Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4880
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ CO3.
Усовершенствования в производстве имитаций восточных ковров.
Я, Э. Дмонд Луи Марис Лаплант, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица
Пти-Шам, 61, Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Большинство ковров, изготовленных механическим способом с целью имитации восточных ковров, до
настоящего времени представляли собой грубые или несовершенные имитации обычных коммерческих
размеров, имеющие дефекты или, по крайней мере, отличия от восточных ковров, что позволяло распознать
подделку с первого взгляда.
Характерные различия заключались в следующем:
Восточные ковры, как правило, отличаются податливостью и определенной плотностью, тогда как ранее
производимые имитации восточных ковров были либо довольно мягкими, либо очень жесткими.
В восточных коврах, и особенно в старых, оттенки различных компонентов, как правило, никогда не бывают
однородными из-за методов окрашивания и природы красителей. В имитациях таких ковров составляющие
одного цвета абсолютно однородны и имеют равномерный оттенок. Узоры восточных ковров, как правило, не
являются абсолютно симметричными, в то время как механически изготовленные имитации идеально
симметричны. Восточный ковер имеет плоские или закругленные кромки, а на обоих концах расположены
участки основы и утка, которые иногда принимают разные формы и известны как «головки».
Таким образом, эти верхние части ковра, образованные нитями основы, являются неотъемлемой частью
ковра и переплетаются без определенного порядка нитями утка разных цветов. Нити основы завязываются
узлами, образуя бахрому, или сплетаются в косы. Хотя обе головы по ширине равны ковру, их длина часто
варьируется. В подделках ничего подобного не найти.
Новый ковер, созданный в соответствии с настоящим изобретением, не имеет ни одного из вышеописанных
отличий от подлинных восточных ковров. [Цена 1/-] Этот результат достигается путем выполнения следующих
шагов, рассматриваемых совместно или по отдельности и являющихся отличительными чертами
изобретения.
Ковер изготовлен по образцу известных ковров из синели или жаккардовых ковров, но состоит он не только из
нитей, окрашенных в мотки, как это делалось ранее, но и из нитей, окрашенных по основе.
Последние, известные сами по себе, используются при изготовлении ковров, известных как «бархат с
набивкой по основе», но никогда не применялись при изготовлении ковров из «синели» или жаккардовых
ковров в сочетании с нитями, окрашенными в мотки.
Использование нитей, нанесенных методом набивки основы, в сочетании с нитями, окрашенными в мотки, при
ткачестве синели или жаккардовом плетении придает ковру особый вид, полностью соответствующий
подлинному восточному ковру. Кроме того, основа, известная как «основа или подложка», не имеет, как
прежде, однородного цвета и не изготавливается из джута, а представляет собой основу из хлопка или
шерсти другого цвета. Таким образом, готовое изделие получается более податливым и имеет бахрому или
пряди разного цвета, органично вписанные в ковер, поскольку основа остается на определенной длине на
каждом конце ковра в процессе ткачества.
Наконец, новый ковер, подобно настоящим восточным коврам, имеет плоские или закругленные кромки по
бокам; кроме того, на каждом конце между самим ковром и началом бахромы предусмотрена «верхняя
кромка» соответствующего цвета, которая получается путем переплетения нитей основы и утка
соответствующего цвета.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264794.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264794&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264794A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): январь. 22, 1926, 264,794 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 26, 1926, № 26771/26, Полностью принято: 24 марта 1927 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Автомат.
Мы, ScIw3EDR & CIE., расположенные по адресу: ул. д'Анжу, 42, Париж, Франция, французское общество,
сотрудничающее с государственными органами, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автоматическому орудию типа, которое во время стрельбы откатывается
в люльке, и включает в себя, как и известные автоматические орудия, механизм открытия и закрытия затвора,
механизм стрельбы, механизм распределения патронов, механизм подачи патронов в канал ствола орудия и
устройство для выброса стреляных гильз, причем все эти механизмы и данное устройство работают
автоматически за счет энергии, получаемой от отдачи ствола орудия в его люльке.
Новая пушка спроектирована таким образом, чтобы она могла нормально работать как автоматическое
оружие, при этом для выстрела первого снаряда можно без особых усилий, простым движением таких
элементов, как рукоятка или рычаг, привести в действие все механизмы, которые для выстрела последующих
30 снарядов работают автоматически.
Конструкция огнестрельного оружия также предусматривает возможность, по-прежнему посредством простого
манипулирования таким элементом, как рычаг или рукоятка, вести непрерывную или прерывистую стрельбу
выстрелами, то есть с интервалами времени, изменяющимися по желанию.
Конструкция огнестрельного оружия разработана не только с целью выполнения различных операций,
перечисленных выше, но и таким образом, чтобы для увеличения скорости стрельбы отдача была как можно
меньше, а силы, которым подвергаются механизмы [Цена 11-], оставались практически постоянными,
несмотря на изменения скорости ствола во время отдачи и возвращения в боевое положение. Огнестрельное
оружие включает в себя, как и другие 50 известных автоматических ружей, крышку или кожух, выступающий
назад на казенную часть, но согласно изобретению этот кожух выполнен подвижным в продольном
направлении относительно ружья в состоянии покоя, например, по направляющим, выступающим на люльке,
посредством механизма, приводимого в действие с помощью простой рукоятки, в то время как обычно
указанный кожух остается неподвижным, в то время как ствол 60 перемещается относительно него,
откатываясь в люльке и возвращаясь в боевое положение.
Для того чтобы такая подвижность могла быть достигнута простыми средствами, которые одновременно
создают очень малую отдачу, движения затворной коробки, как и движения распределителя патронов,
согласно изобретению достигаются за счет направляющих кулачков, по которым или внутри которых
перемещаются ролики, 70) эти элементы (направляющие и ролики) установлены соответственно, одни —
элементами, перемещающимися вместе со стволом орудия, другие — подвижным кожухом.
Как описано ниже, благодаря подходящей форме направляющих (75), сила, развиваемая во время отдачи для
работы соответствующих механизмов, остается практически постоянной в течение всего времени.
Вся эта операция, несмотря на 80 колебаний скорости отдачи, была успешно завершена.
Практический вариант осуществления изобретения показан в качестве примера на прилагаемом чертеже.
На фиг. 1 представлен разрез вдоль оси 85 ствола, показывающий всю заднюю часть огнестрельного оружия,
то есть ту часть, которая включает в себя все новые и характерные элементы изобретения.
На рис. 2 представлен соответствующий продольный разрез. [1-я поправка - см. последнюю страницу] Q164,
i7 На первых двух рисунках изображены элементы в промежуточном рабочем положении, за мгновение до
того, как патрон будет вставлен в канал ствола орудия.
Рис. 3 представляет собой продольный вид части огнестрельного оружия, соответствующей рис. 2.
1
и 2.
На рис. 4 представлен аналогичный поперечный разрез детали, показанной на рис. 2, демонстрирующий
заряженное огнестрельное оружие и закрытый затвор, а также стреляющие элементы.
позиция.
На рис. 5 представлен аналогичный продольный разрез, как показано на рис. 2 и 4, с элементами в их
положении ближе к концу отдачи, при этом затвор в этот момент полностью открыт, а стреляная гильза
находится в процессе выброса.
На рис. 6 представлен вид сверху, а часть — в разрезе по линии 6-6 на рис. 7, которая, в свою очередь,
является поперечным сечением по линии 7-7 на рис. 5.
На рис. 8 представлен разрез вдоль линии 8-8 на рис. 1.
На рис. 9 показан вид с обратной стороны детали.
На этих различных рисунках А — это трубчатый или орудийный ствол, расположенный таким образом, чтобы
перемещаться во время отдачи в люльке 3.
Последняя снабжена рамочными пластинами B, выступающими назад и образующими опорные и
направляющие элементы (рис.).
7 и 8) для корпуса С, который, как известно, служит опорой и направляющей для загрузочной ленты D.
Согласно одной из существенных особенностей изобретения, этот корпус может быть сделан подвижным
относительно люльки для выстрела первого снаряда. Для этой цели, вместо жесткого крепления к люльке,
она соединена с последней кинематическим соединением, которое включает, например, вал b,
установленный в подшипниках bl на люльке, на одном конце которого закреплена шестерня b2,
взаимодействующая с колесом b3, вал b4 которого также установлен на люльке.
Колесо bW жестко закреплено на кривошипе b5, к штифту b6 которого шарнирно соединен один конец стержня
E, а другой конец el шарнирно соединен с корпусом c. Это кинематическое соединение может, по желанию,
быть неподвижным или свободным для перемещения корпуса на величину r в сторону люльки; для этой цели
указанное соединение включает в себя рабочий рычаг или рукоятку b7, штифт которой предназначен для
зацепления с фиксатором b8, выполненным на люльке.
Корпус С, предназначенный для ручного перемещения к люльке с целью выстрела первого снаряда и для
измерения его положения относительно люльки с целью непрерывного выстрела последующих снарядов,
также сконструирован таким образом, чтобы максимально облегчить относительные перемещения между ним
и стволом орудия, которые обеспечивают автоматическую работу различных механизмов для открытия и
закрытия затвора, для выстрела, для выброса стреляных гильз и для распределения патронов.
Для этой цели движения затвора и распределителя патрона 75 осуществляются с помощью направляющих
кулачков, по которым или внутри которых перемещаются ролики; эти элементы (ролики, направляющие)
установлены соответственно, одни — элементами, перемещающимися вместе со стволом орудия, а другие,
то есть 80, — дополнительными элементами, — в корпусе, который служит опорой для распределителя и
местом крепления механизма забивания.
В примере, показанном на фиг. 1–9, затвор F выполнен известным способом в виде клина или блока с
подвижными вертикальными канавками на стволе орудия; в его нижней части имеется каретка F1, снабженная
роликами, которые в состоянии покоя (фиг. 4) контактируют с направляющими, расположенными на корпусе.
Каретка обеспечивает крепление для поршней F2, которые, как известно из самого пункта 95, образуют
элементы пружинного рекуператора, предназначенного для автоматического закрытия затвора; эти элементы
расположены во втулках F3, которые, в свою очередь, закреплены в углублениях, образованных в стволе A
орудия 100.
Направляющие C1, контролирующие открытие затвора под действием отдачи ствола орудия, установлены
таким образом, что это открытие начинается сразу после начала отдачи, и, кроме того, они имеют такую
форму, что усилие, развиваемое для открытия затвора, остается практически постоянным на протяжении
всего движения при отступлении. Ввиду того, что направляющие обеспечивают раскрытие гильзы с самого
начала отдачи, это движение происходит в кратчайшие сроки, и поскольку начало 11 направляющих для этой
цели расположено в непосредственной близости от передней поверхности или кромки гильзы, последняя
может иметь как можно меньшую длину и простираться за затвор лишь на расстояние, немногим
превышающее длину снаряда.
Наконец, движение затвора с помощью роликов лафетной балки и направляющих 125, образованных на
корпусе, причем это устройство не имеет кинематической связи и, следовательно, исключает люфт и
инерцию, присущие таким соединениям, облегчает обратимость 130t -- _-,c-- 2n4,79-4 перемещения между
стволом орудия и корпусом для выстрела первого снаряда.
Аналогичное соединение посредством направляющей и ролика устанавливается между стволом орудия и
элементом, продвигающим ленту заряжания, несущую гильзу.
Это соединение может быть образовано рычагом G, жестко закрепленным на стволе орудия, или,
предпочтительно, шарнирно соединенным в точке g с опорой a', образованной на последнем; этот рычаг
направляется внутри корпуса C и имеет в себе горизонтальный направляющий ползун, образующий
направляющий кулачок для ролика h, шарнирно установленного на каретке 1, предназначенной для
перемещения с помощью роликов hI по направляющей, которая перпендикулярна оси ствола орудия и
образована в верхней части корпуса C. Каретка H образует направляющую для пружинного штифта i', который
служит для перемещения вдоль ленты заряжания D.
В рычаге G образована вторая вертикальная направляющая g2, образующая направляющий кулачок для
ролика i, установленного на одном из рычагов качающегося рычага I1---I, шарнирно соединенного в
неподвижной точке cl с верхней частью корпуса C. Рычаг I2 качающегося рычага снабжен на своем свободном
конце пазом i2, в который входит штифт, выполненный в виде выступа на гнезде IS, являющемся частью
сжимаемого толкателя I. Движения этого толкателя постоянно связаны с движениями рычага G, причем эта
связь, как упоминалось выше, осуществляется роликом i и вертикальной направляющей g2.
Для того чтобы толкатель мог деформироваться под воздействием аномального давления, действующего в
направлении вверх, этот толкатель зацеплен за стержень I4, подвижный в гнезде Ia и обычно удерживаемый
прижатым к концу этого гнезда пружиной i4, один конец которой давит на головку толкателя, а другой — на
конец гнезда. Пружина может удерживаться и направляться своей нижней частью в гнезде, закрепленном на
толкателе.
На внутренней поверхности передней и задней поперечных стенок корпуса С, а также на внутренней
поверхности крышки указанного корпуса установлены соответственно ролики С2, С3, С4, служащие для
направления продольных желобов d', d2, d3 погрузочной ленты D.
На подвижном корпусе CO во время отдачи захватывается защелкой j, заряжающий ковш [образующий
поршень и установленный для этой цели пружинным рекуператором (0 K), который давит на задний конец
корпуса и взводится при отдаче.
Ковш J перемещается вертикально в рекуператоре-K с помощью фланцев jl (рис. 7) и обычно удерживается в
поднятом положении пружинами j3, один конец которых прикреплен к крышке рекуператора K. Ковш снабжен
штифтом J1. К ковшу J шарнирно прикреплена небольшая поворотная заслонка J2, обычно удерживаемая в
поднятом положении; опускание заслонки для выброса гильзы осуществляется с помощью поперечного
запорного болта J3, когда последний встречается с наклонной плоскостью c5, образованной на корпусе (рис.).
7). Соединение между затвором J2 и запорным болтом J3 осуществляется посредством штифта j, входящего
в паз запорного болта. На задней части корпуса, в горизонтальной осевой плоскости ствола орудия,
расположен пружинный буфер L, эксцентрично расположенный относительно этой оси и предназначенный
для выброса стреляных гильз.
Спусковой механизм включает в себя подвижный запорный болт М, расположенный параллельно оси ствола
орудия под углом 85° в направляющей B2, установленной на люльке. Этот болт сконструирован таким
образом, чтобы проникать в выемку f, образованную в затворной коробке F.
Этот затвор, от которого затворная рама g0 отделяется в результате отдачи ствола, автоматически входит в
зацепление в конце движения для возвращения в боевое положение, когда затворная рама возвращается в
закрытое положение '95, и в этом движении повторного зацепления он воздействует через соответствующий
трансмиссионный механизм N-O0 известного типа на ударник P, заставляя последний выдвинуться на
капсюль патрона 100.
Затвор MI приспособлен для управления с помощью кривошипного рычага M1'--M2, шарнирно установленного
на люльке, под действием которого он отводится 105, когда, с целью выстрела первого снаряда, гильза C
перемещается к люльке. В ходе этого перемещения пружинный толкатель Q, установленный на корпусе,
воздействует посредством наклонной плоскости 110 q на ролик mn, установленный на ответвлении M' рычага
коромысла M1-M2.
Толкающий элемент Q приспособлен для перемещения относительно корпуса C с целью установки в
положение 115, показанное сплошными линиями на рис. 1, где он образует упор, ограничивающий ход
затвора M, тем самым предотвращая автоматический выстрел. Однако выстрел может быть произведен
вручную с помощью системы передачи, включающей рукоятку RI, воздействующую на штифт r, входящий в
канавку qi толкателя Q (рис.). 8). Воздействуя на рукоятку 125 R, можно, по желанию, установить наклон q
толкателя в отведенное положение или перевести его в положение, в котором он воздействует на рычаг
коромысла '_-2, 130 ? -264794. Для описания работы огнестрельного оружия сначала предположим, что оно
было заряжено предварительной операцией, которая будет описана далее, и что элементы находятся в
положении, показанном на рис. 4, в котором, после того как затвор был возвращен в закрытое положение
путем повторного ввода в боевое положение, затвор M ударил по рычагу N ударного механизма, в результате
чего ударник P был выдвинут через рычаг 0 на капсюль патрона.
Как только начинается отдача огнестрельного оружия под давлением газов от заряда, затвор F под действием
роликов fl прижимается к направляющим C' корпуса (которые имеют короткий горизонтальный участок,
позволяющий затвору выйти из запирающего болта M) и таким образом постепенно открывается, скользя в
канавках a ствола оружия, в то время как пружины p2 сжимаются под действием опускания -25 стержня F1.
Как уже упоминалось выше, форма направляющих C' такова, что силы, отводящие затвор, остаются
постоянными, несмотря на изменения скорости ствола орудия во время отдачи.
Отдача ствола орудия одновременно вызывает смещение рычага G назад и, следовательно, смещение
направляющих g' и g2, которые управляют соответственно роликами h и i. Перемещение ролика h вызывает
перемещение каретки H и пружинного штифта H'.
В результате этого смещения штифт 1H1 перемещается из положения, которое он занимает на рисунке 7, где
он соприкасается с выступом d4 ремня, в положение, расположенное правее, в котором штифт H', скользя
своим скошенным концом по выступающей детали d5, входит в зацепление с ней сзади.
В течение этого времени ролик i был смещен направляющей g2 таким образом, чтобы пройти So из
положения, которое он занимает на фиг. 2 и 7, в положение, которое он занимает на фиг. 5, где он показан в
направляющей, когда ствол орудия почти завершил отдачу. Это смещение привело к качанию качающегося
рычага Il-I2, в результате чего механизм I-IS-I-iP, образующий толкающий механизм патрона, был поднят в
положение, показанное на рисунке 5.
0 В процессе отдачи колебание рычагов экстрактора под воздействием закраины, воздействующей на концы
этих рычагов, приводит к извлечению гильзы (рис.).
x 5). Кроме того, ствол орудия в начале отдачи давит на штифт K' (рис. 4), затем на передний конец втулки K',
сжимая таким образом возвратную пружину K и отводя назад ковш J. 70 Последний в конце отдачи
зацепляется посредством защелки j с корпусом 0 (рис.
2)
. В конце отдачи стреляная гильза Т с силой отбрасывается назад и 75 выбрасывается навстречу пружинному
буферу L, который, поскольку он расположен эксцентрично относительно оси ствола орудия, заставляет
гильзу поворачиваться в сторону бокового подающего канала CS (рис. 80 9), образованного в корпусе. Затвор
J2, завершающий направляющую подачу патрона во время его забивания в канал ствола, отводится вниз,
чтобы позволить отстрелянной гильзе 85 упасть, а затем возвращается в нормальное положение под
действием пружины J4.
После завершения отдачи ролики /1 занимают положение 90, показанное пунктирными и штриховыми
линиями на рис. 5.
Вступает в действие механизм возврата ствола орудия, один из элементов которого показан на рисунке U,
рычаг G возвращается вперед вместе со стволом орудия 95 и, таким образом, перемещает в направляющих
q'l, g2 соответственно ролик h и ролик i. Смещение ролика h, а следовательно, и гусеницы IT и пружинного
штифта El, и, таким образом, поступательное движение ленты заряжания D в конечном итоге приводит к тому,
что новый патрон T выравнивается с осью ствола орудия. Таким образом, перемещенный патрон сразу же
оказывается на 105 ниже механизма выталкивания патрона, который затем поднимается в положение,
показанное на рисунке 5.
В это время затворная рама поднимается пружинными рекуператорами F---/' 110 до тех пор, пока не упрется
посредством концевых элементов /4 в выступы рычагов экстрактора S (рис. 2 и 8). Ствол орудия продолжает
движение при входе в батарею, и направляющий кулачок 115 g2, воздействуя на меньший ролик i, заставляет
ветвь 1' качающегося рычага II--I2 опускаться, в результате чего толкающий элемент патрона опускается вниз
и выталкивает патрон T на ковш J, извлекая его из-под гибких удерживающих губок и, таким образом,
перемещая его из положения, показанного на рисунке 5, в положение, показанное на рисунке 2. 125 Под
тяжестью патрона Т ковш J опускается, сжимая пружину j2, в результате чего она освобождается от
зацепления с корпусом C. Как только это разъединение будет произведено, возвратная пружина K может
свободно растянуться, увлекая за собой в продольном направлении ковш J и патрон Т посредством штифта
J1.
- 5. Снаряд, который своим передним концом давит на зарядную пластину V, таким образом, вдавливается в
патронник ствола орудия, не сопровождаясь до конца своего хода забивным клювом J1; движение снаряда
вперед достигается за счет эффекта внезапного расширения пружины K.
В конце этого движения закраина гильзы упирается в боковые ребра гибких рычагов экстрактора и заставляет
последний поворачиваться вперед; любое обратное движение патрона, например, при стрельбе под
большими углами возвышения, предотвращается стопорным штифтом W, шарнирно соединенным с
затвором, и плоской пружиной w, постоянно стремящейся поднять указанную пружину. Затвор F,
освобожденный от удерживающего механизма в результате отвода рычагов экстрактора S, возвращается в
закрытое положение под действием возвратной пружины 12. Запорный болт M, который был смещен в
сторону под давлением 3( сплошной части затвора во время движения при повторном входе в батарею
последнего и который переместился в положение, показанное на рис. 2, входит в защелку / и ударяет по
рычагу N, действие которого заключается в приведении в действие механизма стрельбы и, кроме того, в
блокировке затвора в закрытом положении.
Таким образом, описанная операция воспроизводится в непрерывном режиме за счет отдачи ствола орудия и
его последующего возвращения в боевую позицию.
Для введения и выстрела первого снаряда при закрытом затворе способ действия следующий:
4
,5
Приложив усилие к пружинному штифту (рис. 6), можно освободить рукоятку привода Y, которая перемещает
корпус C в сторону затвора. Вращение вала b передается через шестерню 5() Ub и колесо b2 на кривошип Y, а
через последний — на шток E. Тяга, создаваемая последним на корпус, заставляет пружинный толкатель Q
оказывать давление на ролик m и, следовательно, вызывать колебательное движение рычага коромысла
MS-Mi (рис. 1); это колебательное движение приводит к оттягиванию пружинного болта M. Направляющие Ci
воздействуют на ролик fI и заставляют затвор опускаться. Одновременно ролики Q h и i перемещаются в
направляющих g1 и g2 соответственно. Фактически, вручную создаются в противоположном направлении
эффекты, которые автоматически возникают при отдаче: гильза С смещается относительно ствола орудия А,
тогда как при отдаче ствол орудия А смещается относительно гильзы, которая остается неподвижной.
Таким образом, затвор открывается, толкатель патрона возвращается вверх, а лента заряжания продвигается
вперед, то есть новый снаряд перемещается таким образом, чтобы он оказался непосредственно под ковшом
заряжания в вертикальной осевой плоскости ствола орудия.
Продолжая воздействовать на рукоятку U7, гильза возвращается в исходное положение, что приводит к
опусканию толкателя патрона, падению патрона на ковш J, разъединению ковша J, расширению рекуператора
K, выбросу патрона в его гнездо и автоматическому закрытию затвора. Выстрел из 85-мм орудия,
осуществляемый возвратом пружинного затвора М, происходит за счет отвода толкателя Q. После
завершения этого движения пружинный штифт рукоятки -90 U входит в защелку bs, удерживая таким образом
гильзу неподвижно для непрерывной стрельбы.
Если требуется производить выстрелы с большими интервалами времени, чем те, которые возникают при
непрерывной стрельбе, то рукоятка R приводится в действие и устанавливается в положение, показанное
сплошными линиями на рисунке 3. В результате этого толкатель Q устанавливается в положение, показанное
сплошными линиями на рисунке 1, где он образует упор, ограничивающий ход затворной гайки M, тем самым
предотвращая автоматическую стрельбу и позволяя затвору оставаться заблокированным.
Из ружья можно произвести выстрел, вручную нажав на рукоятку R, которая перемещается из положения,
показанного сплошными линиями на рисунке 3, в положение R', показанное пунктирными и штриховыми
линиями. Качающее движение R отводит толкатель Q, перемещая его из положения, показанного сплошными
линиями на рисунке 1, в положение, показанное пунктирными и штриховыми линиями, и, следовательно, 115
позволяет пружине запорного болта M полностью раскрыться, благодаря чему указанный болт может
привести в действие ударник.
Кинематическая связь между стволом орудия и гильзой, которая обычно находится в зацеплении, но может
перемещаться вместе со всеми механизмами, которые она несет для выстрела первого снаряда, достигаемая
посредством направляющих кулачков, воздействующих на ролики, и которая позволяет равномерно
распределять прилагаемую силу, несмотря на изменения скорости отдачи, также делает обратимость
чрезвычайно легкой, то есть перемещение гильзы с ее механизмами к стволу орудия и ее возвращение в
нормальное положение для непрерывной стрельбы простым движением рукоятки и без малейших усилий.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264795.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264795&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264795A
[]
-1 j! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАРА;НТ
Дата проведения съезда (Ge"mranr): январь. 21, 1926. 2649795 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): Nor.
1,
1926. № 27,378/26.
(Дополнение к патенту № 230098 от 1 марта 1924 г.) ) Полная версия принята к публикации: 5 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное производство дрожжей.
Я, д-р Якоб В.Ф. Бёрбер, гражданин Германии, проживающий в Дормагене, на Рейне, Германия,
правообладатель д-ра Х. Энн К. Ассен, гражданина Германии, проживающего в Дормагене, на Рейне,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Согласно процессу, защищенному британским патентом № 230098, улучшение в производстве воздушных
дрожжей достигается путем добавления в начале ферментации ограниченного количества неорганического
азота в виде солей аммония к питательному раствору, содержащему достаточное количество органического
азота. Добавление осуществляется ко всему питательному раствору до или во время его осветления, чтобы
обеспечить доступность легкоусваиваемого неорганического азота для дрожжей, особенно на начальном
этапе брожения, с целью их быстрого роста.
Цель процесса достигается более совершенным образом путем добавления ограниченного количества
неорганического азота не ко всему объему питательного раствора, а только к его меньшей части, которая
предпочтительно может быть еще сильнее разбавлена. К этому первому питательному раствору добавляют
необходимое количество стартовых дрожжей для ферментации всего питательного раствора и аэрируют
обычным способом в течение нескольких часов. Увеличенное таким образом количество исходных дрожжей
затем смешивают с питательным раствором или, после его отделения, с большей оставшейся частью
исходного питательного раствора, содержащего только органический азот, после чего продолжают
ферментацию и аэрацию до полного использования сахара. Согласно этому новому процессу, ферментация
питательного раствора осуществляется в два отдельных этапа.
На первом этапе исходные дрожжи добавляют в питательный раствор, богатый неорганическим азотом, но в
остальном достаточно сильно разбавленный, в котором они питаются легкоусвояемым аммиачным азотом,
который они быстро и в больших количествах поглощают; следовательно, они также быстро растут и
одновременно «насыщаются» азотом. Таким образом, этот этап процесса в основном направлен на
увеличение количества добавленных исходных дрожжей и одновременно на обогащение их азотом, то есть на
увеличение содержания в них белка. Такие дрожжи следует охарактеризовать как особенно активные и
хорошо подходящие для быстрого размножения в питательных растворах, содержащих только органический
азот. ' 70 _По мере того, как большая часть неорганического азота усваивается после нескольких часов
аэрации, начинается второй этап процесса, на котором увеличенная и 75 «утолщенная» исходная дрожжевая
культура вместе с частично использованным питательным раствором или без него смешивается с большей
оставшейся частью исходного питательного раствора, который содержит только 80% органического азота.
Ранее сильно разросшиеся дрожжи, очень богатые белком, теперь растут и размножаются за счет
поглощения органического азота из питательного раствора и одновременного использования избытка
накопленного в нем белка. Таким образом, его природа изменяется таким образом, что доля белка во всех
клетках постепенно снижается до нормального уровня, и он приобретает такие свойства, что дрожжи
становятся очень живучими и проявляют очень хорошую ферментативную активность. Частично
использованный питательный раствор, оставшийся после первой ферментации, может быть использован для
разбавления при производстве новых питательных растворов, если он был отделен от откормленных
исходных дрожжей, полученных на этом этапе.
Преимущества данной модификации процесса согласно британской заявке № 230098 заключаются в том, что
исходные дрожжи на первом этапе нового процесса поглощают в качестве азотной пищи практически только
легкоусвояемый неорганический азот, количество которого значительно превышает содержание усвоенного
органического азота в питательном растворе. В этих условиях дрожжи быстро растут и обладают большей
обогащенностью белка, и это большее количество сильно обогащенных новых заквасок, если их смешать на
втором этапе процесса с исходным питательным раствором, содержащим только органический азот, гораздо
лучше подходит для выращивания в питательных растворах с органическим азотом и улучшения их свойств,
чем обычные закваски.
ПРИМЕР.
3000: Меласса, содержащая 1,8% растворимого и 1,0% легкоусвояемого азота в органических связующих
веществах, обрабатывается обычным способом и смешивается с экстрактом 300 кг солодовых ростков,
содержащих 5 кг легкоусвояемого азота. Одна пятая часть этого раствора (который содержит 35 кг.)
Легкоусвояемый азот) вводят в бродильный чан, разбавляют в нем и смешивают с раствором, содержащим 10
кг легкоусвояемого органического азота.
Этот питательный раствор, в котором соотношение органического и неорганического азота составляет 7:10,
смешивают с необходимым количеством исходных дрожжей, а затем аэрируют в течение нескольких часов,
начиная с температуры 22-23 °C. По истечении этого времени добавляют оставшиеся четыре пятых
первоначального питательного раствора, и ферментация завершается обычным способом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264796.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264796&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264796A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): январь. 20, 7926.
264,796 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь.
2,
1926. № 27495/26.
Окончательная версия принята к публикации: 21 апреля 1927 года.
HI ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для охлаждения кокса.
Мы, компания EumPim-Ys & GLASGOW LITrCED, расположенная по адресу: Виктория-стрит, 38, Вестминстер,
британская компания (правопреемники Уилсона Томаса Бослера, гражданина Соединенных Штатов Америки,
проживающего по адресу: Честнат-стрит, 6209, Филадельфия, округ Филадельфия, штат Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для охлаждения кокса, включающему корпус с расположенными
внутри него элементами котла, средствами для подачи горячего кокса и отвода холодного кокса, а также
средствами для сбора пара.
— Аппараты такого типа снабжены внешними устройствами для постоянной циркуляции газа через кокс и
нагревательный элемент котла.
Соседние файлы в папке патенты