Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4996
.pdf
В течение пятой шестой периода линия разделения пересекает балку в противоположном направлении, и
балка снова разделяется между двумя направлениями.
В течение последней шестой части периода призма 4 принимает весь луч b( и отражает его вниз.
Подводя итог и используя числа I, II, III, IV, V, VI для временных интервалов, соответствующих t-й шестой
части периода и следующих друг за другом путем вращательной перестановки, расположение балок будет
показано на диаграмме (рис. 4) направлением стрелок.
На отметках 5 и 6 (Fi-sg 1 и 2) расположены две подвижные призмы, обозначенные как компенсирующие
призмы, которые отражают свет соответственно на две линзы. 7 Указанные призмы совершают
колебательное движение вокруг осей 0 и 01, и это движение связано с перемещением пленки.
В течение двух третей периода каждая из призм 5 и 6 вращается таким образом, что виртуальное
изображение одного из кадров остается неподвижным в одном из положений 9 и 10 (рис. 3), а в течение одной
трети периода вращение указанных призм обращается вспять, так что в конце этого вращения одно
изображение n заменяется следующим изображением n + 1, которое точно занимает место изображения a.
Благодаря расположению механизма, регулирующего движение 75 пар призм, это обратное вращение,
которое приспособлено таким образом, чтобы изображение n-+1e оказалось на месте, которое занимало
изображение n, происходит в интервалах полной темноты, т.е. в интервалах III и IV для призмы 5 и в
интервалах I и VI для призмы 6, в течение которых на них не падает свет.
В течение интервалов II и V комбинированного освещения линия разделения 85 градусов скрещенных призм
пересекает луч света: первый раз в одном направлении, а второй раз — в другом.
Наблюдая нижнее виртуальное изображение 9 (рис. 3), соответствующее компенсирующей призме 5,
обнаруживается, что в течение времени I изображение будет полностью освещено, как показано на
диаграмме рис. 4, а в течение времени II виртуальное изображение линии разделения двух
последовательных изображений пересекает поле зрения 9 в направлении, которое зависит от конструкции
аппарата и которое не имеет значения.
В данный момент времени эта линия разделения займет положение p q (рис.
s из 5) и отделит входное отверстие a b p q, которое не освещено, от освещенной выходной части p q c d
изображения n. 105 Если одновременно наблюдается верхнее виртуальное изображение -a 10 (рис. 6), линия
разделения займет в прямоугольнике a' bl c' dl то же положение p' q', но темные и освещенные части будут
перевернуты; освещенная входная часть расположена в a1 bl ql p1, а темная выходная часть расположена в pl
ql cl d.
В течение интервала V положение освещенных и темных участков показано на рис. 7 (нижнее изображение) и
на рис.
rec-8 для верхнего изображения. Но в интервалах III и IV нижнее изображение было затемнено, и
изображение n было заменено изображением n+l, так что 120 osed именно это последнее изображение войдет
oD- сбоку c d. По этой причине во время комбинированного освещения 1 8; верхнее и нижнее виртуальные
изображения дополняют друг друга и состоят из пленки 125 этих изображений n, а во время V два
изображения также дополняют друг друга, но в то время как верхнее исходящее изображение равно l из n,
нижнее входящее изображение равно n+1.
Эти два изображения, которые мало чем отличаются друг от друга, совпадут бок о бок, причем линия их
контакта совпадет с линией разделения во время поперечного перемещения этой линии, причем время,
необходимое для этого перемещения, составит порядка 11100 секунд.
II. Линзы.
В соответствии с каждым из верхнего и нижнего виртуальных изображений расположена оптическая система,
состоящая из обычного объектива (для целей проекции), к которому добавлена рассеивающая линза с
длинным фокусным расстоянием, расположенная на определенном расстоянии (от 30 до 40 мм) от передней
линзы объектива.
Можно получить оптические системы с различными фокусными расстояниями для объектива и для
рассеивающей линзы. Такие комбинации следует выбирать в зависимости от расстояния между экраном и
устройством, а также в зависимости от расходимости проекционного луча, который будет использоваться.
Обычный объектив располагается на таком расстоянии от виртуального изображения, что он создает
действительное сопряженное изображение 25Armage в положении, близком к внешнему фокусу
рассеивающей линзы.
Одна из функций указанной линзы — сместить это действительное изображение до тех пор, пока оно не
окажется на расстоянии экрана, но её основная функция заключается в том, чтобы позволить легко получить,
путем небольших вертикальных или боковых корректировок, точное совпадение двух изображений,
проецируемых двумя объективами.
35р. Применяемое для этих целей механическое устройство будет описано более подробно.
III. МЕХАНИЧЕСКАЯ КОНСТРУКЦИЯ.
Основные элементы аппарата следующие:
а) Устройство, обеспечивающее перемещение компенсирующих призм.
[б. Устройство для возвратно-поступательного движения скрещенных призм.]
c. — Устройство для транспортировки пленки.
- 5 д. - Устройство для кадрирования проецируемого изображения.
е.-,-Регулирующие средства.
а) Колебательное движение компенсирующих призм.
o50 Кулачок C (рис. 9) закреплен на валу, на котором расположен ведущий шкив аппарата, и вращается со
скоростью один оборот за период; указанный кулачок приводится в действие посредством роликов G и G, двух
рычагов AB и AB', которые вращаются на осях A и A' соответственно. В точках 0 и 01 расположены оси
вращения компенсирующих призм; на каждой оси установлен рычаг 0D для призмы 6 и 0DL для призмы 5.
Рычаг 0D установлен на оси 0, а рычаг 01D1 — на оси 01. Концы D и D' соединены с соответствующими
стержнями -D) F и DF)i', которые, в свою очередь, соединены с помощью шарниров 6 в точке. Пружины F и F',
расположенные соответствующим образом относительно рычагов AfB и A'B, обеспечивают контакт между
указанными роликами и рамой и позволяют компенсировать износ в местах соединений. Замечено, что
вращение призм зависит от габаритов 70 кулачка, форма которого такова, что будут достигнуты условия,
указанные в разделе II данной спецификации.
Обращаясь к рис. 9, видно, что центры роликов описывают окружности 75 вокруг точек А и Аи; эти окружности
симметрично расположены относительно горизонтальной линии, проходящей через ось кулачка, но не
относительно вертикальной линии, проходящей через ось. Из-за этого отсутствия симметрии два рычага,
направляемые указанными роликами, вращающимися на одном и том же кулачке, не будут последовательно
совершать абсолютно одинаковые вращательные движения, если не будут приняты специальные меры.
Этот дефект можно легко устранить с помощью очень простого устройства, которое заставляет центры
роликов перемещаться по вертикальной линии, в то время как рычаги продолжают колебаться вокруг тех же
осей A и A'. Для этой цели два рычага могут быть расположены следующим образом.
Они не соединены напрямую с двумя неподвижными осями А и А, но их концы 95, противоположные роликам,
скользят в двух соответствующих коробках 34 и 35, которые шарнирно установлены в двух соответствующих
вилках 38-39 (рис. 1), закрепленных на элементе 36. В разделе e (2) 100 настоящей Спецификации,
посвященном корректору пленки, мы уточним функции этого элемента 36, который на данный момент
считается неподвижным относительно основной рамы аппарата. 105 Два звена 40-41 шарнирно соединены в
точках M1--, M2 соответственно с элементом 33, закрепленным на основной раме 101, и в точках K--K с
соответствующими рычагами A B и Ai B1. Когда ролики поднимаются, а 110 опускаются по контуру кулачка,
рычаги будут наклонены в двух направлениях, скользя в коробках 34-35, и их точки опоры в K и K' будут
описывать окружности вокруг соответствующих точек опоры 115 M--2.
Простым расчетом можно показать, что если размеры каждой из двух систем рычагов и звеньев
соответствуют условиям: -, 120 и если максимальный угол 8 наклона рычага относительно горизонтального
положения (который выражается в радианах) настолько мал, что его 125 кубом можно пренебречь, то центры
B и Bi роликов Q-W будут практически 267,125 описывать вертикальные прямые линии. В рассматриваемом
случае 8 = -0,0633 и 8s = -0,00024, так что расстояние между крайними положениями центров B или B' и
вертикальной линией весьма незначительно.
(б) – ЭКРОРАЦИЙНОЕ ДВИЖЕНИЕ ПЕРЕКРЕСТНЫХ ПРИЗМ (РИС. 10).
Призмы 3 и 4 установлены в металлической раме, которая скользит в 10 пазах, образованных в вертикальной
стойке 101 (рис. 1) основной конструкции аппарата.
Звено A2 B2 (рис. 10) соединяет набор скрещенных призм с колеблющимся рычагом 02 B2. Второе звено 02
D2 соединяет указанный рычаг с кривошипом O0 D2, вал которого 03 приводится в движение валом ведущего
шкива посредством конической зубчатой передачи. Эти два вала вращаются с одинаковой скоростью — один
оборот за период.
(20 Размеры кривошипа, звеньев и рычага 02 B2 определены таким образом, чтобы переменное движение
скрещенных призм соответствовало условиям, указанным в разделе II настоящей Спецификации.
(c).-ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ФИЛЬМУ.
Пленка перемещается вперед с помощью зубчатого барабана (рис. 1 и 11), а указанный цилиндр вращается с
помощью зубчатой передачи, которая соединяет его вал с валом, на котором установлен ведущий шкив.
На фиг. 11, которая относится к несколько иному способу осуществления изобретения, этот вал обозначен
цифрой 4, а вал пленочного барабана — цифрой 6.
На вал 04 установлено зубчатое колесо 11 (рис. 1 и 11), входящее в зацепление с незакрепленным зубчатым
колесом 12 на валу 05. Зубчатая передача осуществляется с помощью дифференциального устройства,
состоящего из конических шестерен 13 и 14 и планетарных шестерен 15 и 16; коническая шестерня 14
закреплена на зубчатом колесе 12.
Если колесо 13 должно быть неподвижно, то вал 17 планетарных шестерен, закрепленный на валу 0, будет
вращать этот вал со скоростью, равной половине скорости колеса 12.
Передаточные числа рассчитываются таким образом, чтобы барабан для пленки подавал пленку со
скоростью одно изображение за период, то есть за один оборот оси 0.
Полезность указанного дифференциала будет показана в пункте (е).
(d) – КАДРИРОВАНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ НА ЭКРАНЕ.
Обращаясь к оптическому принципу, описанному в разделе II, следует отметить, что апертура или окно, перед
которым должна проходить пленка, должно иметь высоту, несколько превышающую удвоенную длину
меньшей стороны изображения; таким образом, выше и ниже эффективного изображения аппарат будет
проецировать паразитные изображения, которые ухудшают качество проекции. Чтобы эти изображения не
были видны, проекционный экран всегда обрамляется рамкой (предпочтительно из плюша) темного или
черного цвета. Эта рамка шириной примерно 20 или 30 см будет поглощать паразитные изображения.
Тем не менее, необходимо, чтобы следующие:
Изображения не должны выходить за пределы внешнего прямоугольника плюшевой рамки, и по этой причине
устройство включает в себя приспособление 75, благодаря которому их распространение ограничено
небольшим значением.
На рис. 12 показаны последовательные положения в апертуре затвора, занимаемые в момент времени,
соответствующий середине интервалов d. 80 I, II, III и т. д., изображениями пленки, используемой для
проецирования изображения, полученного в рамке экрана.
Прямоугольники I, II, III и т. д. показывают последовательные аспекты проема ворот, рассматриваемые с
задней стороны. В каждом прямоугольнике меньшая прямоугольная часть, обведенная толстой линией,
представляет собой фактическое изображение на пленке. Все части:
«За пределами этого прямоугольника, включающего 90 прямоугольников, диагонали которых показаны»,
будут создаваться только паразитные изображения.
Знаки P 8, расположенные над и под прямоугольниками, означают, что изображения, проецируемые
соответственно верхним или нижним объективом, являются либо полными, либо частичными, либо
отсутствуют. Если бы спереди была проведена сплошная непрозрачная полоса.
Справа налево перед окном, полоса имеет вырезанную часть, как показано на рис. 12 на рисунке 100,
свободную от штриховки; нежелательные изображения будут почти полностью закрыты, а проекции их
оставшихся частей будут поглощены мягкой окантовкой экрана. 05 Скорость поперечного движения
непрозрачной полосы должна регулироваться таким образом, чтобы в интервале Y линия c d имела
практически ту же скорость, что и линия, разделяющая темные и светлые участки, как показано на рис. 5, 6, 7
и 8. Механическая конструкция, связанная с таким расположением непрозрачного экрана, может представлять
некоторые трудности, но, напротив, легко осуществить вращение стеклянного диска 32 с необходимой
скоростью (рис. 1 и 2). По обложке:
Нанесение на указанный диск непрозрачного слоя, который затем частично удаляется в соответствии с
контуром, показанным на рис. 2, позволит получить желаемый результат 120.
(е).-КОРРЕКЦИЯ.
Для регулировки используются следующие устройства: 1. Устройства для коррекции дефектов крепления
призм и производственных дефектов, таких как неточность двугранных углов, а также для обеспечения
совпадения изображений, получаемых двумя объективами, при каждом использовании. 2. Устройства для
коррекции эффекта усадки пленки, который происходит после определенного времени эксплуатации.
8 3. Устройства для регулирования положения барабана подачи пленки таким образом, чтобы изображения
пленки были правильно расположены относительно начала каждого периода движения кулачка и
распределительных призм.
10. 1. Исправление ошибок монтажа и корректировка совпадения проецируемых изображений.
Можно предположить, что определенные условия могут быть достигнуты в стандартном производстве и могут
быть проверены отдельно для каждой детали при ее получении.
Условия следующие: Кулачок изготовлен надлежащим образом.
Отражающие поверхности идеально плоские.
Призмы не имеют люфта в своих лучах. Предполагается также, что износ шарнирных соединений должным
образом компенсируется пружинами, предназначенными для этой цели, и что размеры элементов передачи
мощности, таких как направляющие, тяги и рычаги, были правильно определены, чтобы исключить любое
изгибание.
Наконец, пока будем исходить из предположения, что шаг проекции фильма, то есть расстояние между двумя
соседними кадрами, имеет своё теоретическое значение.
Если эти условия будут соблюдены, изображение, проецируемое каждым объективом, будет практически
неподвижным во время работы аппарата, поскольку формирование неподвижного изображения зависит от
одного набора из двух призм, которые повторяют одни и те же относительные движения в течение каждого
периода своей работы в соответствии с принципом изобретения. Однако изображения, полученные с
помощью двух объективов, не будут совпадать.
Первой и главной причиной расстояния между указанными изображениями является расстояние между осями
объективов, а также, менее значительные смещения могут быть вызваны дефектами в креплении призм и в
резке стекла, такими как неточность двугранных углов.
Что касается вертикальных смещений, которые являются наиболее важными, то первая приблизительная
регулировка достигается путем изменения длины стержня F D (рис. 9) с помощью правого и левого S'-винта
(не показан). Операция выполняется на уже собранном аппарате, но не в рабочем положении, при этом
пленки заменяются пластиной из стекла или слюды с индикативными метками. Эту первую регулировку можно
не трогать, за исключением случаев, когда аппарат расположен на расстоянии от проекционного экрана,
отличном от того, для которого он был отрегулирован.
Регулировка совпадения в горизонтальном направлении и улучшение вертикальной регулировки
осуществляются (при необходимости перед каждым выступлением, во время работы аппарата) аналогично
фокусировке путем перемещения расходящейся оптической системы верхнего объектива с помощью ручек M
и N корректора совпадения 75°, как показано на рис. 13.
На рисунках 13 и 14:
As представляет собой оправу рассеивающей линзы.
B3 обозначает кольцо, поддерживающее линзу 80 и т. д., образующее корректор.
Cs обозначает вертикально перемещающуюся направляющую, несущую ось рамы As.
D3 обозначает ось рамы As.
E2 обозначает выступ на раме A3. 85 F2 обозначает неподвижную гайку, являющуюся частью механизма
горизонтального перемещения.
G' обозначает пружинное устройство, являющееся частью средства горизонтального перемещения. 90 112
обозначает выступ, установленный на устройстве G2 и опирающийся на выступ E2.
K2 обозначает толкатель для вращения устройства G2.
L2 обозначает винт, обеспечивающий горизонтальное смещение на 95 градусов.
M обозначает ручку для управления средствами вертикального перемещения.
N обозначает ручку для управления средством горизонтального перемещения. i00 Работа указанного
корректора осуществляется следующим образом: управление с помощью ручки M поднимает или опускает
ползунок C3, который скользит в верхней части опорного кольца B3. 105 Рамка A3 рассеивающей линзы
совершает аналогичное движение, и благодаря смещению оптического центра указанной линзы
проекционный луч поднимается или опускается. Смещением ручки N перемещается выступ E2 рамки, который
вращается вокруг оси D3, тем самым смещая оптический центр линзы вбок, что приводит к угловому
смещению проецируемого луча, но практически в горизонтальной плоскости.
С помощью выступа 112 пружинное устройство G2 будет удерживать выступ E2 в контакте с концом винта 120
L2 при горизонтальном перемещении.
Для снятия объектива с универсальной рамы, толкатель G2 поворачивается таким образом, чтобы установить
выступ 12 головки в вертикальное положение, тем самым освобождая выступ рамы A3, так что последнюю
можно повернуть в сторону от оси D3.
2. Корректор усадки пленки. - - 130 267,125 - Это устройство предназначено для изменения величины угловой
скорости колебательного движения компенсирующих призм.
- С этой целью мы модифицируем соотношения AkF AllF -B и X (Fi(Fg 9), изменяя одновременно и на ту же
величину положение осей A и Al, но без смещения точек опоры F и 1O F1. Конструкция данного устройства,
например, показана на рис. 1. Элемент 36, уже упомянутый в пункте (а) и несущий две вилки 38 и 39, может
скользить относительно наклонного элемента 42, так что при вертикальном перемещении элемента 42 в
направляющих опоры 43, закрепленной на основной раме, он будет совершать результирующее
горизонтальное движение.
Деталь 36 плавно перемещается по болту 44, ввинченному в основную раму, и сильно прижимается к детали
42 пружиной 46.
Следует отметить, что, воздействуя на управляющую ручку 47 гайки с выступами, мы можем вертикально
сместить элемент 42 и, следовательно, вбок элемент 36 и цапфы A и Al, т. е. точки поворота двух рычагов,
снабженных роликами; это изменяет соотношение между движением роликов и движением концов
колеблющихся рычагов зеркал или призм 5 и 6, что и является целью, которую необходимо достичь.
3.
Регулировка барабана подачи пленки для целей удержания пленки.
Перед началом проекции оператор приступает к заправке пленки в аппарат; для этого он вставляет ее конец в
направляющую 2 (рис. 1), затем проталкивает ее в изогнутую направляющую 28, захватывает выходящий из
нее край и вручную вытягивает ее на достаточную длину для прикрепления.
Она подается на нижний намоточный барабан, а затем перфорация устанавливается на зубья барабана
привода пленки.
Перед выполнением этой последней операции необходимо убедиться, что линия разделения между двумя
изображениями проходит напротив стандартной точки, отмеченной на входном конце направляющей пленки
или затвора, который представляет собой окно. Однако, несмотря на эту предосторожность, и особенно если
ее проигнорировать, может случиться так, что изображения будут неправильно расположены относительно
отверстия окна.
Нередко случается, что неисправное соединение двух отрезков пленки приводит к смещению изображения во
время проекции, и оператору необходимо иметь средства для исправления положения изображений во время
работы аппарата.
Для этой цели он использует ручку 29 дифференциала, показанного на фиг. 11 (65), и посредством
тангенциального винта 30 и колеса 31 вращает коническую шестерню 13 дифференциала, тем самым вращая
пленочный барабан, без какого-либо воздействия на кулачковый механизм и призму 70. Величина коррекции
не ограничена ни в каком направлении, и это устройство, по сравнению с широко используемыми, имеет
преимущество в том, что не требует увеличения высоты окна и, следовательно, освещаемой поверхности.
Призмы, используемые в конструкции аппарата, могут быть заменены зеркалами. 80 Предполагается, что
данное устройство может быть также приспособлено для использования в качестве кинокамеры.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267126.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267126&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267126A
[]
т,,-X.Ms- - Т:- ' /. '. "
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата проведения конвенции (Германия): 4 марта 1926 года. 267, 1 26 Дата
подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 1 марта 1927 года. Нет, 5772/27.
--eO Полный текст принят: октябрь. 13, 1927.
Я соответствую полной спецификации.
Усовершенствование роторного компрессора для холодильных машин.
Я, Габриэль Цвики, проживающий по адресу: улица де Пуалюс, Бишхайм, Эльзас, Франция, ранее
проживавший в Винтертуре, Швейцария, гражданин Швейцарии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
В холодильных машинах, включающих роторный компрессор, всасывающий патрубок или соединение статора
до настоящего времени, как правило, располагались горизонтально, при этом всасывающий и напорный
патрубки были наклонены друг к другу под углом 16 градусов, что делало нецелесообразным выполнение
простой механической обработки внутренних поверхностей.
Однако необработанные поверхности трудно очистить и поддерживать в чистоте, тогда как для полноценной
работы крайне важно содержать машину в чистоте и не допускать попадания жидкого хладагента и смазки на
все ее части. Для надлежащей работы машины также важно, чтобы смазочное вещество циркулировало
только в компрессоре и не могло возвращаться обратно в испаритель. Однако при остановке машины,
вследствие разницы давлений между напорной и всасывающей сторонами компрессора, роторный
компрессор на короткое время будет работать как турбина, и ротор совершит несколько оборотов в обратном
направлении, так что, если обратный клапан во всасывающей линии не закроется идеально, смазка может
попасть во всасывающий патрубок, а оттуда в испаритель, откуда ее можно удалить лишь с трудом и с
применением сложных средств.
Недостатки полностью устраняются настоящим изобретением, согласно которому всасывающая и напорная
ветви статора компрессора расположены [Цена 1/-1] на общей вертикальной оси, относительно которой
эксцентричен ротор компрессора; то есть указанная вертикальная ось расположена с одной стороны от оси
ротора. 50 На прилагаемом чертеже схематически, в качестве примера, показана конструкция в соответствии
с изобретением; на рисунке представлен разрез, перпендикулярный оси ротора компрессора 65.
На чертеже 1 обозначает неподвижный корпус, выполняющий функцию охлаждающей рубашки, 2 —
всасывающий патрубок, а 3 — напорный патрубок. 4 обозначает предкамеру компрессора, расположенную
над самим компрессором и отделенную от расположенного над ней патрубка 2 обратным клапаном 5.
Всасывающая труба 6 от сепаратора опускается к верхней части всасывающего патрубка 2. 65 Газообразный
хладагент проходит по трубе 6, вниз по ответвлению 2 мимо клапана 5 и через предкамеру 4, попадая таким
образом в компрессорное пространство 7, покидая собственно компрессор 70 в точке S в состоянии сжатия и
переходя в ответвление 3.
Затем хладагент протекает через отверстия 9 в передней камере конденсатора в сам конденсатор.
Благодаря соосному расположению всасывающего и напорного патрубков, возможна плавная обработка
простым токарным способом, что позволяет обеспечить очистку и поддержание компрессора в чистоте. Кроме
того, расположение всасывающего патрубка сверху и напорного патрубка снизу компрессора предотвращает
перелив смазки во всасывающий трубопровод. Станет очевидно, что если после остановки машины ротор
совершит несколько оборотов в обратном направлении, смазка просто будет циркулировать в компрессоре, и
на 90° большая ее часть соберется лишь в небольшом количестве в предкамере 4.
267,126 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267127A
[]
В настоящее время заявка на патент признана недействительной.
На этом изображении показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, RENRICiri GFrron-BN-, проживающие по адресу: Штальбаумштрассе, 9, Лейпциг-Голис, Германия, и TNs
Ryroixmis, проживающие по адресу: Видеритцехерштрассе, 3, Лейпциг-Голис, Германия, оба являющиеся
гражданами Германии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ртутной газоразрядной лампе, которая обладает совершенно новой сферой
применения по сравнению с хорошо известными кварцевыми лампами, особенно в отношении своих
электрических свойств, и физической характеристикой которой является, прежде всего, изменение газа,
обладающего особой пригодностью по своей природе и плотности.
Уже было предложено заполнять ртутные лампы благородным газом при низком давлении, чтобы обеспечить
зажигание без наклона ламп даже при нормальном напряжении в цепях. Давление газа, используемое в
данном случае, должно, разумеется, находиться в непосредственной близости от величины давления, при
котором потенциал воспламенения достигает своего минимального значения, поскольку даже в случае
благородных газов потенциал воспламенения резко возрастает по обе стороны от этого минимального
значения. Кроме того, уже было предложено заполнять ртутные лампы с целью коррекции цвета излучаемого
света газами, излучающими избирательно. Эксперимент показывает, что подобные оптические эффекты не
проявляются в случае плотности газа, если она не превышает фактическую плотность паров ртути.
Заявители отметили, что в случае газовых давлений, порядок величины которых находится между двумя
предложенными до настоящего времени диапазонами давлений, возникает ряд весьма специфических
эффектов М, имеющих существенное техническое значение. В частности, было установлено, что при
одинаковой силе тока падение потенциала в дуге значительно увеличивается. Таким образом достигаются
более благоприятные условия эксплуатации [Цена 1/-] 267,127 0o 5853/27.
В той мере, в какой это возможно, при заданном падении потенциала можно сделать лампу короче и
компактнее, а с другой стороны, можно добиться значительной экономии за счет сравнительно больших
сопротивлений в цепи и, соответственно, меньшей силы тока короткого замыкания при зажигании. Кроме того,
в целом происходит немалое сокращение периода «прогрева», поскольку выбросы, переносимые изначально
благородным газом, с самого начала сопровождаются довольно большим потреблением энергии и,
соответственно, оказывают интенсивное тепловое воздействие.
Доказано, что для заправки газом в соответствии с изобретением целесообразно использовать в первую
очередь газ или смесь газов с максимально низкой теплопроводностью. Таким образом, рассматриваемые в
поперечном сечении лампы температурные градиенты значительно увеличиваются, что внешне проявляется
в том, что при гораздо меньших токах, чем в случае обычной вакуумной лампы, происходит чрезвычайно
резкое сужение дуги и, следовательно, формирование известных благоприятных условий излучения,
связанных с этим. 80 Эксперименты показали, что все описанные эффекты технически наиболее выгодно
реализуются при использовании аргона в качестве заряда. Как известно, аргон обладает чрезвычайно низкой
теплопроводностью. Кроме того, потенциал ионизации аргона очень высок, поэтому в процессе пригорания
аргон во все большей степени утрачивает свою функцию проводника электричества, уступая место парам
ртути, которые образуются при горении.
Наконец, сам спектр аргона богат ультрафиолетовыми лучами, что для медицинских целей таких ламп имеет
немаловажное значение. В случае ртутной лампы постоянного тока мощностью 95 вольт, работающей от
напряжения 220 вольт, с длиной дуги около 5 см и зарядом аргона описанные эффекты начинают
проявляться, когда давление заряда газа составляет примерно 10-15 мм рт. ст. 100 Данные о регистрации
(Германия): 2 марта 1926 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 2 марта 1927 г., N. Полная
спецификация не принята.
Усовершенствования ртутных ламп.
2.
267,127 По мере увеличения плотности падение потенциала приводит к увеличению времени горения дуги,
которая становится все больше и больше, а изменение цвета излучаемого света происходит без видимого
свечения лампы нормальной длины дуги при давлении около 300 мм.
становится таким, что лампа не может быть 2.
Ртутная лампа, как утверждается в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267128A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 2 марта 1926 года. Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 2 марта 1927 года. № R59 9/27.
Завершено: 7 июля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических катушек или связанные с ними.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERA I, ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED, расположенная по
адресу: 120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, организованная в
соответствии с законодательством штата Нью-Йорк (правообладатели ALLGEMEINS ELERTRICITATS -
GESELLSCHAFT, Friedrich Karl-Ufer 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия, немецкая компания), настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
В случае с электрическими катушками, особенно рассчитанными на большие токи, которые часто встречаются
при изготовлении трансформаторов, крепление концов катушки представляет собой сложную задачу. Для
целей конструирования и охлаждения любое отклонение от гладкой цилиндрической формы
нецелесообразно. Поэтому использование зажимов, предназначенных для удержания на месте концов
катушки, которые склонны к выскакиванию, нежелательно. Кроме того, часто бывает сложно легко прикрепить
выводные тросы. Если в качестве вывода используется сам проводник катушки, согнутый и отрезанный на
некотором расстоянии от катушки, то, как правило, не удастся сразу согнуть его точно до нужной формы.
Однако любое последующее изгибание невозможно без перемещения непосредственно закрепленного на
катушке конца катушки. Таким образом, крепление катушки и её изоляция оказываются под угрозой.
Трудности еще больше усугубляются, если обмотка состоит не из одного проводника, а из нескольких
параллельно расположенных проводников, или если катушка состоит из нескольких изолированных друг от
друга групп, намотанных подобно многорезьбовому винту с одинаковым диаметром на общий цилиндр.
У катушек, которые извлекаются из намоточного цилиндра после намотки, есть еще один недостаток: их
торцевая поверхность поднимается винтовым образом.
Это неудобно как с точки зрения размещения, так и с точки зрения опоры, поскольку катушки не могут
надежно стоять на поверхности, имеющей плоскость 50 градусов.
Согласно изобретению, все описанные недостатки устраняются тем, что конец катушки, или, в таких катушках,
которые намотаны из нескольких параллельных проводников, 55 все концы катушки, припаиваются встык или
привариваются к плоскому торцевому элементу той же толщины, что и толщина проводников катушки,
измеренная в радиальном направлении, и что этот металлический элемент снабжен 60 клиновидным
выступом такой формы, что, намотанный с тем же диаметром, что и катушка, он образует почти полностью
замкнутое кольцо, и что одна его торцевая поверхность точно соответствует шагу резьбы 65 катушки, в то
время как другая торцевая поверхность лежит в плоскости, перпендикулярной оси катушки. Предпочтительно,
чтобы концы отдельных проводников катушки прижимались к этому концевому элементу таким образом,
чтобы сварной шов 70 был как можно длиннее. Вывод в виде нескольких выступов из тонкого листового
металла, например, луженой медной фольги, припаивается или приваривается к концевой детали в
предусмотренное для этого углубление. 75 клемм обеспечивают надежную передачу сигнала и могут быть
Соседние файлы в папке патенты