Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4869
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264567.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264567&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264567A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
стр.
Дата подачи заявления; Кот, 19, 1 925 № 26,037125.
Завершено (слева): 19 июля 1926 г., Завершено (принято к публикации): январь. 19, 1927.
264,567 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Резак для табака.
Я, Эрнест Хиндайл, проживающий по адресу: Талбот Роуд, 214, Блэкпул, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения следующим образом: Данное
изобретение относится к карманному устройству для нарезки табака, предназначенному в первую очередь
для нарезки скрученного табака или табака, спрессованного в цилиндрическую или прямоугольную форму.
Главная цель изобретения – создание простого и недорогого изделия, которое можно сделать достаточно
маленьким и компактным для ношения в жилете или другом кармане и которое будет выполнять операцию
нарезки в 16 раз эффективнее, чем обычный карманный нож.
Согласно данному изобретению, устройство для резки табака включает в себя лезвие, установленное в
трубчатом держателе, в который вставляется конец 220-го цельного куска табака и который вращается в
контакте с лезвием, удаляющим табак в виде стружки с цельного куска.
Трубчатый держатель может представлять собой небольшой блок из дерева, другого твердого материала,
металла или металлического сплава с отверстием подходящего диаметра для прохождения скручивающего
элемента.
Насквозь блока проходит пропил или паз, ширина которого приблизительно соответствует толщине лезвия,
так что когда лезвие вдавливается в пропил или паз, оно надежно удерживается материалом, из которого
изготовлен блок. При желании лезвие можно закрепить на месте с помощью какого-либо клеящего вещества.
Когда лезвие вдавливается в нужное положение, его режущая кромка может выступать приблизительно по
диаметру отверстия. Лезвие занимает наклонное положение, так что режущая кромка соприкасается с концом
завитка, когда последний прижимается к нему. Кроме того, лезвие также наклонно проходит по держателю,
так что при вращении завитка его винты проходят мимо лезвия, когда последнее срезает спиральную стружку
равномерной толщины. Угол, который лезвие образует с держателем, определяет толщину срезаемой
стружки. Входной конец канала для закрутки может быть расширен наружу для облегчения вставки закрутки,
которая должна приблизительно соответствовать диаметру канала.
Этот фрагмент следует сделать достаточно коротким, чтобы 55-градусный скрученный кусок можно было
нарезать на стружку почти до конца. Режущие устройства могут быть изготовлены различных размеров для
нарезки табака для скручивания или самокруток разного диаметра. Лезвия могут быть съемными 6(0),
установленными в блоках, так что их можно извлекать для заточки. Для этой цели лезвие может быть
выполнено в виде скользящей посадки в пропиле или пазу и закреплено на месте двумя винтами 6d,
проходящими продольно через блок и через отверстия или углубления в лезвии, причем отверстия в
держателе с одной стороны пропила достаточно велики для прохождения винтов и имеют резьбу с другой
стороны пропила или паза для зацепления винтов и обеспечения возможности зажима лезвия между двумя
частями держателя. Лезвия могут быть изготовлены из отработанных лезвий бритвы типа 75. В
альтернативной конструкции отверстие может быть просверлено или сформировано под углом в блоке, но не
насквозь, при этом один край отверстия может пересекать диаметр или находиться вблизи диаметра канала
80 для скручивания.
Лезвие, сделанное немного шире отверстия, затем вдавливается в него под подходящим углом, чтобы его
режущая кромка была обращена к изгибу при вращении изделия на 85 градусов относительно него. В
процессе резки, закрытый конец отверстия поглощает любое усилие, которое может оказываться на лезвие
табаком. При желании лезвие может быть выполнено с двойной заточкой, чтобы оно прорезало материал, из
которого изготовлен блок, по мере его прессования. Лезвие также можно вынуть и перевернуть, когда одна из
кромок затупится.
Дата: 17 октября 1925 года. Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителя. Полная
спецификация.
Резак для табака.
Я, Эрнест Финдл, проживающий по адресу: Талбот Роуд, 214, Блэкпул, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: --- - -
Данное изобретение относится к карманному табакорезу, предназначенному в первую очередь для нарезки
скрученного табака или табака 26, спрессованного в цилиндрическую или прямоугольную форму, а также к
такому типу табакореза, в котором трубчатый держатель имеет прорезь для лезвия, которое проходит под
углом поперек трубки и разрезает табак на стружку при вращении табака или трубки. Согласно данному
изобретению, устройство для резки табака включает в себя лезвие, расположенное приблизительно поперек
диаметра трубчатого держателя под наклоном и углом, причем указанный держатель имеет направляющую
часть для табака перед лезвием, включающую короткий параллельный участок, и участок, расширяющийся
наружу. Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой перспективный вид
спирального резака, изготовленного в соответствии с данным изобретением; спираль обозначена
пунктирными линиями.
На рис. 2 показан боковой вид, на рис. 8 — план, а на рис. 4 — передний вид спирального резака.
— Рис. 5 представляет собой разрез, выполненный по рис. 5-5 на рис. 3, а рис. 6 — перспективный вид,
демонстрирующий модификацию.
— A обозначает лезвие, B — держатель, а C — направление скручивания.
В показанном примере лезвие А, которое может быть изготовлено из лезвия безопасной бритвы типа f,
вдавливается в тонкий пропил b, который делается в держателе B, как показано на фиг. 1 и 2, причем
указанный держатель изготовлен из древесины, композитного материала, металла или другого подходящего
вещества. Эта пила имеет наклон вперед, так что режущая кромка лезвия обращена к заготовке, когда она
вращается против него. Также, как видно из рис. 3, пропил проходит под углом по держателю, так что при
вращении пилы относительно указанной режущей кромки она будет прорезать режущий инструмент, который
будет удалять табак в виде спирали, причем толщина пропила определяется углом наклона пропила,
показанным на рис. 3. Передняя часть держателя B расширена наружу в точке b для облегчения введения
завитка, а за этой расширенной частью проход выполнен параллельным, слегка сужающимся или иным
образом сформированным для того, чтобы служить направляющей для удержания завитка в правильном
положении относительно лезвия, обеспечивая тем самым надлежащее режущее действие последнего.
Лезвие можно закрепить на месте с помощью любого подходящего клея или просто вклинив его в пропил. В
модификации, показанной на рис. 6, держатель B выполнен с выступом D, который служит устройством для
очистки чаши трубки от остатков табака. При желании чистящее устройство 95 может быть изготовлено из
полосы листового металла, которая может быть прикреплена к держателю винтами, проходящими через
отверстия или пазы в полосе. Режущее устройство может быть выполнено в различных размерах для нарезки
табака для скручивания или самокруток разного размера. Лезвие может быть съемным для заточки, и для
этой цели лезвие может быть выполнено в виде скользящей посадки в пропиле или пазу и закреплено в
стойке двумя винтами, проходящими продольно через блок и через отверстия или углубления в лезвии,
причем отверстия в держателе с одной стороны пропила достаточно велики для прохождения винтов, а с
другой стороны пропила или паза имеют резьбу для зацепления винтов и обеспечения возможности зажима
лезвия между двумя частями держателя.
В альтернативной конструкции отверстие может быть просверлено или сформировано под углом в блоке, но
не полностью насквозь, при этом один край отверстия может пересекать диаметр или находиться вблизи
диаметра прохода для скручивания. Лезвие, сделанное немного шире отверстия, затем вдавливается в него
под подходящим углом, чтобы его режущая кромка была обращена к изгибу при вращении изделия
относительно него. В процессе резки закрытый конец отверстия компенсирует любое усилие, которое может
оказывать табак на лезвие. При желании лезвие может быть изготовлено с двойной заточкой из стали D5,
чтобы оно прорезало материал, из которого изготовлен блок, по мере его прессования. Лезвие также можно
вынуть и перевернуть, когда одна из кромок затупится.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264568.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264568&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264568A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 19, 1925. № 26,049/25. 264,568 Полный комплект слева: 13 апреля 1926 г.,
полный комплект принят: январь. 19, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ дозирования жидкостей в точно отмеренных объемных количествах.
Я, Фрэнсис Пилмонер-Бедроорд, проживающий по адресу: Флормли-роуд, 102-110, Кэтфорд, графство
Лондон, инженер-автомобилист, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер: Мое изобретение относится к усовершенствованным средствам для подачи
жидкостей в измеренных объемах для удовлетворения требований Лондонского совета графства и Торговой
палаты в целях снабжения бензином баков автомобилей или для аналогичных целей.
Целями изобретения являются: (а) обеспечение точных измерений.
(b) Чтобы покупатель мог видеть количество получаемого бензина, и (c) Чтобы точно отображать на одном
или нескольких крупных видимых индикаторах или циферблатах количество поставленного бензина вместе с
суммой, подлежащей оплате за каждую отдельную продажу, одновременно регистрируя эти данные, но
обеспечивая, чтобы такие указания и записи не производились, если бензин фактически не подается по
шлангу в бак или другую емкость.
Для получения этих предметов я предлагаю использовать видимый мерный стакан для бензина, который
будет закачиваться в этот стакан обычным роторным насосом, насосом двойного действия или другими
подобными способами через скользящую трубку. Эта скользящая трубка будет представлять собой
комбинированную измерительную переливную и подающую трубку и будет подниматься или опускаться с
помощью обычной реечной передачи или иным способом, а также регулироваться до необходимой высоты с
помощью ограничителей в зависимости от количества подаваемого бензина.
Шестерня Raeland будет работать (но только с поставляемым бензином), указатель или циферблат и счетчик
будут показывать количество поставленного бензина и его цену, тем самым автоматически сообщая
покупателю и одновременно фиксируя для продавца фактическую стоимость.
Количество доставленного товара и точная цена.
Для предотвращения утечки бензина [Цена 1/-] между соединением мерного стакана и скользящей трубкой я
устанавливаю сальник двойного действия, сконструированный таким образом, чтобы вмещать касторовое
масло 60 или другую бензиностойкую жидкость или соединение.
Я предлагаю трехходовой кран или смеситель, сконструированный таким образом, что каждый из них имеет
отдельный кран, соединенный друг с другом зубчатой передачей, так что до того, как оператор сможет
закачать бензин в мерный стакан, рукоятка трехходового крана должна быть повернута в положение
«заправить мерный стакан», когда переливные или подающие краны или смесители автоматически
закрываются. 60 Если оператор закачает в дозатор слишком много бензина, излишки можно слить и вернуть в
подземный резервуар.
Убедившись, что в баке содержится необходимое количество бензина (65 единиц), оператор переводит
рукоятку в положение «подача». «Затем, повернув назад рукоятку, управляющую зубчатой передачей,
скользящая трубка опустится на 70 градусов, и покупателю будет доставлено абсолютно правильное
количество, а цена будет указана и зарегистрирована только после того, как она покинет измерительный
прибор». Скользящую трубку нельзя поднять снова 7, или во время этой операции, пока трехходовой кран не
будет переведен в положение «доза наполнения» или «перелив», после чего указатель или циферблат и
счетчик автоматически выводятся из строя, предотвращая тем самым любые помехи, ошибки или неточности
в записях или показаниях счетчика.
Если в дозаторе останется бензин, его следует вернуть в подземный резервуар, переведя ручку в положение
«перелив» (85) и опустив скользящую трубку с помощью реечной передачи. Как уже упоминалось, указатель
или счетчик не будет работать и не будет показывать количество бензина, превышающее фактически
отгруженное (90).
Дата: 19 октября 1925 года.
Ф. ПИЛМОР-БтДФОРД.
2
)1 f- 264,568 C: ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Я предложил средства для доставки жидкостей в отмеренных количествах.
'Xby Volume.:
Я, Фрэнк Пилсон Бидфорд, проживающий по адресу: Бромли Роуд, 102–110, Кэтфорд, Лондон, Юго-Восток,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для дозирования определенного количества жидкости по
объему, например, к бензонасосам, в которых жидкость перед подачей проходит через смотровой контейнер
или видимый измерительный прибор, чтобы покупатель мог лично убедиться в количестве подаваемой
жидкости.
Усовершенствованное устройство согласно изобретению включает в себя сосуд или контейнер, имеющий в
своем дне отверстие диаметром 20, через которое вертикально перемещается комбинированная переливная
и отводная трубка, высота которой над дном определяет количество удерживаемой в ней жидкости, а также
последующее опускание трубки, в результате чего указанное удерживаемое количество жидкости проходит по
трубке к точке отвода, в сочетании с множеством селективных регулировок. средства: приспособлены для
ограничения высоты, на которую поднимается указанная труба при каждой операции. ' : Вероятно, указанные
регулировочные средства снабжены регулируемым винтом или подобным элементом для обеспечения
микрометрической регулировки, гарантирующей, что трубка будет оставлять в контейнере точно отмеренное
количество жидкости.
В предпочтительном варианте контейнер представляет собой сосуд с горизонтальным дном, снабженным
двумя отверстиями, одно из которых соединено с источником подачи, а другое снабжено скользящей трубкой,
как указано выше, верхний конец которой определяет высоту, до которой контейнер может быть заполнен
жидкостью. Нижний конец скользящей трубки соединен с разветвлением, управляемым краном, благодаря
чему жидкость, переливающаяся по трубке во время подачи жидкости в контейнер, возвращается в резервуар
подачи. После того, как необходимое количество жидкости будет закачано в контейнер и перелив
прекратится, кран поворачивается, и трубка опускается, после чего жидкость из контейнера подается по
раздаточному соплу. В ходе этого движения трубка функционально соединена с индикаторными и/или
регистрирующими устройствами, так что «опускание трубки перемещает необходимые элементы».
индикаторы, а также степень опускания трубки, определяющая количество жидкости, вытекающей из
контейнера, также определяют величину перемещения индикатора.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 и 2 иллюстрируют вид
спереди и сбоку бензоколонки в соответствии с данным изобретением, фиг. 3 представляет собой поперечный
разрез по линии 70 ITI--II на фиг. ii; фиг. 4 представляет собой поперечный разрез по линии IV-IT на фиг. 3.
На рис. 5 показан фрагмент, рассматриваемый сзади, на рис. 6, 7 и 8 представлены дополнительные детали,
а на рис. 9 и 10 показаны модификации рис. 7 и 8.
Рисунки с 3 по 10 показаны в увеличенном масштабе. - 80 Рисунок 11 представляет собой вид более
детального изображения.
Теперь обратимся к чертежам.
Устройство включает в себя камеру 1, установленную на ножках 2 на высоте около 8 или 10 футов и
снабженную одним или несколькими окнами 85 3, служащими таким образом видимым мерным или
инспекционным контейнером, в который жидкость закачивается насосом 4 через трубу, эксцентрично
установленную в плоском дне контейнера. Вторая труба 6 имеет доступ под углом -90° к центру дна
контейнера и может подниматься и опускаться через дно таким образом, что высота ее верхнего конца
определяет высоту, до которой контейнер заполняется из насоса 4. Труба 6 надевается на внутреннюю трубку
7, соединенную ее нижним концом с разветвлением (рис. 6 и 7), обеспечивая, с одной стороны, доступ к
переливной трубе S, соединенной с подающим баком под насосом 4 (10()), а с другой стороны, к подающей
трубе 9, предназначенной для подачи жидкости в автомобиль; разветвление управляется краном 1l, имеющим
L-образный проход, более подробно показанный на рис. 7, и управляется рукояткой 11 (рис. 1).
Труба 6 предназначена для подъема и опускания посредством рычагов 16 с помощью зубчатой рейки 12,
соединенной с шестерней 110 на горизонтальном валу 1.4, вращаемом рукояткой 15, а величина подъема
U64,66g регулируется множеством устройств селективной настройки.
17, Рис. 1, увеличенный вид сзади которого показан на рис. 5. Они представляют собой множество
горизонтальных стержней 17, которые можно просунуть через боковые поверхности U-образной вертикальной
пластины 18, имеющей L-образные пазы 19 на центральной грани. Стержни 17 несут выступающие арнисы 20,
приспособленные: обычно располагаться вертикально: часть L-образных пазов 19. Если один из стержней 17
изогнут на 90 градусов и вставлен влево на рис. 1 (то есть вправо на рис. 5), то рычаг 20 будет поднят
горизонтально и будет удерживаться в горизонтальном пределе пазового соединения 19 так, чтобы выступать
горизонтально из центральной грани пластины 18, как показано на рис. 5.
в каком положении рычаг перемещается по траектории стойки i2 и ограничивает ее движение вверх. Цепь 21
отклоняется рычагом 20a во время его бокового перемещения, как показано на рис. 5. Длина цепи 21
настолько велика, что при последующей аналогичной операции с помощью толкателя 17, уже приведенный в
действие рычаг вернется в исходное положение, после чего рычаг 20a упадет вниз.
«Нет силы тяжести, чтобы вновь занять вертикальную часть его тела». L-образный паз.19. Точная настройка
подъема стойки 12 определяется: - привинченным штифтом 6 на выступающем рычаге, имеющем
звездообразную головку 22, которая удерживается в отрегулированном положении с помощью установочного
винта 231. '.
Индикаторное устройство включает в себя а.
На диске 23 предпочтительно указаны объемы и общая стоимость указанных количеств в горизонтальной
линии. Диск 23 свободно вращается на валу, параллельному валу 14, и снабжен возвратной пружиной 24 (рис.
7).
и несет с собой храповой механизм 25, предназначенный для зацепления с помощью собачки 26 (рис. 8),
чтобы предотвратить обратное движение под пружиной 24. Он также содержит один элемент 27 кулачковой
муфты, другой элемент 28 которой установлен на одном из колес, соединенных шестерней с валом 14, как это
видно на рис. 8; муфта обычно приводится в зацепление пружиной 29, но удерживается вне зацепления
звеньями 3'0, управляемыми кулачковым пазом 81 в пластине 32, закрепленной на рукоятке. 1I, при этом
конструкция такова, что муфта разъединяется, когда кран 10 находится в положении, соединяющем трубку 6 с
переливной трубой 8; но, с другой стороны, включается, когда кран 10 соединяет трубку 6 с напорной трубой
9.
Записывающий счетчик 33 любой известной (lsttrduction может быть аналогичным) управляется муфтой 34,
контролируемой через механизм звена 65 -30. '.
Контейнер 1 снабжен рядом индикаторов, которые в показанной форме представляют собой цифры 35 (рис.
4), установленные на поворотных стержнях 36, свободные концы которых снабжены поплавками 37. По мере
подъема жидкости внутри контейнера 1 поплавки 37 перемещаются по направляющим, так что индикаторы
становятся видны через отверстия 38 в металлической пластине 39 позади контейнера. 75 стеклянная
передняя панель 40 окна 3.
Уровень жидкости в контейнере также может быть четко обозначен поплавком с индикатором 40a (рис. 1),
который перемещается в вертикальном пазу 40b на пластине 39a. Предпочтительно, чтобы поршень 4 был
зафиксирован, когда петля находится в...
положение доставки. посредством второго звена 30a (фиг. 6), управляемого из паза кулачка 31.. -..'- ' '85
Индикаторы в контейнере не заявлены как таковые в данной заявке. Возможность их использования в
качестве предмета отдельной патентной заявки № 5133/26 не заявлена.
Следует пояснить, что шесть толкателей, изображенных на рис. 5, соответствуют подаче 1, 2, 3, 4 или 5
галлонов, при этом нижний рычаг 20 изогнут и смещен, как показано на рис. 24b, так что его упорный штифт
расположен в поднятом положении на расстоянии, соответствующем 1,5 галлона над верхней частью рейки в
ее нижнем положении, и на аналогичном расстоянии ниже соответствующего штифта рычага 20,
расположенного над ним.
?. 100 Принцип работы описанного выше устройства следующий: для подачи, например, 2 галлонов бензина,
толкатель, обозначенный на рис. 17а, X поворачивается и сдвигается влево, как показано на рисунке; затем
AK 12 поднимается путем поворота рукоятки на 15° до тех пор, пока ее верхний конец не коснется
горизонтального выдвижного рычага 20a. Это поднимет трубку 6 на такую высоту, что ее верхний конец будет
соответствовать объему 2 галлонов бензина, удерживаемого в контейнере. Бензин теперь перекачивается в
емкость из насоса 4 через трубу 5, а любой избыток, превышающий 1,2 галлона, переливается через трубу 6 и
возвращается обратно в резервуар через трубу 8. Рейка может быть поднята, когда кран 10 находится в
положении, обеспечивающем доступ к переливной трубе 8 1 20, поскольку в альтернативном положении
крана шестерня, приводящая в движение рейку, прижата к барабану 23, обратное движение которого
предотвращается фиксатором 26.
В качестве дополнительной меры предосторожности я предусмотрел фиксатор 50, который позволяет
опускать зубчатую рейку, но предотвращает ее подъем, если только кран не находится в положении
перелива, при этом фиксатор устанавливается и снимается для зацепления с рейкой посредством звеньев 30,
30b. Этот механизм изготовлен из прочной конструкции специально для этой цели, поскольку в данном случае
нежелательно полагаться на более слабую конструкцию собачки 26 и храпового механизма 25.
Во время подъема стойки барабан 23 и записывающее устройство 33 освобождаются от вала 14 и не
двигаются. По мере подъема уровня бензина в камере 1 покупатель увидит индикаторное число перед
соответствующим окном 38 и сможет таким образом проверить количество бензина, полученного в камере 1.5.
Затем кран i0 поворачивается, чтобы обеспечить сообщение трубы 6 с подающей трубой 9, при этом
индикатор 23 и регистратор 33 прижимаются к валу 14 через муфтовые элементы 27, 28, а рукоятка 15
поворачивается в обратном направлении, опуская зубчатую рейку. Когда трубка 6 опускается в контейнер 1,
содержащаяся в ней жидкость под действием силы тяжести стекает вниз по трубке 9 к точке подачи, а
индикаторные и регистрирующие устройства срабатывают в степени, строго соответствующей количеству
жидкости, проходящей через трубку 9. Таким образом, например, если заказано 2 галлона, но известно, что
может быть доставлен только 1 галлон, работа рейки останавливается, и индикатор и регистратор
показывают только 1 галлон, а оставшийся галлон возвращается в систему водоснабжения через трубу 8
после поворота крана 10, при этом показания и регистраторы не затрагиваются дальнейшим движением рейки
вниз.
Разумеется, при желании вместо самотечной подачи можно использовать подачу под давлением. Контейнер 1
снабжен закрывающей крышкой.
После завершения доставки и продажи, и поворота крана 10 в положение перелива 4, освобождающего
барабан 23 от вала 14, фиксатор 26 поднимается вручную, и барабан возвращается в нулевое положение под
действием пружины 24.
На бочке 23 может быть нанесена маркировка в галлонах 0 и долях галлонов, а также указана стоимость
каждого количества, и следует понимать, что с помощью этого устройства я обеспечиваю точный способ,
позволяющий покупателю любого необходимого количества жидкости фактически видеть количество,
приобретенное в видимой мерной или инспекционной камере 1, а также позволяющий индикаторным и
регистрирующим устройствам срабатывать только тогда, когда жидкость переходит из контейнера 1 10;0 в
пункт доставки.
Следует отметить, что если рейка опускается вниз, когда кран 10 повернут в положение перелива, то
регистратор 33 и индикатор 23 освобождаются от вала 14. Таким образом, предотвращается внесение
ложных данных этими устройствами в систему, когда жидкость в контейнере 1 просто возвращается в
резервуар.
В дополнение к регистратору 33, который ведет накопительный учет количества 70, поставленного по трубе 9,
я также предоставляю учет продаж и средства для предоставления покупателю записи или квитанции по
каждой сделке. Данная конструкция предпочтительно включает в себя пару бумажных полосок 75 61, 62 (рис.
8), подаваемых с роликов 63, 64 вблизи индикаторного барабана 23. Полоски удерживаются между
подающими роликами 64a, 65, при этом одна из них проходит через отверстие 66 в 80 стенке устройства, а
другая прокатывается на ролике 67. Ролик 65 снабжен звездочкой 68, которая входит в зацепление с роликом
при его перемещении по часовой стрелке (рис. 8b), а также при свободном перемещении против часовой
стрелки (рис. 8b), при этом звездочка входит в зацепление с пружиной, управляемой скользящей рейкой 69,
имеющей ручку 70. Барабан 23 снабжен режущими элементами 71 в виде штифтов или трубок в точках,
соответствующих количествам, указанным на барабане, а нажатие кнопки приводит в движение внутренний
конец стеллажа, снабженный соответствующим упорным блоком 72, прижимая его к режущим элементам,
чтобы 95 нанести запись о продаже на обе полосы.
Обратное движение рейки, находящейся под её управлением, обеспечивает подачу пружины вперёд.
Полосы, одна из которых намотана на ролик 67, а другая, предпочтительно, перфорирована для быстрого
отделения и подается через отверстие 66.
Средство, обеспечивающее герметичность соединения между трубками 6 и 7, включает в себя пару сальников
40 и 41 известного типа, а также специальный сальник, также известного типа, заполненный касторовым
маслом, глицерином или другой нефтепродуктостойкой жидкостью 42, показанный отдельно на рис. 11. В
представленной конструкции корпус нижнего сальника 41 снабжен внутренним кольцевым углублением 42,
предназначенным для заполнения касторовым маслом через небольшой канал, закрытый установочным
винтом, который удерживает масло под небольшим давлением. Я считаю, что таким образом создается
эффективное устройство, приспособленное для удовлетворительной работы при выполнении своей функции.
Данное особое соглашение в настоящее время не заявлено как таковое, а является предметом отдельной
заявки № 120.
15,861/26 (264,730).
На фиг. 9 и 10 показана модификация индикаторного устройства 23, в которой показания нанесены на
плоскую пластину вместо барабана, причем пластина 90 прижимается и отжимается от вала 14 с помощью
показанных способов, которые во всех отношениях сопоставимы со способами, показанными на фиг. 7 и 8.
В предпочтительном варианте напорная труба также управляется краном 5а, и, как видно из рис. 6, этот кран
и кран, управляющий разветвлением скользящей трубки, установлены на общем валу и работают вместе, так
что напорная труба 5 перекрывается, когда скользящая трубка открыта в сторону напорной трубы 9.
Следует отметить, что подающий трубопровод от контейнера 1 включает U-образный элемент 80 (рис. 1 и 2),
в котором после первой подачи останется некоторое количество жидкости. Однако это не приведет к
каким-либо ошибкам при последующем использовании аппарата и дает преимущество в том, что гибкую
трубку, прикрепленную к концу подающей трубы 9, можно подвешивать на более высоком уровне для
размещения различных типов автомобилей. В верхней части трубки 9 и переливной трубы 8 предусмотрены
вентиляционные трубы 50а для предотвращения сифонирования.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264569.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264569&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264569A
[]
РЕЗЕРВНЫЕ ЭКЗЕМПЛЯРЫ
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 июля 1925 г., № 18582125.
Фотография слева: 21 мая 1926 года.
Завершено: Янв. 21, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Относящийся к извлечению свинца из материалов, содержащих его или его соединения.
Я, Стэнли Кокрэл Смит, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Солсбери-Хаус, 701, Лондон
Уолл, Восточный Кейп-Код, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
хорошо известно, что экономически выгодное извлечение свинца из руд гидрометаллургическими методами
до сих пор не приобрело большого коммерческого значения10. Многие предлагаемые процессы включают
использование горячего раствора соляной кислоты или хлорида, способного воздействовать на сульфид
свинца, или горячих растворов хлоридов, содержащих соляную кислоту, при этом свинец растворяется в виде
хлорида, который отделяется фильтрацией и кристаллизацией.
Согласно данному изобретению, воздействие раствора на руду и извлечение образующегося хлорида свинца
являются отдельными операциями. В одном из вариантов изобретения руды, содержащие свинец, обычно
присутствующий в виде сульфида, обрабатываются хлорирующим раствором без применения тепла, чтобы
превратить свинец в руде в хлорид свинца, в котором его можно легко удалить из остальной части руды путем
последующего выщелачивания водой, рассолом или любым другим подходящим растворителем.
-30 Изобретение особенно применимо к рудам, в которых свинец присутствует в тесной связи с другими
минералами, такими как сульфид цинка и пирит железа.
Я обнаружил, что при обработке руды, содержащей сульфид свинца, водным хлорирующим агентом, таким
как соляная кислота или раствор хлорида железа(III) при обычной атмосферной температуре или при
повышенной температуре, сульфид свинца может быть в значительной степени преобразован в хлорид
свинца, оставляя сульфид цинка и пирит нетронутыми, и что существенный избыток хлорирующего агента не
является необходимым. Этот момент важен, поскольку я могу удалить оставшийся с рудой раствор путем
фильтрации и промывки, и, поскольку избыток хлорирующего агента практически не использовался, я могу
позволить этому раствору уйти впустую; с другой стороны, если он содержит ценные вещества в растворе, я
могу обработать его для их извлечения или использовать раствор повторно в качестве носителя для новой
порции хлорирующего агента. Использование значительного избытка хлорирующего агента не исключается из
изобретения, поскольку этот избыток может быть слит или вымыт из обрабатываемой руды до того, как
последняя будет обработана растворителем; и при выборе этого способа обработки раствор, содержащий
избыток кислоты или другого агента и отделенный от руды, может быть обогащен агентом для использования
при обработке новой партии руды.
При расчете количества используемой соляной кислоты или другого реагента необходимо учитывать любые
другие вещества, которые могут расходовать реагент в используемых условиях. Руда должна быть
мелкодисперсной, и я могу довести её до этого состояния, измельчив до добавления реагента или после его
добавления.
Руда, смешанная с необходимым количеством реагента, перемешивается непрерывно или периодически,
чтобы вся руда находилась в тесном контакте с реагентом. Для достижения практически полного
превращения сульфида свинца в хлорид свинца я предусматриваю механическое удаление выделяющегося
сероводорода из раствора, например, потоком воздуха, проходящим над поверхностью или через раствор,
или же я (ПАТЕНТ 264,569, Усовершенствования 601) могу химически разрушить сероводород с помощью
диоксида серы или окислителя.
Я перемешиваю руду предпочтительно таким образом, чтобы частицы терлись друг о друга, например, во
вращающейся трубе, облицованной кислотостойким материалом, который может также содержать кремень
или другой материал, подходящий для облегчения измельчения руды и удаления хлорида свинца,
образовавшегося на поверхности частиц руды. Одновременно с этим я удаляю сернистый водород из
суспензии указанным способом.
Хлорирующий раствор может быть концентрирован для повторного использования путем выпаривания либо
на месте, либо после удаления из остатка.
Газообразная соляная кислота может быть растворена в растворе во время его контакта с рудой или
подобным веществом, или после извлечения из руды.
Для того чтобы как можно быстрее превратить сульфид свинца в хлорид свинца и чтобы остаточный раствор
содержал как можно меньше свободного агента, я предпочитаю обрабатывать руду противоточным методом,
в непрерывном или прерывистом процессе, то есть я обрабатываю руду, в которой уже присутствует большая
часть свинца в виде хлорида свинца, свежим агентом, в то время как свежая руда обрабатывается почти
исчерпанным агентом.
Я обнаружил, что добавление других хлоридов, в частности хлорида железа(III) или железа(II), даже в
небольших количествах, облегчает воздействие соляной кислоты на сульфид свинца, главным образом в том
смысле, что сравнительно слабая кислота, содержащая такой вспомогательный агент, будет воздействовать
на сульфид в условиях, при которых сама по себе кислота оказывает очень медленное действие. Эта помощь
особенно заметна, когда масса хорошо аэрируется. Вероятно, присутствие такого хлорида также способствует
действию сильной кислоты; но поскольку последняя быстро разрушает железо в руде, добавление хлорида не
оказывает столь заметного эффекта. Аналогичный вспомогательный эффект наблюдается при наличии
хлорида железа(II) в растворе хлорида железа(III), используемом в качестве хлорирующего агента.
Когда руда не содержит слишком много шлама, способного легко переноситься потоком жидкости, я
заставляю руду поступать с одного конца вращающейся трубки, а свежее вещество — с другого.
Отработанный раствор переливается через конец, куда поступает руда, и руда проходит через трубку и
выводится, содержа практически весь свинец в виде хлорида; затем руда фильтруется, промывается от
кислоты или другого вещества, а хлорид свинца удаляется из нее путем выщелачивания известным способом,
или путем классификации, флотации и тому подобного.
В большинстве случаев, независимо от того, используется ли при хлорировании тепло или нет,
целесообразно проводить операцию поэтапно. 70 Например, когда часть свинца превращается в хлорид,
раствор удаляется, а хлорид извлекается, после чего раствор возвращается в руду, и проводится дальнейшее
хлорирование, и так далее.
Соседние файлы в папке патенты