Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4954
.pdf
помощью конвейерного механизма 14 осуществляется в момент, когда стержень, перемещаемый
горизонтально конвейерным механизмом 85 1 и 2, пересекает плоскость цепей 14 и 15.
Скорость перемещения конвейерных средств 14 и 15 выбирается таким образом, что в этот момент
приводной элемент 18, двигаясь вверх, пересекает горизонтальную плоскость конвейерных средств 1 и 2 и,
опираясь своей контактной поверхностью 19 под конец стержня 3, поднимает его. Размещение стержня 3 на
горизонтальном конвейере под углом 95° означает, что операции с резервуарами 1 и 2 следующего
резервуара осуществляются аналогичным образом. Зацепляющая поверхность 19 приводных элементов
сконструирована таким образом, что стержень 3 свободно располагается на ней сверху, но не может
перемещаться в стороны.
Конструкция грузовых судов показана на рисунке 5. Стержень 3 снабжен изолирующими крепежными
втулками 105, к которым прикреплены контактные площадки 21, предназначенные для скольжения по
токопроводящей направляющей рейке 22, проходящей под стержнем 3 над уровнем ванны.
На этой направляющей рейке 22 (110) также могут использоваться роликовые контакты. В каждой из ванн
используется одна из таких направляющих направляющих 22 или серия таких направляющих направляющих
22. Как показано на рисунке 3, направляющие рельсы не доходят вплотную к краям резервуаров 115, чтобы не
создавать препятствий при извлечении стержня 3 с грузом.
Как указано выше, на каждом резервуаре предусмотрена одна или несколько направляющих 22, а
электрическое соединение между отдельными ваннами для гальванизации, получающими ток, исключается
благодаря наличию изолированных контактов 21 на грузовых платформах, так что такая установка массового
производства может питаться от общего источника тока 125, а ванны могут приводиться в действие по мере
необходимости при различных напряжениях.
В силу конструкции грузовых тележек 23 и описанного способа направления стержня 3, грузы 130 266,285
266,285 24 во время фактической эксплуатации, то есть пока грузы проходят через завод массового
производства, перемещаются, постоянно свисая вниз.
После выхода из последнего аппарата, ванны или сушильной печи, грузоносители 23 с контактами 21
перемещаются по установке к начальной точке.
Благодаря оснащению каждой из отдельных ванн и устройств собственной парой конвейерных средств,
вместо протяженного расположения отдельных ванн и устройств вдоль линии, как показано, например, на
рисунке 1, можно расположить ряд резервуаров в форме круга, многоугольника или зигзага, так что все
доступное пространство может быть использовано для установки, когда нет достаточно длинного участка для
размещения отдельных резервуаров один за другим.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266286.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266286&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266286A

[]
?
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата Конвенции (Германия): февраль. 20, 1926. 266, Приложение Oate (в
Соединенном Королевстве): сентябрь. 23, 1926, № 23,543/26.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июля 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к коксовым ретортам или связанные с ними.
Мы, компания CoLLIN & CO., расположенная по адресу: Беурхаусштрассе, 14, Дортмунд, Германия,
коммандитное общество, организованное в соответствии с законодательством Германии, в лице лично
ответственных партнеров Франца Йозефа Коллина и Йозефа Шефера, обоих граждан Германии, и
вышеупомянутой Йоски Шефер, проживающей по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям оборудования для приема и обработки кокса,
выходящего из ретортов. В некоторых случаях кокс выгружается непосредственно в грузовики для
транспортировки или вывоза на склад, но чаще всего перед погрузкой в грузовики его подвергают охлаждению
водой или обрабатывают охлаждающим воздухом в охлаждающих камерах, расположенных перед печами
или на некотором расстоянии от них. Для этих целей необходимо какое-либо конвейерное устройство для
перемещения кокса с разгрузочного конца реторты либо к горловине охлаждающей или аналогичной камеры,
либо через закалочное устройство или камеру. Обычно перед автоклавами перед ними устанавливают
устройство для перекачки на колесах, движущихся по направляющим, что позволяет использовать одно
устройство для нескольких автоклавов.
Настоящее изобретение относится к устройствам такого рода для селективной транспортировки кокса из
ретортов в одну из нескольких охлаждающих камер, или к аналогичным устройствам для его обработки,
расположенным перед указанными ретортами. При таких конструкциях желательно, чтобы загрузочные
отверстия охлаждающих камер располагались приблизительно на уровне дна ретортов, поскольку при
слишком большой разнице уровней часто возникают трудности с выгрузкой кокса в зависимости от конкретных
местных условий.
Для удовлетворения этого требования, помимо прочего, в соответствии с данным изобретением используется
платформа, способная 50 перемещаться поперечно ретортам, между ними и загрузочными отверстиями
охлаждающих камер или подобными устройствами, практически на одном уровне с разгрузочными
отверстиями указанных ретортов и 55 загрузочными отверстиями указанных охлаждающих камер. Ввиду
режима работы или желаемого продукта часто желательно иметь возможность выгружать кокс не только в
охлаждающую камеру, расположенную 60 перед выгружаемым ретортом, но и выборочно в другие
охлаждающие камеры, или, в случае сбоев в работе, иметь возможность тушить кокс в отдельных 65
охлаждающих и гасящих устройствах. Установка, созданная в соответствии с настоящим изобретением,
позволяет без потери уровня и без использования подъемных средств и тому подобного либо выгружать кокс
непосредственно в охлаждающую камеру, расположенную перед конкретной ретортой, либо перемещать его
через другие охлаждающие камеры или к средствам, с помощью которых он иным образом гаснет.
В пункте 75 последний вариант предпочтительно должен позволять платформе вмещать все содержимое
реторты.
Один из вариантов конструкции устройства согласно настоящему изобретению проиллюстрирован на 80
примерах на прилагаемых чертежах, в которых:

На рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, продольный и поперечный разрезы.
В приведенном примере платформа a 85, вращающаяся механически или вручную вокруг своей вертикальной
оси и снабженная съемным элементом b, поворачивающимся вокруг той же оси, способна к поперечному
перемещению между коксовыми ретортами o и отверстиями i охлаждающих камер k, расположенными перед
ретортами. Платформа а окружена оболочкой с, которая предпочтительно закрыта сверху и имеет параметры
0 dS6t c. 14P Vt ! 0.
2
266,28x снабжен со стороны ретортов одним или несколькими отверстиями d, закрываемыми при
необходимости, и со стороны охлаждающих камер одним или несколькими закрываемыми отверстиями e.
Данное устройство используется следующим образом:
Если один из ретортов o должен выгружаться непосредственно в охлаждающую камеру, расположенную
непосредственно напротив него, то стриппер b фиксируется в положении, показанном на рис. 2, например, с
помощью болта r, а платформа a медленно вращается по часовой стрелке во время операции выгрузки, так
что кокс, выгружаемый из реторта, распределяется на нем и направляется стриппером b в отверстие b
соответствующей охлаждающей камеры.
Если кокс необходимо выгрузить в камеру, отличную от той, которая расположена непосредственно напротив
разгружаемой реторты, или если его необходимо отвести, то стриппер b устанавливается перед отверстием d
или, в случае наличия нескольких таких отверстий, перед отверстием, соответствующим разгружаемой
реторте (пунктирными линиями bl, bii, biin; рис. 2), отверстие e закрывается, и платформа a, которая должна
быть способна вместить все содержимое реторты, медленно вращается во время разгрузки реторты. Для
выгрузки кокса с платформы в охлаждающую камеру, расположенную с одной стороны указанной реторты,
или в отдельное охлаждающее или противопожарное устройство, платформа перемещается поперечно до тех
пор, пока не окажется перед соответствующей охлаждающей камерой или другой точкой. Затем платформа и
ее груз вращаются вместе с устройством для снятия пленки b до тех пор, пока указанное устройство не
окажется перед выпускным отверстием e, например, конкретной охлаждающей камеры (снова в положении,
показанном на рис. 2).
Устройство для снятия пленки, как и прежде, фиксируется в этом положении, а платформа дополнительно
поворачивается. Если тушение кокса должно производиться влажным методом, то контейнер c можно
переместить под разбрызгиватель и снять с него крышку, или же сам контейнер c может быть снабжен
огнетушащим устройством, подобным показанному на рис. 1.
Устройство также может быть выполнено со стационарным дном и снабжено стриппером, приспособленным
для прямолинейного перемещения между ретортами и охлаждающими камерами, вместо вращающейся
платформы и вращающегося стриппера.
Также возможно оснастить устройство основанием, приспособленным для перемещения параллельно осям
ретортов, например, основанием, представляющим собой бесконечную конвейерную ленту. В таких случаях
устройство для удаления излишков не требуется.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266287.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266287&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266287A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Норвегия): февраль. 20, 1926.
266,287 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): Овес, 5. 1926. № 24,702|26.
Корова полностью не принята...
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для запечатывания бумажных пакетов и подобных изделий.
Я, ALRRE11. Компания IOLoE из Бревиля, Норвегия, являющаяся норвежским субъектом, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые могут быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении.
Бумажные пакеты или цилиндры для транспортировки промышленной продукции различных видов
запечатываются с концов различными способами, ни один из которых, однако, не оказался полностью
удовлетворительным.
Целью настоящего изобретения является создание недорогого и исключительно надежного устройства для
запайки концов бумажных пакетов, которое не ослабляет поперечное сечение пакета и одновременно
обеспечивает удобный захват для работы с пакетом.
Устройство для запечатывания, соответствующее настоящему изобретению, включает в себя два стержня из
подходящих материалов, которые расположены по обе стороны от горловины пакета и прижимаются друг к
другу подходящим способом, например, гвоздями, вбитыми через оба стержня и промежуточные слои бумаги,
таким образом, чтобы трение между стержнями и слоями бумаги между ними было достаточно большим,
чтобы предотвратить любое относительное смещение между различными слоями бумаги, а также между
бумагой и стержнями.
Таким образом достигается равномерное распределение любого давления, направленного на горловину
пакета, по всем слоям бумаги по всей окружности пакета.
На чертеже схематически изображены некоторые варианты осуществления изобретения.
На фиг. 1 представлен поперечный разрез одного из вариантов изобретения, на фиг. 2 — схематическое
изображение в уменьшенном масштабе пакета, снабженного данным запаечным устройством.
На фиг. 8 представлен поперечный разрез модифицированной формы изобретения.
На рис. 4 представлен поперечный разрез модифицированной формы и зажимных планок.

На рис. 5 а, б, в показана дальнейшая модификация изобретения.
[Цена 1/-] На рис. 6 представлено поперечное сечение еще одной модификации изобретения.
На фиг. 1 с каждой стороны горловины мешка расположена зажимная планка 1, и две зажимные планки
соединены между собой с помощью гвоздей 3 или другими подходящими средствами, такими как зажимные
винты или другие.
например, с помощью которого они прижимаются друг к другу с достаточным давлением, чтобы
предотвратить любое относительное движение между различными слоями бумаги, а также между слоями
бумаги и зажимными планками. Внутренние, нижние края планок предпочтительно закруглены, как показано
на рисунке 65 в точке 4, чтобы минимизировать износ бумаги.
Желательно сделать зажимную часть горловины мешка как можно короче, чтобы сэкономить материал для
зажима 70 планок, а также чтобы предотвратить поломку планок и повреждение зажимных планок других
мешков во время транспортировки. Для этого уголки бумажных пакетов загибаются, как показано на рис. 2.
Таким образом, становится возможным также поставлять клапаны, необходимые для использования хорошо
известного метода заправки по Бейтсу. Один угол служит заправочным клапаном, а три других — клапанами
для выпуска воздуха. Недостатком пакетов, имеющих только один клапан для выпуска воздуха, является то,
что воздух выходит из пакета медленно, что задерживает процесс наполнения.
Для дальнейшего усиления запаивающего устройства 85 горловину пакета можно загнуть таким образом,
чтобы образовался двойной слой 8 (см. рис. 8), зажимаемый зажимными планками.
Для увеличения трения 90 между зажимными планками и стенкой бумаги зажимные планки могут быть
снабжены канавками и соответствующими ребрами на прилегающих к ним поверхностях, или же им может
быть придана шероховатая поверхность. 95 При желании зажимные планки можно также переместить над
клеевым цилиндром, чтобы нанести на него слой клея перед прибиванием к горлышку мешка.
При желании зажимные планки могут быть разделены на несколько отрезков разной длины, или же их можно
заменить U-образными зажимами, ножки которых продеваются через сложенное горлышко мешка и
загибаются таким образом, чтобы обеспечить необходимое зажимное давление, как показано на рис. 5, а, б, в.
Зажимные планки могут быть также сформированы из самого бумажного материала путем складывания
горловины пакета в обоих направлениях, как показано на рис. 6, так чтобы образовалась бусина или планка 11
с каждой стороны горловины, причем указанные бумажные бусины или планки скрепляются между собой
гвоздями или другими подходящими средствами таким же образом, как и другие планки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266288.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266288&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266288A
[]

[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): февраль. 16, 1926.
266,288 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 8, 1926. № 25,066 126.
Завершено: 8 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в фотоэлектрических модуляторах.
Мы, компания DABILIER CONDENSER COMPANY (1925) LIMITED, расположенная по адресу: Ducon Works,
Victoria Blad, North Acton, London, 'W. 3', зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании и Северной Ирландии (правопреемники Александра Ньюмана, проживающего по адресу:
4377, Bronx Boulevard, New York City, State of New York, United States of America, гражданина Соединенных
Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение в широком смысле относится к модуляции звуковых или радиочастотных колебаний
путем изменения интенсивности освещения фотоэлектрического элемента, или, более конкретно, к
преобразованию изменений интенсивности излучаемого света от светящегося тела в пропорционально
модулированные радиочастотные токи, энергия которых может передаваться и приниматься на расстоянии
соответствующими беспроводными или проводными средствами.
Целью нашего изобретения является создание простого, точного и надежного метода модуляции
электрических колебаний, как звуковых, так и радиочастот, с помощью фотоэлектрического элемента,
освещаемого светом различной интенсивности.
Еще одной целью нашего изобретения является создание схемы на основе термоэлектронного клапана,
позволяющей модулировать высокочастотные колебания пропорционально интенсивности освещения
фотоэлемента.
В современных методах передачи изображений обычно используется процедура разделения изображения на
ряд изолированных точек и последовательной передачи сигналов или импульсов, соответствующих
изменениям интенсивности освещения этих точек, с помощью фотоэлектрических средств. Для реализации
этого обычно используется какой-либо усилитель, как правило, термоэлектронный, для усиления изменений
электрических свойств фотоэлемента, возникающих в результате изменения освещения, чтобы впоследствии
их можно было использовать для модуляции радиочастотного источника электрических колебаний для целей
радио- или проводной беспроводной передачи.
Однако, поскольку действие вышеупомянутого усилителя заключается в усилении изменений электрических
свойств фотоэлемента, отсюда следует, что передаваемые сигналы или импульсы в значительной степени
пропорциональны изменениям интенсивности света, а не значению самой интенсивности. Таким образом,
участок с равномерной интенсивностью света не будет представлен никаким эквивалентным сигналом, а
будет просто пустым пространством. По этой причине возникла необходимость передавать отдельные точки с
помощью какого-либо метода анализа частоты таким образом, чтобы даже равномерная интенсивность была
представлена изменением сигнала. 70 Целью данного изобретения является соединение элементов передачи
таким образом, чтобы равномерная интенсивность представлялась эквивалентным сигналом, без внесения
каких-либо анализирующих частот или других методов, приводящих к изменению интенсивности. При таком
методе темный участок на изображении будет обозначен слабым сигналом, а самый светлый — очень
сильным.

Эти и другие объекты и особенности нашего усовершенствованного метода и схемы (80) станут очевидны из
следующего подробного описания в сочетании с прилагаемым чертежом, на котором схематически показана
более простая предпочтительная форма и модифицированная форма нашего изобретения. Хотя мы не
намерены ограничивать наше изобретение точными деталями структуры, как это показано здесь для целей
пояснения, мы хотим, чтобы наше изобретение (90) толковалось так же широко, как оно выражено и
определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения, и мы оставляем за собой право вносить такие
изменения, которые позволяют характер и объем изобретения. 95 На чертеже, рис. 1, представлена
схематическая схема расположения компонентов и цепей, воплощенных в упрощенной предпочтительной
форме нашего усовершенствованного метода, а рис. 2 — схематическая схема 100-кратной модификации рис.
1, которая требует всего одной электронной трубки как для модуляции, так и для генерации высокочастотного
тока в системе фотоэлектрического элемента.
4 iy 1. ------ -- -_ - --- 1 -,-i--- 1 '1 -- 1. ---.tn i На чертежах одни и те же цифры и символы обозначают
соответствующие детали на всех видах.
Преимущества использования чувствительных световых элементов для получения эквивалентных
электрических значений света для фоторадиопередачи известны уже много лет, однако на практике до сих
пор возникали значительные трудности с получением этих значений в надлежащей пропорциональности и
достаточной мощности для активации отдельного электрического приемного аппарата, который бы
обеспечивал точное воспроизведение изображения исходного светящегося объекта.
Для получения достаточно точных эквивалентных электрических значений в соответствии с нашим
усовершенствованным методом мы используем, как показано на рис. 1, обычный трехэлектродный
термоэлектронный генератор 1, работающий в качестве генератора переменного тока звуковой или
радиочастоты. Этот генератор включает в себя триодную лампу 1, электроды сетки и нити накала αa и βb
которой соединены через индуктивную катушку L1, зашунтированную регулируемым настроечным
конденсатором C1. Антенная цепь включает в себя анодный электрод L1, индуктивную катушку L2, индуктивно
связанную с катушкой L1, и последовательно соединенный источник соответствующей электрической энергии
B. Для питания катода или нити накала L1 предусмотрена батарея или другой источник питания A.
В дополнение к катушкам L1 и L2, используется третья индуктивная катушка L3, надлежащим образом
соединенная с катушкой L1 и L2, для захвата колебаний, возникающих в катушке L2, и подачи их на другую
триодную лампу 2, благодаря чему они могут быть усилены до любой желаемой степени. В последовательной
цепи с катушкой L мы обеспечиваем смещение батареи C и светочувствительный фотоэлемент PC, электрод
3 которого соединен проводником 4 с сеткой 2a усилительной лампы 2. Для целей, описанных ниже более
подробно, между сеткой 2а клапана 2 и проводником 5, соединенным совместно с нитями накала 1b и 2b
обоих клапанов и с одним выводом катушки L3, устанавливается высокое сопротивление R. Фотоэлемент
(ФЭ), включенный последовательно с катушкой L3, образует высокое сопротивление цепи катушки L3,
которое, однако, изменяется в зависимости от интенсивности света, достигающего чувствительного ФЭ от
источника излучения R. Таким образом, чем ярче свет, тем выше проводимость цепи от источника C через ФЭ
и, следовательно, тем выше переменное или осциллирующее напряжение, подаваемое на сетку 2a
усилительной лампы 2.
Таким образом, сопротивление утечки сетки Rg, включенное последовательно с электродом 3 фотоэлемента
и параллельно сетке 2a усилительной лампы 2, замыкает цепь катушки L таким образом, что падение
напряжения на ее сопротивлении пропорционально току, проходящему через фотоэлемент. Соответственно,
анодный ток в лампе 2 подвергается модуляции.
На чертеже схема цепи лампы 70 лампы 2 для простоты представлена как включающая телефонную
гарнитуру 6, используемую в данном случае лишь в качестве звукового индикатора электрических колебаний,
генерируемых лампой 1 и лампой 75, которые управляются действием сотового ПК на связь между лампами 1
и 2. Характер такой индикации обязательно зависит от частоты колебаний клапана 1 и 80, а также от
характера изменений освещенности, которым подвергается клеточный ПК. Изображение телефона на рисунке

носит исключительно схематический характер, поскольку на практике его заменили бы высокочастотным
трансформатором или аналогичным устройством для передачи энергии токов, протекающих в лампе 2, на
другую лампу или лампы, работающие в качестве усилителей, а также для связи с любыми известными
типами радиопередающих систем. Для освещения светочувствительного электрода 12 ячейки PC источником
излучения R может быть любой светоизлучающий объект, а между светоизлучающим объектом и ячейкой
могут быть установлены подходящие оптические и механические средства 95, благодаря которым лучи света
от близко расположенных последовательных отдельных точек на объекте, изображение которого должно
быть преобразовано в эквивалентные значения света, могут проецироваться в систематической
последовательности на чувствительную световую ячейку. Например, полное изображение может быть
получено с помощью подходящего механического устройства таким образом, что последовательные точки на
этом изображении 105 экспонируются последовательно до тех пор, пока не будет передано все изображение.
Таким образом, для каждой из множества светоизлучающих точек, из которых обычно состоят
светоизлучающие объекты, получают последовательные значения электрического поля. Полученные
описанным выше способом электрические значения или электрические импульсы затем могут быть усилены с
помощью изложенного здесь метода и переданы на удаленно расположенный 115 приемник радиосвязи,
проводной беспроводной связи или проводного телефонного типа. На рисунках показано, как свет от
источника R проходит через фотопленку F, перемещающуюся на роликах r 120 между линзами L, чтобы
достичь ячейки PC, в качестве примера источника световых колебаний, благодаря которым описанная здесь
система может использоваться для передачи или воспроизведения любой записи или изображения, которое
находится на пленке F.
На фиг. 2 показана модификация схем, изображенных на фиг. 1, в которой для генерации радиочастотных
колебаний 130 266,288 используется та же триодная лампа 1, соединенная со светочувствительным
элементом и усилителем, причем указанный светочувствительный элемент контролирует степень передачи
электрических колебаний на усилитель для последующей электрической или радиопередачи известными
способами.
2.
Система для передачи электрических импульсов или сигналов, имеющих интенсивность или амплитуду,
существенно пропорциональную интенсивности света, падающего на светочувствительную часть аппарата,
включающая комбинацию источника электрических колебаний, светочувствительного устройства и усилителя
электрических токов или энергии, характеризующаяся таким электрическим расположением указанных трех
частей, что направление передачи электрической энергии осуществляется от источника колебаний через
светочувствительное устройство к усилителю и далее к любому известному средству электрической или
радиосвязи.
3.
Система для передачи
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266289.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266289&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266289A
[]
PATENqT SP1CONiCAfION
o Дата конференции (Initeoti PIate&) Fb. тл, i926.., 28-.
- Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 20 октября 1926 г. № 26,143 26.
Полностью принято: 20 апреля 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование метода и оборудования для восстановления оксидов металлов.
Я, Уильям Тенри Смит, проживающий по адресу: Берлингейм-авеню, 129, Детройт, округ Уэйн, штат Мичиган,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Моё изобретение относится к способу и устройству для восстановления оксидов металлов.
Этот метод особенно хорошо подходит для восстановления железной руды и связан со способом
восстановления, при котором кислород удаляется из руды путем нагревания в присутствии восстановителя, в
результате чего железо остается в металлическом состоянии, известном как губчатое железо.
Процесс восстановления железной руды твердым или газообразным веществом при нагревании этой смеси
при относительно низких восстановительных температурах для получения губчатого железа известен уже
много лет. Губчатое железо такого типа изготавливается так называемым ручным методом; то есть смесь,
состоящая из слоя древесного угля, слоя руды и т. д., обычно помещается в реторту или трубку, и снаружи
трубки разжигается огонь, благодаря чему трубка нагревается снаружи до температуры, достаточной для
того, чтобы кислород покинул железо и соединился с углеродом, или восстановителем. Было разработано
множество устройств для восстановления железной руды этим методом в промышленных, экономически
выгодных масштабах, но такие устройства не смогли производить настоящее губчатое железо в
промышленных масштабах и с такими производственными затратами, которые позволили бы использовать
его в производстве товарного железа и стали. К наиболее известным типам аппаратов и процессов
восстановления руды, соответствующим так называемому ручному процессу, относятся печи вращающегося
типа, печи кольцевого типа и другие сложные конструкции печей, включая печи муфельного типа.
Некоторые из этих сооружений повысили эффективность нагрева руды, но все такие методы оказались либо
непрактичными, либо неэффективными, либо и тем, и другим, поскольку все они требовали чрезмерного
количества топлива, а с большинством из них было невозможно равномерно восстановить руду по всей ее
толщине, в результате чего восстановленное железо имело более низкое качество. Некоторые из этих печей,
существовавших до изобретения техники, также имели недостатки, поскольку в некоторых из них происходило
перемешивание железной руды, что приводило к неравномерному нагреву и растрате топлива; а в 60 других
руда непосредственно подвергалась воздействию нагревающего пламени, в результате чего более мелкие
частицы выдувались из печи.
Предложен способ восстановления железной руды до губчатого железа, заключающийся в предварительном
нагреве смеси руды и углерода продуктами сгорания, нагревающими ее с помощью смеси горючего газа и
воздуха, охлаждении в печи полученной губчатой железной руды, полученной с помощью одного из 70
компонентов газообразной горючей смеси, перед ее смешиванием с другим компонентом, пропускании
продуктов сгорания через соответствующим образом расположенные каналы туда и обратно через руду и 75

углерод в верхней части печи и отводе газов, образующихся в процессе восстановления, из места их
образования. Однако настоящий способ отличается от него, среди прочих особенностей, тем, что руда
полностью замкнута, т.е. газ, выделяющийся в процессе восстановления, отводится отдельно и не
смешивается с теплоносителем.
Согласно настоящему изобретению, я использую способ восстановления железной руды или аналогичных
оксидов металлов без плавления, который заключается в полном помещении руды и восстановителя в печь и
их непрерывной подаче через печь, нагревая смесь до сравнительно низкой температуры приблизительно
2000 °F путем теплопроводности для инициирования реакции и восстановления руды, а также поглощая тепло
от восстановленной руды для предварительного нагрева исходной невосстановленной руды. Выражение
«железная руда или аналогичные оксиды металлов» призвано охватывать как железную руду, так и руды
аналогичных нелетучих неплавких металлов, таких как никель и кобальт. 00 Согласно еще одной особенности
моего изобретения, оксид и восстановитель пропускаются через полностью замкнутое пространство, смесь
нагревается теплопроводностью до температуры, достаточной для того, чтобы вызвать 105 реакций и
восстановление оксида, теплота восстановленного металла поглощается множеством закрытых
прямоугольных ретортов, охлаждающей средой, а затем эта среда, расположенная в рядах, и смешивается с
топливом для образования отдельных предварительно нагретых смесей для сжигания; непрерывная подача
руды, подлежащей восстановлению путем ее сжигания, будет нагревать поступающую руду в
соответствующие реторты и отдельные 70-градусные емкости. Изобретение также включает в себя подачу
железа в подходящие емкости.
Способ восстановления железной руды или аналогичных оксидов металлов без плавления, в котором
устройство для восстановления железной руды или аналогичных оксидов металлов, в котором дымоходы для
75 в виде полностью закрытых внутренних стенок образуют реторты, практически непрерывно движущиеся
длинные потоки руды, прямоугольного сечения, и дымоходы расположены на некотором расстоянии друг от
друга, образуя ряды, предусмотренные ниже нагревательных дымоходов для j5, обеспечивающие отдельные
зоны нагрева между приемными и охлаждающими дымоходами, а также обеспечивающие независимые
источники нагревательной среды для каждой зоны нагрева, чтобы независимо контролировать
циркулирующую среду из более низких восстановительных дымоходов. Мой аппарат дополнительно включает
в себя устройство для восстановления железной руды или аналогичных оксидов металлов, в котором
дымоходы для 75 в виде полностью закрытых внутренних стенок образуют реторты, практически непрерывно
движущиеся длинные потоки руды, прямоугольного сечения, и дымоходы расположены на расстоянии друг от
друга, образуя ряды, обеспечивающие отдельные зоны нагрева между приемными и охлаждающими
дымоходами для j5, и обеспечивающие независимые источники нагревательной среды для каждой зоны
нагрева, так что можно независимо контролировать циркуляцию среды из более низких восстановительных
дымоходов.
На чертежах показано охлаждение восстановленной руды перед воздействием атмосферы. На фиг. 1
представлен фрагментарный боковой вид, частично в разрезе печи, построенной в соответствии с моим
изобретением и агентом, которая может включать в себя отдельные горелки, позволяющие точно
регулировать температуру в различных ретортах, показанных в разрезе. Независимые источники нагрева в
соответствии с моим изобретением и агентом, которые могут включать в себя отдельные четыре реторты, две
из которых имеют угол наклона 90 градусов.
что невозможно сделать, когда все реторты нагреваются в одной из реторт, показанных на рис. 2. На рис. 2
представлен вертикальный поперечный разрез, полученный через одну из реторт.
1
Предложен аппарат, иллюстрирующий способ нагрева и восстановления железных руд до железной губки в
печи при использовании топлива, имеющего такую форму, что загрузка руды требует избытка воздуха для
сгорания.
Соседние файлы в папке патенты
