобретению, трансформатор для радиоцепей включает в себя неламинированную
конструкцию, состоящую из двух одинаковых чашеобразных отливок или штамповок, образующих оболочку
или корпус, и каждая из которых имеет сплошной центрально выступающий штифт, образующий сердечник, в
котором имеется резьба для винтовых соединений, для соединения частей между собой и для крепления к
трансформатору вспомогательных устройств, таких как клеммная плата и/или конденсатор.
Благодаря наличию центральных шпилек, эта конструкция удобно подходит для использования одного винта
для плотного соединения деталей, а поскольку детали изготовлены из штампов или литья, они особенно
подходят для нарезания резьбы в отверстиях для установки соединительного винта. Установлено, что при
чрезвычайно низких значениях тока, используемых, например, в ламповых цепях 75 радиоприемников,
теоретические потери на вихревые токи пренебрежимо малы и не влияют на эффективность приема.
Действительно, более четкий и качественный прием был достигнут с помощью литой железной магнитной
конструкции описанного выше типа, чем с аналогичным комплектом, включающим обычный ламинированный
трансформаторный магнит. — Таким образом, изобретение позволяет снизить стоимость трансформаторов,
одновременно удовлетворяя требованиям, предъявляемым к электрическим установкам соответствующего
характера. — Для того чтобы изобретение было легко понятным, следует обратиться к прилагаемому
чертежу, иллюстрирующему примеры конструкций в соответствии с этими усовершенствованиями, на
котором: — Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез трансформатора в соответствии с данным
изобретением, пунктирными линиями показан монтаж клеммной платы и конденсаторного элемента на
указанном трансформаторе.
1
(00 На рисунке 2 представлен перспективный вид одной половины железного корпуса трансформатора, а на
рисунке 3 — аналогичный вид дополнительной половины.
На рисунке 4 представлен перспективный вид катушки и обмотки трансформатора 105.
На рисунке 5 представлен вид с торца, как он выглядит с левой стороны рисунка 1.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез катушки, предназначенной для использования с
трансформатором.
Обращаясь к рисункам 1–3, конструкция магнитной сетки состоит из разделенного сердечника a a' и
цилиндрических частей корпуса b bi --- - -- I- -. - - - --267,619 267,619 3, образованных путем литья или
штамповки относительно мягкого серого чугуна. Плоскость деления c может быть параллельна плоскости,
содержащей поверхность одного из торцевых дисков cI d', соединяющих цилиндрическую и стержневую части.
Таким образом, изображенная конструкция магнита включает две чашеобразные части, концы которых
(шпилек или сердечников) a a' и края цилиндрических частей b bl имеют точную грань соприкосновения. Таким
образом, когда две чашеобразные части соединяются, как показано на рисунке 1, края или ободки плотно
прилегают друг к другу и обеспечивают хорошее магнитное соединение между чашками, которые составляют
оболочку или корпус трансформатора, а штифты или части сердечника a a' плотно прилегают друг к другу и
создают хорошее магнитное соединение внутри катушки или катушек e, составляющих обмотку
трансформатора. Цилиндрические стенки b bl и концевые диски d di не обязательно должны быть сплошными

или неразрывными, как показано на рисунке, но при желании они могут иметь более или менее
скелетообразную или паукообразную форму.
Когда трансформатор используется в качестве автотрансформатора, катушка e наматывается в виде одной
катушки на подходящую бобину f, при этом два конца g g катушки выводятся через фланец бобины и проходят
через отверстия, образованные в торцевом диске di, например, для соединения с подходящими клеммами, а
отвод h от промежуточной точки выводится и соединяется с подходящей клеммой. Однако могут
использоваться и другие варианты расположения катушек. Например, как показано на рисунке 6, несколько
секций катушки j jl j2 могут быть соединены вместе и подключены, а также могут быть сделаны отводы наружу,
позволяющие с помощью соответствующего переключателя подключать или отключать любую секцию или
секции катушки по желанию и в оптимальном соотношении для данной электронной лампы. Это не требует
пояснений, поскольку соответствует известной практике.
Катушка, подобная показанной на рисунке 4, вставляется в чашеобразную часть bl di на рисунке 3 после
предварительного пропускания концов g g' и нарезания резьбы h через соответствующие отверстия k и 7el в
концевом диске di. Затем чашеобразная часть b d устанавливается путем вставки ее сердцевины a в
центральную трубку бобины и вдавливания этой чашеобразной части b d до тех пор, пока поверхность ее
сердцевины не соприкоснется с поверхностью сердцевины a', а обработанный край ее цилиндрической стенки
b не соприкоснется с обработанным краем стенки b1.
Винт, вставленный через деталь a b и ввинченный в деталь al bl, обеспечивает плотное соединение деталей.
Для удобного монтажа или установки трансформатора на панели или столе его цилиндрическая стенка
окружена металлической лентой I, которая зажимается с помощью гайки и болта 11, концы ленты
соответствующим образом загнуты, образуя крепежные выступы или ножки 12.
Клеммная плата или диск m, показанные пунктирными линиями на рисунке 1, могут быть закреплены на
торцевой стенке d' трансформатора с помощью центрального крепежного винта n.
Также, как показано на рисунке, небольшой конденсатор o может быть закреплен на лицевой стороне платы
m, при этом крепежный винт n в этом случае проходит как через конденсатор, так и через клеммную плату. В
качестве примера использования в качестве автотрансформатора в известной беспроводной схеме,
трансформатор может иметь конец g своей катушки, подключенный к высоковольтному напряжению, а конец
g1 — к сетке или сеточному конденсатору соответствующей лампы, в то время как отвод h может быть
подключен к аноду предыдущей лампы. Клеммы, расположенные на плате mn, должны быть
соответствующим образом промаркированы и приспособлены для обеспечения удобного выполнения этих
соединений, при этом конденсатор o, установленный, как показано на рисунке, должен быть надлежащим
образом подключен между этими клеммами и обмоткой трансформатора. В этой связи можно обратиться к
описанию и чертежам моего патента.
Заявление № 23310/26 от той же даты, что и настоящее.
Естественно, катушка e может иметь отводы в нескольких точках, и эти отводы могут быть соединены с
любым подходящим устройством управления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267620A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 21,71925. № 32,25/25.
— — Полный текст слева: октябрь. 20, 1926.
267,620 Принято к публикации: 21 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ SP.
Усовершенствования, относящиеся к печам для отжига или связанные с ними.
Я, Готфрид iK6RBEii, проживающий по адресу: 013, Янштрассе, Шверин, Мекленбург, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение относится к печи для отжига, имеющей вращающийся водоохлаждаемый под. Изобретение
заключается в том, чтобы в печи данного типа был предусмотрен вращательно установленный полый вал,
имеющий внутреннюю перегородку и снабженный рядом полых ребер, жестко соединенных друг с другом
полыми распорками, причем указанные ребра и распорки образуют собственно вращающийся под. Вода
подается снизу в нижнюю часть полой шахты, проходит через полые ребра и остается в верхней части шахты,
откуда поступает к выходному отверстию, благодаря чему очаг постоянно охлаждается.
Корпус печи, как обычно, изготовлен из огнеупорного кирпича и прочно и неподвижно закреплен на основании.
Наружная стенка оболочки снабжена каналами, расположенными один над другим и соединенными между
собой. В этих каналах сжатый воздух, поступающий снаружи, сначала нагревается, а затем поступает на вход
газообразного топлива, откуда, смешавшись с газом, попадает в топку.
В предпочтительном конструктивном варианте полый вал установлен вертикально в основании 36 на
шарикоподшипниках и дополнительно снабжен сверху подшипником. Указанный полый вал снабжен в своей
средней части внутренним усиливающим элементом, который снабжен внутренней перегородкой таким
образом, что эта перегородка отделяет верхнюю полую внутреннюю часть вала от нижней внутренней части.
На внешнюю часть полого вала, прилегающую к усиливающему элементу, приварены шесть горизонтальных
полых ребер, расположенных радиально в форме стержня и жестко удерживаемых двенадцатью полыми
поперечными балками, которые расположены в виде двух концентрических шестиугольников, стороны
которых соединяют радиально расположенные ребра. Предусмотрен подходящий ручной рычаг для вращения
очага, который собирается таким образом. Холодная вода подается через входное отверстие, образованное в
основании, внутрь полого вала. Вода поднимается в этой шахте, проходит через полые ребра и полые ванты,
а оттуда попадает в верхнюю часть опоры и в отводную трубу.
В подводящей трубе соответствующим образом установлен термометр для измерения температуры воды.
Для отвода остаточной охлаждающей воды из печи при ее выключении может быть предусмотрена
соответствующая выходная труба, идущая от водозаборного отверстия в основании (пункт 3). Очаг окружен
огнеупорной кирпичной оболочкой, которая снаружи снабжена обычной теплоизоляцией и защитной
обшивкой. Сама оболочка прочно и неподвижно закреплена на основании и снабжена в своей стенке
каналами, расположенными один над другим и соединенными между собой. Сжатый воздух (7 л) подается в
эти каналы через соответствующую входную трубу и, таким образом, нагревается, прежде чем попасть на
выход, который сообщается с входом для топлива. В этом последнем месте ввода оно смешивается с

газообразным топливом, а затем поступает в топку.
Отработанный газ выходит через выходную трубу, расположенную либо сверху, либо снизу, и может быть
использован любым желаемым и подходящим способом. Вода из водоотводного отверстия также может быть
использована надлежащим образом. Печь снабжена обычным способом вертикальной раздвижной дверью и
загрузочным столом -0 267,620. Предусмотрено подходящее отверстие для чистки. Сверху предусмотрены
накладные пластины, так что при необходимости проведения более масштабных ремонтных работ достаточно
снять указанные накладные пластины, после чего очаг можно вынуть и разобрать.
— Если необходимо частично разжигать или нагревать печь с помощью газообразного топлива, печь также
оснащается подходящим для этой цели подом.
Следует понимать, что конструкция может быть изменена различными способами, не выходя за рамки
изобретения. Например, в случае небольших заготовок печь может быть снабжена рядом полых пластин
вместо полых ребер, причем эти полые пластины образуют охлаждаемую водой плиту пода, которая в этом
случае крепится к полой стойке с помощью опорных труб вместо полых распорок.
Изобретение особенно применимо для работы с железнодорожными буферами и аналогичными элементами
конструкции.
Датировано 16 ноября 1925 года.
Ханс и Даниэльссон, Сент-Джон-стрит, 321, Лондон, E.C. 1, зарегистрированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к печам для отжига или связанные с ними.
Я, Готти Эд Бер, проживающий по адресу: Ялинштрассе, 13, Шверинг, Мекленбург, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующих утверждениях:
Настоящее изобретение относится к печи для отжига, имеющей вращающийся водоохлаждаемый под.
Изобретение представляет собой печь такого типа, характеризующуюся тем, что под состоит из полых
ребристых элементов и полых опорных элементов, жестко соединенных между собой, причем полые
ребристые элементы жестко закреплены на вращающемся полом элементе, а охлаждающая вода
циркулирует через все указанные полые элементы. Предпочтительно, вращающийся полый элемент имеет
форму вращательно установленного полого вала с внутренней перегородкой. Предпочтительно, вода
подается снизу в нижнюю часть полой шахты, проходит через полые ребра и остается в верхней части шахты,
откуда поступает к выходному отверстию, так что под постоянно охлаждается. Корпус печи, как обычно,
изготавливается из огнеупорного кирпича и прочно и неподвижно крепится к основанию. Корпус
предпочтительно снабжен в своей наружной стенке каналами, которые расположены один над другим и
соединены между собой.
В этих каналах сжатый воздух, поступающий снаружи, сначала нагревается, а затем поступает во входное
отверстие для газообразного топлива, а оттуда, после смешивания с газом, в топку. Предпочтительный
вариант конструкции изобретения проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых чертежах, на
которых:
- На рис. 1 представлен вертикальный срединный разрез 75 через печь для отжига.
На рис. 2 представлен план того же самого.
На рис. 3 показано поперечное сечение одного полого ребра, а на рис. 4 — основание вертикального вала
диаметром 80°.
Вертикальный полый вал 1-lis установлен в основании 4 на шарикоподшипнике 20. Полый вал установлен в
верхней части в подшипнике 3. Внутренний усиливающий элемент 85 22, установленный внутри полого вала
Соседние файлы в папке патенты
