Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4993
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267052A
[]
v--,,1-I:--.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки. 30 ноября 7926 г. № 30289/26, - Завершено. Принято: 10
марта 4927 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся водоснабжения! едоки.
Я, [Эрман Бранд], гражданин Германии, проживающий по адресу: 27B, Лануфер, Берлин, S. 59, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено;
это будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к электрическим водонагревателям, в которых катушка, намотанная на
изолирующий корпус и через которую проходит ток, установлена в двухстенном полом цилиндре из тонкого
листового металла, который контактирует с нагреваемой водой с обеих сторон. 16 - I: В известных
водонагревателях этого типа обнаружен ряд недостатков. Тепло, выделяемое в нагревательном змеевике, не
передавалось воде и отводилось ею достаточно быстро, поэтому легко возникал перегрев.
Кроме того, я заметил, что даже внутри полого металлического цилиндра, содержащего нагревательную
спираль, несмотря на то, что он закрыт со всех сторон, образуется водяной налет, по-видимому, потому что
при определенных температурных условиях металл становится пористым. Проникновение капель воды
внутрь цилиндра быстро приводит к нарушениям (коротким замыканиям и тому подобному).
В результате многочисленных и тщательных исследований я установил, что все эти недостатки устранены, и
водонагреватель, работающий непрерывно с максимальной эффективностью, получается за счет сочетания
следующих, частично известных характеристик:
i: Вода, подлежащая нагреву, сначала проходит вдоль внешней поверхности полого цилиндра с двойными
стенками, содержащего нагревательную спираль, далее именуемую нагревательным элементом, а затем
поступает во внутренний цилиндр. Вода отводится из верхней части нагревательного элемента и нагревается
в его середине.
2'
.
Холодная вода подается к самому верхнему концу внешней поверхности, которая соприкасается с водой.
[Цена 11 -1 83. А) Прямой контакт холодной воды с тонкой внешней стенкой нагревательного элемента
предотвращается, поскольку было установлено, что напротив точки ввода происходит отложение воды внутри
нагревательного элемента, особенно в течение периода нагрева. Вода течет к узкому кольцевому
пространству в верхней части внешней стороны нагревательного элемента и отводится наружу и вниз через

кольцевой щелевой патрубок, таким образом, что она не соприкасается непосредственно со стенкой
нагревательного элемента. На верхнем конце нагревательного элемента, который с помощью фланца
установлен на емкости для подачи воды, плотно прилегает колоколообразная крышка из тонкого листового
металла, в которую в герметичном канале проходят токопроводящие провода, а из центра которой, также с
использованием 70 уплотнительных устройств, выходит труба для отвода горячей воды.
Предпочтительный вариант конструкции изобретения показан на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1
представлен вертикальный разрез усовершенствованного водонагревателя, частично в проекции.
На рисунке 2 представлен фрагмент изображения. ''' - Рисунок 3 представляет собой горизонтальный разрез
по линии A-B на рисунке 1.
Согласно рисунку 1, водонагреватель состоит из емкости а, например, цилиндрической формы, с
соединительным трубчатым элементом а', на который установлен подходящий наклонный элемент 86 или
аналогичное устройство, позволяющее подключить устройство к соответствующему водопроводному крану с
помощью трубы.
Вместо этого к нему можно прочно присоединить водопроводную трубу с краном (90 градусов). В
цилиндрический контейнер a установлен нагревательный элемент, который, в частности, состоит из
нагревательной проволоки b, намотанной вокруг корпуса k, изготовленного из шамота, к которому подается
ток в U Ap 2679052 2 267,052 способом, описанным ниже, и желаемым способом может быть соединительная
проволока o, которая окружена двойным цилиндром o из тонкого металла с хорошим теплопроводящим
свойством b способом, указанным на p, и через скрученную часть может также проходить медь. В верхней
части этого цилиндра через дополнительное отверстие n, как показано на рисунке, прижимается фланцем 61
с помощью тяги.
Болты с головками прижимаются к верхнему краю соединительных проводов, подключенных к клеммам
контейнера a, с промежуточным элементом (рис. 3) обычного типа для проводов питающего кабеля. Клеммы:
между внешним контейнером a и внешней стенкой нагревательного элемента c, где имеется волокнистый
провод, снабженный кольцевым пазом в верхней части для головок винтов 1, на конце которого трубчатый
элемент a1 представляет собой углубление, охватывающее отверстие, предусмотренное для открытого
доступа. В верхней части нагревательного элемента c. Выходное отверстие, установленное в этой трубе,
проходит через центральное отверстие в кольцевом пазу под углом 80 градусов. Труба имеет гильзу, которая
плотно прилегает к корпусу. Два винта служат для фиксации нагревательного элемента; втулка корпуса к
кольцу нагревательного элемента предотвращает попадание холодной воды внутрь.
непосредственно контактирует с тонким внешним слоем Ov6r изолирующего тела со стенкой S0 тела c. В
кольцевое пространство, образованное тонкой металлической прокладкой 85, помещается холодная вода.
Крышка плотно прилегает к нижнему концу цилиндрического внешнего края фланца.
-из которого затем он проходит через узкий боковой край, как показано на рисунке, «сделан в виде
куполообразного паза d1, направленного вниз и наружу, — пафациально толстый — так что в этой точке <25
направлено таким образом, что оно будет двигаться по мере образования соединения, которое полностью
предотвращает 90 как можно больше вдоль внутренней стенки входа атмосферного воздуха и сосуда a. Таким
образом, самая низкая «влажность» воздуха. «Крышка v, являющаяся частью воды, всегда будет примыкать к
внешней стенке, и потери из-за нагрева резинового кабеля, проводящего ток, уменьшаются таким образом.
Клеммы i' и id установлены как 95. Вода постепенно нагревается, а затем как можно плотнее вставляется в
сито. Вода обтекает нижний конец нагревательного элемента a, обеспечивая полностью герметичное
закрытие, и по внутренней поверхности короткой резиновой трубки wu, которая постепенно втягивается по
всему цилиндрическому полому пространству.»
Крышка v повышается в температуре g5 во время своего плотного прижимания к верхнему краю прохода 100
вверх к выходной трубе f контейнера a гайкой v1, на верхнем конце которой она установлена и привинчена к
внешней стороне трубы f. Колебательная выходная труба. Во время движения в этой второй части также

образуется герметичное соединение, и желаемая точка потока достигается путем вставки пакета O40 воды в
выходное отверстие (средства не показаны на рисунке). 105 предпочтительно за счет восходящего привода, и
если по какой-либо причине влага должна пройти через желаемый пар, который образуется внутри
нагревательного элемента c при значительном нагреве, она будет проходить в виде пара в камеру крышки v
во время работы.
-45 описывает уязвимость воды, которая откладывается внутри нижнего края крышки, расположенного на
фланце. Нагревательный элемент находится на фланце, что позволяет снизить влажность до минимума.
Возможность выхода воды возникает в этом месте, поскольку соединение, в котором вода находится внутри
нагревательного элемента, действует примерно как клапан.
Попадание влаги извне дополнительно уменьшается за счет конструкции верхней крышки устройства, однако,
как уже было указано выше, это предотвращается способом, описанным ниже. 115
Нагревательная проволока «b» расположена в виде закрытого двухшагового шнека вокруг корпуса «k», а на
нижнем конце — параллельно расположенного канала, образующего спиральную обмотку, в которой один
внешний конус, расположенный в канавке «k», предусмотренной на дне корпуса «k». Для производства
больших объемов тепла может быть использован ряд аппаратов, расположенных параллельно друг другу,
образуя барабан, в котором вместо дна корпуса «k» может использоваться контейнер. В верхней части
расположено множество внешних контейнеров а.
Корпус шамота k снабжен двумя кольцевыми ребрами или фланцами I и M, которые легко вставляются внутрь
внешней стенки корпуса, хотя я и описал свою конструкцию предпочтительной формы, следует понимать, что
модификация корпуса, c. Провод b загнут назад и вперед, как показано на рисунке 2, и в рамках моего
изобретения проходит через отверстия, расположенные, как указано в следующих пунктах формулы
изобретения.
параллельно оси и предусмотрен в особо описанном nhdw и фланце 66 I, так что он надежно закреплен. Если
установить природу моего изобретения, то оно характеризуется тем, что металлический двойной полый
цилиндр нагревательного элемента 25 заполнен по верхнему краю, оставляя при этом узкий проход для
воздуха, изолирующим корпусом, несущим нагревательную проволоку, а пространство над нагревательным
элементом 30 закрыто тонкостенной металлической крышкой, плотно прилегающей к его крепежному флангу,
через которую по центру герметично проходит труба для слива воды, а сбоку вводится соединительный
кабель 3,5, образуя герметичное соединение.
3.
Водонагревательное устройство, сконструированное и сгруппированное в целом в основном так, как описано
в прилагаемых чертежах.
Дата: 30 ноября 1926 года.
Для заявителя:
1H. A. GILL & Co., - Дипломированные патентные поверенные, 4, 51/52, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2.
Что касается вопроса и способа его выполнения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267053A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в автоматических кормушках для конюшен и подобных
помещений.
Я, Ларс Фбедеби, Кабл Лабсен Блейс, проживающий по адресу: Смирнавей 20, Копенгаген, Дания, гражданин
Дании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям автоматических кормушек для конюшен и подобных сооружений, в которых контейнер
для корма разделен на несколько смежных отсеков, каждый из которых снабжен откидной нижней крышкой,
удерживаемой в закрытом или заблокированном положении нижним крючкообразным рычагом двухрычажного
механизма, взаимодействующего со штифтом на переднем крае нижней крышки, при этом верхний рычаг
указанного рычага взаимодействует с разблокирующим элементом, перемещающимся вдоль контейнера для
корма через определенные промежутки времени.
Отличительной особенностью изобретения является то, что рычаг, помимо наличия крюка, снабжен на своем
нижнем конце изогнутым выступом, который, когда рычаг повернут в сторону от положения блокировки,
займет такое положение, что штифт нижней заслонки, когда она закрыта, ударит по указанному выступу и,
взаимодействуя с ним, заставит рычаг вернуться в положение блокировки.
Шарнир рычага расположен относительно центра тяжести рычага таким образом, что последний всегда будет
стремиться занять либо фиксирующее положение, либо положение, соответствующее открытому положению.
На прилагаемом чертеже, иллюстрирующем изобретение, на фиг. 1 показан вертикальный разрез контейнера
для корма, а на фиг. 2 — вертикальный продольный разрез того же контейнера.
1
Это контейнер для корма, который разделен на несколько меньших отделений 2, каждое из которых снабжено
откидной нижней крышкой 3. Перед каждым из отсеков 2 имеется небольшое пространство 4, в котором
расположен двурычажный рычаг 5, шарнирно закрепленный на штифте 6 на передней стенке 7 указанного
пространства. Это пространство 4 сверху закрыто экраном 15 (рис. 1).
Рычаг 5 снабжен на своем нижнем конце крюком 8 (рис. 2), который в закрытом положении зацепляется со
штифтом 9 на переднем крае нижней заслонки 3. В этом положении направленный вверх рычаг упирается в
штифт 10 на передней стенке контейнера для корма, а верхний конец рычага расположен перед упором 13 на
разблокирующем шнуре 11, который через определенные промежутки времени перемещается вперед вдоль
контейнера для корма. Рычаг 5 дополнительно снабжен на своем нижнем конце пальцем 12, нижний край
которого имеет D-образную кривую, таким образом, что он может взаимодействовать со штифтом 9 на нижней
заслонке, так что рычаг будет поворачиваться из положения, показанного пунктирными линиями, в положение,
показанное сплошными линиями, когда штифт ударяет по пальцу, когда нижняя заслонка, после
освобождения, снова поднимается вверх в закрывающееся положение.
При освобождении нижней заслонки, которое осуществляется путем перемещения шнура 11 на некоторое
расстояние вправо (см. рис.).
2,

Упор 13 на шнуре ударит по верхнему концу рычага 5, в результате чего рычаг повернется вправо из
положения, показанного сплошными линиями на рис. 2, так что крюк 8 будет снят со штифта 9, после чего
нижняя заслонка 3 под действием собственного веса и веса корма, находящегося в отсеке 2, будет опущена
вниз, так что корм упадет в кормушку.
Вращение рычага 5 относительно положения закрытия ограничено штифтом 14 (рис. 2) на передней стенке 7.
Шарнир 6 рычага 5 расположен таким образом, что относительно центра тяжести рычага он всегда стремится
занимать либо положение, показанное пунктирными линиями, либо положение, показанное сплошными
линиями. Когда рычаг, после поворота упором 13 на шнуре 11, освобождается этим упором, верхняя часть
рычага становится настолько тяжелой сверху, что рычаг продолжает вращаться, пока не ударится о штифт 14.
Когда после опорожнения пространства 2 нижняя заслонка 3 закрывается, штифт 9 последней ударяет по
изогнутому нижнему краю пальца 12 рычага и, таким образом, вызывает вращение рычага обратно в
положение, показанное полными линиями, во время которого крюк 8 входит в зацепление с нижней стороной
штифта 9.
Настоящее изобретение предлагает очень простую конструкцию закрывающего устройства, состоящего всего
из одной детали, а именно: рычага 5, и поэтому его работа будет легкой и надежной.
Запорное устройство не может быть случайно разблокировано вибрациями, ударами по нижней заслонке или
чем-либо подобным, но, наоборот, такое движение, благодаря форме и положению рычага, будет
способствовать дальнейшему надежному закрытию нижней заслонки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, это: 1. Автоматическое кормовое устройство для конюшен или подобных им, с
контейнером для корма, разделенным на несколько расположенных рядом отсеков, каждый из которых имеет
откидную нижнюю заслонку, удерживаемую в закрытом положении нижним крючкообразным рычагом
двухплечевого механизма, взаимодействующего со штифтом на переднем крае нижней заслонки, при этом
верхний рычаг указанного механизма взаимодействует с разблокирующим элементом, перемещающимся
через определенные промежутки времени вдоль контейнера для корма. Отличается тем, что рычаг 5, помимо
наличия крюка 8, снабжен на своем нижнем конце выступом 12 с изогнутым нижним краем, этот выступ, когда
рычаг 5 повернут в сторону от положения блокировки, войдет в такое положение, что штифт 9 нижней
заслонки, когда она закрыта, ударит по выступу и, взаимодействуя с ним, вернет рычаг 5 в положение
блокировки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267054.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267054&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267054A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 декабря 1926 г. № 31215/26, Полный текст принят: 10 марта 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических лампах.
Я, Роберт Карлес Тернер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Шэдуэлл-стрит, Лоуэр
Лавдей-стрит, Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение обеспечивает описанные ниже и заявленные усовершенствования электрической лампы
небольшого размера, обычно используемой автомобилистами в качестве инспекционной лампы, а также на
приборной панели автомобиля.
Лампа согласно изобретению заключена в герметичный корпус и имеет вращающийся цилиндрический
выключатель для ручного управления, несущий два упругих соединителя и съемную лампочку, а также внутри
корпуса два неподвижных клеммных штифта для замыкания и размыкания цепи на соседних концах
соединителей за счет вращения выключателя, при этом другие концы соединителей всегда контактируют с
полюсами или полюсом лампочки.
Выключатель, изготовленный из изоляционного материала, два соединителя и съемная лампочка,
установленная на нем, всегда частично вращаются внутри корпуса как единое целое, в то время как
клеммные штырьки, к которым подсоединены провода, остаются неподвижными внутри корпуса.
Упругие соединители имеют телескопическую конструкцию, оснащены внутренними витыми пружинами,
работающими на сжатие, и расположены параллельно оси корпуса с каждой стороны от этой оси; один их
конец выступает за пределы цилиндрического элемента и контактирует с клеммными шпильками, а другой
конец выступает в гнездо, также установленное на этом цилиндрическом элементе, для приема стержня
лампочки обычным способом.
Еще одной особенностью изобретения является то, что патрон для лампочки электрически соединен с
металлическим корпусом, предпочтительно с помощью рукоятки или рычага управления цилиндрического
выключателя, так что лампа может использоваться как с двухполюсной, так и с однополюсной лампочкой,
причем провода цепи подключаются определенным образом для двухполюсной лампочки и другим образом
для однополюсной лампочки.
На одном конце корпуса установлен съемный кожух с окном, который имеет вращающуюся конструкцию, а на
другом конце корпуса расположен присосочный механизм.
Конструкция лампы позволяет извлечь из корпуса цилиндрический элемент с установленным на нем кожухом
и разъемным расширяющимся кольцом, а также отсоединив рукоятку или рычаг управления, а также диск с
клеммными шпильками.
Желаемый вариант осуществления изобретения представлен на прилагаемом листе чертежей.
На рис. 1 представлен осевой разрез лампы целиком.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез рис. 1 по пунктирной линии А.
Рис. 3 представляет собой поперечный разрез рис. 1 по пунктирной линии B. Рис. 4 представляет собой
поперечный разрез рис. 1 по пунктирной линии C.
На рис. 5 показан вид цилиндрического элемента переключателя в отсоединенном виде, без упругих муфт и
рукоятки управления.
Внешний корпус лампы a выполнен из отрезка круглой трубки, имеющей в точке a2 внутреннюю кольцевую
канавку, в точках a3, a. — внутренние выступы, в точке a5 — паз соответствующей формы, и в точке ao —

внутренний рифленый конец, закрытый над жестко изготовленным металлическим наконечником 02, несущим
резиновое присосочное устройство c.
Внутри корпуса, напротив выступов a, установлен диск d из изоляционного материала, жестко несущий два
клеммных штифта e и /, расположенный на расстоянии от устройства c с помощью трубчатого
разделительного элемента g, использование которого обеспечивает внутри корпуса пространство для
проводки h, доступное через отверстие i с ушком в стенке корпуса и через элемент g. Клеммные шпильки
расположены параллельно оси корпуса, по одной с каждой стороны от этой оси, и токопроводящие провода
должны быть прикреплены к этим концам внутри пространства А, в которое выступает дополнительная
клемма j для подключения провода к корпусу А при использовании однополюсной лампочки. Контактные
поверхности клеммных штифтов плоские и находятся на одном уровне с поверхностью диска, удаленного от
зазора h, причем указанные контактные поверхности перпендикулярны оси лампы и находятся в одной
плоскости друг с другом.
Выступы, обозначенные цифрами 20-a4, входят в пазы по периферии диска, предотвращая его вращение
внутри корпуса; при этом диск является съемным, как будет описано далее.
Цилиндрический переключатель 1 из непроводящего материала вращательно установлен внутри корпуса
лампы для ручного управления с помощью внешней рукоятки nm. Этот элемент отстоит от диска d на
расстояние между трубками n и содержит осевой патрон для лампочки 1 и два упругих соединителя o и o,
одинаковых по конструкции.
Лампочка q с помощью своего стержня q2 съемно крепится к патрону -l2 обычным способом, при этом патрон
является жестко закрепленной частью цилиндрического и вращающегося выключателя 1. Каждый
соединитель o состоит из двух телескопических трубок длиной o, -o3, внутри которых находится спиральная
пружина, работающая на сжатие для увеличения телескопического действия; внешняя трубка o0 может
скользить в направляющем отверстии вращающегося элемента 1 до упора в кольцо на одном конце, а
внутренняя трубка -45 может скользить внутри внешней трубки до соприкосновения с одним из концевых
штифтов и прилегающей поверхностью диска d.
Два упругих соединителя расположены относительно клеммных штырей e и f и двух полюсов q3, q4 лампочки
таким образом, что когда выключатель 1 вместе с лампочкой и двумя соединителями частично вращается
внутри корпуса как единое целое при ручном управлении рукояткой m, концы соединителей замыкают и
размыкают цепь относительно штырей e и f, при этом указанные соединители всегда находятся в упругом
контакте с полюсами лампочки. Выключатель 1 удерживается в корпусе шайбой r и разъемным
расширяющимся кольцом s, которое снимается из канавки a2 через прилегающий открытый конец корпуса, на
котором установлен съемный и вращающийся цилиндрический кожух t с окном t2, расположенным напротив
нити накаливания лампочки, причем этот кожух плотно прилегает к прилегающему концу корпуса.
Из чертежей и описания становится ясно, что ток, подаваемый на лампу, включается и выключается
вращением цилиндрического элемента 1 вместе с лампочкой и упругими муфтами как единое целое
относительно неподвижных клеммных штифтов e и I, и что для разборки лампы достаточно снять только
кожух t и расширяющееся кольцо s, а также отсоединить рукоятку m, что позволит снять цилиндрический
элемент 1 и несущие его детали, а также диск d, несущий штифт.
Рукоятка управления m, расположенная внутри паза a5 корпуса и отсоединяемая спереди от цилиндрического
элемента 1, образует проводящий элемент между патроном lP и корпусом a, в то время как упругие
соединители расположены относительно лампочки q для упругого контакта с лампочкой, имеющей один
полюс вместо двух, так что если требуется использовать однополюсную лампочку в лампе, один проводящий
ток прикрепляется к одному из штифтов e или f, а другой провод — к клемме j, таким образом, лампа по своей
конструкции может использоваться как с двухполюсными, так и с однополюсными лампочками. Фактическая
часть рукоятки, за которую держатся, может быть удобно изготовлена из непроводящего материала,
поскольку проводимость необходима только между гнездом 12 и корпусом a.

Корпус лампы может быть снабжен любыми подходящими средствами для подвешивания на гвоздь, крючок
или другую деталь; присоска и средства подвешивания являются необязательными и зависят от назначения
лампы, например, при креплении лампы к приборной панели или смотровому щитку автомобиля.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267055A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯi.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 14, 1926, № 31,638/26.
Слева полностью: Январь. 31, 1927.
Завершено: 10 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
267,055 Улучшения, касающиеся сигаретных пачек или картонных упаковок.
Я, Исидор ПернХмроузри РосН, проживающий по адресу: S0, Куин-стрит, Кардифф, гражданин Литвы,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: в верхней и нижней частях
сигаретной коробки или пачки имеются вырезы, в которые можно вставить спички. Это позволит избежать
необходимости носить с собой отдельную коробку для спичек и станет большим удобством для курильщиков.
На одной стороне пачки сигарет предусмотрено место для зажигания 10 спичек.
Датировано 7 декабря 1926 года.
И. П. РОЗЕН.
А.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Улучшения, касающиеся сигаретных пачек или картонных упаковок.
Я, Исидор Пернксиовсей Розен, проживающий по адресу: Куин-стрит, Кардифф, гражданин Литвы, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к пачкам сигарет, снабженным средствами для хранения запаса спичек, и
согласно изобретению пачка сигарет или картонная коробка, имеющая торцевые закрывающие клапаны,
имеет две прорези, вырезанные в каждом из торцевых клапанов, для хранения запаса спичек, а боковые
стороны пачки или коробки снабжены поверхностями для зажигания спичек.
На прилагаемом рисунке A1, A2, A3 и A4 обозначают прорези на торцевых клапанах сигаретной коробки.
B] и B2 обозначают совпадения.
Буква C обозначает ударную поверхность спички.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_267056.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=267056&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB267056A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь.
1,
1925. № 31,940/ 26.
Слева (полностью): 1 июля 1926 г.
Завершено: 1 марта 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газоразрядным лампам или использующие их в своей работе.
Мы, компания TELEVISION LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Фрит-стрит, 22, Соло,
предлагаем эту лампу, чтобы сделать Лондон еще ярче. У.Г. И. и Джоан Лоджи Бэрд, освещение электродов
может быть британским делом, расположенным по адресу: Фрит-стрит, 22, а также в Лодже, Хеленс-бург,
Шотландия, за исключением территории, относящейся к британскому владению. Настоящим заявляем, что
освещение необходимо.
Сущность данного изобретения должна быть следующей: — Дата: 1 сентября. Данное изобретение относится
к аппарату для передачи видов, сцен или изображений по телеграфу или беспроводной телеграфии. BOULT,

WADE & TENNANT, 111 и 112, Хаттон Гарден, Лондон. В качестве источника переменного тока может
использоваться газоразрядная лампа, например, неоновая трубка. E.C. 1, Chartered Patent Agents.
обеспечить ледяной, связанный с 1925 годом.
:on, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газоразрядным лампам или использующие их в своей работе.
Мы, компания TELEVISION LIMITED, британский субъект, ранее располагавшийся по адресу: Фрит-стрит, 22,
Сохо, У. 1, а теперь иотограф, серьезно сокращаем срок службы ламп из-за разрушения электрода
вследствие перегрева, и Джон Лоджи Бэрд, британский субъект, ранее располагавшийся по адресу:
Фрит-стрит, 22, и Лондон, У. 2, и Джон Лоджи Бэрд, конкретная цель данного изобретения — преодолеть эту
трудность.
Улица, упомянутая выше, а также Лодж, Ленсбург, Шотландия, -: теперь Мото-Хаус, Аппер
Сент-Мартинс-Лейн, Лондон, У.К. 2, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, что это
должно быть сделано с помощью стержня с хорошими теплопроводящими свойствами, например, из меди.
Изобретение, подробно описанное и подтвержденное в данном документе, отличается тем, что оно
предлагает следующую формулировку: - vi: разрядную электрическую лампу.
Данное изобретение относится к лампам накаливания, таким как неоновые лампы, предназначенным для
периодического подзаряда и имеющим в качестве источника света переменный источник света, получающий
высокую интенсивность освещения, и является его целью обеспечить дополнительный тепловой эффект в
периоды высокой интенсивности освещения. При этом лампа накаливания предназначена для обеспечения
периодического дополнительного нагрева электродов, которые обладают большой теплоемкостью, благодаря
чему она может использоваться в качестве дополнительного источника света переменного тока в
телевизионных и подобных устройствах.
[Цена 1,1-] - X X: X = k0, если - A- X Цена:
267,056 7( f В предпочтительном варианте данного изобретения электроды выполнены таким образом, что
отношение их массы к активной площади велико, поскольку теплоемкость пропорциональна массе, и,
следовательно, желаемый результат легко достигается.
Данное изобретение может быть применено к любым типам газоразрядных ламп и успешно используется с
неоновыми лампами.
Допускается использование любых подходящих электродов при условии, что они будут иметь большую массу,
чем в обычных коммерческих лампах, чтобы повышенное тепло, выделяемое в электродах при
кратковременном воздействии электромагнитных импульсов, не повышало их температуру из-за большой
массы до такой степени, что это привело бы к слишком быстрому разрушению.
Желаемая высокая интенсивность освещения достигается за счет концентрации разряда, чего можно
добиться известным способом, покрыв большую часть каждого из электродов изоляционным материалом. Это
не оказывает существенного влияния на рассеивание тепла электродами, поэтому, благодаря упомянутому
выше увеличению массы, предотвращается любое чрезмерное повышение температуры.
Электроды предпочтительно размещать в очень большой колбе, чтобы минимизировать изменения,
возникающие из-за эффекта «заметания».
Если мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
Соседние файлы в папке патенты
