Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4999
.pdf
боковым кромкам неподвижной крыши 14. 36 представляет собой галтель, предпочтительно из упругого
материала, закрепленный любым удобным способом 85 к неподвижной крыше и предназначенный для трения
о галтель 37, закрепленную на нижней стороне поперечной балки 17, и обеспечивающий практически
герметичное соединение в этой точке. 90 Обращаясь теперь к рисунку 4, который иллюстрирует способ
получения герметичного соединения вдоль заднего поперечного края раздвижной крыши, задний поперечный
элемент 17 раздвижной крыши снабжен полосой упругого материала 38 95, закрепленной винтами 39 к
раздвижной части и приспособленной, когда крыша находится в закрытом положении, к галтелью 40,
закрепленной на неподвижном поперечном элементе 28. 41 представляет собой изогнутый экран,
предотвращающий попадание дождя на это соединение, а 42 представляет собой водоотвод, образованный
вдоль переднего края поперечного элемента 28 и сообщающийся посредством каналов 103 43 (см. рисунок 2)
с описанным выше водоотводным каналом 35, аналогично водоотводному каналу 33, описанному ранее и
предусмотренному в связи с передним краем такой крыши.
110 Обращаясь теперь к рисунку 5, который иллюстрирует способ соединения неподвижной и скользящей
частей крыши вдоль продольных кромок неподвижной части 14 и соответствующих кромок подвижной части
15, поперечные элементы 17 скользящей крыши снабжены выступающими наружу опорами 44, к которым
любым удобным способом крепятся, а на верхней поверхности 120 этих опорных блоков 45, предназначенных
для зацепления с нижней поверхностью каналов или направляющих 18, и на их нижней стороне полосами 46,
несущими или выполненными заодно с рейками и зацепляющимися с внутренней поверхностью 125 каналов
или направляющих 18. 47 представляют собой деревянные заклепки, проходящие продольно вдоль крыши и
служащие для предотвращения попадания дождевой воды в стык, образованный между изогнутым щитом 48,
закрепленным на 130 части корпуса 12, снабженной обычными стойками или опорами 13, несущими
неподвижную крышу 14 обычной конструкции, простирающуюся приблизительно на заднюю половину
Транспортное средство. 15 — это сдвижная часть крыши, показанная на рисунках 1 и 2 в полностью закрытом
состоянии.
Рассматривая более подробно конструкции, показанные на рисунках 3–6, где определенные порядковые
номера относятся к соответствующим частям на всех рисунках, следует отметить, что раздвижная крыша 15
состоит, по существу, из продольных элементов 16 и поперечных элементов 17, объединенных в конструкцию,
имеющую приблизительно 13 прямоугольную форму, которая устанавливается для скольжения в
направляющих 18, закрепленных любым удобным способом (не показано), и является частью неподвижной
части крыши 14 (см., в частности, рисунок 5). Следует отметить, что кривизна крыши в продольном
направлении возрастает от каждого конца крыши до наивысшей точки, расположенной приблизительно
посередине ее длины, что обусловливает необходимость использования дугообразных направляющих,
степень кривизны которых не обязательно постоянна по всей их длине.
Поперечные элементы 17 не обязательно обладают гибкостью по всей своей длине, поскольку в показанной
конструкции поперечная кривизна крыши практически одинакова в различных точках вдоль главной оси
крыши. Скользящая часть 1.5 снабжена с нижней стороны и вдоль каждой из двух продольных кромок
зубчатой рейкой 19/19 (см. также рис. 6), каждая из которых предназначена для зацепления с
соответствующей шестерней 20120, установленной на одном шпинделе 21, проходящем поперечно от
транспортного средства, и вращательно установленной во втулках или подшипниках 22, установленных
любым удобным способом на неподвижной части крыши, как показано, в частности, на рис. 6. Для вращения
шпинделя 21 используется ручной рычаг 23, прикрепленный к зубчатому наконечнику 24,
взаимодействующему с соответствующим наконечником 25, закрепленным на шпинделе 21. Этот рычаг 23
вращательно закреплен на кронштейне 26, который, как показано на рисунке 4, крепится винтами 27 к
неподвижной поперечной балке 28, являющейся частью неподвижной части крыши 14.
Вращение рукоятки 23, вызывающее вращение шестерен 20, приведет к продольному перемещению крыши, в
результате чего крыша в целом откроется на величину, соответствующую перемещению скользящей части 15
относительно неподвижной части 14. В показанной конструкции крыша 15 приспособлена для того, чтобы
сдвигаться назад над неподвижной частью 14, оставляя таким образом открытой ту часть, которая выступает
над передней половиной кузова автомобиля.
Теперь перейдём к рисунку 3, который иллюстрирует способ получения воздуха и, следовательно,
скользящей части крыши 15 и неподвижной части крыши 14.
В модифицированной конструкции рукоятка управления 23 может быть закреплена на нижней стороне
переднего края скользящей части 15, чтобы обеспечить ее использование пассажирами двух передних
сидений, в то время как в еще более упрощенной конструкции рукоятка управления, а также шестерни и
зубчатые рейки могут быть заменены обычной ручкой для толкания и тяги, установленной либо внутри кузова,
либо с его стороны, в этом случае скользящая часть крыши будет легко или плотно скользить внутри
направляющих 18 и удерживаться в нужном положении любым удобным способом.
При желании подвижная часть крыши может перемещаться на небольших роликах, предназначенных для
движения в направляющих 18.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267174.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267174&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267174A
[]
6 --
1
Второе издание.
]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 5, 1.925. № 24747/25. 26 Полная спецификация слева: 29 июня 1926 г.
1I - RПолная спецификация принята: 7 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся масел и способов их обработки.
Мы, Эллиот Альфред Эвес, подданный Великобритании, и компания C. C. WAKEFIBLD & CoMPANY LIMITED,
британская компания, обе расположенные по адресу: Уэйкфилд-Хаус, Чипсайд, 30-32,
Лондон, E.C.2, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение состоит в усовершенствовании масел и способов их обработки и применяется, в частности, к
маслам, используемым в электрических трансформаторах, маслопогружных выключателях, автоматических
выключателях и аналогичных целях.
16 В аппаратах этого типа обнаруживается, что во время их использования из масла откладывается шлам или
осадок, что требует периодического удаления шлама и очистки емкостей с маслом. Также установлено, что
диэлектрические и физические свойства масла изменяются, и через некоторое время возникает
необходимость заменить его свежим маслом. Целью изобретения является предотвращение в значительной
степени или полностью образования осадка или шлама, что позволяет устранить вышеупомянутые
недостатки.
Изобретение включает обработку масла, а также само масло после такой обработки, и заключается в
добавлении к маслу мыла или практически нейтральной металлической соли жирной кислоты, которая может
быть растворима в масле, а может и нет. Ацетат натрия является одним из примеров материала, которым
может быть обработано масло при осуществлении настоящего изобретения. В данном контексте термин
«мыло» используется в широком смысле и включает в себя соль жирной кислоты.
В одном из предпочтительных вариантов изобретения ацетат натрия добавляется к маслу 40, обычно
используемому в рассматриваемом аппарате, в соотношении 10% ацетата натрия к 90% масла.
Датировано 5 октября 1925 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C.l, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся масел и способов их обработки.
Мы, Эллиот Альфред Эвес, подданный Великобритании, и К. К. Уэйкфилд и Ком-
Компания PANY LIMITED, британская компания, обе расположены по адресу: Wakefield House, 30-32,
Cheapside.
Лондон, E.C.2, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к проверенному способу производства масел для использования в
электрических трансформаторах, маслопогружных выключателях, автоматических выключателях и
аналогичных электрических устройствах.
В процессе эксплуатации подобных устройств часто наблюдается отложение масляного осадка или шлама,
что требует периодического удаления и очистки маслоемкостей. Диэлектрические и другие физические
свойства масла также изменяются, и со временем возникает необходимость в замене изменившегося масла
свежим.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование процесса производства таких масел за счет
снижения их склонности к окислению и образованию осадка.
Изобретатель обнаружил, что эта тенденция к образованию осадка снижается при добавлении мыл; и поэтому
масло, описанное в данном изобретении, характеризуется наличием практически нейтрального
металлического мыла в количестве, достаточном для ингибирования или существенного уменьшения
образования осадка.
Доля мыла, добавляемого к маслу, обычно довольно мала, например, от 0,1 до 2 процентов, и может
варьироваться в зависимости от конкретного используемого мыла и природы масла, — фактическую
желательную долю в каждом конкретном случае легко определить путем простого предварительного
эксперимента. Поскольку целью изобретения является предотвращение или уменьшение образования осадка
в маслах, предназначенных для указанных целей, следует понимать, что доля мыла не должна быть
настолько высокой, чтобы существенно повлиять на естественные физические свойства масла, такие как
вязкость.
Мыло может представлять собой металлическую соль масляной или стеариновой кислоты, которые являются
истинными жирными кислотами, или металлическую соль олеиновой или рицинолеиновой кислоты, которые
относятся к другой серии. Мыло может быть растворимо в масле, а может и не быть. Предпочтительное мыло
— это мыло, образованное из жироподобной кислоты и металла, которое в сочетании с такими кислотами
образует мыла, нерастворимые в воде, например, такие мыла, которые будут приведены ниже. Одним из
предпочтительных видов такого мыла является никелевая соль кислот, полученных из льняного масла.
В качестве иллюстрации возможных количеств используемого мыла и вариаций пропорций приведены
следующие результаты, иллюстрирующие влияние добавления различных количеств разных видов мыла к
трансформаторным маслам.
ТРАНСФОРМАТОРНОЕ МАСЛО КЛАССА В.
В условиях стандартного теста на образование осадка по методике Мфичи это масло обычно образует около
0,68% шлама.
Добавлена соль. Добавлена сумма. Осадок. Растворимость соли.
Олеат никеля, стеарат никеля, олеат свинца, олеат кальция, рицинолеат алюминия, бутират никеля (в
суспензии) из приблизительно...
0.1% до 1% 0,5% до 2% 0,25% до 0,5% следы следы 0,5% приблизительно 0.2% до 0,5% 0,3% до 0,2% 0,26%
до 0,29% 0,3% 0,4% 0,115% Легко растворим.
Растворимы, но являются твердыми растворами при обычных температурах.
Растворим в горячем состоянии, но расслаивается при охлаждении.
Практически нерастворим.
Практически нерастворим.
Нерастворимый.
0.25% до 0,5% 0,6% 0,25% до 0,5% 0,3% до 0,5% Олеат меди Никелевые соли жирных кислот из льняного
масла 0,1% до 0,2% 0,6% до 0,5% следы 0,6% Растворимый.
Трансформаторное масло класса А, обладающее очень слабой растворимостью.
Среднее значение содержания осадка без добавления солей металлов - 0,141%.
Добавлена соль. Добавлена сумма. Осадок. Растворимость соли.
Олеат никеля - 0,2%. Незначительное снижение концентрации. Легкорастворим.
Олеат меди, никелевые соли жирных кислот из льняного масла, 0,1% следы: 0,11% растворимые.
приблизительно. 0.05% Растворимость очень низкая.
до 0,06% олеата олова, олеата цинка, растворимого в воде.
Растворимый.
267,174 267,174 КЛАСС X. TnAxSrouM:EB МАСЛО.
Среднее значение содержания осадка без добавок -0,4%.
Добавлена соль. Добавлена сумма. Осадок. Растворимость соли.
Олеат никеля 0,2% 0,124% Растворимый.
Олеат меди 0,2% 0,3% Растворимый.
Никелевые соли жиров: следовые количества от 0,05% до 0,14%. Очень слабо растворимы.
Кислоты из льняного масла. Хотя приведенные выше результаты носят исключительно иллюстративный
характер и не являются ограничением, следует отметить, что в соответствии с изобретением в масло
добавляется лишь очень небольшое количество мыла. Было сказано, что пропорция мыла может
варьироваться в зависимости от природы мыла и масла; и в качестве дальнейшей иллюстрации влияния
изменения содержания мыла и влияния конкретного мыла в отдельных случаях можно привести следующие
факты:
При использовании трансформаторного масла класса B добавление олеата никеля в количестве менее
примерно 0,1% или более приблизительно 1,0% не дает положительных результатов.
Аналогичным образом, при использовании того же масла олеат свинца не может быть успешно применен,
если его концентрация составляет 1 процент или более.
При обработке трансформаторных масел класса А олеат никеля лишь незначительно уменьшает количество
отложений шлама; при этом не было обнаружено никакого улучшения при использовании этого мыла в
пропорции менее приблизительно 0,2 процента. В аналогичных случаях олеат меди не дает хороших
результатов, если его концентрация превышает приблизительно 0,1 процента. Аналогично, при обработке
трансформаторного масла класса X олеат меди, если его содержание составляет менее приблизительно 0,2
процента, перестает быть полезным.
Вместо мыла можно использовать практически нейтральную металлическую соль жирной кислоты.
Как указано в предварительной спецификации, можно использовать ацетат натрия, однако впоследствии
было установлено, что нет необходимости использовать такие большие количества этой соли, как указано в
данной спецификации. Примерно 0,1 процента.
Для большинства классов масел, особенно для трансформаторных масел класса B, достаточно -50% ацетата
натрия.
Следует понимать, что изобретение касается добавления металлических мыл только к маслам указанного
типа, и что не распространяется на комбинации масел, например, смазочных масел, с металлическими
мылами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267175.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267175&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267175A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
"^ 14 4 Дата подачи заявки: окт. 6, 1925. № 24,914/25.
Завершено: 7 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования электрических аккумуляторов для ручных фонарей.
Мы, КниЭнс Рр-Перт Фаулер, управляющий, и Эдрик Милбернкс Робертс, инженер, подданные
Великобритании, проживающие соответственно по адресу: Хайг-стрит, Булли, штат Новый Южный Уэльс,
Содружество Австралии, и Уильям-стрит, Булли, в вышеупомянутом штате и Содружестве, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к аккумуляторам для шахтеров или других электрических ручных фонарей,
использующим жидкий электролит (обычно разбавленную серную кислоту) или затвердевший электролит
такого типа, который можно переворачивать без пролития электролита, и в котором камера, расположенная
над электролитом, снабжена газоотводным отверстием из элемента и газоотводным отверстием в атмосферу,
причем емкость элемента над пластинами такова, что вмещает электролит, когда батарея перевернута или
лежит на боку, так что ни капли электролита не попадет в камеру; также, если электролит попадет в камеру в
результате резкого толчка, он, возвращаясь в элемент, не будет стремиться герметизировать газоотводное
отверстие.
Уже был предложен аккумулятор такого типа, в котором камера с плоским дном снабжена двумя соосными
вентиляционными трубками, одна из которых прикреплена к верхней части указанной камеры, имеет
перегородку внизу и снабжена боковыми отверстиями и располагается внутри камеры, в то время как другая
трубка располагается внутри ячейки и служит для предотвращения утечки жидкости из ячейки в камеру, но
позволяет выходить газу.
Изобретение представляет собой электрический аккумулятор первого описанного выше типа, включающий в
себя внутреннюю камеру с закругленным или чашеобразным дном; пару газоотводящих трубок,
расположенных друг относительно друга, одна из которых центрально прикреплена к верхней части указанной
камеры и свисает внутри нее, а другая центрально прикреплена к чашеобразному дну камеры и свисает
внутри элемента; герметичный трубчатый наполнитель, расположенный по центру под указанными
газоотводящими трубками и снабженный вогнутой верхней частью, благодаря чему предотвращается прямое
разбрызгивание электролита вверх в газоотводящие трубки.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые 60 чертежей, на которых показано его применение в
аккумуляторе, использующем пластины обычной цилиндрической формы и длины, с удлинительными
элементами для соединения полюсных наконечников с контактами.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой внешний перспективный вид аккумулятора согласно нашему
изобретению, при этом некоторые внутренние части 70 показаны пунктирными линиями; Рисунок 2
представляет собой разрез; и Рисунок 3 — вид сверху по линии 3-3 на Рисунке 2.
Корпус 4, что касается его нижней части 75, имеет обычные размеры и форму для размещения
цилиндрических положительной и отрицательной пластин 5 и 6 соответственно, которые опираются на
поперечную перекладину 7, свободно установленную в дне корпуса, причем указанная поперечная
перекладина имеет углубление, как показано на рисунке 8, на своей нижней стороне для размещения осадка.
В верхней части корпуса, в центре, расположена короткая вентиляционная трубка 10, внутренний конец
которой входит в чашеобразную камеру 11, герметично соединенную верхним краем с верхней частью
корпуса 9. К нижней части или камере 11 подсоединена трубка 12, нижний конец которой расположен выше
нормального уровня электролита (90°C), как показано цифрой 13.
Верхняя часть корпуса 4, благодаря нормальному уровню электролита, образует конструкцию, достаточную
для удержания всего нормального количества электролита без погружения внутреннего (нижнего) конца
трубки 12, если корпус расположен горизонтально или полностью перевернут. Для достижения этого
результата длину кожуха можно увеличить, но чтобы не увеличивать общую длину чрезмерно,
предпочтительной конструкцией является (как показано на рисунке) увеличенный диаметр и увеличенная
длина.
Увеличенная длина требует использования (в показанной конструкции) удлинительных элементов 14 и 141,
соединяющих полюса 15 и 15' положительной и отрицательной пластин 5 и 6 соответственно с пружинными
контактами 16 и 161 известного типа, привинченными к верхним концам удлинительных элементов. Верхние
концы удлинительных элементов выполнены в виде привинченных штифтов, проходящих через верхнюю
часть корпуса 9, а их нижние концы выполнены в виде гнезд, привинченных к полюсным элементам пластин.
В центре корпуса 4, к поперечной балке 7, крепится герметичный трубчатый наполнитель 17 с выпуклой
верхней частью 18.
Этот наполнитель служит для уменьшения емкости нижней части корпуса-4 без -30, что влечет за собой
последующее уменьшение площади поверхности пластин, а также выполняет другую функцию, поскольку его
вогнутая верхняя часть служит перегородкой, предотвращающей прямое разбрызгивание электролита вверх в
трубку 12 в случае сильного перемешивания аккумулятора. В верхней части корпуса 4 расположены два
наполнителя p) ugs 19 и 191, расположенные в диаметрально противоположном порядке для целей, хорошо
известных в данной области техники. 40 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267176.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267176&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267176A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
dhb^ - Дата подачи заявки; октябрь. 12, 1925, № 25428/25B. Полный левый: 1 апреля 1926 г.
Завершено: 14 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся складных столов, официантов, передвижных обеденных столов и тому
подобного.
Я, Фрэн Райт Плант, проживающий по адресу: Акация Плейс, 10, Сент-Джонс-Вуд, северо-запад 8, графство
Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям складных столов, сервировочных столиков,
обеденных фургонов и тому подобного, и его целью является создание устройства вышеуказанного типа,
которое может использоваться в качестве складного стола.
для сервировки стола или для приема подносов, в качестве лифта для подачи блюд или в качестве
обеденного фургона.
Для реализации настоящего изобретения усовершенствованное устройство включает в себя опору весом в
фунт, удобно имеющую четыре ножки и установленную на колесиках, что делает ее легко транспортируемой.
Ножки подставки или опоры соответствующим образом укреплены или соединены между собой с трех сторон,
например, с помощью верхней и нижней направляющих, чтобы обеспечить возможность размещения
шарнирной рамы, в которой размещается ряд подносов. Указанная шарнирная рама включает в себя пару
параллельных звеньев, которые шарнирно установлены между двумя концевыми рамами или боковыми
элементами опорной стойки и служат для поддержки в своих крайних верхнем и нижнем концах, а также в
средней части рам, в которых предусмотрены для перемещения или иного размещения лотки или
аналогичные предметы. Удобно, что рамы могут быть открыты с одной стороны, чтобы лотки можно было
легко установить на место, или же они могут быть цельными, и лотки можно просто опустить или иным
образом вставить в них; при желании предусмотрены соответствующие защелки для фиксации лотков в
нужном положении.
Когда устройство используется в качестве обеденного фургона или подноса, опорные звенья располагаются в
вертикальном положении [Prays I f-], так что один из подносов занимает положение, соответствующее верхней
части опоры, а остальные удерживаются звеньями, одно из которых находится над указанной опорой, а
другое — под ней. Когда устройство используется в качестве стола (45), звенья поворачиваются в
горизонтальное положение, при этом верхний лоток опускается в положение с одной стороны, а нижний лоток
поднимается в положение с другой стороны, таким образом, все лотки располагаются в одной плоскости,
образуя стол значительных размеров. Для удержания звеньев в вертикальном положении может быть
предусмотрен шар или другой подходящий фиксатор, а для удержания звеньев в горизонтальном положении,
например, когда устройство разложено для использования в качестве стола, может быть удобно
предусмотрен подходящий пружинный упор. 60 Для придания конструкции жесткости и обеспечения
бесперебойной работы механизма я предусмотрел пару квадрантов, по одному на каждом конце несущей
конструкции, которые предназначены для соединения с нижней частью или концом одного из опорных звеньев
и образования для него направляющей или рельса.
Таким образом, становится очевидным, что я могу простым способом предложить эффективный предмет
мебели, который можно использовать для различных целей.
Дата: 12 октября 1925 года.
J. S. WITHERS & SPOONER, дипломированные патентные поверенные, Staple House, 51 & 52, Chancery Lane,
Лондон, агенты заявителя, 74r li't-Q1r. Цена RUe i': 3 шиллинга 6 пенсов.
176 267,176 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся складных столов, официантов, передвижных обеденных столов и тому
подобного.
Я, Фрэнк Вриггит Плант, проживающий по адресу: 10, Акация Плейс, Сент-Джонс-Вуд, северо-запад 8,
графство Лондон, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к складным столам, сервировочным столикам, передвижным обеденным
столам и подобным устройствам, причем указанное устройство по своему характеру аналогично тому, что
ранее предлагалось в связи с выставочными стендами, в которых предусмотрено множество 1] секций или
полок, соединенных между собой параллельным механизмом перемещения, так что секции или полки могут
располагаться одна над другой или в общей горизонтальной плоскости, при этом предусмотрены средства
для фиксации устройства в указанных положениях.
Согласно данному изобретению, предлагается устройство указанного типа, предназначенное для
использования в качестве складного стола, подставки для официанта, обеденного подноса и тому подобного,
в котором столешницы или полки представляют собой рамы, предназначенные для размещения съемных
подносов. Для придания конструкции жесткости за счет предотвращения бокового перемещения звеньев
могут быть предусмотрены направляющие элементы, такие как квадранты или прямые стержни. Нижняя полка
или секция, расположенные одна над другой, могут быть приспособлены для взаимодействия с
фиксирующими средствами, такими как шаровой замок, расположенный на нижней направляющей устройства
или соединенный с ней.
Для того чтобы настоящее изобретение было понятным и более легко осуществимым, ниже приводится его
описание на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид устройства, сконструированного в соответствии с настоящим изобретением и
предназначенного для использования в качестве обеденного фургона; Рисунок 2 представляет собой
перспективный вид указанного устройства, предназначенного для использования в качестве обеденного
стола; и
50- Рисунки 3 и 4 представляют собой детальные изображения, на которые будут ссылаться далее.
Пунктирные линии на последнем рисунке показывают перемещение параллельного механизма при
перемещении устройства из одного положения в другое.
Для реализации настоящего изобретения усовершенствованное устройство включает в себя опору, имеющую
четыре ножки (а) и установленную на колесиках (б), что делает ее легко транспортируемой. Ножки 60а
подставки или опоры соответствующим образом укреплены или соединены между собой с трех сторон,
например, верхними и нижними направляющими c и d соответственно, чтобы вместить шарнирную раму,
удерживающую ряд из 65 лотков. Указанная шарнирная рама включает с каждой стороны пару параллельных
звеньев e, e, которые шарнирно установлены в точке f между двумя концевыми рамами или боковыми или
концевыми элементами a, c, d опорной стойки и посредством шарнирных соединений i служат для поддержки
на своих крайних верхнем и нижнем концах, а также в средней части рам g, в которых лотки h, h' и hs или
аналогичные приспособлены для съемного крепления, или лотки могут быть перемещены или иным образом
размещены в рамах. Удобно, что рамы g, которые при желании могут быть изготовлены из дерева, железа или
другого профильного металла, могут быть открыты с одной стороны, так что лотки h, h' и h' можно сдвигать на
место с помощью направляющих или подобных элементов по бокам, как показано на рис. 4, или же рамы g
могут быть цельными или четырехсторонними, и лотки h, h', h' можно опускать или иным образом вставлять в
них так, чтобы они опирались на дно рам.
В любом случае, при желании, могут быть предусмотрены подходящие мячи или другие фиксаторы h4, чтобы
удерживать их на месте.
Когда устройство используется в качестве обеденного фургона или подноса официанта, как показано на
рисунке 1, опорные звенья e, e расположены в вертикальном положении таким образом, что один из подносов
h1 занимает положение, соответствующее верхней части опоры a, c, cl, а остальные удерживаются звеньями
e, e, один, 2 выше указанной опоры и один h ниже указанной опоры. Когда устройство 100 используется в
качестве стола, звенья e поворачиваются из вертикального положения, показанного на рисунке 1, на угол 90
градусов в горизонтальное положение, показанное на рисунке 2, при этом верхний лоток 105 ha опускается в
положение с одной стороны, а нижний лоток h поднимается в положение с другой стороны, таким образом,
все лотки h, h' и 2s располагаются в одной плоскости, образуя стол значительных размеров. Для поддержки
устройства с звеньями в вертикальном положении, показанном на рисунке 1, может быть предусмотрен шар
или другая подходящая форма защелки 267,176, а для удержания створок или полок в горизонтальном
положении, например, когда устройство выдвинуто для использования в качестве стола, я могу использовать
пружинные защелки, показанные на рисунке 1.
3 отходят от заднего края лотка h и входят в зацепления с отверстиями 1 в защелкивающихся пластинах mn,
расположенных на краю детали h', как будет легко понять. Подпружиненные защелки могут иметь любую
подходящую конструкцию, которая позволит лоткам автоматически смыкаться при приведении их в общую
плоскость, а также легко размыкаться при перемещении лотков из общей плоскости; например, защелки могут
быть хорошо известного типа подпружиненных болтов со скошенными краями.
Для придания конструкции жесткости путем предотвращения бокового перемещения звеньев и обеспечения
плавной работы механизма 265 я предусматриваю пару квадрантов ii или прямых стержней, по одному на
каждом конце опорной конструкции, которые предназначены для зацепления с нижней частью или концом
одного из опорных звеньев e и для образования направляющей для него. При желании, в связи с указанными
секторами или звеньями могут быть предусмотрены защелки, фиксаторы или другие удерживающие упоры.
Таким образом, становится очевидно, что я могу простым способом предложить эффективный предмет
мебели, который можно использовать для различных целей. Там, где, как в данном изобретении, столешницы
выполнены в виде съемных подносов, очевидно, что при желании их можно снять и использовать в качестве
сервировочных подносов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267177.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267177&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267177A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 12, 1925. № 25438/25.
Полный вариант слева: 12 июля 1926 г., полный вариант принят к публикации: 14 марта 1927 г.
267,177 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство кубовых красителей и промежуточных продуктов для них.
Я, Оливер Янг Имрей, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, У.К. 2. Настоящим заявляю, что изобретение (сообщенное мне из-за рубежа Обществом химической
промышленности в Базеле, Швейцария, швейцарской компанией) имеет следующую формулировку:
Настоящее изобретение относится к производству новых ценных кубовых красителей и промежуточных
продуктов для них путем превращения 6-хлор-орто-толуидина (CHE,:NH2,:Cl = 1,2,6) в
2-метил-8-хлор-1-фенилтиогликолевую кислоту, превращения последней путем обработки конденсирующим
агентом в соответствующее производное 3-окситионафтена, а затем превращения
6-хлор-7-метил-3-окситионафтена, в некоторых случаях после его превращения в соответствующий
Соседние файлы в папке патенты