Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4953
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266251.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266251&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266251A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
(Сообщение от H. FROST & S6rNe, расположенной по адресу: Вильгельмштрассе, 6, Берлин, Юго-Западная
Германия, немецкая фирма.) Я, СИГМ Д. СОКАЛ, проживающий по адресу: Грейт-Джеймс-стрит,
Бедфорд-Роу, Лондон, Западный Кейп-Код 1, дипломированный патентный поверенный, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в настоящем документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к фонтанам для помещений, в которых с помощью самых простых средств
струя жидкости выбрасывается на определенную высоту и удерживается в течение определенного времени.
Настоящее изобретение обладает тем большим преимуществом, что оно может быть совершенно
независимым от емкости для воды, которая также одновременно служит водосборником. По этой причине
усовершенствованный аппарат, сконструированный независимо от емкости с водой, может быть размещен в
любой желаемой емкости или в другом подходящем контейнере для жидкости без необходимости
использования специальных крепежных или фиксирующих средств. Кроме того, усовершенствованный
аппарат позволяет использовать любую имеющуюся в наличии жидкость для создания фонтана в сочетании с
аппаратом. Следует отметить, что емкость или чаша для воды, которая одновременно служит водосборником,
может быть установлена не только в нижней части аппарата, но и в верхней его части, не отклоняясь от идеи
настоящего изобретения. Однако емкость или чаша для воды и водосборник всегда представляют собой одно
и то же устройство. Изобретение представляет собой фонтан для использования в помещениях, в котором
поршень перемещается в цилиндре под действием давления и выдавливает жидкость через тонкое сопло,
включающее раструб 1/1 36,251, снабженный поршнем с полым поршневым штоком, управляемым
спиральной пружиной 4A, расположенной либо внутри, либо вокруг указанного поршневого штока в
неподвижной трубке, прикрепленной к раструбу и приспособленной для телескопического выдвижения с
верхней трубкой, прикрепленной к указанному поршневому штоку или являющейся его частью.
60 В предпочтительном конструктивном варианте согласно изобретению колокол снабжен в верхней части
направленным вверх выступом, на котором расположены сальниковые уплотнения с диском, опирающимся на
них, причем спиральная пружина приспособлена для того, чтобы опираться одним концом на указанный диск,
а другим концом — на кольцевой упор, расположенный на штоке поршня. В другом конструктивном варианте
согласно изобретению поршневой шток имеет кольцевую форму и предназначен для прохождения над
неподвижной трубкой.
— На прилагаемых чертежах в качестве 66 примеров показаны три варианта конструкций.
Рис. 1 представляет собой разрез первой конструкции усовершенствованного аппарата; некоторые части,
показанные на переднем плане, размещены в чаше. Рис. 2 представляет собой разрез второй конструкции
усовершенствованного аппарата, при этом спиральная пружина для наглядности установлена после
изготовления разреза. Рис. 3 представляет собой разрез третьей конструкции усовершенствованного
аппарата, при этом спиральная пружина для наглядности установлена после изготовления разреза. 80
Емкость a подходящей формы служит для приема жидкости, и в указанную емкость помещается полый колпак
b, снабженный боковыми перфорациями. c на нижнем ободке. В верхней части колокола B имеется кольцевое
расширение (8,5). J.направлен вверх, над которым последний - -диск -e установлен таким образом, что
упаковочный материал / может быть вставлен между -кольцевым элементом вверх. 9Q Дата подачи заявки:
октябрь. 25, 1926. Нет, 26,673 /26.
«Полностью оформлено и принято, февраль». 24, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, связанные с фонтанами для помещений.
J, r>- 266,251 направленное расширение d и диск -e для обеспечения плотного закрытия. Диск e прижимается
к упаковочному материалу f с помощью пружины g, которая, в свою очередь, воздействует на полый стержень
hi. На верхней части полого стержня h имеется распылительная форсунка i, которая на него навинчивается.
Спиральная пружина g, окружающая полый стержень h, упирается сверху T0 в кольцевой упор th1, а снизу —
в диск e. Полый стержень h вместе со спиральной пружиной g окружен снизу неподвижной втулкой или
трубкой 1, покоящейся на диске e, а поверх этой втулки l телескопически установлена другая подвижная
втулка или трубка k несколько большего диаметра. На верхней части указанной второй подвижной втулки k
установлена распылительная форсунка i, которая привинчена к полому стержню h (рис. 1). Таким образом,
пружина всегда защищена от воздействия жидкости. Полый стержень h имеет в своей нижней части боковые
отверстия m и несет в своем основании поршень n. Этот поршень n состоит из двух круглых пластин, между
которыми прочно зажат кожаный диск o.
Кожаный диск o слегка приподнят по окружности и скользит вдоль внутренней стенки колокола b.
Принцип действия следующий: когда стержень h прижимается вниз, преодолевая действие пружины g,
направленная вверх окружность кожаного диска o позволяет воде проникать в пространство колокола за
поршнем n. Поршень достигнет своего нижнего положения, и после освобождения пружина будет толкать
шток вверх. Одновременно вода будет подаваться через отверстия m в полый стержень h, и под действием
создаваемого на него давления вода будет проникать через этот стержень h и распылительную форсунку i
наружу в виде тонкой струи. Вода, образующая струю, при дальнейшем падении будет собрана в емкости а.
После того как стержень снова достигнет своего наивысшего положения, его можно снова надавить вниз, и
повторится та же операция, что и описанная выше. Устройство может быть снабжено внешней декоративной
чашкой u, имеющей соответствующие перфорации для прохождения жидкости.
В конструктивном варианте, показанном на рис. 2, пружина g установлена внутри неподвижной трубки h2,
которая, в свою очередь, привинчена снизу к опорной пластине p, расположенной немного выше дна.
Указанная нижняя часть колокола b снабжена боковыми перфорациями c, а опорная пластина p снабжена
небольшими отверстиями cl, позволяющими жидкости поступать внутрь колокола. Поршень 6;5
сконструирован так же, как показано на рис. 1, с той разницей, что полый поршневой шток состоит из
двухстенной втулки или трубки q, установленной поверх неподвижной трубки h'2, в которую вставлена
спиральная пружина. На верхней части указанной двухслойной втулки q распылительная форсунка i
установлена любым удобным способом. На верхней части колокола установлено уплотнительное винтовое
кольцо, которое плотно закрывает и удерживает аппарат вместе в сочетании с нижним соединением стержня
(рис.).
2)
. Двустенная гильза q частично открыта в верхней части и снабжена небольшими перфорациями n в нижней
части. Принцип работы конструкции 80-й формы легко понять из чертежей.
В конструктивном варианте, показанном на рис. 3, усовершенствованный аппарат выполнен в виде цельной
детали с гнездом 85а, которое установлено на верхней части колокола. В этой конструкции используется
схема, описанная на рис. 2, с той разницей, что колокол имеет двойные стенки, образуя таким образом проход
r, через который собранная вода или вода, содержащаяся в емкости, стекает в колокол b под действием
поршня n.
Опорная пластина p снабжена штыковым соединением s, что позволяет демонтировать устройство. Нижняя
часть или основание аппарата расширены для обеспечения его хорошей устойчивости. Принцип работы этой
конструкции также будет на 100% понятен из чертежей.
Одинаковые идентификационные символы обозначают идентичные детали.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266252.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266252&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266252A
[]
. - í W
i. Ci, k. t-:v- B. H '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 17, 1926. Дата подачи заявки на XDD (в Великобритании):
октябрь. 30, 1926. № 27,230/26.
Завершено: февраль. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании головных телефонов.
Я, Генрих Ченмейстер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Фёртерштрассе 1, Берлин, Западная
Вольфрам, Германия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям конструкции наушников-головок 10 для радиоприёма,
основной целью изобретения является увеличение громкости звука.
Известно, что в искусственном воспроизведении звука его эффект может быть существенно усилен за счет
учета ощущения направления, направления звуков с временной задержкой в левое и правое ухо и/или
звуковых впечатлений от разных тонов, производимых в обоих ушах. Согласно изобретению, такой подход к
оригиналу в воспроизведении звуков осуществляется путем различной конструкции телефона, как по форме,
так и по материалу, для левой и правой частей.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованных наушников, которые, тем не менее,
позволят пользователю слышать разговоры и т. д., происходящие вокруг него.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, иллюстрирующим изобретение на примере, на рисунке 1 показан
усовершенствованный головной телефон в ракурсе сверху.
36 На фиг. 2 и 3 представлены, соответственно, боковой и задний вид усовершенствованного головного
телефона с другим типом ремешка. На рисунках 4 и 5 в плане и в проекции, соответственно, изображены одни
из наушников, снабженные клапанными отверстиями и регулировочным устройством.
Обращаясь к рисунку 1, левый наушник a выполнен полым и снабжен железной диафрагмой b, в то время как
правый наушник c направляет звук аналогично концевой части трубчатого стетоскопа [Prie 1/-] к отверстию уха
посредством выступа d, причем диафрагма e может быть изготовлена, например, из дерева или слюды. Таким
образом достигается то, что вследствие различной естественной периодичности двух наушников одно ухо
лучше воспринимает звуки высоких частот, а другое — звуки низких частот. 55 Таким образом, пользователь
может принимать различные тона с нужного направления, а именно справа или слева от себя, точно так же,
как в концертном зале, в соответствии с фактическим расположением различных партий оркестра.
Ввиду различной конструкции наушников ai и c, описанных выше, возникает необходимость в обеспечении
средств, которые позволят пользователю всегда правильно располагать наушники. Это особенно важно при
использовании множества приемных устройств и раздельной передачи 70 различных групп, которые могут
быть замедлены относительно друг друга, и при желании создать ощущение направленности. В этом случае
замена наушников приведет к невыносимому искажению звука.
Различие между правой и левой наушниками, помимо разницы в их форме, может быть обозначено и другими
способами, например, разной расцветкой или другим обозначением на самих наушниках; таким образом,
различие устанавливается как визуально, так и на ощупь. Кроме того, с той же целью головной ремень / 85
может быть выполнен в виде шапочки g, которую можно надеть на голову только в одном определенном
положении, как показано на рисунках 2 и 3. Также для этой цели можно использовать крепление или монтаж
двух телефонов. Чтобы предотвратить запутывание проводов, их прокладывают к телефонам в нижней части
хвостовой части оголовья. Цена 4s 0 --252 o-l.._
Для того чтобы пользователь, несмотря на громкий звук, издаваемый телефоном, мог слышать окружающие
звуки, не снимая телефон, и чтобы слышать разговоры других людей, головные телефоны,
сконструированные в соответствии с изобретением, предпочтительно снабжены щелевидными и
закрывающимися отверстиями i, которые могут открываться или закрываться в зависимости от потребностей,
например, с помощью небольшого клапана k.
Головной телефон согласно изобретению вместе с прикрепленным к нему устройством может также
использоваться для приема других искусственно созданных звуков, например, в связи с разговорными
устройствами.
- Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
чего я добиваюсь, это: 1. Головной телефон, в частности, для радиоприёма или голосовых устройств,
воспроизводящих громкий звук, - характеризуется тем, что левый и правый наушники имеют разные
характеристики или по-разному сконструированы с точки зрения материала и воспроизведения звука.
- Редхилл: Печать 2. Наушники, согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266253A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 30, 1926, № 27,238/26.
Завершено: февраль. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
266,253 Усовершенствования в производстве промокательных подушечек.
Я, РОЛЬФ ТЕЛЛЕФСЕН ВАРИДЕН, из Кальвильда, Вестре-Моланд, близ Лиллесанда, Норвегия, субъекта
Норвежского кольца, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к промокательным подушечкам. Согласно изобретению, ручка
промокательной подушечки выполнена в виде уплотнения, предназначенного для использования в качестве
оттиска на сургуче или подобном материале, или снабжена им. С этой целью промокательная подушечка
может быть снабжена резьбовой втулкой, предназначенной для установки собственно ручки, нижняя часть
которой имеет или выполнена в виде оттискного уплотнения. Предпочтительно уплотнение выполнено в виде
диска, снабженного резьбой по краю и предназначенного для ввинчивания в рукоятку: Прилагаемый чертеж
иллюстрирует в качестве примера один из вариантов осуществления изобретения.
На рисунке 1 представлен частичный вертикальный разрез комбинированной промокательной подушечки и
герметика. На рисунке 2 показаны детали, отделенные друг от друга, а также вид с торца уплотнительного
диска.
Согласно изобретению, к промокательной подушечке 1 прикреплена втулка 2, которая в показанном варианте
исполнения снабжена внутренней резьбой.
В указанную втулку вставляется рукоятка 3, концевая часть 4 которой имеет наружную резьбу и
предназначена для взаимодействия с внутренней резьбой втулки 2. На концевой части 4 рукоятки имеется
углубление 5, боковые стенки 40 которого имеют резьбу и предназначены для размещения диска 6 с
наружной резьбой, нижняя поверхность которого образует гравированную печать. Указанный диск, как
показано на рисунке, может состоять из двух частей 61 и 61, 45 одна из которых, 61, имеет диаметр,
соответствующий диаметру углубления 5, тогда как диаметр другой части 611 соответствует внутреннему
диаметру втулки 2. Таким образом, часть o50 61 может быть ввинчена в углубление 5. Отвинтив ручку от
втулки 2, можно использовать ее в качестве оттискной печати.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266254.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266254&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266254A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Ноябрь. 4, 1926, № 27,641/26.
Завершено: февраль. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для обработки песков в литейном производстве.
Мы, компания AuGusr's MIFrLE FURxACES LIMITED и Арнри Фроу Коггон, обе компании из Thorn Tree Works,
Кинг-Кросс, Галифакс, Йоркшир, являющиеся соответственно британской компанией и британским
подданным, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и устройству для обработки литейных песков, в частности
облицовочного и стержневого песка.
В литейном производстве повсеместно используется пескомешалка для смешивания различных сортов песка,
а также для смешивания обожженного или использованного песка с неиспользованным песком или для
смешивания песка с подходящим связующим веществом, так что после прохождения через смеситель
получается смешанный песчаный материал, зерна которого рыхлые или разделенные, в отличие от скопления
в твердой массе.
Однако было обнаружено, что даже при использовании пескомешалка существует тенденция к тому, что
небольшая часть смешанного песка остается в виде мелких комков, и, как следствие, готовый продукт не
только оказывается неполностью перемешанным, но и при использовании такого песка для формирования
стержней для изготовления отливок затрудняется выход газов через песок, что приводит к тому, что готовая
отливка не так совершенна, как в случае, когда при прочих равных условиях обработки зерна песка находятся
в свободном, рыхлом состоянии, разделены и левитируют.
Для обеспечения полного разрыхления песчинок после смешивания используется аэратор [Цена 1,-],
благодаря которому отдельные песчинки перемешиваются или взбалтываются перед их использованием,
например, при изготовлении стержней или облицовочных материалов.
Согласно настоящему изобретению, устройство состоит из аэратора, обычно работающего с мешалкой,
причем аэратор включает вращающийся элемент, расположенный на пути спуска песка из выходного
отверстия мешалки и имеющий ряд выступов, образованных по его периферии, причем эти выступы при
вращении элемента способны создавать волнение или перемешивание песчинок, благодаря чему они
отбрасываются взад и вперед от стенок контейнера, окружающего вращающийся элемент и установленного
под выходным отверстием песмесителя, и предназначенного для вращения приводом мешалки.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - 65 Рисунок 1
представляет собой вид сбоку пескомешалки с аэратором, расположенным ниже выходного отверстия такой
мешлки.
На рисунке 2 представлен боковой разрез барабана. 70 На рисунке 3 показан вид барабана с торца.
Пескосмеситель состоит из неподвижного цилиндрического корпуса 10, внутри которого вал 11 приводится во
вращение посредством конической шестерни 75 12, зацепляющейся с конической ведущей шестерней на
ведущем валу 13. На конце вала 11 установлено кольцо 14, к которому косвенно и с возможностью вращения
прикреплена пара мешалок или роликов 15. Также на кольце 14 установлены пара диаметрально
противоположных рычагов 16, 17, причем рычаг 17 раздвоен на своем внешнем конце, причем показана
только одна из этих раздвоенных частей, несущих пару изогнутых плугов или поворотных отвалов 18,
снабженных нижним краем 19, который повернут внутрь, к центру корпуса 10.
На внешнем конце рычага 16 также имеется плуг или поворотный отвал 21, нижний край 22 которого загнут
наружу от центра корпуса 10.
В основании смесителя выполнено отверстие 23, которое закрывается дверцей 24, предназначенной для
вращения вокруг шпинделя 25. Эта дверца может быть открыта или закрыта с помощью элемента
управления, расположенного в любом подходящем месте на смесителе.
-15. Миксер работает следующим образом: пока дверца 24 удерживается в закрытом положении, шпиндель 11
вращается, увлекая за собой кольцо 14 и рычаги 16 и 17. Вследствие этого пара валков или перемешивающих
устройств 15, вращающихся вокруг своей оси, движутся по извилистой траектории внутри барабана. Плуги 18
и 21 также вращаются, и во время такого вращения песок отбрасывается внутрь плугом 18 и наружу плугом
21.
Таким образом, плуги попеременно вдавливают песок внутрь и наружу, направляя его к каткам или мешалки
15, и, в частности, стремятся насыпать песок в той части раковины, которая представляет собой путь
движения катков или мешалок 15, благодаря чему песок тщательно перемешивается, прокатывается и
разминается.
Затем дверца 24 открывается, и смесь опускается в камеру или желоб 26, в основании которого на валу 28
установлен барабан 27, предназначенный для вращения с помощью цепи или другого привода от ведущего
вала 13 смесителя. На чертежах показано, что барабан 27 приводится в движение ремнем 29 от шкива 30 на
приводном валу 13.
Барабан 27 полый, его концы 27а соединены шпонкой с валом 26, как показано на рисунке, и имеет множество
лопастей 30, установленных по его периферии. Эти лопасти снабжены зубьями 31, разделенными канавками
32, причем зубья и канавки одной лопасти смещены относительно соответствующих зубьев и канавок на
каждой соседней лопасти, т.е. зубья одной лопасти расположены напротив канавок на соседней лопасти;
такая конструкция облегчает удаление песка из пространства X5 между каждой соседней лопастью.
Когда песок опускается через отверстие 23 смесителя, он соприкасается с лопастями, которые выбрасывают
песок на верхнюю стенку 33 камеры или желоба 26. После многократного соприкосновения с барабаном 27 и
стенкой 33 песчинки падают через отверстие 34 в сборный бункер. Таким образом, смешанный песок
тщательно аэрируется, и каждая частица или зерно отделяется от соседнего и подвергается воздействию
атмосферы, так что при использовании обработанного таким образом песка для изготовления кернов он
находится в рыхлом состоянии, то есть без комков. В результате значительно облегчается выход газов,
образующихся при разливке расплавленного металла, и в конечном итоге получается качественная отливка.
Аэратор может использоваться как отдельное устройство, то есть независимо от метода или аппарата,
которые были использованы для перемешивания песка.
Кроме того, в случае, когда аэратор крепится к смесителю описанного типа, могут быть предусмотрены
средства для легкого отсоединения аэратора от такого смесителя путем простого откручивания нескольких
болтов и освобождения приводной цепи.
Очевидно, что вместо вращающегося барабана с множеством лопастей, установленных по его периферии,
можно использовать вращающуюся ленту, поверхность которой снабжена рядом выступов, таких как шпильки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266255.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266255&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266255A
[]
:>SEPVE COP y
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
- 4 1 Дата подачи заявки: ноябрь. 4, 1926. № 27,688/26.
Завершено: февраль. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
266,255 Я, Я; Й. Г. Я. Я, Йозеф Эльзер, проживающий по адресу: Ауптштрассе, 20, Хюннинген-на-Рейне,
Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для отключения воздушных электрических проводов в случае
обрыва, и изобретение заключается в наличии кольца, расположенного между двумя смежными участками
проводника и предназначенного для охвата поддерживаемого изолятора, при этом к указанному кольцу
присоединен раздвоенный элемент для каждого участка проводника, а корпус, содержащий подпружиненный
крюк, соединенный с проводником, входит в зацепление с указанным раздвоенным элементом и остается в
зацеплении с ним под действием крюка до тех пор, пока проводник находится под натяжением, при этом
корпус предназначен для опускания, как только натяжение ослабевает.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где для удобства фигуры расположены
вертикально, а не горизонтально.
На рис. 1 представлен вид сверху устройства, частично в разрезе, на рис. 2 — вид сбоку того же устройства в
открытом положении, готового к отсоединению, и на рис. 3 — боковой разрез, показывающий нормальное
положение элементов.
Участки воздушного электрического провода соединены с кольцом 1, которое надевается на горловину
изолятора, поддерживаемого столбом или подобным устройством. Кольцо выполнено с уменьшенными
частями 2, которые входят в углубление 4 раздвоенного элемента 3. Последний фиксируется на кольце с
помощью пластины 5, которая проходит через кольцо и крепится к головке 4. Проводник 15 крепится к головке
13, которая, в свою очередь, крепится с помощью резьбы и разрезного штифта 14 к концу болта 7. Свободный
конец последнего выполнен в виде крюка 8, а болт и крюк скользят по направляющим в корпусе 9. Корпус
подходит к вилке элемента 3 (50) и имеет открытый паз для зацепления с поперечной балкой 6, закрепленной
на указанном элементе. Крюк 8 может смещаться внутри корпуса таким образом, чтобы обхватить поперечную
балку 6 для фиксации элементов друг с другом, как показано на рис. 3. Таким образом, крюк зацепляется за
стержень под натяжением проводника, обеспечивая надежное соединение секций проводника.
Пружина 12, расположенная в корпусе 9 (60), упирается в поперечный штифт на болте 7 и стремится выбить
крюк 8 из зацепления со стержнем 6. В случае обрыва участка крюк освободится, а паз 65 в корпусе откроется,
так что корпус и крюк смогут опуститься и отсоединить оборванный конец проводника от соседнего участка.
При монтаже проводника элементы удерживаются вместе с помощью штифтов 11 (70), которые вставляются
в корпуса 9 для фиксации крюков 8 на стержнях 6. Все эти штифты удаляются после натяжения проводника и
до его подключения к источнику питания 75.
Корпус 9 закрывается крышкой 10, которая удерживает крючок в нужном положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266256.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266256&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266256A
[]
E$ERVE C CF -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 1926. № 27,809/26.
Принято в полном объеме: брелок. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся воздуходувок для удаления пыли и сажи с кожухов и дымоходов котла
ланкаширского и аналогичного типа.
Мы, компания THE BRITISH SOOT BLOWER COMPANY LIMITED, британская компания, и Эндрю Умп-Рэй
Меррилиз, подданный Великобритании, оба из компании Hurricane Works, Брук-стрит, Престон, Ланкашир,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Изобретение относится к воздуходувкам для
удаления пыли и сажи с обшивки и дымоходов котла типа Ланкашир и аналогичного типа.
Согласно изобретению, горизонтальный воздуходув устанавливается на основании бокового дымохода или
пламенного слоя и соединяется вертикальной паропроводной трубой с воздуходувкой, расположенной рядом
с облицовочными плитами котла.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих примеры воздуходувок согласно изобретению, на фиг. 1 и 2
показаны, соответственно, вид спереди и сбоку воздуходувок, установленных на полу бокового дымохода
котла ланкаширского типа, а на фиг. 3 и 4 — аналогичные виды воздуходувок, установленных на пламенном
слое котла того же типа.
Обращаясь к рис. 1 и 2, А — боковой дымоход, В — часть облицовочных плит котла; горизонтальный
вентилятор С в приведенном примере поднят над полом с помощью ножек D, отлитых с нижней стороны
вентилятора; пар подается к вентилятору С через отверстие E.
Вертикальная труба F подает пар к воздуходувке G, которая соединена с трубой F угловым фитингом H.
В конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, горизонтальный вентилятор С установлен на пламенном основании I
котла, а паропровод F ввинчен непосредственно в вентилятор G.
Комплекты этих воздуходувок размещаются в дымоходах и топочных камерах для удаления 45 слоев сажи с
плит котла и для сметания пыли из дымоходов в направлении тяги.
Клапанный распределительный щит известного типа позволяет подавать пар отдельно в каждый из 50
паровозных составов. Пыль и сажа оседают в накопительной камере, из которой их можно легко удалить.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_266257.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=266257&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB266257A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА _IA ? Дата подачи заявки: ноябрь. 5, 7926. № 27,827/26.2669257. Заявка принята:
февраль. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в аппаратах искусственной вентиляции легких. Я, Фред Николас Ндлсон, гражданин
Соединенных Штатов Америки, по адресу: Маркет-стрит, 1540, Сиэтл, округ Кинг, штат Вашингтон,
Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
Соседние файлы в папке патенты