Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4999

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
308 Кб
Скачать
☆
тионафтенхинон или его аниль, в кубовые красители либо путем окисления, либо путем конденсации с
подходящим соединением. Для повышения стойкости новые красители могут быть впоследствии
галогенированы.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
71 Части 6-хлор-орто-толуидина 0 (CEtt:N12:CI=1:2:6) диазотируют известным способом, и полученную смесь
вводят в раствор 90 частей ксантата калия и 80 частей кальцинированной соды при 70 °C. После прекращения
выделения газа смесь охлаждают и экстрагируют эфиром.
[tPriec 11-] Эфир выпаривают, а остаток омыляют нагреванием в рефлюксном аппарате с 125 частями едкого
натрия, 40% щелочи 40% B6 и 300 частями спирта, а в том же растворе продукт конденсируют с 70 частями
хлоруксусной кислоты, растворенной в 84 частях едкого натрия, 40% щелочи B6 и воде. 45 Спирт перегоняют,
осадок охлаждают и подкисляют соляной кислотой. 2-метил-3-хлорфенилтиогликолевая кислота фильтруется
и высушивается. При перекристаллизации из разбавленного 50% спирта образуются белые игольчатые
кристаллы, которые...
плавится при температуре 104 °C.
28 частей этого продукта растворяют в 1280 частях трихлорида фосфора, добавляют 22 части хлорида
алюминия и постепенно нагревают всю смесь до 60-65 °C. Свободно выделяется хлористый водород, и
жидкость приобретает красно-коричневый цвет.
Избыток трихлорида фосфора перегоняют в вакууме, а остаток помещают в смесь льда и воды с целью
разложения соединений фосфора и алюминия.
После фильтрации продукт растворяют в разбавленном растворе едкого натрия (65%), затем раствор
фильтруют и подкисляют для осаждения продукта.
6-хлор-7-метил-3-окситионафтен — бесцветное вещество, которое кристаллизуется из разбавленной
уксусной кислоты в красивые игольчатые кристаллы при температуре плавления 102-103 °C. Он
малорастворим в спирте, эфире, лигроине и бензоле. Его легко очистить путем дистилляции с
использованием пара. 75 -- ПАТЕНТ i ii i i i 267,il7 ЭКЗАМЕНАЦИОННЫЙ ЛИСТ 2.
19.8 Части 6-хлор-7-метил-3-окситионафтена растворяют в 100 частях 12-процентного раствора едкого
натрия.
Раствор концентрированного раствора нагревают до 40–50 °C и смешивают с раствором, содержащим 16,5
частей пара-нитрозодиметиланилина в 100 частях спирта. Конденсация происходит мгновенно, густая магма
отфильтровывается, а твердые частицы промываются горячей водой до тех пор, пока фильтрат не станет
бесцветным. Полученный таким образом новый пара-диметиламиноанил 6-хлор-7-метилтионафтенхинона
растворяется в горячем бензоле в красный раствор и при охлаждении кристаллизуется в красивые
игольчатые кристаллы с зеленым блеском и температурой плавления 256-257 °C.
При добавлении 34,9 частей соединения в 300 частей серной кислоты с концентрацией 60% Be и осторожном
нагревании до 60°C при перемешивании, цвет массы меняется на коричнево-красный, и происходит
выпадение осадка с хорошим выходом 6-хлор-7-метилтионафтенохинона. Полученный раствор фильтруют,
промывают до полного удаления кислоты и кристаллизуют из бензола. Полученный таким образом новый
тиоизатин образует коричнево-красные игольчатые кристаллы с температурой плавления 154 °C.
ExiAmLE 3.
19.8 Часть 6-хлор-7-метил-3-окситионафтена растворяют в 1000 частях 2-процентного раствора едкого
натрия, и через раствор продувают воздухом при температуре 60-70 °C до тех пор, пока количество
образующегося красителя не перестанет увеличиваться.
Этот новый 6:61-дихлор-7:7'-диметилтиоиндиго отфильтровывают, промывают от щелочи и сушат. Это
порошок карминно-красного цвета, который при растворении в серной кислоте образует желтовато-зеленый
раствор. Этот краситель окрашивает хлопок в зеленой гидросульфитной ванне, получая яркие
карминно-красные оттенки с выраженной стойкостью к стирке и хлору.
45' ПРИМЕР 4.
305 Части 5:7-дибромисатина суспендируют в 3000 частях хлорбензола, и смесь нагревают после добавления
229 частей пентахлорида фосфора. Полученный раствор 5,7-дибромисатинхлорида пропускают при
температуре 70-80 °C и при перемешивании в раствор, содержащий 198 частей
6-хлор-7-метил-3-окситионафтена в 2000 частях хлорбензола, в результате чего краситель немедленно
выпадает в осадок. Его фильтруют, промывают и сушат. Это фиолетовый порошок, который растворяется в
серной кислоте, образуя зеленый раствор и золотисто-желтый оттенок, который придает хлопку фиолетовые
стойкие цвета.
ЭКЗАМЕН-ПЛЕКТ 5.
198 Части 6-хлор-7-метил-g-окситионафтена и 182 части аценафтенхинона суспендируют в 4000 частях
спирта, и после добавления 4 частей концентрированной соляной кислоты смесь нагревают до кипения.
Конденсация завершается после кратковременного кипячения. Краситель, который хорошо отделяется при
проведеях, фильтруют, промывают и сушат.
Это оранжевый порошок, растворимый в серной кислоте до ярко-зеленого раствора.
В результате получается фиолетово-красный краситель, который окрашивает хлопок в чистые оранжевые
оттенки с очень хорошей стойкостью.
ПРИМЕР 6.
198 Части 6-хлор-7-метил-3-окситионафтена и 330 частей парадиметиламиноанила
5-хлор-7-метилтионафтенохинона суспендируют в 4000 частях бензола, и суспензию нагревают до кипения.
Конденсация завершается после кратковременного кипячения. Краситель отделяется с хорошим выходом,
затем фильтруется и высушивается. В результате образуется порошок карминно-красного цвета,
растворимый в серной кислоте, который превращается в желтовато-зеленый раствор. В результате
получается бледно-желтый краситель, который окрашивает хлопок в голубовато-розовые оттенки с очень
хорошей стойкостью.
Тот же самый краситель, или краситель с идентичными свойствами, получают путем конденсации
6-хлор-7-метилтионафтенохинона-пара-диметиламиноанила или 6-хлор-7-метилтионафтенохинона с
5-хлор-7-метил-3-окситионафтеном.
ПРИМЕР 7.
198 Части 6-хлор-7-метил-3-окситионафтена и 332 части парадиметиламиноанила 2:3-тионафтизатина
суспендированы в 4000 частях бензола. Конденсация прекращается после кратковременного кипячения.
Краситель, который отделяется с хорошим выходом, фильтруется и высушивается. Это фиолетово-серый
порошок, который при растворении в серной кислоте образует зеленый раствор. В результате образуется
золотисто-желтый раствор, который окрашивает хлопок в серо-голубые оттенки.
ПРИМЕР 8.
394 Часть красителя, полученного в соответствии с Примером 7, вводят в 6000 частей нитробензола и
добавляют 352 части брома. В течение нескольких часов температура постепенно повышается на 1Dfi до 140
°C. После охлаждения твердое вещество фильтруют, промывают спиртом и сушат. Это новый краситель,
представляющий собой фиолетово-коричневый порошок, растворимый в серной кислоте до образования
зеленого раствора. Краситель образует желто-оранжевый раствор и окрашивает хлопок в чистые фиолетовые
оттенки с выраженной стойкостью. Аналогичный продукт получают хлорированием красящего вещества из
Примера 7.
В следующей таблице приведены дополнительные примеры красителей, получаемых из 10
6-хлор-7-метил-3-окситионафтена.
В соответствии с изобретением: 6-хлор-7-метил-3-окси-тионафтен и: красителя в серной кислоте, красящего
материала. хлопка.
5-бром-2: 1-тионафтисатин коричневый фиолетовый оранжево-коричневый коричневый 1: 2-тионафтисатин
оа-изатинанилид 5: 7-дибромисатин пара-диметиламиноанил тионафтенхинона пара-диметиламиноанил
6-хлортионафтенхинона l-хлор-2: 3-тионафтисатин коричневый фиолетовый коричневый коричневый красный
коричневый фиолетовый красный зеленый зеленый коричневый зеленый зеленый зеленый
золотисто-бордовый желтый красный бледно-желтый фиолетовый оранжево-коричневый бледно-желтый
желтый оранжевый красный коричневый красный красный фиолетовый Дата: 12 октября 1925 г.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство кубовых красителей и промежуточных продуктов для них.
Я, Оливер Янг Имрей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (полученного мной из-за рубежа от
Общества химической промышленности в Базеле, Швейцария, швейцарской компании), и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству новых ценных красителей из
6-хлор-7-метилокситионафтена либо путем окисления 6-хлор-7-метилокситионафтена, либо путем
конденсации 6-хлор-7-метилокситионафтена, или соответствующего тионафтенохинона, или анила
соответствующего тионафтенохинона с обычным индигоидным красящим компонентом. С целью повышения
стойкости новые красители могут быть впоследствии галогенированы.
Изобретение также относится к производству промежуточных продуктов для 55-го производства красителей.
Исходное вещество 6-хлор-ортотолуидин (CH:NER:Cl=1:2:6) диазотируют, а полученное диазосоединение
обрабатывают щелочным ксантатом в щелочном растворе; 60 продукт омыляют и конденсируют с
хлоруксусной кислотой для получения 2-метил-3-хлор-1-фенилтиогликолевой кислоты.
Последнее из упомянутых соединений обрабатывается конденсирующим агентом для получения
6-хлор-7-метил-3-окситионафтена, который может быть превращен в анил соответствующего
тионафтенхинона путем реакции с ароматическим нитрозосоединением, таким как
пара-нитрозодиалкилариламин или нитрозофенол, а из ани хинон может быть получен обработкой серной
кислотой.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
71 Части 6-хлор-орто-толуидина (CH:N1I,:CO1=1:2:6) диазотируют известным способом, и полученную смесь
вводят в раствор 90 частей ксантата калия и 80 частей кальцинированной соды при 70 °C. После прекращения
выделения газа смесь охлаждают и экстрагируют эфиром.
Эфир выпаривают, а остаток омыляют нагреванием в аппарате с обратным холодильником с 125 частями
щелочи каустической соды 40 B6 и 300 частями спирта, а в том же растворе продукт конденсируют с 70
частями хлоруксусной кислоты, растворенной в 84 частях щелочи каустической соды 40 B6 и воде.
Спирт перегоняют, осадок охлаждают и подкисляют соляной кислотой.
2-метил-3-хлор-1-фенилтиоглевиколовую кислоту фильтруют и высушивают. При перекристаллизации из
разбавленного спирта образует белые игольчатые кристаллы, плавящиеся при температуре 104 °C.
28 Часть данного продукта растворяют в 280 частях трихлорида фосфора, добавляют 22 части алюминия, и
всю смесь постепенно нагревают до 60-65 °C.
При этом свободно выделяется хлористый водород, и жидкость приобретает красно-коричневый цвет.
Избыток трихлорида фосфора перегоняют в вакууме, а остаток помещают в смесь льда и воды с целью
разложения соединений фосфора и алюминия.
После фильтрации продукт растворяют в разбавленном растворе едкого натрия, затем раствор фильтруют и
подкисляют для осаждения продукта.
6-хлор-7-метил-3-окситионафтен — бесцветное вещество, кристаллизующееся из разбавленной уксусной
кислоты в виде красивых игольчатых кристаллов при температуре плавления 102–103 °C. Он малорастворим
в спирте, эфире, лигроине и бензоле. Его легко очистить путем дистилляции с использованием пара.
- ПРИМЕР 2.
19.8 Части 6-хлор-7-метил-3-окситионафтена растворяют в 100 частях 12-процентного раствора едкого
натрия.
Раствор нагревают до концентрации Q.4-50 Q и смешивают с раствором M&71, содержащим 16,5 частей
пара-нитрозодиметиланилина в 100 частях спирта. Конденсация происходит мгновенно, густая магма
фильтруется, а твердые частицы промываются горячей водой до тех пор, пока фильтрат не станет
бесцветным. Полученный таким образом новый пара-диметиламиноанил 6-хлор-7-метилтионафтенхинона
растворяется в горячем бензоле, образуя красный раствор, и при охлаждении кристаллизуется в красивые
игольчатые кристаллы с зеленым блеском и температурой плавления 256-257 °C.
При добавлении 34,9 частей соединения в 300 частей серной кислоты с 60%-ным соотношением B6 и
осторожном нагревании до 60°C при перемешивании, цвет массы меняется на коричнево-красный, и
происходит выпадение осадка с хорошим выходом 6-хлор-7-метилтионафтенохинона. Полученный раствор
фильтруют, промывают до полного удаления кислоты и кристаллизуют из бензола. Полученный таким
образом новый тиоизатин образует коричнево-красные игольчатые кристаллы с температурой плавления 154
°C.
ПРИМЕР 3.
19.8 Часть 6-хлор-7-метил-3-окситионафтена растворяют в 1000 частях 2-процентного раствора едкого
натрия, и через раствор продувают воздухом при температуре 60-70 °C до тех пор, пока количество
образующегося красителя не перестанет увеличиваться.
Новый 6,61-дихлор-7,71-диметилтиоиндиго отфильтровывается, промывается от щелочи и высушивается.
Это порошок карминно-красного цвета, который растворяется в серной кислоте, образуя желтовато-зеленый
раствор. Этот краситель окрашивает хлопок в зеленовато-желтой гидросульфитной ванне, получая
ярко-карминово-красные оттенки с выраженной стойкостью к стирке и хлору.
ПРИМЕР 4.
305 Части 5:7-дибромисатина суспендируют в 3000 частях хлорбензола 105, и смесь нагревают после
добавления 229 частей пентахлорида фосфора. Полученный раствор 5,7-дибромизатинхлорида пропускают
при температуре 70-80 °C и перемешивании в раствор, содержащий 198 частей
6-хлор-7-метил-3-окситионафтена в 2000 частях хлорбензола, в результате чего краситель немедленно
осаждается. Его фильтруют, промывают и сушат на 115%. Это фиолетовый порошок, который растворяется в
серной кислоте, образуя зеленый раствор и золотисто-желтый краситель, который придает хлопку
фиолетовые оттенки с очень хорошей стойкостью. 120 Пример 5.
198 Части 6-хлор-7-метил-3-окситионафтена и 182 части аценафтенхинона суспендируют в 4000 частях
спирта, и после добавления 4125 частей концентрированной соляной кислоты 267,115 -5 смесь нагревают до
кипения. Конденсация завершается после кратковременного кипячения. Краситель, который хорошо
отделяется при проведеях, фильтруют, промывают и сушат.
Это оранжевый порошок, растворимый в серной кислоте до ярко-зеленого раствора.
В результате получается фиолетово-красный краситель, который окрашивает хлопок в чистые оранжевые
оттенки с очень хорошей стойкостью.
ПРИМЕР 6.
10 198 частей 6-хлор-7-метил-3-окситионафтена и 830 частей парадиметиламиноанила
5-хлор-7-метилтионафтенохинона суспендируют в 4000 частях бензола, после чего суспензию нагревают до
кипения. Конденсация завершается после кратковременного кипячения. Краситель отделяется с хорошим
выходом, затем фильтруется и высушивается. В результате образуется порошок карминно-красного цвета,
растворимый в серной кислоте, который превращается в желтовато-зеленый раствор. В результате
получается бледно-желтый краситель, который окрашивает хлопок в голубовато-розовые оттенки с очень
хорошей стойкостью.
Тот же самый краситель или краситель с идентичными свойствами получают путем конденсации
6-хлор-7-метилтионафтенохинона-пара-диметиламиноанила или 6-хлор-7-метилтионафтенохинона с
5-хлор-7-метил-3-окситионафтеном.
Аналогичным образом краситель более красного оттенка получают путем замены пара-диметиламиноанила
-хлор-7-метилтионафтенохинона соответствующим анилом 6-хлор-436-метил-1-тионафтенохинона.
Пара-диметиламиноанил 6-этокситионафитенхинона дает краситель более алого оттенка.
ПРИМЕР 7.
198 Части 6-хлор-7-метил-3-окситионафтена и 332 части парадиметиламиноанила 2:3-тионафтиатина
суспендированы в 4000 частях бензола. Конденсация прекращается после кратковременного кипячения.
Краситель, который отделяется с хорошим выходом (см. рис. 45), фильтруется и высушивается. Это
фиолетово-серый порошок, который при растворении в серной кислоте образует зеленый раствор. В
результате образуется золотисто-желтый раствор, который окрашивает хлопок в серо-голубые оттенки. -50
ПРИМЕР 8.
394 Часть красителя, полученного в соответствии с Примером 7, вводят в 6000 частей нитробензола и
добавляют 352 части брома. В течение 55 часов температура постепенно повышается до 140 °C. После
охлаждения твердое вещество фильтруют, промывают спиртом и сушат. Это новый краситель,
представляющий собой фиолетово-коричневый порошок (60%), растворимый в серной кислоте до
образования зеленого раствора. Краситель образует желто-оранжевый раствор и окрашивает хлопок в чистые
фиолетовые оттенки с выраженной стойкостью. Аналогичный продукт получают хлорированием красителя из
Примера 7.
В следующей таблице приведены дополнительные примеры красителей, получаемых из
6-хлор-7-метил-3-окситионафтена в соответствии с изобретением: -. 70 6-хлор-7-метил-3-окси- Цвет Цвет
Цвет Цвет тионафтен и: красителя - в серной кислоте раствора. красящих веществ. хлопка.
5-бром-2: 1-тионафти- коричневый фиолетовый оранжево-коричневый атласно-коричневый 1:
2-тионафти-атин коричневый зеленый золотисто-бордово-желтый красный oc-изатинанилид фиолетовый
зеленый бледно-желтый фиолетовый 5: 7-дибромисатин коричневый коричневый оранжевый-красный
коричневый коричневый пара-диметиламиноанил коричневый зеленый бледно-красный.
тионафтенохинон желтый пара-диметиламиноанил 6- красный зеленый желтый красный хлоротионафтен-
коричневый хинон 1-хлор-2: 3-тионафти- фиолетовый зеленый оранжевый фиолетовый атласный красный __5
267,177 - Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267178.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267178&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267178A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 13, 1926. № 25,517/25, 26 Полные левые: должным образом 13, 1926.
Заявка принята: -14 марта 7927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области оборудования для подачи сжатого воздуха и связанные с ним разработки.
Я, Лео Т. Амр, проживающий по адресу: Пауэлл-стрит, Госвелл-роуд, 27, Лондон, Восточная Англия,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
изобретение относится к аппарату подачи сжатого воздуха, например, необходимому для распыления краски.
Изобретение включает в себя устройства и комплектующие, относящиеся к установке для обеспечения
непрерывной подачи сжатого воздуха, и, в частности, направлено на создание портативного аппарата.
Установка, включающая в себя особенности изобретения, представляет собой следующее: вертикальный
контейнер удобной цилиндрической формы с куполообразной верхней частью снабжен внутренним насосом,
который может иметь сравнительно небольшой диаметр по отношению к контейнеру.
Насос удобно ввинчивается в верхнюю часть контейнера, поршень при этом работает вертикально. В нижней
части контейнера находится жидкость (например, вода), в которую входит нижний конец насоса. Эта жидкость
охлаждает насос, а воздух, прокачиваемый через него, собирается в верхней части контейнера, которая
образует камеру высокого давления S0. Клапаны насоса удобно выполнены из шариков с ограниченной
свободой движения.
Поршень удобно приводится в движение верхними качающимися рычагами, установленными на
соответствующей раме. В качестве источника питания удобно используется двигатель, установленный на
основании, поддерживающем контейнер. Вал двигателя удобно снабжен червячной передачей или
небольшим косозубым редуктором, который приводит в движение большее колесо, снабженное вертикальным
кривошипным валом, вращающим качающиеся рычаги, приводящие в действие насос. Удобно, что двигатель
с возможностью замены устанавливается на основании, так что можно легко заменить его на агрегат,
подходящий для любой конкретной системы электропитания. Однако, если устройство требовалось в местах,
где отсутствовало электроснабжение, на его корпус можно было установить небольшой бензиновый
двигатель мощностью 45 л.с.
В верхней части контейнера установлен подающий трубопровод WiO, к которому подсоединены манометр и
регулирующий кран. При необходимости этот подающий трубопровод может быть оборудован перегородкой,
сеткой или аналогичным устройством, предотвращающим случайное распыление любой из 56 жидкостей или
паров через подающий трубопровод.
Также к верхней камере высокого давления контейнера подсоединена труба, сообщающаяся с устройством
управления двигателем или силовым агрегатом, благодаря которому, если давление воздуха превышает
заданный предел, двигатель или силовой агрегат временно отключается или замедляется. Например,
давление воздуха может управлять подвижным элементом 65, который, в свою очередь, находится под
воздействием пружины и соединен с подвижным рычагом переключателя или другим механизмом для
указанной цели. Этот механизм управления удобно устанавливается на основании или на контейнере.
Конструкция описанного выше аппарата проста, эффективна и портативна. Насос не нагревается, и
обеспечивается равномерная подача сжатого воздуха.
Данное устройство особенно подходит для подачи сжатого воздуха в распылительное устройство,
предназначенное для красок или других жидкостей и веществ. 80 Дата: 13 октября 1925 года.
ЛЕО КАММ.
7917S 267,178 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области оборудования для подачи сжатого воздуха и связанные с ним разработки.
— Я, Лео Камм, проживающий по адресу: Пауэлл-стрит, Госвелл-роуд, 27, Лондон, E.C. 1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппарату подачи сжатого воздуха, предназначенному главным образом
для использования с пистолетом для нанесения на поверхность жидких покрытий, таких как краска, побелка
или подобные композиции, далее именуемых «краска».
Одной из целей настоящего изобретения является создание портативного устройства, которое можно удобно
перемещать с места на место, и с этой целью уменьшить количество деталей, и в частности, разместить
воздушный компрессор внутри резервуара со сжатым воздухом.
Изобретение также предусматривает использование высокоскоростного поршневого насоса для подачи
сжатого воздуха и обеспечение простого, но эффективного способа охлаждения указанного насоса.
Кроме того, изобретение предусматривает размещение контейнера со сжатым воздухом, высокоскоростного
насоса и приводных устройств к нему на удобной подвижной платформе.
В частности, усовершенствованное устройство согласно настоящему изобретению включает в себя
воздушный аккумулятор, имеющий воздушное пространство 5 и жидкостное пространство, высокоскоростной
поршневой насос с выпускным клапаном на его трубчатом корпусе внутри указанного жидкостного
пространства, средства вывода сжатого воздуха через указанное жидкостное пространство 4 в указанное
воздушное пространство аккумулятора и выходное отверстие для подачи воздуха из указанного воздушного
пространства аккумулятора.
Воздушный насос может быть установлен вертикально внутри воздушного аккумулятора и погружен в
находящуюся в нем жидкость.
Изобретение также включает усовершенствования в средствах сжатия воздуха, в соединении средств сжатия
воздуха с приводным устройством для них, а также в других аспектах, описанных ниже и более конкретно
определенных в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Для более ясного понимания изобретения, обратимся к прилагаемым чертежам, которые в качестве примера
иллюстрируют типичный вариант исполнения устройства в соответствии с изобретением и в котором:
На рис. 1 в перспективе изображен весь завод, в котором краска подается к выступающему пистолету под
действием силы тяжести.
На рис. 2 в разрезе показаны детали воздушного компрессора.
На рис. 3 показаны детали насоса. 65 В представленном на рисунке устройстве воздушный аккумулятор 1
(рис. 1 и 2) оснащен высокоскоростным поршневым насосом 2, который расположен внутри жидкости 3, при
этом воздух перекачивается через жидкость 70 в воздушное хранилище 4, расположенное над жидкостью.
Это может быть вода, масло или другая жидкость, и ее назначение — охлаждать насос. В нижней части
контейнера 1 предусмотрено заправочное отверстие и индикатор уровня жидкости 75 5, благодаря чему
контейнер 1 не может быть случайно использован пустым.
Внешний корпус или трубка 35 насоса 80 2 ввинчивается в предпочтительно куполообразную верхнюю часть
контейнера 1. Насос также проходит через крышку 6, которая удерживается на контейнере 1 гайкой 7.
В воздушном пространстве контейнера установлен регулируемый предохранительный клапан 8 85, а также
выходное отверстие 9, к которому присоединена трубка подачи воздуха 10. На фиг. 1 показана эта трубка 10,
соединенная с выступающим пистолетом 11, используемым для распыления краски, при этом пистолет 90
удерживается за рукоятку 77, а краска подается в пистолет из резервуара 12 через трубку 89.
Выходное отверстие 9 из контейнера 1 также может быть оснащено манометром 9f. 95 Для того чтобы
сделать комплект максимально портативным и компактным и тем самым избежать разделения на отдельные
блоки, контейнер жестко закреплен на платформе 13, оснащенной колесами 14. 100 На той же платформе
установлен приводной блок, который в качестве удобного варианта может представлять собой
электродвигатель 15. Этот двигатель установлен на основании таким образом, чтобы его можно было легко
снять и заменить другим двигателем, работающим при другом напряжении. Двигатель оснащен ведущей
шестерней или зубчатым колесом 16, предназначенным для зацепления с зубчатым колесом 17,
установленным на жестком креплении на основании 13. На валу 110 колеса 17 или иным образом связанном с
ним элементе находится диск 18 и возвратно-поступательное движение. Конструкция, описанная выше,
очевидно, допускает изменение механических деталей без отступления от изобретения.
Например, если трубчатый корпус насоса имеет достаточно большой диаметр, соединительный рычаг или
шток 21 может быть непосредственно шарнирно соединен с поршневым блоком 44.
Габариты насоса, разумеется, рассчитываются совместно с его скоростью, чтобы подача воздуха в
резервуарное пространство 4 была достаточной для удовлетворения потребностей орудия 11 или другого
аппарата.
Кроме того, воздух, выходящий непосредственно из насоса, может проходить через трубчатый канал в
воздушное пространство 4, избегая таким образом прямого контакта с жидкостью в жидкостном пространстве.
Выбор жидкости обязательно будет зависеть от характеристик используемой краски.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267179.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267179&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267179A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 26, 1925. № 29,870/25.
Полный левый угол: август. 25, 1926.
Полное подтверждение:. Февраль. 26, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в воздушных винтах с изменяемым шагом.
Я, Генри Лейтнер, проживающий по адресу: Пёрли Уэй, 74, Кройдон, графство Суррей, британский
подданный, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: изгибающие
моменты, возникающие в воздушных винтах с переменным шагом во время эксплуатации, настолько велики,
что ограничивают их полезность или требуют использования более прочной конструкции лопастей для
обеспечения достаточной прочности и запаса прочности.
Механизм изменения шага лопастей, будь то ручной или автоматический, увеличивает вес воздушного винта,
а упомянутый дополнительный вес лопастей воздействует на этот механизм, заставляя его конструкцию быть
еще прочнее и, следовательно, тяжелее, чем это было бы в случае использования легких лопастей. Таким
образом, комбинация, позволяющая создавать легкие лопасти с механизмом изменения шага, имела бы
совокупное преимущество, позволяя создавать винты с изменяемым шагом, которые имели бы гораздо
меньший общий вес, значительно меньшую нагрузку на используемый механизм и делали бы воздушный винт
во всех отношениях более выгодным; без такой комбинации воздушный винт с изменяемым шагом был бы
непрактичным решением.
Для достижения вышеуказанных результатов я объединяю в своем изобретении любой подходящий механизм
для изменения шага лопастей, будь то ручной или автоматический, с гидравлическим, электрическим или
иным приводом, с фиксацией лопасти в элементе, приводимом в действие таким подходящим механизмом,
чтобы, во-первых, лопасть могла вращаться вокруг оси под прямым углом к своей оси вращения; во-вторых,
лопасть, при желании, могла регулироваться относительно своего шарнира; и в-третьих, ось шарнира, при
желании, могла быть наклонена таким образом, чтобы вызвать дополнительное изменение шага лопасти
и/или обеспечить смещение выравнивания или компенсацию крутящего момента. 6 Датировано 26 ноября
1926 года.
Генри Лейтнер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в воздушных винтах с изменяемым шагом.
Я, Генри Лейтнер, проживающий по адресу: Пёрли Уэй, 74, Кройдон, графство Суррей, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям воздушных винтов с изменяемым шагом.
Изгибающие моменты, возникающие в воздушных винтах с изменяемым шагом во время эксплуатации,
настолько велики, что ограничивают их полезность или требуют использования более прочной конструкции
лопастей для обеспечения достаточной прочности и запаса прочности.
Механизм изменения шага лопастей, будь то ручной или автоматический, добавляет 70% к весу воздушного
винта, а упомянутый выше дополнительный вес лопастей воздействует на этот механизм, заставляя его
конструкцию быть еще прочнее и, следовательно, тяжелее, чем это было бы в случае использования легких
лопастей. Таким образом, комбинация, позволяющая создавать легкие лопасти с механизмом изменения
шага, будет иметь совокупное преимущество в создании воздушных винтов с изменяемым шагом 10, которые
будут иметь значительно меньший общий вес, создавать гораздо меньшую нагрузку на используемый
механизм и делать воздушный винт во всех отношениях более выгодным; без такой комбинации воздушный
винт с изменяемым шагом был бы непрактичным решением.
Согласно моему изобретению, для достижения вышеуказанных результатов я объединяю любой подходящий
механизм для изменения шага лопастей, будь то ручной или автоматический, с гидравлическим,
электрическим или иным приводом, с таким креплением лопасти в элементе, приводимом в действие таким
подходящим механизмом, чтобы, во-первых, лопасть могла поворачиваться вокруг оси, перпендикулярной ее
оси вращения; во-вторых, при желании, сама лопасть должна регулироваться относительно своего шарнира.
Для полного понимания изобретения я опишу его, сославшись на прилагаемый чертеж, на котором в разрезе
изображен винт с изменяемым шагом, в который внесены соответствующие усовершенствования.
На рисунке a обозначены две лопасти воздушного винта, каждая из которых соединена с корневым концом
посредством шарнира b с выступом c, предназначенным для установки в ступице любой из известных
конструкций таким образом, чтобы его можно было регулировать для изменения шага винта.
Шарнир b расположен таким образом, что лезвие поворачивается вокруг оси, перпендикулярной оси
вращения, как показано на рисунке 45.
Благодаря такой конструкции устраняются описанные выше недостатки крепления к воздушным винтам, как
это делалось ранее, поскольку вес лопасти может быть уменьшен на 50, что, соответственно, уменьшает
размер и вес ступицы, а лопасть может регулироваться не только относительно шарнира, но и, при желании,
ось шарнира может быть наклонена, что позволяет дополнительно изменять шаг лопасти и компенсировать
крутящий момент.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267180.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267180&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267180A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 14,1925. № 25,699/25.
2
(Полностью слева: 14 мая 1926 г.)