Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4847
.pdf
назад и предотвращал опрокидывание доски при резком падении.
Кроме того, точка крепления Т будет определена таким образом, чтобы располагаться между точками
приложения двух противоположных усилий, создаваемых соответственно небольшим поплавком и
утяжеленным основанием, но несколько впереди этой линии, так что доска не будет наклоняться вперед.
Таким образом, несомненно, что каждая из панелей с правого и левого бортов во всех случаях займет
отведенное ей положение.
Следует отметить, что разделительная доска, плавающая или нет, здесь используется по-новому, поскольку
она соединена с рыболовным устройством в одной точке Т, тогда как в известных конструкциях доска,
используемая для разделения крыльев сети или подобных частей, всегда соединена с рыболовным
устройством через точку Т, а также через заднюю точку буксировки или точки W или Wt (рис. 4).
Легко заметить, что раздвигающая способность разделительной доски, соединенной с устройством только в
точке Т, будет значительной, и эту способность можно легко рассчитать в зависимости от размера и веса
используемой рыболовной сети.
Благодаря такому расположению я могу использовать доски несколько меньшего размера, что облегчает
перемещение лодки и позволяет экономить топливо.
Теперь буксировочные тросы необходимы только для обеспечения сцепления сетки с поверхностью. Сложная
операция по подъему снастей на борт теперь упрощена, и разделительные доски или подобные им подставки
можно оставлять в воде, пока сеть поднимают на борт.
Я использую рыболовные сети любого типа, снабженные верхними и нижними веревками равной или
неравной длины. Верхняя и нижняя части сети могут быть снабжены дополнительным сетчатым покрывалом,
которое предотвратит побег рыбы как сверху, так и снизу сети.
Кабели B F могут использоваться во всех случаях для прямого соединения между поперечными балками и
лодкой, как показано на рис. 1 пунктирными и штриховыми линиями. В этом случае сетку можно поднимать
или опускать, изменяя длину указанных тросов B F, при этом расстояние между кольцом Q и поверхностью
воды увеличивается по мере приближения доски к вертикальной линии, проходящей через указанное кольцо.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Траловое орудие, включающее траловую сеть, соединенную с лодкой двумя
буксировочными тросами и двумя режущими досками или аналогичными устройствами для расправления
сети, отличающееся тем, что каждая режущая доска соединена с точкой соответствующего буксировочного
троса посредством тросового соединения, так что режущая доска имеет полную свободу и широкий диапазон
возможных перемещений вокруг указанной точки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264139.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264139&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264139A
[]

ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР.
[Второе издание.] ] СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 8, 1926.
264,139 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 9, 1926. № 31,283/26.
(Дополнение к патенту № 241223 от окт.) 11, 1924. ) Полная версия принята к публикации: 12 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области извлечения сурьмы из сплавов или связанные с этим процессами.
Мы, Лео Имейер и Макс Мейер, оба граждане Германии, осуществляющие деятельность под торговой маркой
THE FRmM IHUTTENWERKE TEMPELHOF A. MEYER, по адресу: Германиаштрассе, 141, Берлин -
Темпельхоф, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного и
заявленного в спецификации № 241,223.
В описанном выше процессе извлечения сурьмы из других металлов, с которыми она сплавлена, сплавы,
предпочтительно измельченные, нагревали до текучести вместе с количеством серы, эквивалентным
количеству всех металлов, входящих в состав сплавов, за исключением сурьмы, после чего расплавленную
металлическую сурьму отделяли от сульфидов, образованных другими металлами.
Согласно настоящему изобретению, вместо смешивания сплава и серы и их совместного расплавления,
сначала расплавляют сплав, а затем в расплавленную массу добавляют серу. Таким образом, можно
сэкономить трудозатраты и средства на измельчение металлического сплава и начать процесс с
металлических блоков или крупных кусков, как это обычно бывает. Если, например, в печи, снабженной одним
или несколькими перемешивающими устройствами, расплавить сплав сурьмы с оловом, свинцом и медью, и
если после запуска перемешивающего устройства количество серы, эквивалентное количеству олова, свинца
и меди, ввести сразу или постепенно, то образуются сульфиды олова, свинца и меди, точно так же, как и в
процессе согласно предыдущему патенту, в то время как сурьма останется в металлическом состоянии.
Сульфиды плавают в расплавленном состоянии на поверхности жидкой сурьмы. Расплавленную сурьму
можно сливать, или же периодически аккуратно удалять сульфиды. Сурьму можно очистить известным
способом от содержащихся в ней незначительных примесей, в частности, от растворенных частиц соединений
серы.
Сульфиды подвергаются хорошо известной дальнейшей обработке для извлечения олова, свинца и меди.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Модификация процесса извлечения сурьмы из ее сплавов в соответствии со
спецификацией №.
241,223, Характерной особенностью является то, что металл сначала плавят, а затем к расплавленной массе
добавляют серу.
2.
Процесс извлечения сурьмы из сплавов в основном описан так, как описано.
3.

Сурьма, полученная способом, описанным в любом из вышеуказанных пунктов.
Датировано 8 декабря 1926 года.
ЛЕО МАЙЕР и МАКС МАЙЕР, осуществляющие деятельность под торговой маркой ----ФИРМА
HUTTENWERIKE TEMPELHOF A. MEYER, Per Boult, Wade & Tennant, 111/112, Hlatton Garden, Лондон, E.C. 1,
дипломированные патентные поверенные.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
Вес 51А.-50 /7/1929o] [Цена 1 /-] i j1 75-i
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264140.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264140&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264140A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 6, 1926.
264,140 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 14, 1926. № 31,702/26.
Завершено: август. 18, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Уплотнительно-поршневой уплотнитель для резервуаров, предназначенных для хранения газа, пара или
легкоиспаряющихся жидкостей.
Мы, д-р М.Лакс Клонне и Мориц Клонне, оба граждане Германии, единственные партнеры фирмы AUG.
KLONNE из Дортмунда, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованиям уплотнительных поршней для резервуаров, предназначенных
для хранения газа, пара или легкоиспаряющихся жидкостей, в которых уплотнительное кольцо, окружающее
поршень, прижимается к стенке резервуара. В известных подобных конструкциях усилие на уплотнительное
кольцо воздействует с помощью отдельных рычагов или отдельных угловых сегментов, расположенных на
некотором расстоянии друг от друга.
Согласно настоящему изобретению, уплотнительное кольцо поддерживается бесконечным, гибким и
расширяющимся кольцом из листового металла, на которое воздействуют элементы (грузы, пружина),
служащие для прижима уплотнительного кольца к стенке резервуара.

Преимущество данной конструкции заключается в том, что обеспечивается идеально равномерное
воздействие на уплотнительное кольцо, в результате чего образуется уплотнительный поршень, который на
практике может использоваться без применения гидродинамической набивки.
Примеры реализации изобретения показаны на чертеже, где на фиг. 1, 2 и 3 представлены вертикальные и
осевые сечения поршня в различных вариантах конструкции.
На рис. 4 представлен горизонтальный разрез, относящийся к данному случаю, без учета устройств,
создающих усилие на пластинах.
В конструкции, изображенной на рис.
1,
Поршень а снабжен по своей внешней окружности кольцом, состоящим из отдельных пластин b. Пластины b
жестко закреплены нижними концами к поршню с помощью уголков b' и соединены упругими соединениями c
(рис. 4), образуя непрерывное упругое кольцо из листового металла. Пластины b выталкиваются радиально
наружу с помощью угловых рычагов, нагруженных грузами e.
Для равномерного распределения давления, действующего на одну точку, по всей пластине, указанная
пластина предпочтительно снабжена профилированным железным элементом (не показан на рисунке),
выступающим в направлении периферии, на который воздействует угловой рычаг.
На верхнем конце пластин b закреплено бесконечное уплотнительное кольцо f, которое прижимается к
внутренней стенке g резервуара.
Указанное кольцо может быть, например, изготовлено из хлопчатобумажной ткани с вставками из резины,
хлопка с кожаными вставками, асбеста с резиной, только из резины, только из кожи или аналогичных
материалов, являющихся гибкими и газонепроницаемыми.
В конструкции, изображенной на рис.
2,
Пластины b кольца из листового металла, соединенные шарнирами c, гибко подвешены на своих верхних
концах в точке i, но в данном случае они сами по себе не обязательно должны быть гибкими. Пластины
выталкиваются наружу пружинами. Поскольку нижний конец пластин b не соединен жестко с поршнем a,
между указанными пластинами b и корпусом поршня необходимо обеспечить сальниковое уплотнение.
В данном случае предусмотрен плунжерный замок типа k, однако уплотнение может быть выполнено любым
другим подходящим способом.
В расположении, показанном на рисунках.
3
и 4, пластины b кольца из листового металла, соединенные шарнирами c, подвешены на поршне a с помощью
штоков I и выталкиваются наружу грузами e с помощью угловых рычагов d, как в конструкции, изображенной
на рис. ;1. На пластинах размещены два упаковочных элемента.
В газообразном соединении уже предлагалось оснастить поршень уплотнением, выполненным из
сегментообразных коробок, открытых рядом со стенкой газометра и содержащих уплотнительный материал,
которые прижимаются наружу к стенке газометра.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264141.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264141&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264141A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Австрия): 9 января 1926 г. 264, Дата проведения полицейской операции (в
Соединенном Королевстве): декабрь. 14, 1926. № 31734/26. Принято к публикации: 14 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся выхлопной системы локомотивов.
Я, Хайнц Бацехаус, проживающий по адресу: Крапфенвальдштрассе O10A, Вена, XIX, Австрия, гражданин
Австрии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В паровозах, имеющих множество цилиндров, выпускающих выхлопные газы в атмосферу, при обычной
конструкции выхлопной системы, выхлопные газы из цилиндров сначала расширяются в выпускной трубе и
выбрасываются из нее с высокой скоростью. Вследствие этого в выхлопных трубах сразу после открытия
выпускных клапанов возникает значительно высокое давление пара. Это недостаток, поскольку в таких
локомотивах одновременно происходит отвод выхлопных газов из второго цилиндра, и так как последний
участок выхлопных труб под выпускной трубой является общим для всех цилиндров, это приводит к тому, что
отвод выхлопных газов из одного цилиндра увеличивает противодавление в другом цилиндре.
Было предложено снизить обратное давление на поршни паровозов путем использования отработанного пара
из одного цилиндра для создания частичного вакуума в другом цилиндре, при этом выпускные патрубки двух
цилиндров соединены с кольцевой камерой, расположенной у основания дымовой трубы и разделенной на
два отсека, верхняя поверхность которой снабжена рядом отверстий, расположенных таким образом, чтобы
попеременно сообщаться с соответствующими отсеками и открываться в соплообразную облицовку дымовой
трубы, через которую смесь дыма и отработанного пара выходит в атмосферу.
Настоящее изобретение заключается в создании соплового устройства в выхлопных трубах паровозов,
имеющих множество цилиндров, выпускающих выхлопные газы в атмосферу, в котором непосредственно
перед точкой соединения отдельных выхлопных потоков отработанные газы снижаются до низкого давления,
но высокой скорости с помощью сходящихся расширительных сопел, расположенных таким образом, что
потоки отработанных газов текут, насколько это возможно, в одном направлении и затем подаются в
выпускную трубу через сходящееся компрессионное сопло 55, общее для всех расширительных сопел.

Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемом чертеже, и применено к
локомотиву, имеющему два цилиндра и коленчатые валы, расположенные под углом 90 градусов друг к другу.
60 На чертеже, на рисунке 1 представлен вертикальный поперечный разрез дымовой камеры локомотива, а
на рисунке 2 — схематическое изображение, соответствующее изображенному на рисунке 1, показывающее
путь пара через сопла.
Как видно на чертеже, каждый из двух цилиндров Z1 и Z2 снабжен собственным сходящимся
расширительным соплом B', 70 B2 соответственно, расположенным непосредственно перед точкой слияния
потоков. К выпускной трубе D подсоединена сужающаяся компрессионная форсунка C, которая является
общей для обеих форсунок 7ti B' и B". Наименьшее поперечное сечение сужающегося компрессионного сопла
С и выхлопной трубы Д должно быть больше поперечного сечения выходных концов отдельных сопел Б1, Б2,
поскольку сопло С должно иметь чисто сужающуюся форму в соответствии с законами, регулирующими
теорию течения. Это обеспечивает, что наименьшее поперечное сечение, через которое проходит пар в
выходных каналах, расположено на выходных концах сопел B'L. B2, и что выходные потоки из этой точки
поступают в выхлопную трубу D с понижением давления, то есть практически без сопротивления, и тем самым
максимально снижают противодавление в другом цилиндре.
Предпочтительно, чтобы два сопла B' и B2 располагались концентрично одно внутри другого и были окружены
небольшим пространством 95 G, выполняющим функцию расширительной камеры. Из этого пространства
можно отводить пар для нагрева питательной воды и тому подобного.
Описанная схема t00 значительно снижает противодавление в цилиндрах, поскольку в этом случае
расширяющиеся выхлопные газы каждого цилиндра, протекающие параллельно через сопла B' и B2,
поочередно создают частичный вакуум и тем самым снижают противодавление в другом цилиндре.
Вследствие 141 2 S4, 141 того факта, что рекомпрессия. Высокая скорость потока достигается за счет
сходящихся выхлопных газов в расширительных форсунках, расположенных на расстоянии до 30 мм от
форсунки C. При этом остается возможность обеспечить подачу достаточной энергии в выхлопную трубу для
создания потоков, движущихся в одном направлении, и необходимое для создания тяги воздействие на поток
передается на взрывную мощность, необходимую для тушения пожара. Кроме того, за счет сужающегося
компрессионного сопла происходит изменение поперечного сечения в общем для всех расширительных
сопел. 35 выхлопных труб перед их объединением (см. 2. Выхлопная система для локомоносопел B1 и Ba)
обеспечивает отвод выхлопных газов от двигателей, имеющих множество цилиндров.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264142.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264142&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264142A
[]
- 1 --- '
ROTE.-he appiicatzon / или патент недействителен.

-Zkinprint shmos the ig -7-ne open. io PU-bi.,'0 inspection...
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 7, 7926.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 16, 1926. № 31,879/26, Полный текст не принят,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный якорь без штоков.
Мы, & 8011N, GESELLSCHAFT MIT IIAI,"rU--,(;, Abteilung Jl'eiiri(.1i,;liiitte, Flattingen, Рур, (y'eriiiaii', немецкая
компания, (lo lierelw заявляем о существовании iiiis изобретения и илл., что Illaililer Ille будет выполнено, чтобы
lm описал и просмотрел ill '111d 1)v Ille Followillo.
Известны все варианты конструкции Штольдеса, в которых направляющая, поворачиваемая для вращения и
снабженная рычагами или лопастями, имеет форму балки. Эти элероны, как и большинство якорей для
больших судов, имеют тот недостаток, что они не во всех случаях обеспечивают достаточную безопасность
при отрыве от моря. Предыдущие попытки преодолеть коллик основывались на идее, .iviii(,. плитка arichor
fitikes или arnis a shape stich a-, to citable 111e111 to penetrate tile grotilld with facilit.), без тенденции снова
выскользнуть.
c) однако, было обнаружено, что часто встречающиеся названия, цепляющиеся за дно, были (1i.zt,,(,.ed out
and performed a inovemeni oil the sea bod-om, without catelinig. a firm hold.
Целью настоящего изобретения является преодоление этих проблем. Форма плитки алле-лиол. 11-,iles]lee(]
не может быть рассмотрена в контексте 3C, поскольку 1'01'111,1ция иллюстраций является предметом более
широкой заявки. «Однако голова I'lle alleltor сконструирована таким образом, что ii.
помогает в работе Willi tis object ill view the 1)eiiii-llllze head is given a shape of all opera trough, preferly haves,,. all
an-ular cross section.
Якорные рычаги заряжаются от боковой поверхности угловой головки в центральной плоскости таким
образом, чтобы обеспечить возможность проникновения в песок подобно ножу, когда якорь тянется за цепью,
через стенки или желоб, контактирующие с грунтом.
На рис. 1 прилагаемого чертежа показан вид сбоку, а на рис. 2 — вид с торца усовершенствованного анкера.
На рис. 3 изображен якорь, лежащий на морском дне, а на рис. 4 показана пара якорей, вбитых в грунт.
В показанной конструкции плиточная балка имеет головку a, имеющую eta thouol.li изобретение iiot linilled lo
ill:i,seellolial sillee11 is evideill 1 5 that the section he ot U-shape or of' (i. seini-elliptical or similar shape so foil,). a.-,
bite open trough forllialion is retailied lad ilic e(i,es arv opposile oile The 60 fixtizes c from ill(, bottomof ill(.
11,0110,11 или фролл) тлл(! внутренняя вершина Ille aisle ill,,bill inaimer tliat from the point of collilectioll the
H1131)s of Ille trou-11 111av G 5 present. a lar-e stirlace lo 1,11C (1,11(1111(1. Между двумя ариллами,' 1) ille
sli..tillc.4ispivotallycoinjected illliiox-ii marines. to tliv bread preferred by the aid of' two 10 ill oile 5v1111 the bald a for
tile allellor bolt.
После (.-,боится,,. tii(.1)oi., как известно, suflieleill lell-th of ellaill illust ])c paid out, it) perniii the anclior after tlie
",?.otill(l lo filrll over.
(111(1 для своего собственного wei-lit, %bill liall-illfliefonil of'.1T1;11.:11)olt.so111.11 Ille allellor is lield llL 11carly
Horizontal Portion over Ille ---rollild. ()Я; plillill- 80 chaill, ille allellor Abide., -. Вдоль. Тилл. ботлоилл 1
ситил1.11eДолларсофилл илл',Дрейф0, который тилл ди- тлиел)лселвтсилдо 5вИт флиф' 'ллиеллораллсо
также ведущий.. ед-П ллие иджи(.лиои. голова проникает в Илл(, ф.и.оксии(л и диг.с лтсольф илл быстро
к-,эти. с фланцами.

Хавино. Теперь, после того как мы описали и определили природу нашего изобретения и то, каким образом
оно должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264143.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264143&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264143A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
COonvefition'DaS (Unlted Staes): январь. 11, 71926, 264,143 4Приложение 'ate (в Соединенном Королевстве):
Дек. 18, 1926, Нет, 32057/26 — Заявка принята. Аг. 4, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство гидроксикислотных эфиров.
Мы, компания CANADIAN ELECTRO PRODUCTS COMPANY IJiTMITED, корпорация Доминиона Канады,
головной офис которой находится по адресу: 83, Craig Street West, город Монреаль, провинция Квебек, Канада
(правообладатели HowrARID WATSON MrATIIESON и KEE,;m-IT-i GuY BLAT;IE, расположенные по адресу: 83,
Craig Street West, Монреаль, и Shawinigan Falls, Канада, соответственно, и оба являющиеся подданными
Великобритании), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству сложных эфиров гидроксикислот.
Главная особенность изобретения: R +2-o +:
X:'-p . заключается в том, что сложные эфиры получают за один этап и в практически безводном состоянии
путем реакции спиртов с цианигидринами кетонов или альдегидов в присутствии количества воды,
приблизительно эквимолекулярного с цианогидрином, то есть воды меньше, чем потребовалось бы для
гидролиза циангидринов 25 до кислот, но будет понятно, что циангидрины переходят непосредственно в
сложные эфиры без гидролиза. Реакция проводится в присутствии подходящей минеральной кислоты в
количестве, достаточном для соединения с выделяющимся аммиаком, или в избытке.
Теоретически реакция протекала бы согласно следующим уравнениям: 5 /0I1; H:l=R. CH + NH,4Cl.
\"CO,2I /0. H' /OIH -R. CE I + EitOH:=R-. Ck C. +H '.
Из приведенных выше реакций безводных эфиров гидроксикислот видно, что две молекулы воды
непосредственно получают за один шаг из [:edirt'y генерируют алоол синтезом из 1h, входящего в первую
реакцию, и одну молекулу циангидрина и спирта с использованием только одной молекулы воды на каждую
молекулу циангидрина, этерифицируя. Мы обнаружили, что реакция в основном протекает следующим
образом: /OH.C ----- t_ -' - OCHO R.CH +12. +EtCH+HCI=Rm +NI-IC'.
Мы также обнаружили, что сложные эфиры гидроксикислот получают за один шаг из этиленгидринов и спирта
с использованием более чем одной молекулы воды, но с материальным уменьшением выхода и с введением

других сопутствующих явлений. Например, в случае получения этилового эфира добавление двух молекул
воды дает выход около 70% от теоретического...
При использовании всего одной молекулы воды (1,60) выход продукта составляет более 90%.
При проведении реакции предпочтительно растворять газообразный хлористый водород, который должен
быть практически безводным, в спирте. Спирт может содержать 65 известное количество воды, которое для
максимального выхода сложного эфира должно быть таким, чтобы количество воды, содержащейся в общем
спиртовом растворе соляной кислоты, используемом в реакции, не превышало соотношение одной молекулы
воды к одной молекуле циангидрина. Любое дополнительное количество воды, необходимое для достижения
соотношения одной молекулы воды к одной молекуле циангидрина, затем предпочтительно добавляют к
циангидрину, после чего постепенно добавляют смесь спирта и соляной кислоты. Температура проведения
реакции несколько варьируется в зависимости от образующегося гидроксиэфира, но ни в коем случае нельзя
допускать повышения температуры до такой степени, чтобы это серьезно повлияло на выход продукта или
привело к значительным потерям спирта и соляной кислоты.
Можно использовать любую подходящую минеральную кислоту, но предпочтительнее использовать
хлористый водород.
Приведенные ниже примеры послужат иллюстрацией осуществления процесса, однако следует понимать, что
изобретение не ограничивается диапазоном температур, режимами работы, используемыми кислотами,
спиртами и циангидринами, за исключением случаев, когда сложные эфиры молочной кислоты исключены из
данного применения.
ПРИМЕР 1.
Приготовлен раствор хлористого водорода в 95% этиловом спирте, и определено точное содержание хлора.
Удобная концентрация составляет около 18%. 123 части (0 молекул) циангидринового альдегида смешивают с
6,75 частями воды, помещают в сосуд, снабженный охлаждающим конденсатором, мешалкой и термометром,
и смесь нагревают примерно до 500 °C. 225 частей (по весу) 18%-ного спиртового соляного раствора,
приготовленного вышеописанным способом, медленно добавляют к смеси циангидрина с перемешиванием.
Следует отметить, что 225 частей спиртовой соляной кислоты содержат 4 части хлористого водорода, что
составляет приблизительно 10% избытка, и 11%.
части воды. Количество воды.
В смеси с циангидрином содержится 6,75 частей, что в сумме дает 18 частей (одну мольную единицу).
Реакция протекает спокойно, температуру следует поддерживать около 70 °C, при необходимости охлаждая.
Во время присоединения хлораммония:
разделяет. После добавления раствора, на что обычно уходит около 11 часов, реакционную смесь нагревают
при температуре около 75 °C в течение еще примерно трех часов. В результате этой реакции образуется
этиловый эфир фурфурилгликолевой кислоты 0 COH-CH OH C.CH OH.oCO Et \o При проведении реакции
целесообразно поддерживать температуру значительно ниже точки кипения спирта, чтобы избежать
образования значительного количества этилхлорида. Когда реакция завершена, избыток минеральной
кислоты нейтрализуют аммиаком или любым другим подходящим веществом, а хлорид аммония
отфильтровывают и промывают минимальным количеством спирта, в данном случае предпочтительно
этиловым спиртом. Спирт перегоняют из объединенных промывочных вод и фильтрата, после чего сложный
эфир отделяют от остаточного хлорида аммония и любых других веществ, предпочтительно перегонкой под
пониженным давлением. Выход составляет более 90%. - ПРИМЕР 2.
99 Часть циангидрина бутиральдегида смешивают с 6,75 частями воды. К этому добавляется такое же
количество водного спиртового раствора хлороводорода (18%), как указано в Примере 1. Описанная ранее
общая обработка позволяет получить этиловый эфир альфа-гидроксинормальной валериановой кислоты.
ПРИМЕР 3.

части ацетонциангидрина смешивают с 6,75 частями воды. К этому добавляется такое же количество водного
спиртового раствора хлороводорода (18%), как указано в Примере 1. Аналогичная обработка, описанная в
данном документе, позволяет получить этиловый эфир альфа-гидроксиизомасляной кислоты.
к -ПРИМЕР 4.
133 части бензальдегидциангидрина смешивают с 6,75 частями воды. К этому добавляется такое же
количество водного или спиртового раствора хлористого водорода (18%), как указано в Примере 1. Те же
самые договоры, которые в них описаны, дают этиловый эфир миндальной кислоты (фенилгликолевой
кислоты).
тс. В примерах с 1 по 4 использован 95% этиловый спирт (105 л по весу). Можно использовать этиловый
спирт, содержащий различное количество воды, при условии, что количество воды в реакции рассчитано
таким образом, чтобы на одну молекулу циангидрина приходилось приблизительно 18 частей (одна молекула
на 110 мкг) воды. Например, если для приготовления кислотного раствора использовался безводный спирт, то
к реакционной смеси следует добавить 18 частей воды. В приведенных выше примерах этиловый спирт
использовался на протяжении всего процесса производства гидроксиэфиров. Аналогичным образом, при
соответствующих изменениях температуры и пропорций, из соответствующих спиртов можно получить и
другие сложные эфиры 120 гидроксикислот.
C3 264,143 3 В приведенных примерах допускаются изменения в методе, пропорциях и температуре, не
выходящие за рамки сущности изобретения.
Кроме того, хотя реакции в рассматриваемых примерах протекают при комнатной температуре,
предпочтительнее нагревать смеси в течение периода реакции, чтобы сами реакции можно было проводить с
большими колебаниями температуры. Следует понимать, что минеральную кислоту, спирт, воду и циангидрин
можно смешивать одновременно или с любой подходящей скоростью в ходе реакции, как это будет удобно
или желательно.
В данной заявке мы не заявляем о производстве сложных эфиров молочной кислоты, которое является
предметом нашей параллельно рассматриваемой заявки № 257,907.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
«то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264144A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты
