Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4842
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264027A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
2,
726, № 3021/26, 264. Принято к рассмотрению: январь. 13, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования в приборах для испытания прогиба и колебаний мостов и других сооружений или их
компонентов, а также относящиеся к ним.
Я, Ричард Рид Макфадден, Коллиерный округ, Бенгальско-Нагпурская железная дорога, Адра, провинция
Бихар и Орисса, Британская Индия, подданный Его Величества короля Георга V, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к методам и приборам для регистрации колебаний и, при необходимости,
деформаций мостов и других сооружений или их составных частей.
Целью изобретения является разработка методов тестирования и усовершенствованного аппарата, который
является портативным, простым и удобным в применении, не требует предварительной подготовки или
подготовки, а также является достаточно дешевым в изготовлении, простым и надежным в своих деталях, так
что он вряд ли выйдет из строя.
Данный прибор разработан в первую очередь для испытания мостов, балок или их составных частей под
воздействием эксплуатационных нагрузок. Однако этот метод не ограничивается мостами и балками, а может
использоваться для проверки прогибов и колебаний под воздействием подвижной нагрузки в других
конструкциях.
Основная задача аппарата — регистрация колебаний и, при необходимости, деформаций мостовых
конструкций под воздействием действующих нагрузок. В предпочтительных вариантах осуществления будут
регистрироваться как колебания, так и отклонение 3i. Эти записи собраны вместе на одной карточке или
поверхности пластинки, при этом дефекты обозначаются вертикальной высотой пластинки, а колебания —
горизонтальной шириной.
Изобретение представляет собой усовершенствованный способ регистрации или индикации боковых
колебаний моста или конструкции или ее компонентов, который заключается в прикреплении одной части
регистрирующего устройства LPTrice, 11-].
с помощью таких средств, как диаграмма, к испытуемой детали, с антифрикционным подвешиванием
тяжелого тела к испытуемой детали и с помощью переноса другой части регистрирующего устройства, такой
как стилус 50, к тяжелому телу, при этом инерция тяжелого тела используется для удержания стилуса в
неподвижном состоянии, в то время как диаграмма перемещается относительно него, благодаря чему будут
регистрироваться колебания испытуемой детали 55.
Изобретение также заключается в усовершенствованном способе, как указано выше, — регистрации или
индикации боковых колебаний моста или конструкции или ее компонентов, и одновременно в регистрации
отклонений конструкции путем перемещения диаграммы в направлении, перпендикулярном тем движениям,
которыми регистрируются боковые колебания.
Изобретение также включает в себя устройство для регистрации боковых колебаний моста, балки или
подобного сооружения, или его частей, согласно описанному выше способу 70, включающее раму или опору,
предназначенную для зажима или иного крепления к испытываемому мосту или конструкции, подвесной
стержень, установленный на указанной раме или опоре с антифрикционным сопротивлением, причем на
нижнем конце этого стержня 75 расположен относительно тяжелый корпус, также шарнирно соединенный со
стержнем, кронштейн, жестко закрепленный на указанном корпусе, с карандашом, стилусом или другим
пишущим или записывающим инструментом на верхнем конце 80, и прижимную пластину, ролик или другое
подходящее устройство, установленное на указанной раме, предназначенное для приема бумаги, картона или
записывающей поверхности, образующей диаграмму, и для ее размещения в положении, в котором при
колебаниях моста, конструкции или ее части карандаш, стилус или подобное устройство могут регистрировать
колебания на ней.
Однако при реализации изобретения было обнаружено, что в его простейшей форме (90 P- -U I--."--. 1- i- 7
264,027) существует небольшая тенденция к тому, что тяжелое тело само по себе вращается вперед и назад
вокруг своего центра тяжести во время испытания, и, кроме того, ветер воздействует на указанное тело,
вызывая его раскачивание относительно испытываемой конструкции.
Поэтому лучше всего разделить тяжелый корпус на две части, подвесить верхнюю часть (1А) к стержню, а
нижнюю часть — к стержню или шарниру, проходящему через центр тяжести верхней части.
Таким образом, верхняя часть тяжелого тела, благодаря своей инерции, представляет собой практически
неподвижную массу, и любая малейшая тенденция этой верхней части к вибрации или вращению вперед и
назад не передается на нижнюю часть тяжелого тела. К этой нижней части крепится кронштейн, на котором
находится карандаш или стилус.
Чтобы противостоять стремлению ветра раскачивать тяжелый корпус относительно испытываемой части (26
градусов), было сочтено целесообразным использовать легкие пружины, соединяющие указанный корпус с
частью кронштейна, который его поддерживает. Было установлено, что эти пружины сдерживают колебания,
вызванные порывами ветра. Если эти пружины относительно слабые, они не смогут преодолеть инерцию
большой массы во время относительно быстро приложенных колебаний 3b и вибраций, воздействующих на
них во время испытания моста.
В описанном выше устройстве шарниры подвесного стержня расположены таким образом, что стержень
может поворачиваться только на 4 оборота. Q свободно располагается в плоскости, параллельной
направлению, в котором ожидается колебание структуры, или в направлении, в котором должны быть
зарегистрированы колебания.
Верхний шарнир подвесного стержня 46 представляет собой или вращается вокруг лезвия ножа, а нижний
шарнир или шарниры могут, при желании, оказывать несколько большее сопротивление трению, чем верхний
шарнир, например, являясь обычными шарнирами, вращающимися вокруг штифта, шпильки или другого
центра. Устройство может быть сконструировано таким образом, что ось держателя карандаша лежит на
продолжении воображаемой линии, проходящей через центр или вдоль лезвия ножа верхнего шарнира
подвесного стержня.
Таким образом, любое маятниковое движение тяжелого корпуса, несущего скобу для карандаша G, которое
может быть вызвано ветром, не изменит запись колебаний.
При желании можно использовать оба варианта. Шарниры подвесного стержня представляют собой или
состоят из лезвий ножей.
(G5 Для удобства транспортировки относительно тяжелый корпус, несущий держатель для карандаша или
стилуса (или часть или части тяжелого корпуса), может представлять собой полый контейнер, который может
быть заполнен водой или другим веществом, чтобы придать ему необходимый вес и инерцию, позволяющие
ему функционировать желаемым образом.
Подставка для карандаша или ее аналог могут иметь внутри или, в связи с этим, 7.6 пружинный механизм или
устройство, предназначенное для прижима карандаша или другого записывающего инструмента к
записывающей бумаге или поверхности.
В одном из вариантов осуществления изобретения, в котором устройство 80 для индикации боковых
колебаний также является средством для регистрации отклонений, записывающая бумага, картон или
поверхность предназначены для закрепления на ролике или цилиндре, способном свободно вращаться вокруг
горизонтальной оси, установленном на указанной раме или опоре, а центральный провод или шнур (или
другое гибкое, но относительно нерастяжимое средство) используется для управления и ограничения такого
свободного вращения. Один конец проволоки 90 или подобного материала закреплен на неподвижном грузе
или в неподвижной точке, например, на земле, предпочтительно вертикально под аппаратом, и указанная
проволока или подобный материал проходит над или вокруг указанного ролика 95 или его части, жестко
соединенной с ним, и имеет свободно подвешенный на другом конце груз или пружину, соединяющую этот
другой конец с испытательным аппаратом, благодаря чему при отклонении конструкции 100 свободно
подвешенный груз или пружина заставляют указанный ролик вращаться для указанной цели.
В последнем упомянутом инструменте управляющий провод или его эквивалент может проходить над или
вокруг канавки в ролике или его продолжении, дно которой имеет такой диаметр, что линия, записанная на
поверхности записи (при ее использовании), соответственно указывает на 110 правильные отклонения, или, в
качестве альтернативы, путем соответствующего соотношения диаметров канавки и ролика, может быть
получено любое желаемое соотношение увеличения в пределах практических ограничений. 11.5 Изобретение
дополнительно включает в себя средства, позволяющие регистрировать колебания в масштабе, отличном от
фактического, предпочтительно в увеличенном масштабе, которые состоят из кронштейна для карандаша,
закрепленного на указанном тяжелом корпусе 120 или на его нижней части, причем на этом кронштейне
шарнирно закреплен подпружиненный держатель карандаша, и рабочего кронштейна, рычага или подобного
устройства, предназначенного для крепления к основной раме или опоре 125 и для охвата или ограничения
держателя карандаша таким образом, чтобы карандаш отслеживал запись колебаний, измененную или
увеличенную до желаемой величины при происходящих относительных перемещениях. 130 русло реки.
Этот грузик m или штифт может быть заменен любым другим подходящим устройством, функция которого
заключается лишь в надежном удержании нижнего конца гибкой проволоки 1. Другой конец гибкой проволоки
70 прикреплен к пружине n, закрепленной на кронштейне N, установленном на раме a прибора, и эта пружина
способна компенсировать провисание гибкой проволоки 1.
Эту пружину можно отрегулировать до различных значений натяжения в 75 градусов.
Шпиндель, на котором закреплены шкив D и барабан d, может свободно вращаться в кронштейнах c,
закрепленных на каждом конце рамы a.
u — это кронштейн, закрепленный с каждого конца на раме 80a и охватывающий, но не касающийся обоих
гнезд i и I. Раскачивание этих гнезд, которое может быть вызвано ветром, предотвращается пружинами v,
соединяющими противоположные стороны I85 в центрах их верхних краев с кронштейном u, как показано на
чертеже.
Хотя кронштейн u закреплен на раме a и колеблется в соответствии с ней, тем не менее, из-за инерции I,
пружины v, рассчитанные на 90°, не передают I никаких колебаний кронштейна u.
Метод проверки комбинированных колебаний и прогиба моста осуществляется следующим образом: - 95.
Испытательная карта закрепляется в подходящем положении на ролике любым удобным способом,
например, путем просовывания под пружинный зажим, закрепленный на ролике (не показан). Прогиб
измеряется просто за счет того, что пружина n компенсирует провисание гибкой проволоки 1 по мере прогиба
балки.
Это может привести к тому, что ролик будет вращаться на такое же расстояние, на какое прогнется балка, и,
следовательно, карандаш 7e, который прижимается к ролику и, таким образом, к контрольной карте, отмечает
величину прогиба. Одновременно с этим колебание измеряется следующим образом: используется тот факт,
что тело, благодаря своей инерции, стремится оставаться в состоянии покоя или равномерного движения,
если только какая-либо внешняя сила не заставит его изменить это состояние покоя или равномерного
движения.
В данном конкретном случае телом является второй сосуд, который я наполнил водой и который остается в
состоянии покоя во время записи колебаний по причине, указанной ниже: когда балка колеблется из стороны в
сторону, расстояние, пройденное в одну сторону, по сути, равно расстоянию, пройденному в другую сторону
за одно полное колебание. Эти колебания могут увеличиваться или уменьшаться по амплитуде, но это не
меняет того факта, что в каждом полном колебании половина колебания будет, по сути, 130. Путем
соответствующего подбора плеч рычагов и диаметров канавок масштабы записи отклонения и колебаний
могут быть одинаково увеличены, или, если предпочтительнее, j) увеличение одного из них может быть
преувеличено.
Как будет показано, изобретение может быть использовано для точной регистрации суммарных колебаний и
прогибов балки под воздействием динамической нагрузки, при этом прогибы и/или колебания регистрируются
в натуральном масштабе или в любом увеличенном масштабе, для указания которого приспособлен прибор.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых в перспективе показана удобная
форма, которую может иметь данное устройство.
a обозначает раму инструмента. Она может располагаться, как показано на схеме, на верхней полке балки и
крепиться к ней с помощью зажима b. Его также можно закрепить на нижней полке балки или на любой другой
части балки в зависимости от необходимости, путем соответствующей модификации зажимного устройства.
На этой раме или опоре крепятся или прикрепляются остальные части инструмента.
e — это лезвие ножа, закрепленное на вертикальном стержне f. На другом конце этого стержня находится
Т-образный соединитель g, который вставляется в отверстия в кронштейнах h, h и свободно перемещается в
них. Кронштейны 3 h, h закреплены на емкости i, предназначенной для хранения воды. Верхняя часть этого
сосуда может быть снабжена крышкой w и иметь короткий отрезок трубы x, ведущий вверх, для целей
наполнения. Для предотвращения возникновения волнового движения емкость полностью заполняется водой
через эту трубу. С помощью ремней, закрепленных на каждом конце, к емкости I прикреплено гнездо I,
подвешенное на штифтах HI, закрепленных в центре каждого конца указанного гнезда i.
Этот сосуд I также полностью заполнен водой, как и сосуд I. Разъем i может свободно вращаться вокруг
шарнирных штифтов I, которые расположены таким образом, чтобы совпадать с его нейтральной осью. j
является продолжением одной из неподвижных планок на I и служит кронштейном для держателя карандаша
или стилуса k. Карандаш или стилус соприкасается с роликом или подшипником, прижимаясь к нему с
небольшим усилием, которое можно регулировать с помощью пружины, расположенной внутри держателя
или относящейся к нему, но эта пружина не показана на чертеже.
1 Это гибкий стальной проволочный круглый шкив D, закрепленный на шпинделе, который также соединен с
роликом d.
Один конец 1 прикреплен к грузу или 6 штырькам m, которые опираются на или вбиты в 264,027 : 264,027 для
уравновешивания другой половины. - По мере колебания балки, рама a, которая крепится к ней с помощью
зажима b, также колеблется, а кронштейн e и ролик d также колеблются одновременно и в той же степени.
Следовательно, лезвие ножа e колеблется вперед и назад, перемещаясь вокруг некоторой точки, которая в
практических целях имеет в качестве центра шарниры h1, но также совершает небольшое вспомогательное
движение вокруг штифта H, являющегося центром.
Штифт H также расположен на нейтральной оси сравнительно тяжелого тела i, инерция которого препятствует
любой тенденции этого колебательного движения передавать ему какое-либо боковое движение. В
результате этого приемник i слегка вращается вперед и назад вокруг точки H в соответствии с колебаниями.
Таким образом, наблюдается лишь незначительное вращательное движение вокруг точки H (z20) и
отсутствует боковое движение. Следовательно, ось H неподвижна, и поэтому приемник I, подвешенный на H,
также неподвижен. Таким образом, скобка J и карандаш k также остаются неизменными на протяжении всего
колебания. Следует отметить, что o, являющийся держателем для карандаша k, прочно закреплен на болте q,
установленном на верхнем конце ремешка j, и предотвращается от вращения в этом случае -30 с помощью
гайки, показанной на верхнем конце болта q. Таким образом, именно потому, что карандаш k остается
неподвижным, а ролик g колеблется относительно него в поперечном направлении вместе с рамой a и балкой,
регистрируется колебание в течение времени, когда ролик вращается или удерживается во вращенном
положении, причем это вращательное движение обусловлено отклонением, как было указано ранее.
Предпочтительно, чтобы точка 40 на карандаше k и лезвие ножа e находились в одной горизонтальной и
вертикальной плоскостях, чтобы любое незначительное движение маятника не изменяло показания
колебаний.
В этом приборе колебания, а также отклонения могут быть усилены.
Для достижения такого увеличения на верхнем конце j закреплен или приклепан шпиндель q в вертикальном
положении, как показано на рисунке.
o — это шарнирно-подвижная деталь, вращающаяся вбок и закрепленная на шпинделе q (и свободно
перемещающаяся, когда гайка на верхней части q ослаблена), и эта часть o содержит карандаш и держатель
k, причем карандаш D5 надежно зафиксирован в держателе, содержащем пружину, так что карандаш
прижимается к ролику d с умеренно легким усилием. Эта деталь o вставлена в прорезь p на определенную
длину и качается вбок на шпинделе q, на котором имеется кольцо для поддержки детали o. Верхний конец
шпинделя q имеет гайку и шайбу, которые предотвращают вертикальное поднятие детали o, а также
зажимают деталь o на шпинделе q и предотвращают ее перемещение при необходимости; как будет показано
далее, эта гайка остается ослабленной, когда необходимо усилить колебания, и затягивается, когда
увеличительное устройство не используется. s представляет собой кронштейн, жестко закрепленный на раме
a, предпочтительно с нижней стороны 7C. Кронштейн имеет изогнутую форму, чтобы не задевать ролик. На
внешнем конце этого кронштейна, на втором подвижном кронштейне, установлен шпиндель r, который входит
в паз p и работает в нем, при этом шпиндель r и боковые стороны паза плотно прилегают друг к другу.
Этот шпиндель r можно зафиксировать в любом положении вдоль центральной оси o в пределах паза p,
перемещая скользящий кронштейн, соединенный с ним 8(, вдоль паза, показанного на кронштейне s.
Как объяснялось ранее, кронштейн j остается неподвижным на протяжении всех колебаний, и, следовательно,
шпиндель q также остается неподвижным. Кронштейн s колеблется вместе с 8 и в соответствии с рамой a и
балкой, так же как и шпиндель r. Таким образом, шпиндель r передает свое колебательное движение детали
o, работая в ее пазу.
Это обеспечивает колебательное движение детали o вокруг ее неподвижной оси q, а также отметку
карандаша k — колебание на картоне на ролике d в любой степени увеличения (в пределах допустимых
значений), требуемое простым перемещением положения шпинделя r вдоль паза p. Увеличение амплитуды
колебаний может быть обеспечено одновременно с увеличением амплитуды отклонения, которое достигается
изменением диаметра шкива, вокруг которого вращается проволока, что позволяет получить такое же или
иное увеличение амплитуды колебаний в зависимости от необходимости. Шкив d может состоять из ряда
шкивов различного диаметра, как это используется на токарном станке, lo0 для получения необходимого
увеличения.
Разумеется, следует понимать, что конструктивные детали могут значительно варьироваться в зависимости
от обстоятельств применения изобретения без изменения основной идеи изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264028A
[]
_ _ -,.i -J -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 5, 1926. № 3312/26. 64, (Полностью слева: окт.) 27, 1926.
Завершено: Янв. 13, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении средств крепления бобин в текстильно-подготовительных машинах.
Я, Харни Биверс из Линфилда,
Элланд Лейн, Элланд, графство Йоркшир, британский подданный, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к оборудованию для подготовки
текстильных материалов, например, к французским и английским волочильным, ровничным, прядильным,
крученым, удвоительным и намоточным станкам, в которых бобины установлены на корпусах, вращательно
закрепленных на неподвижных штифтах. Эти корпуса обычно изготавливаются из дерева, и для достижения
наилучших результатов необходимо, чтобы катушки плотно прилегали к корпусам с минимальным люфтом,
обеспечивая плавное вращение катушек. Плотно прилегающая бобина и оболочка, хотя и обеспечивают
благоприятные результаты для пряжи, имеют недостаток: когда оператор снимает бобину, чтобы заменить ее
другой, оболочка часто соскальзывает с штифта вместе с бобиной и, как правило, падает через раму на пол, в
результате чего большое количество оболочек ломается. Если они не рвутся, их приходится поднимать,
возвращать на колышки и устанавливать на бобины, в результате чего катушки или трубки деформируются,
не вмещают весь объем пряжи и их приходится перематывать, что приводит к снижению производительности.
Согласно данному изобретению, оболочка и штифт выполнены или снабжены средствами сцепления, которые
предотвращают выпадение оболочек из штифтов при извлечении бобин.
Изобретение может быть реализовано различными способами, и в одной из конструкций воротник может быть
установлен на штифте и закреплен штифтом, заклепкой, винтом или другим удерживающим устройством,
либо он может быть выполнен в виде цельной детали вместе со штифтом. Этот воротник может занимать
положение внутри фланцевой части корпуса, на которой опирается бобина [Цена 11-1 - -], и один или
несколько штифтов или винтов могут быть закреплены в этой фланцевой части корпуса, чтобы проходить под
нижним краем воротника на штифте и предотвращать снятие корпуса со штифта при извлечении бобины. В
модифицированной конструкции нижний конец гильзы может быть снабжен внутренней пружинной втулкой,
которая будет раскрываться при надавливании на воротник и закрываться вокруг штифта, как только пройдет
нижний край воротника, тем самым зацепляясь с ним и предотвращая извлечение гильзы из штифта. Для этой
цели фланцевая часть оболочки 60 может быть заключена в металлическое кольцо, которое может вращаться
или прижиматься для сцепления с фланцем, при этом внутренняя часть кольца входит в отверстие оболочки в
виде конического наконечника, имеющего 65 ряд прорезей, которые позволяют наконечнику раскрываться при
надавливании на воротник, при этом материал, из которого изготовлен наконечник, достаточно упругий, чтобы
обхватить штифт и 70 войти в зацепление с нижней стороной воротника, как только его конец пройдет
последний.
В качестве дальнейшего варианта модификации, пружинное разъемное кольцо может быть запрессовано в
кольцевую канавку, образованную в канале гильзы, при этом указанное кольцо раскрывается при
надавливании на воротник на штифте и сжимается при входе в кольцевую канавку в нем или при прохождении
ниже нижнего края воротника. Пружинное кольцо может быть выполнено таким образом, чтобы обеспечивать
надежную фиксацию с воротником, или же оно может деформироваться при сильном натяжении корпуса,
позволяя при необходимости извлечь его из штифта. При желании корпус может быть изготовлен из
металлической трубки, закрытой с верхнего конца и снабженной с нижнего конца фланцем. Этот фланец
подойдет к штифту и может быть выполнен с выступающим вверх фланцем, который будет соответствовать
внутреннему диаметру трубки и может быть припаян или иным способом закреплен внутри нее. В этой
конструкции нижний конец трубки будет иметь отверстие, которое может проходить через одну или обе
стороны трубки и быть достаточно большим, чтобы позволить вставить воротник в трубку сбоку.
Затем штифт пропускали через кольцо, и когда его конец достигал верхней части трубки, кольцо закрепляли
штифтом, заклепкой или винтом, проходящими через него и через штифт. При использовании металлической
трубки ее верхний конец может быть снабжен деревянной втулкой, чтобы закругленный конец штифта мог
упираться в нее, или же она может быть снабжена закаленной стальной или другой металлической втулкой с
коническим отверстием для приема конического центра на конце штифта; при необходимости в конце трубки
также может быть сделано отверстие для смазки. В данной конструкции выступающий вверх фланец,
входящий в нижний конец корпуса, занимает положение ниже воротника на штифте и препятствует
извлечению корпуса из последнего. Датировано 4 февраля 1926 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителя.
.. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств крепления бобин в текстильном оборудовании и связанные с ними.
1,
Харни Беббррс из Линфилда.
Элланд Лейн, Элланд, графство Йоркшир, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
4) Данное изобретение относится к текстильным машинам, таким как, например, волочильные, ровничные,
прядильные, крученые и удвоительные машины, в которых бобины установлены на оболочках, вращательно
закрепленных на неподвижных штифтах. Эти корпуса обычно изготавливаются из дерева с фланцем в нижней
части, на который опирается бобина. Для достижения наилучших результатов необходимо, чтобы бобины
плотно прилегали к корпусам с минимальным люфтом, обеспечивая плавное вращение бобин. Плотно
прилегающая бобина и оболочка, хотя и обеспечивают благоприятные результаты для пряжи, могут иметь
недостаток: при снятии бобины для замены ее на другую оболочка часто смещается с штифта вместе с
бобиной и, как правило, падает через раму на пол, в результате чего большое количество оболочек ломается.
Если они не рвутся, их приходится поднимать, возвращать на колышки и устанавливать на бобины, в
результате чего катушки или трубки деформируются и не вмещают весь объем пряжи, поэтому их приходится
перематывать, что приводит к снижению производительности. Были предложены различные устройства для
предотвращения соскальзывания оболочек f-r6m со штифтов во время вышеупомянутой операции снятия.
Согласно данному изобретению, фланцевая часть оболочки имеет один или несколько внутренних выступов,
которые входят в зацепление с кольцевым упором, который может являться неотъемлемой частью штифта
или быть постоянно или съемно прикреплен к нему.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
На рис. 1 изображена часть штифта и оболочки, демонстрирующая конструкцию зацепляющего элемента,
предотвращающего выпадение оболочки из штифта при извлечении бобины.
На рисунках 2 и 3 представлены аналогичные изображения, выполненные в большем масштабе и
демонстрирующие две модификации, а на рисунке 4 показана пружинная втулка с положением штифта под
углом -90°, обозначенным пунктирными линиями.
А обозначает раковину, а В — штырек.
В примере, показанном на рис. 1, воротник b установлен на штифте и закреплен штифтом bi, заклепкой,
винтом или другим удерживающим устройством, либо он может быть выполнен в виде цельной детали вместе
со штифтом. Через фланцевую часть а корпуса, на которой покоится бобина, выступают один или несколько
из 100 штифтов или винтов а, которые проходят под нижним краем воротника на штифте и предотвращают
снятие корпуса со штифта при извлечении бобины.
В конструкции, показанной на рис.
2
Воротник b представляет собой часть трубки, диаметр которой уменьшен в точке bz и которая имеет две или
более прорези или надреза bV, позволяющие сжать часть уменьшенного диаметра таким образом, чтобы она
захватывала штифт B пружинным зажимом внутрь, как показано на bs, чтобы избежать любого режущего
воздействия, которое такие кромки могли бы оказывать на оболочку, поскольку последняя быстро вращается
вокруг трубки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264029A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эрнест Ититчменсон, британская подводная лодка.
Компания, расположенная по адресу: Нансен Роуд, 76, Спаркхилл, Бирмингем, настоящим заявляет, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: емкость, предназначенная для хранения табачной
золы и тому подобного.
Розетка может крепиться к стене, спинке стула или аналогичной конструкции с помощью кронштейна,
прикрепленного к нижней стороне 10 розетки посредством шарнира, снабженного пружиной.
Датировано 10 февраля 1926 года.
Эрнест Ихитчинсон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный контейнер для табачного пепла.
Я, Эрнест Китченсон, проживающий по адресу: Нансен Роуд, 76, Спаркхилл, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию емкостей для табачной золы и подобных ей, и его
целью является создание таких емкостей, простых по конструкции и дешевых в изготовлении.
Настоящее изобретение включает в себя емкость для хранения табачного пепла, предназначенную для
крепления к стене, спинке стула или аналогичной конструкции посредством кронштейна, соединенного с
основанием емкости шарниром, причем указанный шарнир, помимо обеспечения средства для опорожнения,
содержит витую пружину для удержания емкости в вертикальном положении.
В плане зольник предпочтительно имеет продолговатую форму.
Ранее было предложено прикрепить пепельницу к неподвижному кронштейну с помощью шарнира у
основания, чтобы облегчить ее опорожнение, а также оснастить ее пружинным фиксатором для надежной
фиксации пепельницы при возвращении ее в вертикальное положение вручную.
Настоящее изобретение устраняет [Цена 11-] необходимость возвращать лоток в вертикальное положение —
лоток откидывается обратно в вертикальное положение и удерживается в нем действием пружины.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором на рисунке 1 изображен вид спереди устройства в
соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 2 представлен план устройства.
Рисунок 3 представляет собой торцевой разрез рисунка 1.
На рисунке 4 показано устройство 60 в положении для опорожнения.
На рисунке 5 показана витая пружина f, установленная на штифте c; на рисунке 4 витая пружина не видна, так
как она заключена в шарнир e (65).
В одном из удобных вариантов осуществления настоящего изобретения пластинчатый элемент a снабжен
горизонтальным стержнем b, изогнутым под прямым углом, и прикреплен к пластине d 70 посредством
штифта c, проходящего через шарнир e.
Продолговатый контейнер g открыт сверху для сбора табачного пепла и тому подобного и прикреплен своим
основанием к пластине d. 75 Шарнир e оснащен внутренней частью. Дата применения: февраль. 11, 1926.
Нет, 3889/26.
Полный левый угол: октябрь. 8, 1926.
Завершено: Янв. 13, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный контейнер для табачного пепла.
--- 1 1 1 j 11 11 j i j ti 264,029 пружина 1 над штифтом c таким образом, чтобы натяжение пружины удерживало
гнездо в вертикальном положении.
Пружинный язычок h может быть прикреплен к пластине d и входить в зацепление с пазом i, тем самым
помогая пружине удерживать гнездо g в вертикальном положении.
Пружина f изогнута с одного конца, чтобы войти в паз в стенке шарнира e, а с другого конца выпрямлена,
чтобы войти между штифтом c и внутренней стороной стенки шарнира e.
Контейнер g можно перевернуть для опорожнения, слегка надавив пальцем или большим пальцем со стороны
пластины a на верхний ободок контейнера g, в результате чего указанный контейнер будет вращаться на
шарнире e.
- При снятии давления пальцем или большим пальцем натяжение пружины приводит к тому, что гнездо g
откидывается назад на шарнире e в вертикальное положение и удерживается в этом положении.
Вся конструкция крепится к любому подходящему креплению винтами или подобными крепежными
элементами, проходящими через отверстия k в пластинчатой детали a, и будет показано, как можно удалить
золу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявленная мной величина составляет -1. Контейнер для табачного пепла или подобный контейнер для
курения, предназначенный для крепления к стене, спинке стула или аналогичной конструкции посредством
кронштейна и снабженный у основания шарниром для переворачивания контейнера, причем указанный
шарнир содержит пружину, удерживающую контейнер в вертикальном положении.
2.
Пепел от табака или подобный контейнер для курения, по существу соответствующий описанному и
проиллюстрированному здесь образцу.
Датировано 6 октября 1926 года.
Э. ИХИТКОИНСОН.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1927 год.
р
Соседние файлы в папке патенты