Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_49
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167633&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167633A
[]
:1.
Это---_'.
I' ' ' OPorlbdaa.r g3mraak :l 8. См. Патентную спецификацию 1921 года.
Дата подачи заявок: 1 июня. 1920. Том 14,902/20.
167,633 Comolete Lefl: Mar.
1.
1921.
Завершено: август. 18. 1927.
1P1? СПЕЦИФИКАЦИЯ ОВИСТИНАЛА.
Усовершенствования, относящиеся к механизму распределения типографских верстальных и литейных
машин.
Мы, компания LINOTYPE AND MACHINERY LisLITED, расположенная по адресу: Флит-стрит, дома 188 и 189,
Сити Лондон, E.C. 4, зарегистрированная в соответствии с законодательством Соединенного Королевства
Великобритании и Ирландии, и т. д. Эрнест Биллингтон, владелец компании Linotype and Machinery Works,
Бродхит, графство Бертон, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к усовершенствованиям механизма
распределения типографских верстальных машин, таких как те, которые известны под торговой маркой
«Linotype». В частности, оно относится к тому типу таких машин, которые оснащены множеством магазинов,
содержащих матрицы различных шрифтов или типов шрифтов, и меньшим множеством одновременно
работающих распределителей, способных работать совместно с различными группами магазинов.
С целью обеспечения возможности надлежащего распространения ряда различных шрифтов в нескольких
журналах через соответствующее множество дистрибьюторов.
Обычно матрицы снабжены насечками на ножках, которые, взаимодействуя с ребристыми перемычками, по
которым матрицы проходят по пути к дистрибьюторам, обеспечивают отбор матриц в соответствии с их типом
и гарантируют их наличие у соответствующих дистрибьюторов. В связи с такими решениями были
предусмотрены регулируемые селекторные мосты с ручным управлением, позволяющие дистрибьюторам
легко менять магазин или магазины.
Однако в машине того типа, к которому относится данное изобретение, функция множества распределителей
в отношении их взаимодействия с магазинами 45 (далее именуемая функцией взаимодействия) является
переменной в той степени, в которой каждый распределитель может быть задействован (для нормальной
работы машины) для взаимодействия с различными магазинами серии 50. Следовательно, необходимо,

чтобы функция выбора шрифта в распределительном механизме в целом была переменной в той же степени
и (желательно) с той же легкостью, что и его функция взаимодействия 50. «Полезность машин
рассматриваемого типа, построенных до настоящего времени, значительно ограничена отсутствием такой
вариативности». Было предложено преодолеть этот недостаток путем использования известных форм
регулируемых отличителей шрифта, таких как, например, описанный в Спецификации патента № 12850 от
191.2. Однако функция таких отличителей по существу является отбрасывающей. Кроме того, переменная
функция отбрасывания ограничена практически возможным числом различных положений, в которых может
использоваться одна различительная выемка в основании матрицы.
чтобы использование шрифта SHLELL не препятствовало (желаемым удобствам).
Цель настоящего изобретения — обеспечить, в сочетании с системой (хистрил)редукторов, имеющих
переменную функцию охлаждения, механизм, который будет обеспечивать доставку каждому дистрибьютору
матриц, предназначенных для журнала, с которым он в данный момент сотрудничает, и который при желании
может быть адаптирован для предотвращения распространения матриц любого шрифта в журнал,
содержащий матрицы другого шрифта, — результат, который не был достигнут ранее предложенными
методами.
При реализации изобретения, диапазон вариативности выбора шрифта, достаточный для всех практических
требований, может быть обеспечен за счет использования различных положений или комбинаций одной, двух
или трех различительных насечек шрифта в ножках соответствующих матриц в сочетании с мостиками
выбора шрифта известного типа, имеющими соответствующие положения или комбинации относительно
неподвижных лезвий или выступов, и изобретение касается обеспечения средств, с помощью которых точное
позиционирование на пути матриц мостика или мостиков с соответствующими выступами может быть
осуществлено посредством или через, и одновременно с, регулировкой, необходимой для обеспечения
взаимодействия соответствующего дистрибьютора или дистрибьюторов с любым конкретным магазином или
магазинами серии.
Примером одной из конструктивных форм изобретения может служить машина, имеющая колонну магазинов,
регулируемую таким образом, чтобы различные пары магазинов приводились в рабочее взаимодействие с
двумя неподвижными распределителями, один из которых расположен выше другого.
В такой конструкции выбор источника может осуществляться с помощью моста на приемном конце верхнего
распределителя, имеющего лезвия или выступы, соответствующие характерным выемкам матриц,
относящихся к магазину, обслуживаемому нижним распределителем. Эти матрицы будут перемещаться по
мосту на уровне, слишком низком для зацепления с верхней планкой распределителя, и будут
переваливаться через мост и подаваться по желобу в нижний распределитель.
<), При наличии подобного моста с фиксированным выбором шрифта, функция взаимодействия двух
распределителей обязательно ограничена определенными парами из множества магазинов, и матрицы,
содержащиеся во всех магазинах, которые в любой момент обслуживаются нижним распределителем, всегда
имеют свои (выемки для прослушивания).
В соответствии с настоящим изобретением, при наличии регулируемого моста, селекторы шрифтов могут
удовлетворительно взаимодействовать с любыми двумя соседними магазинами, как это было предложено в
связи с машинами, имеющими вспомогательный адаптер шрифтов и использующими другие методы
регулировки селекторов шрифтов. 70 В соответствии с рассматриваемой конструктивной формой
изобретения, желаемая регулируемость функции выбора шрифта может быть обеспечена за счет наличия
возвратно-поступательного направляющего элемента 75, установленного в кронштейне, прикрепленном к
удобной части рамы станка, и имеющего четыре ступени, каждая из которых несет мост для выбора шрифта,
соответствующий матрицам, содержащимся в одном из четырех 80 магазинов. Положение мостиков на
направляющей таково, что возвратно-поступательным движением последнего любой из указанных мостиков
может быть перемещен на пути матриц, подаваемых на верхний распределитель. Один конец
возвратно-поступательного ползуна может быть соединен звеном с пружиной или эквивалентным

управляемым рычагом, далее именуемым рычагом выбора направления вращения. Нижний конец рычага
поворачивается на 90 градусов относительно рамы станка.
К верхним концам четырех магазинов жестко прикреплены регистровые блоки, расположенные в
относительно разных положениях, а рычаг выбора шрифта снабжен чашей под углом 95°, расположенной
таким образом, чтобы контактировать с поверхностью блока, принадлежащего магазину и
взаимодействующего с нижним распределителем.
Конструкция такова, что возвратно-поступательный ползунок всегда будет представлять на пути матриц
конкретный мост выбора шрифта, соответствующий магазину, управляющему положением рычага выбора
шрифта, так что матрицы 105 для этого магазина будут сбрасываться в желоб и перемещаться к
соответствующему распределителю, в то время как другие матрицы будут захватываться верхним
распределителем l)ar и распределяться таким образом в другой магазин пары.
В связи с колонной регулируемых магазинов, подобной описанной выше, обычно предусматриваются
средства для фиксации магазинов, которые должны быть сняты (11) перед любым перемещением колонны, и
работа таких средств может быть удобно использована совместно с настоящим изобретением с целью
предотвращения засорения чаши рычагом выбора фронта вышеупомянутыми блоками (167,633) во время
перемещения колонны. Например, один из вариантов таких средств для установки магазина включает в себя
ряд башен, несущих шпильки, соответственно приспособленные для зацепления со шпильками,
расположенными в разных положениях колонны, при этом предусмотрены подходящие средства для
поворота башен с целью разъединения и зацепления шпилек.
gop)p)e(ld блоки до и после перемещения колонны магазинов. Одна из этих башен может быть удобно
снабжена кривошипом, соединенным с одним концом звена, другой конец которого имеет прорезь и
охватывает штифт на рычаге выбора передней панели. Когда башня поворачивается перед перемещением
колонны боеприпасов.
Прорезная тяга входит в зацепление с указанным штифтом и, проходя через него, сдвигает рычаг выбора
шрифта достаточно далеко назад, чтобы вывести чашу машины из-под контроля самого заднего
регистрирующего блока. Затем колонну магазинов можно свободно перемещать вверх или вниз любым из
обычных способов, и при возвращении башни в положение захвата рычаг селектора стрел вернется в
исходное положение, соприкоснувшись своей чашей с регистрирующим блоком магазина, находящегося в
положении для взаимодействия с нижним распределителем, и соответствующий мост селектора стрел будет
приведен в рабочее положение. Для обеспечения точного позиционирования мостов в сочетании с
возвратно-поступательным движением ползуна и его направляющими может использоваться пружинный
фиксатор положения.
В связи с машиной, имеющей вспомогательный распределитель шрифта 1wn, который осуществляет
разделение матриц по шрифту и подает их в желоба, по которым они транспортируются к соответствующим
распределителям, описанный выше возвратно-поступательный ползунок может быть, при желании, заменен
сектором, имеющим четыре мостика для выбора шрифта, расположенных ступенчато на нем и дугообразно
перемещающихся в направляющих, установленных на кронштейне на раме машины, для установки любого
необходимого мостика в рабочее положение.
Этот сектор может быть сформирован на верхнем конце рычага сектора, шарнирно закрепленного на нижнем
конце относительно рамы станка и имеющего промежуточную опорную поверхность, удерживаемую пружиной
или аналогичным устройством, контактирующим с роликом на заднем (выступающем) рычаге селектора
переднего переключателя. Последний, в этом случае, шарнирно соединен своим верхним концом с рамой
станка и контактирует с роликом на нижнем конце с регистрирующими блоками. Для того чтобы рычаг выбора
шрифта в данном случае не соприкасался с регистрационными блоками во время регулировки магазинов,
звено описанного выше устройства может быть шарнирно соединено с рычагом, один конец которого
шарнирно закреплен на раме станка, а другой конец обычно находится впереди, но не задевает выступ на
рычаге выбора шрифта.

Принцип работы данной конструктивной формы 70 изобретения во всех отношениях аналогичен принципу
работы первой описанной выше конструктивной формы.
Вместо того чтобы переключатели направления вращения устанавливались, как описано выше, на
возвратно-поступательном направляющем или осциллирующем секторе, они могут быть распределены вокруг
вращающегося барабана или призмы, и могут быть предусмотрены соответствующие средства для
обеспечения автоматической угловой регулировки барабана до желаемой степени с целью перевода
конкретного переключателя направления вращения в рабочее положение. Например.
Ранее упоминаемый рычаг селектора магазинов может иметь форму трехплечевого рычага, один плечо
которого взаимодействует с регистром (замками), второе плечо соединено с вертикально направляющим
стержнем, снабженным на верхнем конце зубчатой передачей с шестерней (90), прочно закрепленной на
валу, несущем барабан селектора магазинов, а третье плечо связано со средствами фиксации магазинов,
позволяющими удерживать рычаг селектора магазинов вдали от магазинов (95), препятствуя их
перемещению.
Следует понимать, что, хотя конструктивные формы изобретения (как указано выше) относятся к двум
распределителям, работающим одновременно в сочетании с множеством магазинов, работающих парами,
изобретение в равной степени применимо, скажем, к трем или более распределителям, используемым с
множеством магазинов, работающих в разных сериях, причем каждая серия включает в себя количество
магазинов, соответствующее количеству распределителей. Минимальное количество (справочных) блоков
выбора шрифтов, каждый из которых представляет собой серию из 110 мостиков выбора шрифтов и средств
регулировки звука, в каждом случае будет на один меньше, чем количество (дистрибьюторов).
При таком расположении положение резервных элементов в столбце 11 115 является исходным, поскольку
положение остатка, блока, переносимого каждым устройством (т.е. положения конкретной матрицы 1t'i(lw'' 'y
Wv iwela'; направлены) на него. 1 20 1 67,633 - -- - - -.
Однако, двойник adljilstal)Ie, выбирающий недоступную информацию, менее эффективен, чем количество
дистрибьюторов.
tile folit-selectilLr ftinctioll не распространяется (I до последнего m2lagazille оперативной серии: другими
словами, матрицы для всех e:.d'el)tiir ii.si tile mnarazlines будут лежать (определенно выбранные amir! Я
направил(а) [соответствующим (списочным) лицам. Но все матрицы, не выбранные, будут доставлены
последнему почтовому отделению. Поэтому и существует этот метод.
camliiot работает удовлетворительно, даже если существует какой-либо риск того, что матрицы,
представленные для распространения, не предназначены для распространения.
для всех mnlawazilles на кассе во взаимоотношении с дистрибьюторами. Поэтому важным преимуществом
настоящего изобретения является то, что его можно легко адаптировать, путем предоставления
дополнительного блока выбора матриц, для осуществления определенного выбора матриц для всех
магазинов рабочей серии, тем самым исключая любой риск доставки матриц в неправильный магазин.
Предусмотрен приемник известной формы для приема любых матриц, не относящихся ни к одному из
магазинов, находящихся в эксплуатации.
Если необходимо использовать любой магазин, находящийся в любом положении в колонне, каждый блок
выбора магазина, очевидно, должен быть комплектным и работать независимо от всех остальных. Однако,
если, наоборот, относительное положение магазинов в колонне постоянно, конструкцию можно упростить,
соединив несущие элементы моста таким образом, чтобы они могли перемещаться синхронно одним рычагом
выбора магазина, действующим совместно только с одним, скажем, верхним.
журнал каждой рабочей серии. Данное конструктивное изобретение предполагает значительное изменение
расположения мостиков в соответствующих магазинах, аналогичное расположению в соответствующих
магазинах различных оперативных серий, во всех модификациях изобретения. Единственная возможность

заключается в замене любого конкретного мостика на мостике на другой по желанию. Нет возможности
установить автоматический выбор механизма выбора мостика для работы с любыми типами магазинов.
В качестве еще одной конструктивной формы изобретения может быть предусмотрено 55 всех элементов, к
верхнему концу каждого магазина которых жестко прикреплен кронштейн для размещения устройства выбора
шрифта. В этой конструкции мосты будут перемещаться за счет движения колонны магазинов по траектории,
параллельной траектории концов магазинов, а передний распределитель будет наклонен под таким углом,
чтобы мосты не задевали винты распределителя во время такого перемещения; предпочтительно должна
быть предусмотрена защитная пластина или кожух, чтобы предотвратить задевание матрицами нижнего
винта распределителя при падении в соответствующие желоба. 70 Изобретение применимо в нескольких
формах к различным типам дистрибьюторов, и следует понимать, что конкретные варианты, упомянутые
здесь, приведены лишь в качестве примеров и могут быть изменены без отступления от сути изобретения.
Датировано 1 июня 192 года.
ГЕНРИЙ ХАЙТ, дипломированный патентный поверенный.
188. Флит-стрит, Лондон, В. С. 4.
Это полная спецификация.
Усовершенствования механизма распределения типографских верстальных и литейных машин или
относящиеся к нему.
Мы, LmXOTYI'PE AN-I) Li.('IIINEIYIMIiTFlI. из №№ 18 и 189. Fleet Strect ill the (it v of Lonlon. EC 4, компания S5,
зарегистрированная в соответствии с законами (если она принадлежит Великобритании и Ирландии, и I JOh N
ERNN EST BILLINTI'O(N, Of LilMotype и (Machiinery Works,,roadleathIi.
в плитке (Coilntv из ('hester. n тема ! О король Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, как оно должно быть выполнено, в соответствии с принципами, установленными
следующим заявлением: Данное изобретение относится к улучшению в области [список 2], что является
важным аспектом [всего] в рамках [всего] ... (v wh Iihl, оснащен множеством матриц, содержащих
соответственно 67 633 различных шрифтов или лиц, а также меньшим количеством одновременно
работающих распределителей, способных работать совместно с различными группами nmlqaillCS.
В целях обеспечения возможности надлежащей дистрибуции ряда различных продуктов в множество
журналов через множество дистрибьюторов, обычно предоставляется матрица с отличительными метками,
которые, взаимодействуя с жестким мостиком, по которому матрицы проходят по пути к дистрибьюторам,
обеспечивают выбор матрицы в соответствии с типом шрифта и способом ее представления
соответствующим дистрибьюторам. В связи с такими устройствами были разработаны регулируемые вручную
переключатели режимов стрельбы, позволяющие быстро и легко менять магазин или магазины.
Однако в машине того типа, к которому относится данное изобретение, функция множества распределителей
в отношении их взаимодействия с магазинами (далее именуемая функцией взаимодействия) является
переменной в той степени, в которой каждый распределитель может быть задействован в ходе нормальной
работы машины для взаимодействия с различными магазинами серии. Поэтому необходимо, чтобы функция
выбора шрифта распределительного механизма в целом была переменной в той же степени и желательно с
той же легкостью, что и его функция взаимодействия. Полезность машин рассматриваемого типа в их
прежнем виде была значительно ограничена отсутствием такой вариативности.
Для преодоления этого недостатка было предложено использовать известные формы корректирующих
шрифтовых отличий, например, описанные в описании патента №.
12,S50 от 1912 г.; однако функция таких отличителей по существу является отбраковочной, и изменчивость
отбраковочной функции ограничена практическим количеством различных позиций, в которых одно
отличительное отличие не может быть использовано в основании матрицы. Таким образом, использование

таких элементов (имеющих свои особенности) не обеспечивает и половины желаемых возможностей.
5.3. 'I'lc objhOjctt of.lle 1)resellt inVCII(ion is to p)r'(\'i(le. ill connlctioll it hl a plurality of (listhibutors havill a variahle
eo-operatitll, fillltioml. a nlew or iveil Lllto)llmati(.l l V val diahI)l f(llt-selt i(r 6.0 iimeclhaist n; liyi wVill ensure the
deliverity to each distributor of matrices intended for the magazine with which it is for the tin being co-operating.c alld
which may be a:laptcd, if desired, for preventing) matrices of any font being under alny 65 circinmst.lice8s clistridbited
into a. magazine containing matrice, of another font.
результат, который не был достигнут с помощью ранее предложенных методов.
При реализации изобретения, 70 диапазон вариативности выбора шрифта, в целом достаточно большой для
всех практических требований, может быть обеспечен за счет использования различных положений или
комбинаций одного, двух или трех шрифтов, отличающихся 75 насечками в ножках соответствующих матриц,
в сочетании с мостиками выбора шрифта известного типа, имеющими соответствующее положение 1 или
комбинации относительно неподвижных лезвий или выступов, и 80 изобретение касается обеспечения
средств, с помощью которых точное позиционирование на пути матриц соответствующего ребристого мостика
или мостиков может быть осуществлено посредством или через, и 85 одновременно с, регулировкой,
необходимой для обеспечения сотрудничества соответствующего дистрибьютора или дистрибьюторов с
любым конкретным журналом или журналами серии. 90 Изобретение будет описано со ссылкой на
прилагаемые чертежи, которые принимаются как часть данного описания и рассматриваются вместе с ним.
На этих рисунках: — 95. Рисунки 1 и 2 представляют собой, соответственно, вид справа и вид спереди части
распределительного механизма и прилегающих частей машины, воплощающей одну из конструктивных форм
настоящего изобретения; Рисунок 3 представляет собой разрез по кривой линии А-А на Рисунке 1 в
увеличенном масштабе; Рисунок 4 показывает примеры конструктивных решений 105 комбинаций
селектор-мост и матрица-выемка. Рисунок 1 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, показывающий
вторую конструктивную форму изобретения; рисунки 110 (и 7) представляют собой виды, соответственно
аналогичные рисункам 1 и 2, третьей конструктивной формы; рисунки 8 и 9) представляют собой,
соответственно, вид справа и вид спереди конструктивной формы. Рисунок 10 — увеличенный секционный
вид, чтобы рассмотреть линию развертки -1--3) рисунка 10. Рисунок 10 представляет собой вид справа.
1.itgtnelr(,Lteiit Shlowis ill Vitilges 8 azl(l! Рисунок 1 представляет собой фронтальный вид изображения i rra
nenient Illustrated ( ill I<i"-ure 11 as a(lapte d for.elecCtive (1it.ibJutioil to tivo il miagzziine-:
Fitiaure 13 представляет собой препарат Adigelt-liaiid, аналогичный elevattiomi Slol Jlig, изобретение которого
применяется к инициатору, содержащему (li. Регулировка жесткости осуществляется в зависимости от
рабочих параметров с помощью различных вариантов конструкции колонны; на рисунке 14 показан вид
спереди, частично демонстрирующий конструкцию, изображенную на рисунке 13, а на рисунках 15 и 12
показаны, соответственно, вид справа и вид спереди еще одного варианта изобретения, примененного к
станку, аналогичному изображенному на рисунках 1 и 2.
На всех рисунках (чертежах) для обозначения одинаковых или соответствующих частей используются
ссылочные номера, при этом поясняется, что в тех случаях, когда группа или серия устройств далее
именуется как единое целое, используется только ссылочный номер первого устройства из серии.
Обращаясь сначала к рисункам 1–4, изобретение проиллюстрировано на них в конструктивной форме,
которая может быть удобно применена к машине, имеющей колонну, скажем, из четырех магазинов 1, 2, 3, 4,
регулируемых известным способом (например, способами, более подробно описанными ниже в связи с
рисунком 8) для приведения различных пар магазинов в рабочее взаимодействие с двумя неподвижными
распределителями 5, причем первый расположен выше второго. В таком виде, как он был создан ранее.
Выбор шрифта осуществлялся с помощью неподвижной центральной направляющей на приемном конце
верхнего распределителя.5.
Взаимодействуя с центральной выемкой в ножках матриц, относящихся к магазину, обслуживаемому нижним
распределителем 6, последние матрицы будут перемещаться по рельсу на уровне, слишком низком для

взаимодействия с переставленной планкой верхнего распределителя 5. и будут падать по рельсу и
направляться по желобу 7 к нижнему распределителю II, в то время как матрицы без выемок, относящиеся к
магазину, обслуживаемому верхним распределителем 5, будут перемещаться только по рельсу и
обрабатываться этим распределителем. При наличии фиксированной направляющей (если это так, то
взаимодействие двух распределительных устройств обязательно ограничено определенными временными
интервалами, например, двумя парами, соответственно, соответствующими распределительным устройствам
и устройствам; 3 и 4 из представленной схемы, поскольку детали содержат все 11 устройств, которые (в
любой момент времени должны быть обслужены), нижний распределительный узел несет в себе характерную
центральную выемку.
Согласно описанной ниже конструктивной форме изобретения, 70 распределители могут автоматически
взаимодействовать с любыми двумя соседними магазинами, обеспечивая блок выбора шрифта, включающий
ряд мостиков выбора шрифта 8, 8a, 8b, 8c, расположенных перпендикулярно 75 на направляющих ползуна 9
(10), выполненных в кронштейне 11, прикрепленном к удобной части рамы машины 12, и средства, с помощью
которых ползунок 9 может автоматически перемещаться, чтобы вывести любой из двух мостиков выбора
шрифта на путь матриц, подаваемых на верхний распределитель 5. - Последние средства могут удобно
включать в себя звено 13, шарнирно закрепленное на противоположных концах относительно ползунка 9 85, и
рычаг 14 (далее именуемый рычагом выбора шрифта), шарнирно закрепленный в точке 15 относительно
рамы машины 12, причем этот рычаг снабжен чашей 16, удерживаемой, как бы, пружина 17, соприкасающаяся
с поверхностью 90 одного из ряда регистрирующих блоков 18, 1Sa, 18b, 18c, расположенных вблизи верхнего
конца соответствующего магазина 1, 2, 3, 4.
Для удобства иллюстрации магазины опущены на рисунке 2, 95, хотя блоки 18, lsa. 18), alnl 18c сами
представлены на этом рисунке.
В связи с колонной регулируемых магазинов, подобной упомянутой выше, обычно предусматриваются
средства фиксации магазинов, которые должны быть подключены до любого перемещения колонны, и такие
средства могут использоваться в сочетании с настоящим изобретением с целью предотвращения засорения
чаши 16 вышеупомянутыми регистрирующими блоками 18 во время перемещения колонны магазинов. В
приведенном примере средство позиционирования магазина включает в себя ряд башен 19, 11 (несущих
штифты 20, соответственно предназначенные для зацепления с загнутыми блоками 21 на рамах магазинов 22
в различных положениях коллиматорного замка), при этом предусмотрены соответствующие средства (не
показанные на рисунке), позволяющие поворачивать башни для осуществления зацепления и зацепления
штифтов 0 и загнутых блоков 21 до и после перемещения коллиматорного замка 16b7,6333 160,633
магазинов. ()На рисунке 1 изображен только один из блоков с зазорами 21 и одна из револьверных головок
11), причем указанная револьверная головка снабжена кривошипом 2:3, соединенным с одним концом звена с
прорезью 24, прорезь которого охватывает штифт 2G на рычаге выбора направления 14, так что когда
револьверная головка 19 поворачивается перед перемещением колонны магазинов, звено с прорезью 24
толкает рычаг выбора направления 14 в положение, показанное пунктирными линиями на рисунке 1, то есть
достаточно далеко назад от станка, чтобы удерживать чашу 16 на расстоянии 1:7 от пути самого заднего
регистрирующего блока 18C.
Пример комбинаций селекторных мостов и матриц с выемками, пригодных для реализации настоящего
изобретения 2, показан на рисунке 4, и для описания работы изобретения можно предположить, что матрицы
28, 28a, 28b, 28c, имеющие различительные выемки 29 в указанных положениях, будут храниться в
соответствующих магазинах 1, 2, 3 и 4, а селекторные мосты 8, 8a, 8b, 8c, имеющие выемки 30,
соответствующие выемкам матрицы, будут располагаться на направляющей 9 в указанном порядке, причем
мост 8, соответствующий матрицам 28, хранящимся в магазине 1, является верхним. Следует, однако,
понимать, что указанные конкретные комбинации, а также порядок магазинов в колонне и мостиков на
направляющей выбраны лишь в качестве примеров и могут быть изменены в любой степени в рамках
изобретения, при условии, что выступы 30 на электроприводном мостике в любое время в рабочем положении
соответствуют выемкам 29 матриц, содержащихся в магазине, обслуживаемом в данный момент нижним

(распределительным) устройством.
Каждый мостик S надежно установлен на направляющих 9, например, с помощью паза типа «ласточкин хвост»
79, входящего в соответствующий паз на последних (см., в частности, рисунок 3), и позиционируется
пружинным фиксатором 80, взаимодействующим с углублением 81 в мостике, так что любые желаемые
изменения могут быть легко осуществлены.
На рисунке 1 магазины 3 и 4 показаны в рабочем положении, мост 8 5, будучи оперативно расположены в
распределителе регистрирующим блоком 184 на магазине 3. Распределение матриц 284, 28r, в известном
виде.
в свои соответствующие журналы 3. 4, следовательно, будет правильно осуществлено путем повторного
использования того факта, что примечательные 2)! Матрицы 284 будут пересекать гребни 3 масляного моста
84 и позволят этим матрицам падать через желоб 7 к распределителю 6, в то время как матрицы 28r будут
скользить 65 по этим гребням и будут обрабатываться верхним распределителем.5. Когда необходимо
произвести замену хранилищ в рабочем положении, сначала разблокируют колонну хранилищ, повернув 70
башен 19, что, как объяснено выше, одновременно переместит рычаг 14 в положение, показанное
пунктирными линиями на рисунке 1, так что колонну 75 хранилищ можно свободно перемещать вверх и вниз
любым из известных способов.
После осуществления желаемого перемещения колонны, скажем, для ввода в действие магазинов 2 и 3,
возвратное движение башен 11 для обеспечения зацепления соответствующих штифтов 20 с зазорными
блоками 21 позволит пружине 17 привести чашу 16 рычага 14 в контакт 85 с регистрирующим блоком 1 8a
магазина 2, тем самым оперативно 7замыкая мост 8a в (распределителе). Точное позиционирование
соответствующего моста может быть обеспечено пружиной 90 (листы 31 (Рисунок 3) в направляющих 1(0.
Углубления для взаимодействия показаны на слайде 9. Распределение матриц 28a, 28) по соответствующим
имаглазинам 2 aml 3 wt-ill notw.
Это будет осуществлено мостом S't тем же способом, что и описано выше в связи с мостом Sb и матрицами
284, 2Sc. В конечном итоге, когда магазины 1 и 2 будут приведены в рабочее положение, мост S будет
оперативно расположен для распределения матриц 28 и 281 в соответствующие магазины.
Описанное выше устройство может быть с таким же успехом применено к устройству, использующему
предварительный разделитель шрифтов 46, 105, такой как показано на рисунке 5, который осуществляет
разделение матриц по шрифту и подает их в желоба (2, 64), по которым они транспортируются к
соответствующим распределителям 47, 110, 48. В этом случае слайд b) сконструирован для работы
совместно с предварительным разделителем шрифтов. Рисунок 5. Однако на нем показана
модифицированная конструктивная форма блока выбора шрифта, в которой 115 селекторных мостиков S
расположены на секторе 27, колеблющемся в дугообразных направляющих 33, образованных в виде 1) вала
34 на раме станка. «Секторный рычаг 32 шарнирно соединен своей нижней частью 353 с неподвижным
кронштейном 30i, 120 S 167,033 и промежуточной опорной поверхностью 37 lIt..l as Lv!» a1 sw -jii]-::s '1 ewlitact
with1 a rl s)ler:,! n oti a1 rearwaiiX'ttt ('xtelllillrr 11111 of; tOIlt-5d(t levci' 40. 'T'lis leve' 4(1 is n)ivote(l at its tipper e((l
on1 a Stilul 41 all(1 is p1rovi (led at its lowerver end with a roller 42 in a position to contact Mit Ii the particular
registerinr loe i carrie(l)v the upper imaugazilne of tone particular pair which, at any time. is ill operative 1iositiofl.
Для того чтобы рычаг выбора шрифта 40 оставался свободным от регистрационных черных колец 18 во время
регулировки положения журналов, может использоваться модифицированная форма устройства, упомянутого
выше в связи с рисунками 1 и 12. Например, звено 25, прикрепленное к кривошипу 23, в рассматриваемом
примере напрямую соединено с рычагом 43, нижний конец которого шарнирно закреплен на шпильке 44, а
верхний конец расположен перпендикулярно шпильке 45 на рычаге переключения передач 40, с достаточным
зазором, позволяющим этому рычагу занимать различные положения, не соприкасаясь с рычагом 43.
Когда башня 19 перемещается для освобождения магазина, рычаг 43 приводится в действие и, через штифт
45, перемещает рычаг выбора переднего вала 40 назад в положение, показанное пунктирными линиями. В

остальном работа данного устройства во всех отношениях аналогична той, что описана на рисунках 1–4, при
условии, что матрицы, соответствующие конкретному селекторному мосту 8 в рабочем положении, не смогут
зацепиться за ребристую планку 46 (эта ссылка также используется здесь для удобства, чтобы обозначить
разделитель в целом) и упадут через первый желоб 62 в распределитель 47, в то время как другие матрицы
зацепятся за планку 46, упадут с ее концов и будут доставлены в распределитель 48 через желоб 64.
Вместо мостиков селектора 8, установленных, как описано выше, могут быть предусмотрены вращающиеся
элементы вокруг вращающегося барабана или призмы. Могут быть предусмотрены подходящие средства для
обеспечения автоматической угловой регулировки барабана до желаемой степени с целью приведения
мостика селектора в рабочее положение. Пример такой конструктивной формы изобретения показан на
рисунках 6 и 7 в связи с машиной, использующей предварительный разделитель шрифта 46 и два основных
распределителя 47 и 48, как в описанной выше конфигурации. 'I'lle d 49 is fast to a spindle 31) iotlll 1 ill a Stat
iolariv blrm'ket. I. Передняя часть I из iet5 sp)illdle 5-( имеет на ней крепление для зубчатой кровати l)iiolii 52 в llie
i h XXII I1 a11 lI)Sta I(li i& 0t) ral(k 53 направляющие ill statiolnarv brackzets.54 aMd(1 прикрепите(l 1)v штифт и
паз к одной ar7;).55 of the fonit-,,! t' Cv lever h li.
В данном случае имеет три рычага (5,5). 5(1, 57 aui(l) шарнирно соединен с рамой механизма 70 at.58.
Младший рычаг a56 переключателя приводит в движение хомут 5, который, как будто под действием пружины,
вступает в контакт с блоком регистрации второго из двух магазинов в рабочем положении, который 75 на
приведенном примере представляет собой блок I8b.
Прорезная втулка 24 входит в зацепление со штифтом 26 на третьем рычаге 57 переключателя шрифтов и
используется, как описано ранее, для предотвращения соприкосновения рычага переключателя шрифтов 80 с
регистрирующими блоками 18 (что способствует перемещению магазинов по колонкам). В данной
конфигурации конкретный регистрирующий блок 1S, контактирующий с рычагом выбора шрифта 8s,
определяет вертикальное положение стойки 53 и, следовательно, также положение соответствующего гребня
8 на пути матриц от распределительной коробки 61. На рисунке 7 показано, что барабан 49 расположен между
концом распределительной коробки 61 и.
первый желоб 62, рельсы 63 коробки 61 (достаточно длинные, чтобы удерживать матрицы, выемки 95 которых
вошли в зацепление с ребрами моста SI в положении u1) к желобу 6(2.
Следует понимать, что хотя рассмотренные выше конструктивные формы изобретения относятся к случаю,
когда два распределителя работают одновременно в сочетании с множеством магазинов, работающих
парами.
Изобретение в равной степени применимо, скажем, к трем или более дистрибьюторам, использующим
множество магазинов, работающих в разных сериях. Каждая серия включает количество магазинов,
соответствующее количеству дистрибьюторов. На рисунках 8, 9 и 10 показано такое расширенное применение
изобретения к машине, в которой используются шесть магазинов с тремя распределительными устройствами
и тремя входами для сборочных узлов (последние не показаны на чертежах), что делает возможным
использование 115 четырех (различных) групп из трех машин за счет коллизионного перемещения последних.
Такое коллизионное движение может осуществляться всеми хорошо известными механизмами, частью
которых может являться рычажное соединение (звено 78 120 167,633). Для удобства описания
предполагается, что колонна из шести изображенных магазинов включает в себя магазины 1, 2, 3, 4 из 6
ранее описанных вариантов расположения, а также два дополнительных магазина, добавленных в верхней
части колонны. Предварительный разделитель шрифта 46 показан с chuites (12. ($4, (;5, ведущие к трем
основным (дистрибьюторам 47, 48, 71. Между распределительной коробкой 61 и первым желобом 62
расположен один задвижной элемент, а между первым желобом 62 и вторым желобом 64 расположен второй
задвижной элемент 66. Ползунок 9 приводится в действие, как и в первом описанном варианте, посредством
звена 13 с помощью рычага выбора шрифта 14, чаша которого 16 взаимодействует с регистрирующим блоком
самого верхнего из трех магазинов, находящихся в рабочем положении, которым в примере, показанном на
рисунке 8, является блок 18а. Нижний конец рычага выбора шрифта 14 шарнирно соединен в точке 15 с рамой

станка 12.
Ползунок 66 аналогичным образом приводится в действие через тягу 67 с помощью рычага выбора фона
(имеющего чашу 69 co-:
работающий с регистрационным блоком среднего из трех магазинов в рабочем положении и повернутым на
70 градусов относительно механизма franie 12. Каждый из слайдов J (56) имеет шесть селекторных мостиков,
т.е. два (Sd и Se) в дополнение к тем, что были в ранее описанных вариантах, каждый из которых имеет
соответствующую комбинацию выступов для матриц соответствующего магазина, причем мостики
расположены в одном и том же порядке на обоих слайдах, так что, поскольку рычаги 14 и 68 имеют
одинаковое соотношение, селекторный мостик, соответствующий матрицам соответствующего магазина,
будет расположен в разделителе шрифтов любым из регистрирующих блоков через любой из рычагов. Как
видно из рисунка 9, ползунок 9 первого блока выбора шрифта расположен между распределительной
коробкой 61 и первым желобом 62, а ползунок 66 второго блока выбора шрифта расположен между первым
желобом 62 и вторым желобом 64.
Разделение матриц по типу, в соответствии с конкретными селекторными мостами в рабочем положении,
осуществляется известным способом; матрицы, обрабатываемые верхним основным распределителем 55, не
зацепляются за ребристый элемент 4(i) и падают через желоб 62, в то время как матрицы для
распределителя 48, проходя через зазор в ребрах на стержне 416, падают через второй селекторный мост в
желоб 64, а матрицы для распределителя 71 удерживаются этим мостом и продолжают двигаться вдоль него.
бар 46, пока они не упадут в желоб (15.
Точное позиционирование направляющих 9 и 6) обеспечивается пружинным фиксатором 65, подобным тому,
что показан на рисунке 1, который включает в себя двойной шариковый фиксатор 72, вставленный в
отверстие в стенке направляющей 3 между направляющими двух направляющих. Пружины 17 и 74, а также
звено 24 с прорезью 70, зацепляющее штифты 75, 76 на рычагах 14, 68, используются для удержания этих
рычагов в непосредственном контакте с регистрирующими блоками и их перемещения вдали от
регистрирующей колонны во время движения 75 последней, способом, описанным выше в связи с
конструкцией, показанной на рисунках 1 и 2.
Если необходимо использовать любой магазин в любом положении в колонне, то каждые 80.
Выбор шрифта, неподходящий для этой цели, очевидно, должен быть полным и работоспособным
независимо от всех остальных; но если, наоборот, относительное положение журналов в колонке постоянно,
то 85.
Конструкция может быть упрощена путем соединения несущих мост элементов таким образом, чтобы они
могли перемещаться синхронно с помощью простого рычага переключения направления движения, который
может использоваться только с одним, скажем, верхним рычагом.
в большинстве своем, журнал каждой работоспособной серии.
Подобное упрощение конструкции, изображенной на рисунках 8 и 9, показано на рисунке 11, на двух слайдах
9, 66; (первый слайд заслонен вторым слайдом 95).
на этом рисунке) непосредственно соединены через звенья 131 (7) с одним и тем же рычагом 14,
предназначенным для взаимодействия с верхним магазином каждой оперативной серии. В этой конфигурации
оперативные серии ограничены четырьмя, включающими соответственно магазины 1, 1 и 1, 1, 1 и 2, 1, 2 и 3, а
также 2, 3 и 4, всегда расположенные рядом в указанном порядке, при этом самый верхний магазин каждой
серии контролирует положение мостов выбора шрифта; только четыре самых верхних магазина должны быть
снабжены регистрирующими блоками. Аналогичным образом, на каждом слайде 9, 66 требуется всего четыре
мостика селектора шрифта 11 0, расположенных таким образом, что два мостика в рабочем положении для
каждого положения рычага селектора шрифта 14 должны соответственно соответствовать выемкам 11.5
матриц в двух верхних магазинах соответствующей рабочей серии. Таким образом, в представленной схеме
Соседние файлы в папке патенты
