Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_487

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
332 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176394.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176394&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176394A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: апрель. 19, 1921. № 21,602/20.
Завершено. Принято. март. 16, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в устройствах просмотра.
Я, Чарльз Уильям Филби, проживающий по адресу: Уэстон-стрит, 29, Уэтли-Хилл, Брэдфорд, графство
Йоркшир, инженер, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованиям электрически управляемых запирающих устройств для
дверей железнодорожных вагонов и подобных им, в которых подпружиненные запорные болты удерживаются
в запирающем положении защелками, которые с ними срабатывают при замыкании электрической цепи.
Завершение этой операции осуществляется водителем транспортного средства или другим подходящим
лицом.
Мое изобретение представляет собой поворотную защелку, которая входит в зацепление с рычагом,
расположенным на штифте, на котором закреплена ручка или кнопка управления, причем этот рычаг
перемещает подпружиненный засов или защелку двери, когда это становится возможным благодаря подъему
защелки электромагнитом или соленоидом.
Для того чтобы мое изобретение было легко понято, я прилагаю к настоящему документу два листа с
иллюстрирующими его чертежами, на которые в дальнейшем описании будут даны ссылки с помощью цифр и
букв.
На рис. 1 показан вид с торца, демонстрирующий мое усовершенствованное запирающее устройство,
установленное на двери.
Рис. 2 представляет собой поперечный разрез частей, показанных на рис. 1, выполненный по линии А-В на
рис. 3 На рис. 3 показан вид изнутри автомобиля на усовершенствованное запирающее устройство, с которого
снята крышка или пластина [Price 11-] 1760394, а детали находятся в том положении, в котором они
находятся, когда дверь заперта.
На рис. 4 представлен аналогичный вид, как на рис. 3, но на рис. 43 показаны детали в том положении, в
котором они находятся, когда дверь может быть открыта.
На рис. 5 представлен вид, аналогичный части рис. 3, и показана модификация, благодаря которой дверь
может быть открыта отдельно путем освобождения запирающего рычага с помощью ключа. На этом рисунке
дверь показана в запертом положении.
На рис. 6 представлен вид, аналогичный рис. 5, а на рис. 55 показано перемещение фиксирующего рычага от
скользящего болта.
На рис. 7 представлен детальный чертеж ключа, используемого в связи с устройством, изображенным на рис.
5 и 6. 60 На фиг. 8 представлен план части запорного болта и рычага, который им управляет, устройства,
изображенного на фиг. 5 и 6.
При осуществлении моего изобретения 6,j я устанавливаю на двери a или, при желании, на неподвижной раме
b корпус c, внутри которого установлен скользящий засов d, приводимый в действие пружиной d', которая
заставляет его обычно занимать положение 70, указанное на фиг. 3, в котором засов dl входит в отверстие bi в
раме b. Затвор d имеет выступ 12, который входит в зацепление с рычагом e, закрепленным в точке el и
приводимым в действие соответствующей рукояткой es, так что, когда рычаг e остается в таком положении, он
может вывести затвор d из отверстия bl. Однако обычно этому препятствует рычаг h, который полностью сжат
в точке hi и который входит в зацепление с выступающей частью или выемкой el на рычаге m0 176,394 e, что
предотвращает его колебание.
Рычаг h обычно занимает положение, указанное на фиг. 3, в котором рычаг e не позволяет открыть дверь, при
этом рычаг h занимает это положение либо под действием силы тяжести, либо под действием пружины. В
непосредственной близости от рычага h 1 0 установлен электромагнит m или, при необходимости, соленоид,
причем этот электромагнит или соленоид питается от батареи 1 через соответствующие соединения, а для
замыкания и размыкания цепи 1 В используется переключатель 2. Когда цепь замыкается при замыкании
выключателя 2, электромагнит возбуждается и отводит рычаг h из положения, указанного на рис.
3 к тому, что показано на рис. 4. Вдали от выемки или выступа e2 на рычаге e; следовательно, указанный
рычаг e может приводиться в действие своей рукояткой eJ для извлечения засова cl из зацепления с
отверстием bl и открытия двери, как это будет легко понять.
Для того чтобы оператор мог открывать двери по одной в случае отключения электроэнергии, я могу
использовать удлинитель h2 (рис.).
5, Рычаг h может перемещаться с помощью ключа n6, помещенного в отверстие n7 в корпусе замка, так что
рычаг h может быть поднят в любое время, чтобы позволить рычагу e переместить скользящий засов d.
Я хотел бы, чтобы было понятно, что я могу применять указанное мной запирающее устройство к любым
видам транспортных средств, будь то железнодорожные или автомобильные, и, кроме того, я не могу
применять его для одновременного открывания и закрывания дверей в отелях или для любых других целей,
когда требуется одновременное открывание.
Установив, как подробно описано все изобретение и каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю,
что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176395.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176395&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176395A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вакуумных фильтрах.
Я, Вильгельм Мосс, подданный Великобритании, проживающий в здании Куллинан, угол...
Настоящим заявляем, что данное изобретение, расположенное по адресу: Мэйн-стрит и Симмондс-стрит,
Йоханнесбург, провинция Трансвааль, Союз Южной Африки, и способ его осуществления, будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к вакуумным фильтрам,
содержащим фильтрующие элементы, которые попеременно погружаются в фильтрующий материал и
относительно извлекаются из него для очистки.
При работе вакуумного фильтра, особенно при обработке таких жидкостей, как сахарный сок, содержащих
коллоидные растворы, которые значительно забивают фильтрующий материал, фильтрующая способность
аппарата постепенно снижается до тех пор, пока не будут достигнуты условия, при которых эксплуатация
фильтра перестанет быть экономически целесообразной. После этого процесс фильтрации следует
остановить, а фильтрующий материал очистить. При обработке сахарного сока особенно желательно, чтобы
весь процесс очистки, включая фильтрацию, проводился как можно быстрее, чтобы избежать потери
кристаллизующегося сахара.
Изобретение представляет собой вакуумный листовой фильтр, который автоматически останавливает
процесс фильтрации, когда фильтрующая способность падает до заданного уровня, обеспечивая тем самым,
что операция всегда проводится в пределах допустимых экономических условий, независимо от изменений в
составе сахарного сока или другого обрабатываемого материала.
На прилагаемых чертежах изображен вакуумный фильтр, изготовленный в соответствии с настоящим
изобретением, на котором фиг. I — это общий вид фильтра.
На рис. II показан фильтрующий лист.
На рис. III показан механизм клапана подачи сока.
На рис. IV представлен продольный разрез концов полого вала.
На рис. V в поперечном сечении показаны два клапана, изображенные на рис. IV, когда фильтрующие
элементы находятся в резервуаре для сока.
На рис. VI показана аналогичная картина, когда листья перемещаются из резервуара для сока в резервуар
для промывки.
На рис. VII показан аналогичный вид, когда листья возвращаются в резервуар с соком.
Материалом, для обработки которого специально предназначена данная конструкция, является сахарный сок,
который, в соответствии с процессом, описанным в моей параллельно рассматриваемой заявке № 7456/21,
центрифугируется в сыром виде для отделения механических примесей, затем подготавливается для
флокуляции оставшегося белкового вещества и подвергается вакуумной фильтрации для удаления
флокулированного белкового вещества.
1
обозначает емкость полуцилиндрической формы, разделенную перегородкой 2 на резервуар 3 для сахарного
сока или другого фильтрующего вещества и резервуар 4 для промывочной воды. Вода подается в последний
по трубе 5, а сбоку от указанного резервуара находится переливной желоб 6, снабженный сливной трубой 7.
Над резервуаром в подшипниках 8 установлен качающийся вал 9, имеющий осевое отверстие 10.
К валу 9 прикреплено несколько фильтрующих головок 11, к каждой из которых съемным болтом прикреплен
фильтрующий лист 12. Каждый фильтрующий лист состоит из рамы 13, заключенной в фильтровальную ткань
14. Проход 15 обеспечивает сообщение между внутренней частью листа и отверстием 10 вала и включает в
себя смотровой участок, выполненный из стеклянной трубки 16.
В процессе работы фильтра вал 9 совершает колебательные движения, перемещая листья попеременно
между резервуарами 3 и 4. Для этой цели шестерня 18, прочно закрепленная на валу 9, входит в зацепление с
секцией 19, которая перемещается вперед и назад с помощью двигателя 20.
Вес листьев 12 уравновешивается утяжеленным рычагом 21, прочно закрепленным на валу 9.
Подача рабочей жидкости к двигателю 20 регулируется клапаном 22, установленным на раме 23,
закрепленной над контейнером 1. Указанный клапан попеременно перемещается вверх и вниз, вызывая
противоположные движения двигателя 20, и для этой цели он прикреплен к качающемуся рычагу 24,
шарнирно закрепленному в точке 25 на раме 23. К концам такого рычага регулируемо прикреплены поплавки
26 и 27, которые перемещаются при подъеме жидкости в резервуарах 3 и 4 соответственно. Устройство для
внезапного освобождения рычага 24 состоит из вертикального рычага 28, жестко соединенного с указанным
рычагом и заостренного на конце для зацепления с одной из двух выемок 29, 30 защелки 31, шарнирно
закрепленной в точке 32 и утяжеленной в точке 33. Конструкция такова, что когда любой из поплавков 26 или
27 опущен, он удерживается в этом положении до тех пор, пока его плавучесть не увеличится до такой
степени, что рычаг 28 выйдет из паза 29 или 30, в котором он зацеплен, после чего поплавок внезапно
перевернет рычаг 24. Затем рычаг 28 входит в зацепление с другой выемкой 29, 30, чтобы таким же образом
удерживать другой поплавок на месте.
Внутренняя часть вала 9, а вместе с ней и пластины 12, выпускаются через клапан 34, установленный на
одном конце вала 9 и приводимый в действие колебанием указанного вала для открытия и закрытия
сообщения в зависимости от положения пластин. Указанный клапан включает в себя пробку 35, закрепленную
соосно с валом, и корпус 36, относительно вращающийся на этой пробке.
Отверстие 37 в корпусе открывается в отверстие 28 в штекере или закрывается в зависимости от
относительного углового положения штекера и корпуса. Для того чтобы тело могло вращаться в некоторой
степени, оно соединено со средством всасывания гибким шлангом 39. Вращательное движение тела
относительно закрепленных частей ограничено регулируемыми упорами 40, 41.
Пар или другая рабочая среда под давлением для отделения пленки или осадка от листьев подается под
управлением аналогичного клапана 42, включающего пробку 43, закрепленную на валу 9 и имеющую
отверстие 44, и корпус 45, образованный отверстием 46, однако в данном случае корпус является
неподвижным.
Сок подается в резервуар 3 из постоянного источника давления 47. Поскольку для успешного проведения
процесса обработки, для которого специально разработан данный аппарат, важно как можно меньше
перемешивать приготовленный сок, труба 48, по которой сок поступает в резервуар 3, имеет большой
диаметр и форму с плавными изгибами.
Подача сока в резервуар 3 регулируется клапаном 49, установленным на рычаге 50, шарнирно закрепленном
в точке 51 и закрывающемся у седла 52 на конце трубы 48.
На рычаге 53, жестко соединенном с рычагом 50, расположен регулируемый поплавок 54, при подъеме
которого клапан 49 постепенно закрывается.
Вместе с концом указанного рычага 53 находится рычаг 55, шарнирно закрепленный на перегородке 2 в точке
56 и имеющий противовес 57, который стремится поднять указанный рычаг 53 и тем самым закрыть клапан 49.
На соседнем фильтрующем листе 12 находится кронштейн 58, снабженный выступающим штифтом 59,
который, когда фильтрующие листы погружены в резервуар для сока 3, надавливает на ненагруженный конец
рычага 55 и удерживает его в свободном от рычага 53 положении.
Устройство для регистрации работы фильтра состоит из барабана 60 с часовым приводом, на котором
карандаш 61, приводимый в движение в соответствии с перемещением поплавкового рычага 53, проходит
через стержень 62 и коромысло 63.
Операция выполняется следующим образом: листья 12 находятся в сахарном резервуаре 3. Рычаг 55 нажат,
и клапан 49 может свободно управляться поплавком 54.
Детали вакуумного клапана 34 расположены, как показано на рис. V, что позволяет создать вакуум в кромках
труб. Паровой клапан 42 закрыт, как показано на том же рисунке.
Когда клапан 49 полностью открыт, он позволяет соку поступать в резервуар 3 со скоростью, приблизительно
равной фильтрующей способности чистых листьев, при этом очищенный сок проникает в листья, а
коллоидные вещества оседают на их внешней поверхности. По мере увеличения осадка скорость потока
через листья снижается, и уровень сока в резервуаре 3 постепенно повышается. Поплавок 54 поднимается
вместе с соком и перемещает клапан 49, уменьшая приток свежего сока в соответствии с уменьшением
потока через листья. Поплавок 26 стремится подняться вместе с жидкостью, но удерживается заостренным
рычагом 28, зацепляющимся за выемку 29, до тех пор, пока возрастающая плавучесть не сместит рычаг
защелки 31 и внезапно не опрокинет качающийся рычаг 24. Поплавок 26 установлен таким образом, чтобы
перебросить рычаг 24, когда поток сока будет уменьшен до экономически целесообразного предела.
При этом клапан 22 перемещается, заставляя двигатель вращать вал 9, благодаря чему листья поднимаются
из бака 3 и перекатываются в стиральный бак 4.
После удаления листьев из резервуара для сока 3 рычаг 55 освобождается от фиксации штифтом 59. Под
действием своего веса 57 он наклоняет рычаг 53, чтобы полностью закрыть — как показано пунктирными
линиями на рис. III — клапан 49, предотвращая тем самым попадание сахарного сока, который, если бы ему
позволили попасть внутрь, перелился бы при возвращении листьев в резервуар 3. Подобное закрытие
впускного клапана при удалении лепестков хорошо известно в вакуумных фильтрующих устройствах.
В ходе начального движения вала 9 корпус вакуумного клапана 36 перемещается вместе со своей пробкой 35,
благодаря чему внутри листьев поддерживается вакуум, и остаточный сок извлекается из отложений на них.
Когда листья достигают положения над моечной ёмкостью 4, корпус вакуумного клапана 36 останавливается
упором 41 (рис. VI), а дальнейшее движение пробки 35 вместе с валом 9 отключает вакуум. После этого
паровой клапан 42 открывается, подавая пар внутрь лепестков для отделения или разрыхления отложений с
их поверхности. По завершении работы промывочного устройства в шахте листья погружают в промывочную
воду в резервуаре 4, благодаря чему осадок смывается с листьев.
Когда листья погружаются в промывочный бак, движение вала 9 меняется на противоположное, чтобы
вернуть их в бак для сока. Обратное движение осуществляется аналогично первоначальному движению, но
таким образом, что пребывание листьев в промывочном баке 4 кратковременно. С этой целью в моечный бак
постоянно подается вода по трубе 5 в таком количестве, что погружение листьев в него приводит к переливу
воды в желоб 6. Это обеспечивает периодическое удаление отложений, содержащихся в промывочной воде
после предыдущих циклов, а также приводит к тому, что поплавок 27 мгновенно поднимается с достаточной
плавучестью, чтобы сместить рычаг 28 из выемки 30 и повернуть рычаг 24 для возврата клапана 22 в
исходное положение. Таким образом, двигатель 20 приводится в действие для извлечения листьев из
промывочного бака 4 и возврата их в бак для сока 3.
Во время обратного движения лепестков паровой клапан 42 закрывается в той же точке, в которой он был
открыт. В случае вакуумного клапана 34 корпус 36 первоначально перемещается вместе с пробкой 35, пока не
будет остановлен упором 40. Затем пробка перемещается на дополнительное расстояние, прежде чем свести
вместе отверстия 37 и 38, так что пустотелость листьев не восстанавливается до тех пор, пока они не будут
погружены в сок, и предотвращается прохождение через них воздуха.
Как станет ясно, фильтр можно оставить работать в обычном режиме, выполняя циклы фильтрации и очистки
без личного контроля, при условии, что в него подается сок. След, оставленный карандашом 61 на барабане
60, фиксирует для каждого цикла время, в течение которого клапан 49 постепенно закрывается; время его
полного закрытия при извлечении листьев из резервуара для сока; и время его открытия при их возвращении.
Любые необходимые изменения в подаче обрезанного таким образом материала производятся путем
регулировки поплавка 54 в направлении к его рычагу 53 или от него; или, в зависимости от обстоятельств,
поплавка 26 в направлении к качающемуся рычагу 24 или от него. Ненормальная частота циклов обычно
указывает на неправильную подготовку поступающего сока, что позволяет исправить ситуацию.
Осмотр смотровых стекол 16 показывает, на какой стадии листья достаточно высушиваются, при этом упор 41
регулируется таким образом, чтобы отключить вакуум в этой точке движения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176396.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176396&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176396A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 24, 1920.
№ 24495/2Q, 176396. Завершено. Слева: дюна 22, 1921 г., Завершено. Принято: 24 февраля 1922 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для регистрации углекислого газа или связанные с ними.
Я, Гарольд Атертон, проживающий по адресу: Аутвуд Роуд, 4, Раделифф, Манчестер, графство Ланкастер,
британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям регистраторов CO для дымовых газов и тому подобного,
целью которых является обеспечение средств, позволяющих одному регистрирующему прибору
автоматически регистрировать содержание CO в газах более чем одного котла через заданные интервалы
времени и в течение любого промежутка времени в пределах возможностей прибора, так что на графике
регистратора формируется регулярная последовательность записей, причем последний анализирует газ
обычным способом.
С учетом вышеизложенной цели, мое изобретение по существу состоит из клапана или нескольких клапанов,
установленных в трубе подачи дымовых газов между точкой, в которой необходимо отвести дымовые газы, и
регистратором, или между несколькими такими точками.
В соответствии с моим изобретением и в настоящее время ссылаясь на конструкцию единого клапана, такой
клапан состоит из корпуса, имеющего входное отверстие в трубу, ведущую из дымохода, и выходное
отверстие, ведущее к регистрирующему прибору. Впускное отверстие обычно закрывается диском или другим
подходящим клапаном, включая клапан с ртутным или другим жидкостным уплотнением, причем такой клапан
установлен на нижнем конце шпинделя, проходящего зубчато через корпус клапана. Шпиндель
поддерживается вблизи центра своей длины гибкой диафрагмой, изготовленной из волокна, металла или
другого подходящего материала.
- Эта диафрагма является важной особенностью конструкции клапана TPiice 1-] - -:
поскольку он предназначен для полного перекрытия верхней части корпуса клапана и предотвращения
попадания в него наружного воздуха, чтобы не влиять на характеристики дымовых газов.
Диафрагма удобно крепится к шпинделю с помощью неподвижного кольца и гайки, последняя надевается на
резьбовую часть шпинделя. Верхний конец шпинделя 50 опирается на подшипник, выполненный в крышке, с
помощью которой диафрагма крепится к корпусу клапана. Эта крышка может быть цельной или каркасной, но
в любом случае между ее центральным подшипниковым выступом и гайкой на шпинделе расположена
пружина, которая обычно прижимает диафрагму вниз, чтобы закрыть впускной клапан в корпусе клапана. К
верхнему концу 60-градусного шпинделя прикреплен якорь, который можно регулировать в осевом
направлении для определения подъема впускного клапана. Этот якорь работает совместно с
электроприводом, который может быть включен через заданные интервалы времени и на любой промежуток
времени путем подключения к известному типу таймера. Магнит может быть закреплен любым подходящим
способом на корпусе клапана. - 70 В вышеупомянутой однокомпонентной конструкции клапана, когда магнит
находится под напряжением, якорь притягивается, и шпиндель поднимается, чтобы поднять впускной клапан с
его седла и позволить дымовым газам проходить через корпус клапана к выпускной трубе и, следовательно, к
-.
CO, регистратор, который анализирует газ обычным способом и записывает результат на диаграмму.
Я могу использовать несколько клапанов типа 80, указанных выше, либо в виде полностью отдельных блоков,
либо в сочетании с одним корпусом и одной крышкой, при этом корпус должен быть соответствующим
образом разделен перегородками. В этой многоканальной системе от каждого дымохода к каждому клапану
на входной стороне отводится отдельная труба (85 176,396), в то время как выходная сторона каждого
клапана соединена с общей для всех трубой или подобным устройством, ведущим к регистратору.
В данной конфигурации таймер настроен на срабатывание каждого клапана в определенной
последовательности, так что проходящий через каждый клапан наполнитель анализируется и отображается
отдельно. В каждом случае, когда магнит обесточивается, пружина клапана возвращает впускной клапан на
седло.
Лампы обычно располагаются рядом с записывающим устройством.
Дата: 23 августа 1920 года.
ВИЛЛИТА31 1. Тейлор, 3, Браун. Улица Маркет-стрит, Манчестер, представитель заявителя.
Полная спецификация.
Усовершенствования в устройствах для регистрации углекислого газа или связанные с ними.
Я, Гарольд Атьертон, проживающий по адресу: 4, Аутвуд 2С Роуд, Радклифф, Манчестер, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть осуществлено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям в устройствах для регистрации CO
дымовых газов, целью которых является создание 30 средств, позволяющих использовать один
регистрирующий прибор для автоматической регистрации содержания CO в газах более чем в одном котле,
и это через заданные интервалы времени и в течение любого промежутка времени в пределах возможностей
прибора, так что на диаграмме регистратора формируется регулярная последовательность записей, причем
последний анализирует газ обычным способом.
С этой целью мое изобретение состоит в комбинации ряда отдельных механически разделенных клапанов, по
одному на каждую дымоходную трубу, через которые могут проходить только дымовые газы из этого котла (в
отличие от труб из ряда котловых дымоходов, сообщающихся многоходовым клапаном или поворотным
клапаном с одним газоанализатором), причем клапаны управляются электрически и открываются и
закрываются через заданные промежутки времени и в регулярной последовательности с помощью известного
таймера; и единого регистратора CO, общего для всех клапанов, так что содержание диоксида углерода в
дымовых газах из каждого котлового дымохода регистрируется указанным регистратором отдельно на его
диаграмме в регулярной последовательности и в течение временного интервала, который может изменяться
путем установки переключателя.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на рисунке 1 в
разрезе показан клапан с электрическим приводом, а на рисунке 2 — модификация седла клапана.
На указанных чертежах 1 — корпус клапана, а 2 — крышка клапана; эти части скреплены между собой, как
показано на рисунке, резьбовыми концами болтов и гаек 4.
Болты Byie:3 также привинчены к своим верхним концам. Предусмотрен электромагнитный клапан S,
имеющий фланцы 6, в которые ввинчиваются болты 3, как показано на рисунке, и который крепится гайками
75 7, таким образом, электромагнитный клапан образует единое целое с корпусом клапана. 8 представляет
собой фланцевый сердечник электромагнитного клапана, в котором имеется резьба для приема резьбового
конца шпинделя клапана 9. 10 представляет собой диафрагму 80, закрепленную на месте за счет того, что ее
периферия зажата между фланцами корпуса клапана и крышкой; такая диафрагма служит для
предотвращения попадания атмосферного воздуха в корпус клапана. Для обеспечения надежного соединения
8X шток клапана 9 проходит через диафрагму 10, которая опирается на кольцо 11 и прижимается к нему
гайкой 12.
13 Диск клапана опирается на седло клапана q90 14, закрывая отверстие 15, которое является входом для
дымовых газов в камеру клапана, а 16 — выходом из камеры клапана в регистратор CO. 17 — это пружина,
которая обычно удерживает диск клапана 95 13 на его седле 14.
Операция выполняется следующим образом: необходимо, чтобы результаты анализа газов из четырех
котловых линий отображались на регистрирующей диаграмме, результаты анализа газов из указанных 100
дымоходов следовали друг за другом на указанной диаграмме, при этом продолжительность записи для
каждого дымохода должна составлять четверть часа. Маленький переключатель (который здесь не нужно
описывать, так как это может быть любой из известных 105 типов) устанавливается и замыкает цепь, в
которую входит соленоид клапана дымохода № 1, указанный соленоид активируется, и сердечник 8
поднимает шток клапана 9, тем самым открывая вход 15 и отверстие 110, позволяя дымовым газам поступать
в камеру клапана и проходить через выход 16 к регистратору. По истечении установленного периода времени
таймер размыкает цепь, и пружина 17 закрывает клапан № 1, после чего переключатель замыкает цепь, в
которую входит соленоид 8 клапана, соединенного с каналом № 2, и эта операция повторяется для каждого
клапана.
После того, как соленоид № 4 был открыт в течение периода записи и закрыт размыканием его
электромагнитной цепи, работа возобновляется с соленоида № 1 и так далее. Если, например, работают
только два из четырех котлов, то таймер, конечно, можно переключить таким образом, чтобы каждый из двух
работающих котлов обеспечивал анализ в течение получаса в каждом котле или за любой другой желаемый
период.
На рисунке 2 показана модифицированная форма клапана и седла. В этой схеме 1 представляет собой корпус
клапана, 15 — входное отверстие для подачи газов к клапану, при этом край этого входного отверстия
выступает над уровнем ртути 18, а диск клапана имеет выступающий фланец или ободок 19, нижний конец
которого погружается в ртуть 18 при закрытии клапана, обеспечивая таким образом газонепроницаемое
ртутное уплотнение.
Хотя я и назвал привод клапана соленоидом, очевидно, что этот соленоид может быть заменен
электромагнитом, включенным как обычно, с якорем вместо фланца сердечника S, упомянутого ранее. Другие
детали изобретения также могут быть изменены без отступления от сущности моего изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176397.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176397&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176397A
[]
[Второе издание].
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 30, 1920. № 24,968/20.
Полный левый угол: март. 24, 1921.
Завершено: февраль. 28, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
176,397 Усовершенствования, касающиеся устройств повтора и остановки для говорящих машин и подобных
устройств.
Я, Фрэнк Боуви Митчелл, 8, ул.
Обинс, Хоув, Сассекс, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что суть данного изобретения
заключается в следующем: Целью данного изобретения является усовершенствование автоматического
повторителя или автоматического повторителя и тормозного устройства для говорящих машин и подобных
устройств дискового типа.
В последних патентах mv: №№. 103,523/16, 113,86.3/17, 132,395/18 Это было достигнуто с помощью выступа
на поверхности пластинки, расположенного на определенном расстоянии от самой внутренней звуковой
канавки, предназначенного для приведения в действие фрикционного элемента, который также воздействует
на нее.
Согласно моему настоящему изобретению, устройство для повторного воспроизведения автоматически
приводится в действие дополнительной канавкой для иглы на пластинке, идущей внутрь к центру быстрее,
чем основная звуковая канавка, и являющейся продолжением от конца последней, расположенной таким
образом, чтобы всегда приводить приводные части в одно положение для действия, и необходимой,
поскольку пластинки обычно заканчиваются на различном расстоянии от центра пластинки.
— Такая канавка использовалась для обеспечения плавного хода иглы после её фактического использования,
а также, возможно, для автоматического торможения, хотя я никогда не слышал о подобных практиках.
1
Теперь используйте канавку в сочетании с другими устройствами для новой цели, а именно для вывода иглы
из контакта с пластинкой, а также с устройствами для автоматического повтора, тормоза или тормоза.
[Цена 1 1-1, я также могу использовать его для поднятия иглы над пластинкой в целях безопасности, когда
устройство не используется.]
Механизм подъема иглы может представлять собой фрикционный элемент, воздействующий на поверхность
пластинки, типа, описанного в моих 45 вышеупомянутых патентах.
Я предпочитаю использовать эту канавку для приведения в действие другого рычага, управляющего
тонармом, — аналогично установленного на тонарме и под ним, но для этой цели простирающегося под
50-оборотным столом, так что практически все оборудование может находиться под столом или в других
местах, где можно использовать более крупное оборудование, чем когда все механизмы расположены над
пластинкой.
55 Конструкция такова, что по мере перемещения тонарма во время работы, когда игла попадает в
центральную канавку, приводящие в движение рабочие части устройства, происходит их одновременное
срабатывание.
Также я могу использовать подходящий индикатор, чтобы показать, для какой из этих операций настроен
станок, и, перемещая его, настроить станок в соответствии с желаемыми параметрами.
В качестве альтернативного метода я могу использовать выступ на пластинке типа 65, упомянутый в моих
вышеупомянутых патентах, для приведения в действие механизма подъема тонарма или отсоединения иглы,
расположенного под столом или иным образом; этот выступ захватывает элемент, расположенный рядом с
иглой, и перемещает его, воздействуя через "проволоку Боудена" или подобную, чтобы инициировать
указанное движение в частях, не расположенных на пластинке.
Для автоматического повторения -75 с последующим автоматическим торможением у меня есть устройство с
двумя или более движениями: храповое колесо с чередующимися длинными и короткими зубьями, например,
которое поворачивает один зуб каждый раз при движении рычага; когда проходит короткий зуб, тормоз не
срабатывает, и происходит повторение, но когда проходит длинный зуб, тормоз включается; это может быть
саморегулирующийся механизм. Или же элемент перемещается вперед на один зуб за раз, что требует 1, 2
или более движений, прежде чем он достигнет рабочего положения, например, квадранта на конце
индикаторного и установочного рычага.
1 Тонарм может перемещаться наружу с помощью устройства, приводимого в движение двигателем,
расположенным под поворотным столом.
Все приводные и переключающие устройства и механизмы на внешнем конце хода рычага могут
регулироваться в радиальном направлении для соответствия новому положению, требуемому для записи
большего или меньшего размера. Это я могу сделать простым действием — обычным способом, установив
воспроизводящее устройство в рабочее положение: соединение от тонарма во время установки иглы в
канавку, перемещая прилегающие части в нужное положение без какого-либо дополнительного внимания со
стороны оператора.
— Подвижные части могут быть зафиксированы в новом положении путем опускания тонарма, необходимого
для установки иглы в начальную канавку.