Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5001
.pdf
Настоящее изобретение включает в себя пластину, расположенную на одной части корпуса 75, на которой
установлен вращающийся пружинный поворотный механизм, защелку, предпочтительно пружинную,
расположенную на другой части корпуса и снабженную отверстием или проушиной, соответствующей по
форме головке поворотного механизма и предназначенную для прохождения над ней, средства для
центрирования защелки относительно пластины, позволяющие легко зафиксировать две части в надлежащем
рабочем положении 85 на корпусе, и средства для эффективного обеспечения того, чтобы поворотный
механизм всегда занимал определенное положение в застегнутом и незастегнутом состояниях.
Изобретение будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1
представляет собой вид спереди замка, воплощающего настоящее изобретение, и показывает защелку в
защелкнутом положении.
На рис. 2 представлен аналогичный вид, показывающий защелку в незастегнутом положении.
Рис. 3 представляет собой вид сбоку или с торца, показанный на рис. 2. 100 На рис. 4 представлен вид
спереди, демонстрирующий механизм крепления и блокировки в закрепленном и заблокированном положении
при снятой передней пластине корпуса. 105 На рис. 5 представлен аналогичный вид, но механизм показан в
незакрепленном и разблокированном положении.
На рис. 6 представлен вид в разрезе по линии VI-VI на рис. 4, с добавлением передней пластины корпуса и
кнопки поворота.
267,218 3 На рис. 7 представлен вид, аналогичный рис. 4, с одной стороны, и другой, с другой.
Рис. 8 представляет собой вид в разрезе по линии VIII-VIII на рис. 7.
На фиг. 9 и 10 представлены фрагменты в виде фронтальной проекции и разреза соответственно
дополнительного средства центрирования защелки относительно пластины, а на фиг. 11 — детальный вид в
разрезе дополнительной модификации (см. фиг. 10).
На всех изображениях аналогичные части обозначены одинаковыми буквенными обозначениями.
На пластине а, образующей переднюю часть коробки или корпуса, остальные части которого образованы
задней пластиной а1 с фланцами или стенками а2, вращательно установлена поворотная кнопка b,
выступающая с ее передней стороны. Кнопка поворота b предпочтительно выполнена в форме эллипса, как
показано на рисунке. Эта пластина, вместе со своим корпусом или кожухом, крепится к одной части корпуса
attach6 или аналогичного изделия, предпочтительно, с помощью зубцов, выполненных в виде единого целого
с задней пластиной, вставленной через стенку корпуса attach6 и загнутой.
На другой части корпуса крепления закреплена обычная защелка c, предпочтительно с пружинным
механизмом, которая снабжена отверстием или прорезью cl, соответствующей по форме головке кнопки b и
предназначенной для прохождения над кнопкой поворота и зацепления ее головкой b при повороте на
четверть оборота, как показано на рисунке.
Поворотный механизм управляется пружиной и расположен таким образом, что может принимать одно из
двух положений: застегнутое и незастегнутое. Для обеспечения однозначного позиционирования поворотной
кнопки в одном из этих положений используется следующая конструкция: на стержне поворотной кнопки
закреплена пластина d, выполненная в виде кулачка или диска с плоскими поверхностями d',
предназначенная для зацепления с фланцем или стенкой a2 — предпочтительно с верхним горизонтальным
фланцем — задней пластины a1 в зафиксированном (см. рис. 1 и 4) и незафиксированном (см. рис. 2 и 5)
положениях поворотной кнопки b.
На краю пластины dc имеется паз или выемка dJ, которая может быть задействована либо подпружиненным
выступом или штифтом e, либо болтом / любого известного запирающего механизма, приводимого в действие
ключом.

Наконечник или штифт e свободно перемещается через паз в передней панели a и удерживается в нужном
положении и контролируется листовой или пластинчатой пружиной g, закрепленной на передней панели a.
Пружина h типа мышеловки управляет вращением поворотной кнопки b, предпочтительно за счет того, что
один ее конец закреплен на раздвоенном конце b' стержня поворотной кнопки b или входит в его зацепление,
а другой конец входит в зацепление с выступом, выдавленным из конца пружины g, как показано на рисунке. В
незакрепленном положении паз или выемка d2 в пластине d входит в зацепление с выступом или штифтом e,
и, таким образом, поворотная кнопка b удерживается от вращения пружиной h. Однако при нажатии на
защелку c над головкой поворотной кнопки 70, защелка входит в зацепление с выступающей частью выступа
или штифта e и прижимает его против действия пружины g, тем самым освобождая пластину d и позволяя ей
вместе с поворотной кнопкой автоматически занять закрепленное положение. В таком положении механизм
блокировки может быть приведен в действие таким образом, чтобы затвор/выемка вошел в паз или выемку d2
и, таким образом, заблокировал поворотный механизм от вращения.
В модификации, показанной на рис. 7, пластина d имеет форму диска в виде улитки, паз или выемка da на ее
верхнем крае снабжены выступом или 85-градусным выступом d3, который образует упор, ограничивающий
перемещение пластины за счет контакта со стороной пера или штифта e, когда поворотная кнопка
поворачивается в незакрепленное положение, преодолевая сопротивление пружины h.
Для ограничения перемещения пластины d, когда поворотная кнопка перемещается в положение фиксации,
нижний край паза или выемки d2 удлинен таким образом, чтобы 9,5 входить в загнутый конец f' на болте], как
показано на фиг. 7 и 8.
Для центрирования защелки c на корпусе замка a, a', a2, либо на передней пластине a, через которую
проходит стержень поворотной кнопки b, выштампован выступ, либо отдельный выштампованный выступ,
прикрепленный к пластине a1, как показано на рисунке. Эта деталь может иметь любую желаемую форму,
кроме круглой, предпочтительно эллиптическую или продолговатую. Защелка c имеет отверстие,
соответствующее форме выступа, так что когда защелка приводится в положение защелкивания, она входит в
зацепление с выступом и, таким образом, эффективно устанавливает детали в правильное положение
относительно друг друга. Предпочтительным вариантом, как показано на рисунке, является изготовление
выступа a3 того же размера и формы, что и основание поворотной кнопки, так что единственное отверстие c' в
защелке будет выполнять двойную функцию. 115 В одном из вариантов, см. рис. 9 и 10, защелка c может быть
изогнута таким образом, чтобы входить в соответствующее углубление, образованное в передней пластине a
и снабженное плоскими поверхностями C3 для предотвращения вращения, или защелка c может быть
снабжена выступами или ушками c2, показанными пунктирными линиями на рис. 2 и 3, предназначенными для
зацепления с пазами или углублениями a, показанными пунктирными линиями на рис. 2, образованными в
передней пластине a, или могут быть предусмотрены другие подходящие средства для обеспечения
достижения намеченной цели.
Во всех подобных конструкциях может быть предусмотрено ограниченное перемещение в боковом и
вертикальном направлениях между защелкой 130 c и пластиной или корпусом замка, 267,218 267,2L1. Чтобы
предотвратить зацепление верхней поверхности выступа или штифта под нижней поверхностью передней
пластины a, особенно когда последняя изготовлена из относительно тонкого металла, а выступ или штифт
имеет форму, отличную от показанной более подробно на рис. 6, часть пластины a, прилегающая к отверстию
или пазу, через который выступает штифт e, имеет вогнутую или утопленную форму, как показано на рис. 11.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267219.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267219&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267219A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-; ' Дата подачи заявки: декабрь. 10, 1925. № 31,169/25.
Фотография слева: 30 сентября 1926 года.
Завершено: 10 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
267,219 Улучшения в изображениях или моделях для целей отображения.
Я, Эрнест Артур Хейлвуд, проживающий по адресу: Бикон-Роуз, Техас-стрит, Морли, недалеко от Лидса,
Йоркшир, Англия, управляющий директор, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Мое изобретение относится к усовершенствованию фигур или моделей для демонстрационных,
выставочных или рекламных целей, таких как манекены ног и ступней или другие конечности или фигуры,
используемые в магазинах или других местах для демонстрации различных видов одежды и тому подобного.
В процессе реализации моего изобретения я получаю прозрачные фигуры желаемой формы или очертания,
изготовленные из стекла любой подходящей толщины.
Фигурки могут быть изготовлены из прозрачного стекла, тонированного или цветного стекла любой желаемой
степени оттенка или цвета; например, в одном из вариантов для изображения человеческой фигуры я
использую стекло телесного или телесного цвета; или я могу изготовить фигурки из любого обычного стекла, а
затем раскрасить их по желанию любыми подходящими красящими материалами, которые могут быть прочно
закреплены путем запекания или обжига.
Фигуры могут иметь форму полых тел, быть закрытыми с одного или обоих концов и могут быть прикреплены к
подходящему осветительному устройству или быть соответствующим образом расположены для его
использования, а также могут быть размещены внутри фигур или в любом другом подходящем месте для
более эффективного отображения материалов или украшений, изображенных на фигурах.
В одном из вариантов изображения могут быть выполнены в виде сплошного полотна такого цвета или
прозрачности, которые наиболее эффективно продемонстрируют представленные 40 материалов, и могут
иметь такую форму, чтобы отражать световые эффекты выставочного зала за счет отражения от
представленных материалов.
Фигуры могут быть расположены или иметь такую форму, чтобы занимать желаемое положение для
демонстрации, опираясь на основание или другую часть, являющуюся частью самой фигуры, или же они
могут быть размещены для демонстрации на любой подходящей полке, подставке или опоре, специально
предназначенной для захвата, переноски или поддержки фигур, и которая может быть зафиксирована или
регулируема по высоте или длине с помощью любого подходящего устройства из 55 пружин, зажимов, винтов,
гаек, рычагов, стоек или тому подобного, а также соответствующим образом регулируема по точке опоры или
крепления к фигурам и по положению, которое должны занимать и удерживать фигуры относительно

подставки или опоры.
В качестве опоры для фигуры ноги я создаю коробчатую конструкцию с загнутым вверх концом, чтобы
зацепить палец ноги, или иным способом, 65 с лентой, проходящей через стопу таким образом, чтобы нога,
будучи таким образом закреплена, не могла упасть назад; предпочтительно коробчатая конструкция должна
принимать форму подошвы стопы и быть 70 снабжена электрической лампой внутри коробки и зеркалами для
направления света через отверстия в верхней части коробки, т.е. в подошвенной части коробки, или светом,
проходящим через стеклянную ножку. 75 Датировано 9 декабря 1925 года.
Э. А. Хейлвуд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в изображениях или моделях для целей отображения.
Я, Эрнест Артур Хейлвуд, проживающий по адресу: Бикон Хаус, Техас-стрит, Морли, Йоркшир, британский
подданный, управляющий директор, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, как его
следует выполнять, используя материалы или украшения, специально описанные и определенные в связи с
рисунками.
в соответствии со следующим утверждением: - В качестве примера я опишу ногу
Данное изобретение относится к усовершенствованной форме и подставке для нее. Для поддержки фигуры 70
в рисунках или моделях для демонстрации используется ножка в форме буквы L, как показано на рисунках.
1
3. Я использую металлические подставки, включающие в себя основание или подставки, используемые в
магазинах, в выставочных или рекламных целях. S' имеет верхнюю и открытую опору подошвы или другие
места для демонстрации одежды, установленной под любым желаемым углом, например, одежды или чулок,
и представляет собой коробчатую часть S2, в которую может быть помещена лампа 75 желаемой формы или
формы, выполненная из стекла подходящей толщины, и для использования как можно большего количества
света может опираться зеркало M, которое затем располагается плоско на основании подставки. Внутри будет
находиться зажим или приспособление для подсветки от зажимов, таких как Ss, в сочетании с подходящей
подставкой, в которую можно вставить носок ноги, в 80 для модели и в сочетании с задней подставкой, чтобы
предотвратить ее падение, я могу предусмотреть зеркало или зеркала. В некоторых случаях ремешок может
заменить зажимы Ss. Я также могу предложить использовать опоры для пятки S7 для поддержки моделей
пяток, изготовленных из прозрачного материала, когда нога наклонена назад, как показано на рис. 2.85,
снабженные внутренними осветительными приборами. Та же подставка обеспечит необходимую поддержку, и
подставки для моделей также были снабжены шарнирными опорными элементами SS, закрепленными на
кронштейне S4 зеркал.
В своей усовершенствованной модели я использую опору, представляющую собой полый кронштейн из
тонированного стекла с ножкой, прикрепленной к подставке или закрепленной на ней. Модель S, 90 усиливает
носовую и пяточную части кронштейна, несущего скользящий элемент для предотвращения поломки и
повреждения. Кромка S5, в свою очередь, будет нести подставку или зажим S6, похожий на коробку, для
регулировки высоты или длины.
Поддерживая конечность, сказал он, подставка и верхняя часть ноги могут быть открыты. Модель 95 может
наклоняться под разными углами, чтобы обеспечить возможность введения электрической лампы для
внутреннего освещения. Я также знаю, что модели были изготовлены из прозрачного материала.
Материал и подсветка, как указано в Спецификации. Для защиты пятки и носка или других выступающих
частей от ответственности за поломку. При подробном описании моего изобретения я утолщаю стекло в этих
местах, как показано пунктирными линиями L' на рис. 4.

Лист чертежей, аналогичные буквы указывают на то, что для моделей ног я предпочитаю использовать
подставку, приспособленную для демонстрации модели (рис. 1). На рисунке представлен вид ноги в любом
подходящем положении, а для модели руки 10.-5 – вертикально расположенной на подставке. Для моделей
будет использоваться подставка, аналогичная подставке на рис. 2. Изображение демонстрирует опору для ног
в любом желаемом положении.
модель, покоящаяся в наклонном положении. Теперь, подробно описав рис. 3. Представляет собой точку
зрения на иск, выяснившую характер моего указанного изобретения, частично расположенного в разрезе. и
каким образом это сделано. 110 Рис. 4. Представляет собой представление о половине, которая должна быть
исполнена, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267220.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267220&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267220A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 10, 1925. Нет, 31,195/25.
Полный левый угол: август. 23, 1926.
267,220 .!, Coorm plete Принято: 10 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических и полуавтоматических телефонных системах. Мы, компания
STANDARD TELEPONES AND CABLES LIMITED, британская компания, и Джордж Клиффорд Хэйрли,
подданный Великобритании, оба из Коннот-Холла, Олдвич-Стрэнд, Лондон, W.O. 2, настоящим заявляем, что
данное изобретение относится к автоматическим и полуавтоматическим телефонным системам.
Его назначение — управление соединениями в многоофисном помещении, когда соединения используют
узлы между автоматическими устройствами. Он предназначен для использования в зонах, где применяется
хорошо известная система усиления сигнала, и особенностью изобретения является способ, с помощью
которого защитное реле используется для подачи необходимого усиления потенциала на третий проводник
для осуществления этого измерения; еще одной особенностью является способ обеспечения удержания
оператора, то есть возможность удержания группы реле с удаленного конца при соответствующих условиях
линии. Также был усовершенствован способ передачи сигнала занятости с удаленной станции вызывающему
абоненту.
Эти и другие особенности изобретения станут более понятны из следующего описания, которое приводится
вместе с прилагаемым чертежом, на котором схематически изображен один конкретный вариант
осуществления изобретения.

Когда эта группа реле отключается от предыдущего выключателя, реле А срабатывает через: - Батарею,
обмотку 2-1 реле А, контакты 8 и 9 реле D; - линию вызова, петлю, положительную линию, контакты 12 и 11
реле D, обмотку 4-3 реле А- на землю.
Срабатывание реле А замыкает цепь реле В через: батарею, обмотку реле В, контакты [Price 1' -] и 11 реле JS,
контакты 6 и 7 реле А на землю. 45 Одновременно замыкается цепь для реле I от: - магистрали, контактов 7 и
8 реле BF, контактов 8 и 9 реле A, контактов 7 и 8 реле RG, обмоток 3-4 реле D, обмотки 50 реле I, контактов
13 и 12 реле BF к положительной магистрали.
Если реле на распределительном узле находится в рабочем состоянии, я буду управлять им от источника
питания на дальнем конце. 55 Срабатывание реле I замыкает цепь реле OK через: батарею, обмотку 2-1 реле
OK, контакты 21 и 20 реле OK, контакты 6 и 7 реле I, контакты 10 и 11 реле 60 JS, контакты 6 и 7 реле A на
землю.
Реле OK блокирует контакты 21 и 19 на землю на разблокируемом узле через контакты 7 и 8 реле JS.
Однако, если соединение неисправно и реле 65 I не срабатывает, реле BF срабатывает от: батареи, обмотки
4-3 реле BF', контактов 5 и 6 реле RG, контактов 5 и 6 реле I, контактов 10 и 11 реле JS, контактов 70 6 и 7
реле A на землю.
Реле BF блокируется через: батарею, обмотку 2-1 реле BF, контакты 18 и 19 реле BF, контакты 5 и 6 реле OK
замыкаются на землю через общее реле сигнализации 75.
Таким образом, подается сигнал тревоги, и при желании загорается лампа на выключателе.
Одновременно с этим тональный сигнал N.J. передается абоненту через контакты 7 и 80 реле OK, контакты 14
и 13 реле BF и положительную линию. Положительный и отрицательный каналы отключаются на контактах 12
и 13, а также 7 и 8 реле BF, чтобы предотвратить передачу тона N.. на удаленный конец. 85 Описания
действий при данных обстоятельствах будут представлены позже. 1 --- 1 В обычном режиме связи у нас
сейчас задействованы ретрансляторы A, B, I и OK.
Теперь абонент набирает следующую цифру, и реле А реагирует на прерывания в цепи.
При каждом восстановлении реле А прямая цепь разрывается на контактах 8 и 9.
Таким образом, импульсы повторяются до самого дальнего конца.
Когда реле А впервые восстанавливает реле Rc, оно срабатывает от батареи, обмотки реле RG, контактов 8 и
9 реле B, а также контактов 6 и 5 реле A, замыкая их на землю.
Срабатывание реле RG обеспечивает импульсную петлю с низким сопротивлением через положительный
проводник, контакты 7 и 8 реле BF, контакты 9 и 8 реле A, контакты 8 и 9 реле RG, контакты 13 и 12 реле BF к
положительному проводнику.
Если вызываемый абонент занят или возникнет любая другая ситуация, требующая подключения к сети, от
удаленного абонента будет получено сообщение о занятости.
Это приведет к тому, что реле I будет периодически восстанавливаться. При каждой реставрации цепь
замыкается через: батарею, обмотку 4-3 реле BF.
Контакты 5 и 6 реле RG, контакты 5 и 6 реле I, контакты 10 и 11 реле JS, контакты 6 и 7 реле A замыкаются на
землю.
Срабатывание реле BF замыкает цепь от: батареи, контактов 11 и 10 реле BF', контактов 11 и 10 реле OK к
положительной линии.
Таким образом, обмотка 2-1 реле А закорочена, и эффект мигания индикатора "занятый" передается обратно.
Реле А удерживается на другой обмотке через катушку YA.

Когда нет необходимости передавать сигнал обратно, контакт 11 реле BF, отвечающий за сигнал занятости,
размыкается, и золотник YA замыкается накоротко.
4J5 Если вызываемый абонент свободен, то при его ответе ток в прямой цепи меняет направление, и
срабатывает реле D.
Срабатывание реле D замыкает цепь реле JS через: батарею, обмотку реле JS, контакты 6 реле D и контакты
6 и 7 реле A на землю.
Реле JS замыкает цепь через контакты 12 и 11 на одну и ту же землю и одновременно размыкает цепь реле B.
Теперь разблокируемый багажник подключен к пусковой батарее через контакты 12 и 10 реле B, контакты 17 и
15 реле JS.
После восстановления работы реле B, магистраль разблокировки снова подключается к земле через контакты
12 и 11 реле B, а также контакты 13 и 14 реле JS.
Таким образом, тарификацию звонка можно производить стандартным способом. При одновременном
срабатывании реле B и JS цепь блокировки реле OK размыкается.
Таким образом, реле "ОК" восстанавливает работоспособность реле и предотвращает любые помехи,
препятствующие разблокировке со стороны оператора, как будет объяснено далее в пункте 7C.
После завершения вызова реле А восстанавливает и разрывает петлю, тем самым размыкая переключатели
на удаленном конце.
Медленного срабатывания реле JS достаточно для обеспечения безопасности перекрестка в течение этого
времени.
В случае завершения вызова в ручном режиме с удержанием оператора, батарея подключается к обоим – Yve
и +ve каналам связи на дальнем конце.
Если абонент восстановит работу приемника, реле A отпустится, и сработает реле RG. Затем реле B
восстанавливает свою работоспособность, и цепь замыкается для реле IS через: батарею, обмотку реле JS,
контакты 11 и 12 реле RG, контакты 7 и 8 реле B, контакты 5 и 6 реле A на землю.
Таким образом, реле JS работает. В то время как IS находится в рабочем состоянии, заземление на
магистрали разблокировки поддерживается через контакты 12 и 11 реле B, контакты 14 и 13 реле RG и
контакты 5 и 6 реле BF. 95 Когда реле RG восстанавливает работу, замыкается следующая цепь: заземление,
контакты 5 и 6 реле A, контакты 7 и 8 реле B, контакты 11 и 1(0) реле RG, контакты 16 и 15 реле 100 BF,
контакты 13 и 14 реле OK, обмотка 4--3 реле OK (которая неиндуктивна), обмотка реле I к положительной
магистрали через контакты 13 и 12 реле BF.
Таким образом, реле I срабатывает на батарею на удаленном конце 105. (Реле на удаленном конце также
может быть задействовано и, таким образом, подавать оператору сигнал на очистку).
Реле I замыкает цепь через: батарею, обмотку реле JS, контакты 110 8 и 9 реле I, контакты 9 и 8 реле JIS,
контакты 11 и 12 реле B, контакты 13 и 14 реле JIS на землю.
Таким образом, реле JS остается в рабочем состоянии и поддерживает соединение. Когда батарея 115s
отключается на удаленном конце, реле I восстанавливается, затем включается реле JS, и соединение
разрывается.
Данное условие удержания оператора не вводится в обычный режим выпуска, поскольку реле исправно и его
необходимо восстановить. Однако это условие вводится при выпуске во время активной работы флэш-памяти
и служит для защиты соединения, если это произойдет во время или непосредственно перед периодом
работы батареи 125.
Сброс при срабатывании аварийного сигнала (реле). (BF up, relay OK back) происходит следующим образом:
реле A восстанавливает работу, и реле RG начинает функционировать. 130 267,220 267,220:3 Затем реле B

восстанавливает свою работу, и, поскольку контакты 5 и 6 реле BF разомкнуты, заземление отключается от
магистрали разблокировки до тех пор, пока не сработает реле JS. Срабатывание реле JS происходит
достаточно медленно, чтобы позволить предыдущим переключателям выйти из строя. После восстановления
работы реле RG заземление подключается к магистрали разблокировки через контакты 5 и 6 реле A, контакты
8 и 10 реле B, контакты 11 и 10 реле RG и контакты 16 и 17 реле BP.
Датировано 10 декабря 1925 года.
Ф. К. Томлинз, дипломированный патентный поверенный, от имени заявителей, Коннот-Хаус, Олдвич,
Западный округ. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических и полуавтоматических телефонных системах.
Мы, компания STANDARiD TELEPNONES AND CABLES, LIMITED, британская компания, и Джордж
Клиффартли, подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Коннот-Хаус, Олдвич, Лондон, W.C.
2, Англия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим и полуавтоматическим телефонным системам.
Особенность изобретения относится к способу кратковременного подключения батареи к третьему проводу
соединения с целью измерения.
Согласно данному изобретению, питание измерительной батареи осуществляется путем включения реле,
которое затем функционирует как защитное реле цепи.
Такая батарея отключается путем обесточивания реле, которое ранее выполняло функцию защитного реле.
Таким образом, питание от батареи осуществляется только в интервале между включением одного реле и
выключением другого. Цепь одного реле может быть сконструирована таким образом, чтобы размыкаться при
подаче напряжения на другое, но из-за медленного срабатывания реле дается достаточно времени для
срабатывания счетчика.
Изобретение и его второстепенные особенности лучше поймут из приведенного ниже описания одного из
вариантов его осуществления в сочетании с чертежами, прилагаемыми к предварительному описанию.
На рисунке показана схема для повторения импульсов, обычно называемая авто-автоповторителем. Данная
схема также может использоваться для передачи вызова оператору, работающему вручную, в этом случае
схема функционирует несколько иначе.
Обе формы работы станут понятны из следующего описания.
Когда эта группа реле отключается от предыдущего выключателя, реле A срабатывает следующим образом:
батарея, обмотка 21 реле A, контакты 8 и 9 реле D, отрицательный провод, петля, положительный провод,
контакты 12 и 11 реле D, катушка YA 4-3 обмотки реле A заземляется.
Срабатывание реле А замыкает цепь реле В через: батарею, обмотку реле В, контакты 11 реле JS, контакты 6
и 7 реле А на землю.
Реле B заземляет цепь на размыкающем проводе RT 75 от контактов 16 и 17 реле JS и контактов 10 и 12 реле
B. Одновременно замыкается цепь для реле I от: положительного провода, контактов 7 и 8 реле BF, контактов
80, контактов 8 и 9 реле A, контактов 7 и 8 реле RG, обмотки 3 реле D, обмотки реле I, контактов 13 и 12 реле
BF к положительному проводу.
Если распределительный узел находится в рабочем состоянии, реле 85 я буду управлять им от источника
питания на дальнем конце.

Срабатывание реле I замыкает цепь реле OK через: батарею, обмотку 2-1 реле OK, контакты 21 и 20 реле OK,
контакты 6 и 7 реле I, контакты 10 и 11 реле JS, контакты 6 и 7 реле A на землю.
Реле OK блокирует контакты 21 и 19 на землю на разблокируемом узле через контакты 7 и 8 реле JS.
Однако, если соединение неисправно и реле I не срабатывает, реле BF срабатывает от: батареи, обмотки 4-3
реле BF, контактов 5 и 6 реле RG, контактов 5 и 6 реле I, контактов 10 и 11 реле JS, контактов 6 и 7 реле A,
замыкая их на землю.
Реле BF блокируется через: батарею, обмотку 2-1 реле BF, контакты 105 18 и 19 реле BF, контакты b и 6 реле
OK замыкаются на землю через общее реле сигнализации.
Таким образом, подается сигнал тревоги, и при желании загорается лампа на выключателе. 110
Одновременно с этим тон N.1U передается абоненту через контакты 7 и 8 реле OK, контакты 14 и 13 реле BF
:- 8 - 267,220 -- T 9627,22O и положительную линию. При срабатывании положительного и отрицательного
полюсов, разблокировка магистрали осуществляется через контакты 12, которые подключаются к пусковой
батарее через контакты 13, 7 и -8 реле BF, а также контакты 12 и 10 реле B, контакты 17 и 15 реле JS.
Разблокировка при данных обстоятельствах. Когда реле B восстановит работу, разблокировка 70 будет
описана позже. Магистральный канал снова подключается к земле. В обычном режиме вызова у нас теперь
есть реле через. A, B, I и OK сработали. - Контакты 12 и 11 ретранслятора B, контакты. Абонент теперь
набирает следующие 13 и 14 ретранслятора JS.
Таким образом, частота и реле A реагируют на прерывания линии связи. Таким образом, тарификация вызова
может производиться стандартным образом.
Каждый раз, когда реле А восстанавливает свою работу, петля, пока реле B и JS находятся в прямом режиме,
разрывается на контактах 8 и 9. Таким образом, цепь блокировки реле сработала, импульсы повторяются, и
если она разомкнута, значит, цепь блокировки повреждена. Таким образом, реле исправно.
конец. Когда вызов завершен, реле A 80. Когда реле A впервые восстанавливает соединение, реле JRG
восстанавливает соединение и разрывает петлю вперед, тем самым срабатывая путем размыкания
переключателей на удаленном конце.
Батарея, обмотка реле RG, контакты 8 и 9 реле B, контакты 6 и 5 реле защищают соединение, пока оно
замыкает контакт A на землю. Медленного размыкания реле JS достаточно для контактов 6 и 5 реле B. 85
Работа реле RG обеспечивает в случае завершения вызова на импульсной шлейфе с низким сопротивлением
через: - ручное положение, обеспечивающее удержание оператором, - отрицательный канал, контакты 7 и 8
реле BF, батарея подключена к обоим отрицательным и положительным каналам на удаленном конце. В этом
случае контакты 13 и 12 корпуса реле RG замыкаются, поэтому реле D не срабатывает. 90 BF1 и 17 и 18 OK
параллельно. Таким образом, JS не работает, и B остается положительным полюсом ствола.
В конце цифры RG отключается. Если абонент восстановит связь, реле I снова включится в цепь. Реле
приемника A отключается, и реле RG срабатывает. Если вызываемый абонент занят или что-либо еще не
подключено, реле RG начинает работать. Затем реле B восстанавливает работоспособность, и если
возникает другая ситуация занятости (95), цепь занятости замыкается для реле JS посредством: - будет
получен сигнал - от удаленной батареи, обмотки реле JS, контактов 11 и 12 реле RG, контактов 7 и 8 реле B,
контактов 5 и 6 реле A. Это приведет к периодическому восстановлению работы реле I. При каждом
восстановлении цепь замыкается на землю посредством: Таким образом, срабатывает реле JS. В то время
как JS — это батарея, обмотка 4-3 реле BFI, рабочая земля поддерживается на контактах 5 и 6 реле RG,
контактах 5 и размыкании магистрали через: 6 реле I, контакты 10 и 11 реле JS, контакты 12 и 11 реле B,
контакты 6 и 7 реле A к земле. 14 и 13 реле RG и контакты 5 и 6 105. Срабатывание реле BF завершается.
Схема замыкается: Когда реле RG восстанавливает напряжение батареи, контакты 11 и 10 реле BF
замыкаются на плюсовую землю, контакты 5 и 6 реле A, контакты 7 и 8 реле B, контакты 11 и 10 реле BF
замыкаются на плюсовую землю, контакты 16 и 15 реле BF замыкаются на минусовую точку, контакт 13 и 14

реле BF замыкаются на минусовую точку, контакт 4-3 возвращается обратно. Реле А удерживает свою
обмотку реле OK (которая неиндуктивна, другая обмотка через катушку YA. Когда она равна пяти), обмотка
реле I к положительному проводу не требуется для передачи сигнала занятости обратно через контакты 13 и
12 реле BF. Контакт 11 реле BF отключается. Таким образом, реле I срабатывает на батарею в
отрицательном положении, а катушка YA закорочена на удаленном конце. (Реле на удаленном конце,
обозначенное пунктирной линией, также может быть задействовано, и, таким образом, если вызываемый
абонент свободен, он подаст оператору сигнал об освобождении).
В ответ на текущий сигнал реле I замыкает цепь, если его повернуть в обратную сторону, срабатывает реле D.
Батарея, обмотка реле JS, контакты - -Срабатывание реле D замыкает цепь реле JS на контакты 8 и 9 реле I,
контакты 9 и 8 реле JS через: реле JS, контакты 11 и 12 реле B, Батарея, обмотка реле JS, контакты 13 и 14
реле JS на землю.
5 Контакты 6 и 7 реле D удерживают соединение. Таким образом, реле JS остается в рабочем состоянии (125
А - на землю) и поддерживает соединение. Когда батарея — реле блокируется через контакты 12 и 11, оно
отключается на удаленном конце реле.
На том же самом заземлении одновременно восстанавливается соединение, за которым следует реле JS, и
разрывается цепь реле B. Медленное соединение B разрывается.
to- release -and with both -JS - and B If the calling subscriber releases while 130 busy flash is given during or directly
before the battery period, the holding condition is provided until next ground period of the busy flash beginning.
Режим "занятой мигающей подсветки" заключается в попеременном подключении батареи и заземления к
положительному проводу вместо обычно присутствующего постоянного заземления.
Если вызывающий абонент отключается, когда реле BF находится под напряжением, реле A будет
удерживать свою обмотку 4-3, как описано выше, до тех пор, пока реле I снова не включится при повторном
подключении заземления к положительному каналу.
Когда это происходит, BF теряет энергию, и затем A высвобождается. Прежде чем реле B сможет перейти в
режим резервирования, срабатывает реле RG, и как только B освободится, реле JS начинает работать как
прежде и некоторое время защищает канал разблокировки.
A0. Однако цепь реле I теперь разомкнута, поскольку A находится под напряжением, и, следовательно, JS не
удерживается, а размыкается, после чего реле OK.
Если абонент отключится во время подачи на него сигнала NIU (то есть, когда реле BF активировано, но реле
I и OK не активированы), то операция будет следующей: реле A восстановит свою работу, и сработает реле
RG. Затем реле B восстанавливает работу, и, поскольку контакты 5 и 6 реле BF разомкнуты, заземление
отключается от магистрали размыкания до тех пор, пока не сработает реле JS. Срабатывание реле JS
происходит достаточно медленно, чтобы позволить предыдущим переключателям выйти из строя. После
восстановления работы реле RG заземление подключается к магистрали разблокировки через: контакты 5 и 6
реле A, контакты 8 и 7 реле B, контакты 11 и 10 реле RG и контакты 16 и 17 реле BF.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты
