Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4842
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264030.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264030A
[]
Ac j 1', P;, --Ai 's
j - - 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 15, 1926. № 4256/26. 264,030 Полный левый угол: октябрь. 26, 1926.
Завершено: 13 января 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в соединениях труб.
Я, Сэмюэл Олдфилд Пирсон, 12 лет,
Настоящим заявляю, что данное изобретение, расположенное по адресу: Дипден-авеню, Доркинг, графство
Суррей, британский подданный, имеет следующую природу: данное изобретение относится к трубным
соединениям и, в частности, к таким соединениям, которые используются для соединения участков
трубопроводов для воздуха, воды, масла и пара. В таких установках крайне важно не только предотвратить
утечки в месте соединения, подверженном внутреннему давлению, но и сконструировать соединение таким
образом, чтобы каждая из соединенных им труб могла отклоняться от продольной линии, поскольку под
землей трубы подвергаются переменному давлению грунта, а при прокладке на поверхности трубопровод
должен компенсировать любые возможные неровности.
Основная цель настоящего изобретения, следовательно, состоит в создании трубного соединения, которое не
только отвечает этим условиям, но и может применяться для соединения труб и трубопроводов общего
назначения.
С учетом этого и других целей и преимуществ, которые станут очевидны из следующего описания, согласно
одному из вариантов конструкции, воплощающему мое изобретение, концы соединяемых труб расширяются,
и эти расширенные и противоположно расположенные концы труб охватываются уплотнительными кольцами
из резины или другого подходящего материала, которые удерживаются на месте с помощью короткого отрезка
металлической трубки 35, причем указанные уплотнительные кольца и трубка заключены внутри и окружены
металлическим соединительным элементом, предпочтительно выполненным из двух или более частей,
которые могут быть скреплены болтами для надежной фиксации соединяемых элементов 40 в их
относительном положении.
Каждое из вышеупомянутых уплотнительных колец имеет сравнительно неглубокий кольцевой выступ или
ребро на своей внешней поверхности, и от этого выступа или ребра 45 наружная кольцевая поверхность
каждого кольца сужается таким образом, что когда металлическая трубка помещается в положение между
указанными выступами, между ее внутренней кольцевой стенкой и наружными 5() сужающимися кольцевыми

поверхностями колец остается зазор. Внешний край каждого уплотнительного кольца также сужается от
внутренней к внешней окружности, а соединительные элементы соответствующим образом утоплены или
сформированы так, чтобы плотно обхватывать их и прилегать к внешним краям расширенных концов труб. -
Дата: 15 февраля 1926 г. 60 W. IE. BECK & Co., - Дипломированные патентные поверенные, -115,
Кэннон-стрит, Лондон, E. С. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
- Улучшения в соединениях труб.
Я, Сэмюэл Олдфилд Пирсон, 12 лет,
Настоящим заявляю, что данное изобретение, расположенное по адресу: Дипден-авеню, Доркинг, графство
Суррей, британский подданный, описывает характер изобретения и способ его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к трубным
соединениям и, в частности, к таким соединениям, которые используются для соединения участков
трубопроводов для воздуха, воды, газа, масла, пара и других жидкостей, в которых используется гибкое
фланцевое кольцо, охватывающее концы соединяемых труб и имеющее такую форму, что оно плотно
прижимается к трубам внутренним давлением жидкости в трубах и, таким образом, предотвращает утечку в
месте соединения, одновременно допуская движение из-за расширения и сжатия, а также отклонение одной
или нескольких труб от продольной линии.
Соединение труб, выполненное в соответствии с данным изобретением, включает два конических
уплотнительных кольца с фланцами из резины или другого подобного материала, которые охватывают концы
соединяемых труб и удерживаются на них в нужном положении коротким отрезком металлической трубки или
металлическим кольцом, встроенным во внешние конические окружные поверхности уплотнительных колец
между их фланцами, причем указанные уплотнительные кольца и трубка или кольцо охватываются
металлическим соединительным элементом или зажимом, предпочтительно выполненным из двух или более
частей, которые могут быть скреплены болтами или иным образом надежно зажимать соединяемые элементы
в их относительном положении. Каждое из вышеупомянутых уплотнительных колец имеет конусообразную
форму, когда металлическая трубка или кольцо устанавливается между фланцами, и между его внутренней
окружной стенкой и внешними коническими окружными поверхностями колец остается зазор. Фланец каждого
уплотнительного кольца может также сужаться от внутреннего к внешнему краю, а его верхняя поверхность
может быть зазубренной или гофрированной.
Соединительные элементы имеют соответствующие углубления или форму, позволяющую плотно
обхватывать уплотнительные кольца, а также могут прилегать к внешним кромкам, образованным на
расширенных концах труб, или входить в углубления, образованные на наружных поверхностях труб рядом с
их концами.
Однако для того, чтобы суть моего изобретения была ясно понята, можно обратиться к прилагаемым двум
листам чертежей, на которых я проиллюстрировал несколько примеров его практического применения,
причем на всех рисунках одинаковые обозначения относятся к одинаковым частям.
На указанных чертежах: на рисунке 1 показан один из вариантов соединения, верхняя половина которого
представлена в продольном разрезе, а нижняя половина — в проекции.
На рисунке 2 показан вид с торца соединения, изображенного на рисунке 1, при этом одна из труб показана в
разрезе.
На рисунках 8, 4 и 5 показаны альтернативные методы формирования концов труб 6а для размещения
соединительных элементов! На рисунках 6 и 7 представлены фрагментарные изображения верхних половин
альтернативных форм соединения в продольном разрезе, а на рисунках 8 и 9, 10 и 11 показаны дальнейшие
модификации формы соединения. На рисунках 70, 8 и 10 представлены продольные сечения верхних половин
одного и того же изделия, а на рисунках 9 и 11 — виды с торцов, на которых одна из труб показана в разрезе.

Обращаясь теперь к чертежам, в показанной на рисунках 1 и 2 форме соединения, a и b представляют собой
две трубы, которые необходимо соединить, с расширенными концами c и d, на которые надеты конические
кольца e и f из резины или другого подходящего материала, выполненные, как показано, с ребрами или
фланцами g, и с их наружными окружными поверхностями h, сужающимися к конусам, причем наружные
поверхности фланцев g также сужаются от внутреннего к внешнему краю, а верхние поверхности i могут быть
зубчатыми или гофрированными.
Кольца e и / удерживаются на месте с помощью короткого отрезка металлической трубки или кольца k,
которое вмонтировано в эти кольца между внутренними поверхностями фланцев g, оставляя зазор I между
внутренней окружной стенкой m кольца k и внешними окружными поверхностями h колец e и f. Q5 В данной
конструкции соединения кольца e и / и кольцо k заключены внутри и окружены металлическим
соединительным элементом, состоящим из двух частей i и o, предназначенных для скрепления болтами p,
закрепленными выступами pl, для надежной фиксации указанных колец относительно труб a и b. Как показано
на рисунке, элементы n и o утоплены таким образом, чтобы плотно обхватывать конические кольца e и / и
прилегать 105 к внешним кромкам q расширенных концов c и d. Вместо расширения концов труб a и b,
внутренние выступы s элементов n и o могут входить в пазы или углубления r, образованные на наружных
поверхностях труб a и b рядом с их концами, как показано на рисунке 3.
На рисунках 4 и 5 показаны дополнительные альтернативные методы формирования концов 115 труб для
размещения соединительных элементов n и o. Обе трубы могут быть выполнены с утолщенной стенкой на
концах либо путем загибания конца, как показано на рисунке 4, и прокатки, либо в процессе литья труб
(рисунок 5); в обоих случаях для элементов n и o формируются упоры q.
В конструкции, показанной на рисунке 6, металлическое кольцо k входит в углубления t 125, образованные на
внутренних поверхностях фланцев g уплотнительных колец e и f.
В остальном показанное на рисунке соединение аналогично соединению, показанному на рисунках 1 и 2, а
форма элемента соединения illus264,030 надежно удерживается в своих относительных положениях, в
основном, как описано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264031.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264031&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264031A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 16, 1926, № 4343/26+ Полный левый: 16 ноября 1926 г.
264,031 Завершено: Янв. 13, 1927, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электронным лампам для беспроводного приема или передачи.

Я, Ричард Легонар Ховардфландерс, проживающий по адресу: Центральная дорога, 8, Уэмбли, Мидлсекс,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: для обеспечения работы
термоэлектронной лампы при низком положительном напряжении на аноде я использую обычный
дополнительный управляющий электрод или сетку пространственного заряда 1), которая, если ей придать
небольшой положительный потенциал, уменьшает пространственный заряд, окружающий катод, что
позволяет значительно снизить положительное напряжение, подаваемое на анод.
Вместо обычного 5-го вывода или контакта, подключенного к этой сетке пространственного заряда,
сконструируйте термоэлектронную лампу, соединив сетку пространственного заряда последовательно с
катодом, тем самым исключив 5-й вывод и позволив использовать стандартное 4-контактное основание. Я
делаю сетку пространственного заряда спиральной, максимально малого диаметра, насколько позволяют
конструктивные особенности, или в любой другой удобной форме, из проволоки с подходящим
сопротивлением 2,5 Ом. Я подключаю один конец этого элемента к положительному полюсу источника
электрического тока, используемого для нагрева катода, а другой конец — к катоду, таким образом соединяя
эти два элемента последовательно.
3. Я изготавливаю эту сетку пространственного заряда с таким омическим сопротивлением, чтобы
возникающее падение потенциала поддерживало эту сетку на необходимом положительном потенциале
относительно катода, и предпочитаю располагать соединения таким образом, чтобы более положительный
конец катода примыкал к более положительному концу сетки. Сетка пространственного заряда может быть
индуктивной или неиндуктивной формы, в зависимости от того, требуется ли магнитное поле или нет.
Эта сетка для пространственного заряда расположена между катодом и основным управляющим электродом
или сеткой. Когда длина провода, необходимая для формирования сетки пространственного заряда 45, не
обеспечивает достаточно большого омического сопротивления для создания требуемого падения
потенциала, я подключаю дополнительное сопротивление последовательно между сеткой пространственного
заряда и катодом. Это сопротивление может находиться внутри отработанного контейнера термоэлектронной
лампы или в любом удобном месте и может быть регулируемым, но в каком бы положении оно ни было
установлено, оно подключено таким образом, что 5-й вывод не требуется.
Я предпочитаю изготавливать эти термоэлектронные лампы на стандартном 4-контактном цоколе, чтобы они
были взаимозаменяемы с обычными лампами, используемыми в настоящее время. 60 При использовании
спиральной формы сетки пространственного заряда я регулирую количество витков и направление намотки
спирали, чтобы создать подходящее магнитное поле, вызывающее необходимую модификацию
характеристик термоэлектронной лампы в зависимости от условий ее использования.
Датировано 15 февраля 1926 года.
Р. Л. Ховард-Фландерс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к электронным лампам для беспроводного приема или передачи.
Я, Рисеард Леонард Ховард, Венфибли, Мидлсекс, британский подданный, Фландрия, проживающий по
адресу: Центральная дорога, 8, настоящим заявляю, что характер изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание термоэлектронной лампы, которая будет работать с
минимальным энергопотреблением (в миллиамперах) при умеренном или низком напряжении (в ваттах на 1,4
мкФ) и будет взаимозаменяема с термоэлектронными лампами, используемыми в настоящее время, в
отношении держателя лампы и проводки беспроводного устройства.
Согласно данному изобретению, я создаю термоэлектронные лампы с пространственно-зарядовой сеткой
между катодом и управляющей сеткой и соединяю эту пространственно-зарядовую сетку последовательно с
атодом, предпочтительно соединяя последовательно резистор между пространственно-зарядовой сеткой и

катодом.
Свободный конец сетки пространственного заряда соединен с одним из контактов основания клапана,
свободный конец катода соединен с другим контактом основания клапана стандартного типа; эти два контакта
обычно используются для соединения катода с положительным и отрицательным полюсами соответственно, с
источником электрического тока, используемого для нагрева катода стандартного типа трехэлектродных
клапанов.
Сопротивление, соединяющее сетку пространственного заряда и катод 36, поддерживает сетку
пространственного заряда на положительном потенциале относительно катода, тем самым уменьшая
пространственный заряд и внутреннее сопротивление лампы.
Ток, необходимый для подачи электронов от катода к сетке пространственного заряда, берется из источника,
используемого для нагрева катода.
Я могу изготовить сетку пространственного заряда из материала, обладающего достаточно высоким
удельным сопротивлением, чтобы обеспечить вышеупомянутую разность электрических потенциалов между
сеткой пространственного заряда и катодом, но при этом исключить вышеупомянутое сопротивление.
В данной конструкции термоэлектронный клапан, снабженный положительно заряженной
пространственно-зарядовой сеткой, имеет стандартное четырехконтактное (или четырехштырьковое)
основание с теми же соединениями с беспроводным устройством, что и трехэлектродные термоэлектронные
клапаны, широко используемые в настоящее время, и является взаимозаменяемым с ними; аналогично,
способ изготовления может быть аналогичен способу изготовления термоэлектронных клапанов, широко
используемых в настоящее время.
Прилагаемые чертежи в виде диаграмм иллюстрируют конструкцию термоэлектронных ламп, изготовленных в
соответствии с данным изобретением.
На рисунке изображен термоэлектронный клапан, (а) представляет собой анод, (б) управляющую сетку, (в)
сетку пространственного заряда, соединенную последовательно с резистором (г) и катодом (д), (е)
представляет собой четырехконтактное основание, аналогичное используемому в целом, предназначенное
для подключения контакта (г) к положительному полюсу, а контакта (з) — к отрицательному полюсу источника
электрического тока, предназначенного для нагрева катода термоэлектронного клапана.
На фиг. 2 также изображена такая термоэлектронная лампа: (a) представляет собой анод, (b) —
управляющую сетку, (c) — пространственную зарядную сетку, изготовленную из материала с достаточно
высоким электрическим сопротивлением, соединенную последовательно с катодом (e), (f) представляет собой
четырехконтактное основание, аналогичное используемому в целом, предназначенное для подключения
контакта (h) к положительному полюсу, а контакта (g) — к отрицательному полюсу источника электрического
тока, предназначенного для нагрева катода термоэлектронной лампы.
Таким образом я создаю термоэлектронные лампы, которые могут работать при пониженном или низком
напряжении и с малым потреблением электрического тока в анодной цепи. Не предполагается, что
термоэлектронные лампы, изготовленные, как описано в предыдущем описании и чертежах, или как заявлено
в последующих пунктах 95, будут сконструированы таким образом, чтобы быть пригодными для
использования в качестве нейтратронов и/или двухэлектродных ламп.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264032.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264032&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264032A
[]
-.'. ' ' ' " '
0_ a -- - -! -_- СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА нет",не A Дата подачи заявки: фев. 19, 1926. № 4763/26., Полный
левый конец: октябрь. 21, 1926.
Завершено: 13 января 7927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ветро- и влагозащитных экранов для автотранспортных средств.
Мы, компания WEATHERSItSILDS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Мур-стрит, 48,
Бирмингем, а также Роберт Эдгар Морган и Уильям Генри Бишоп, британские подданные, проживающие по
тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к усовершенствованиям ветро- и ветрозащитных экранов для автомобилей и, в
частности, к экранам, в которых используется панель из листового целлулоида или другого прозрачного и
гибкого материала.
Целлулоид широко используется для изготовления панелей 1,5 съемных боковых экранов для автомобилей и
аналогичных целей, и одним из недостатков использования такого материала является то, что при известных
способах монтажа панелей целлулоид нельзя растянуть так, чтобы его поверхность стала единой плоскостью,
т.е. поверхность панели волнистая и отражает свет под разными углами.
Эта особенность значительно ухудшает внешний вид панелей, когда они установлены на автомобиле, и не
позволяет целлулоидным панелям выглядеть так же, как стеклянные. Волнистая структура поверхности также
в некоторой степени мешает обзору 3() сквозь панели.
Были предприняты некоторые попытки преодолеть эту трудность путем использования целлулоида
достаточной толщины, чтобы он сам по себе был достаточно жестким, но такие панели дороги, а толщина
целлулоида снижает его прозрачность.
Целью нашего изобретения является создание простых, но эффективных средств, позволяющих монтировать
целлулоидную или подобную панель таким образом, чтобы панель была туго натянута и имела идеально
ровную поверхность независимо от толщины используемого материала.
Наше изобретение представляет собой ветрозащитный или влагозащитный экран, в котором целлулоидная
или подобная ей панель крепится на жесткую раму, например, закрытой или U-образной формы, с помощью
ряда крепежных элементов, один или несколько из которых имеют регулировку.
Регулировка этих крепежных элементов 50 позволяет изменять эффективное положение каждой точки
крепления панели к жесткой раме, благодаря чему панель может быть натянута до любой желаемой степени
натяжения. 5 Средства регулировки могут быть удобно выполнены в виде винтов, талрепов,
кулачково-пазовых механизмов или аналогичных механических устройств.

В качестве примера, в одном из практических вариантов исполнения 60, жесткая рама представляет собой
прямоугольный каркас из стальных полос, на нижней стороне которого расположены обычные штифты,
вставляемые в гнезда на кузове автомобиля и поддерживающие лобовое стекло. 65 Края целлулоидной
панели обрамлены кожаной или тканевой окантовкой, которая может быть усилена стальной полосой, а к
каждому углу окантовки прикреплен выступающий выступ 70, который, когда панель приложена к раме,
располагается снаружи, но вплотную к углу рамы.
В каждый угол рамы по диагонали ввинчивается винт, имеющий укороченный конец под углом 75°, который
входит в углубление в выступе, благодаря чему винт служит для крепления панели к раме.
Очевидно, что, затянув четыре винта по углам 80-градусной рамы, можно будет вытянуть четыре угла панели
наружу и растянуть панель до желаемой степени.
При желании можно использовать более четырех точек крепления, или же панель 85 может быть жестко
прикреплена к раме в одном углу и соединена регулируемыми средствами в других углах.
В качестве альтернативы описанным выше винтам между углами рамы и выступами на панели можно
установить небольшие талрепы, имеющие правое и левое винтовое соединение с соответствующими
деталями.
В другом варианте конструкции панель может крепиться к раме винтами, проходящими сквозь раму и
имеющими эксцентричные цилиндрические части, входящие в прямоугольные прорези в кромке панели.
Вращая винты, края панели будут выдвинуты наружу, что позволит растянуть панель, после чего винты можно
зафиксировать в нужном положении с помощью контргаек с внутренней стороны рамы.
Если эти крепления установлены по углам рамы, то пазы в кромке панели будут перпендикулярны диагонали
панели, но их можно установить в любых удобных местах по периметру рамы.
В тех случаях, когда в панели 25 установлен сигнальный клапан, один из крепежных элементов может быть
предусмотрен на каждом конце стыка между клапаном и панелью.
Винты, помимо натяжения панели, будут удерживать ее вплотную к раме, тем самым повышая жесткость
экрана.
Следует понимать, что указанные выше средства натяжения приведены следующим образом.
Это лишь примеры, и различные другие формы натяжных устройств могут быть использованы без выхода за
рамки нашего изобретения.
Дата: 18 февраля 1926 года.
Для заявителей: GEOIRGE BARKER & BRETTELL, — дипломированные патентные поверенные, 76 и 77,
Colhnore Row, Бирмингем.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области ветро- и влагозащитных экранов для автотранспортных средств.
Мы, компания WEATRERSHIELDS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Мур-стрит, 48,
Бирмингем, а также Роберт Эдгер Морган и Уильям Генри Бишоп, британские подданные, проживающие по
тому же адресу, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ветро- и ветрозащитных экранов для
автотранспортных средств и, в частности, к экранам, в которых используется панель из листового целлулоида
или другого прозрачного и гибкого материала.
Целлулоид широко используется для изготовления панелей съемных боковых стекол автомобилей и для
аналогичных целей; одним из недостатков использования такого материала является то, что при большинстве

известных способов крепления панелей целлулоид нельзя растянуть так, чтобы его поверхность стала
однородной, то есть поверхность панели волнистая и отражает свет под разными углами.
Эта особенность значительно ухудшает внешний вид панелей при установке на автомобиль и не позволяет
целлулоидным панелям выглядеть так же, как стеклянные. Волнистая структура поверхности также в
некоторой степени мешает обзору сквозь панели.
По этой причине было предложено несколько методов натяжения целлулоидной панели или тканевой панели,
содержащей целлулоидный материал, например, соединение панели с жесткой рамой с помощью упругих
соединительных элементов, действующих в двух или более направлениях, или соединение панели с рамой с
помощью пружинного ролика с одной стороны и винтовых шпилек с гайками-барашками с других сторон. 85
Целью нашего изобретения является создание усовершенствованных средств для крепления целлулоидной
или подобной панели на жесткой раме путем соединения элементов, позволяющих точно регулировать
положение каждого края панели 90 наружу относительно рамы, которые расположены между панелью и
рамой таким образом, чтобы быть скрытыми от глаз, и которые могут быть установлены на раму в любой
желаемой точке без ослабления рамы каким-либо образом.
Наше изобретение представляет собой усовершенствованный ветрозащитный экран для транспортных
средств, в котором панель соединена с жесткой рамой в подходящих точках по периметру с помощью
винтово-гайкового, кулачково-пазового или аналогичного механизма, регулируемого в направлении,
параллельном плоскости панели, и закрепленного на выступах или зажимах, прикрепленных к раме или
установленных на ней. 105 Крепежные элементы или зажимы могут быть закреплены на раме с помощью
заклепок или точечной сварки, но мы предпочитаем использовать зажимы, которые просто обхватывают раму
или подпружинены на ней, 264,032, чтобы панель с соединительными элементами можно было быстро
установить на раму без сверления или других работ на самой раме, а зажимы можно было расположить в
любой желаемой точке на раме.
Ряд практических способов реализации нашего изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на
которых: Рисунок 1 представляет собой фрагментарный вид сбоку рамы экрана, показывающий крепление к
раме экрана для использования с устройством натяжения и крепления, показанным в разрезе на Рис. 2.
На рисунках 3 и 4 представлены фрагментарные разрезы, демонстрирующие еще две формы натяжного и
крепежного устройства.
В показанном на рис. 1 устройстве для натяжения и крепления к каждому углу рамы а крепится прорезной
выступ g, при этом прорезь расположена практически на одной линии с диагональю рамы. Основная часть
натяжного устройства состоит из винта с прорезью А, стержня j с противоположно расположенными
выступами и резьбового конца для установки гайки kc. Винт предназначен для прохождения через ушко 1 в
кромке d панели, через массивную шайбу m, имеющую эксцентричное удлиненное отверстие для стержня j
винта, и через прорезной выступ g.
При вращении винта шайба m поворачивается вместе с ним, и край шайбы будет прижиматься к внешнему
краю полукруглой рамочной полосы a. Поскольку шайба имеет эксцентриковое крепление, винт будет
выталкиваться наружу вдоль паза в выступе 4(0), увлекая за собой ушко 1 и тем самым натягивая панель.
Затем винт можно зафиксировать в нужном положении, затянув гайку k.
Преимущество такой конструкции заключается в том, что панель плотно прилегает к раме, как показано на
рис. 2.
На рис. 3 металлический зажим q U-образной формы надевается на полукруглую рамочную планку a. Винт r
свободно вращается в звеньях зажима и ввинчивается через скользящий блок s, который прижимается к
плоской поверхности стержня a. Люверс t в кромке панели надевается на блок и удерживается головкой s1 на
блоке. Вращая винт r, блок перемещается для натяжения панели до желаемой степени.

Устройство, изображенное на рис. 4, работает аналогично, но вместо U-образного зажима q мы используем
зажим с губками, который подпружинен на раме. Зажим имеет выступы u и ul, между которыми зажимается
планка, и боковой выступ v, через который проходит винт w.
Для повышения упругости зажима в его стержне u можно сделать короткие поперечные пропилы.
Проушина x в кромке панели имеет достаточный диаметр, чтобы легко надеваться на головку блока y для
удобства сборки, и при натяжении панели проушина займет положение, показанное на рис. 6.
Если в панели установлен сигнальный клапан, то один из способов его крепления может быть предусмотрен
на каждом конце соединения 75 между клапаном и панелью.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 8()
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264033.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264033&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264033A
[]
PTN S, P FC.' -AI.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 19, 1926, № 4764/26, Завершено: 12 ноября 1926 г., Завершено: январь. 13,
1927, 264,033 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся портативных устройств для работы с гаечными ключами, отвертками или
другими вращающимися инструментами.
Мы, Джозеф Смит и Кеннет Эйрд, подданные Великобритании, проживающие по адресу: Gothic Works, King
Edward's Road, Бирмингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к новому или усовершенствованному портативному устройству для работы с гаечным
ключом, отверткой или другим инструментом, требующим вращательного движения.
Целью нашего изобретения является создание ручного инструмента, который позволит быстро закручивать
или откручивать гайку, болт, винт или подобное изделие с минимальными усилиями, и который сделает
доступ к гайке или винту относительно неважным, поскольку инструмент позволяет подходить к гайке или
винту под любым углом или с любой стороны.
Эта особенность существенно облегчает монтаж или демонтаж механизмов, таких как двигатель автомобиля
или газовые плиты, где часто бывает трудно добраться до многих гаек или винтов из-за их близости к другим
частям механизма.

Наше изобретение включает в себя ручной инструмент, в котором вращающийся шпиндель с кривошипом или
другой рукояткой на одном конце установлен в трубчатом корпусе, по которому свободно скользит воротник, а
радиально выступающий выступ на воротнике несет рукоятку, которая выступает перпендикулярно корпусу и
ввинчивается в выступ таким образом, что воротник можно закрепить в любом желаемом положении на
корпусе путем завинчивания рукоятки.
Конец шпинделя, удаленный от рукоятки, может быть квадратным или иметь углубление для размещения
любого из 40 гнезд, образующих гаечные ключи различных размеров; или быть снабжен лезвиями отвертки
или другими инструментами.
Однако предпочтительно, чтобы на этом конце шпинделя было закреплено коническое колесо 45,
зацепляющееся со вторым коническим колесом на коротком валу, вращательно установленном в выступе,
являющемся неотъемлемой частью оси корпуса и перпендикулярном ей, а внешний конец этого вала был
приспособлен для приема гаечного ключа, отвертки или других торцевых головок 50.
Таким образом, ось гаечного ключа или отвертки перпендикулярна корпусу и расположена за одним из его
концов, так что гаечный ключ или отвертку можно использовать в точках 55, расположенных близко к любой
части машины, и, вращая рукоятку, быстро закрутить или открутить гайку или винт.
Внутренний конец рукоятки, который ввинчивается в кольцо под углом 60 градусов, предпочтительно
упирается в корпус при завинчивании до упора, фиксируя кольцо на месте, а при ослаблении завинчивания
рукоятку можно установить под любым желаемым углом относительно рабочих гнезд и в любом желаемом
положении вдоль корпуса. Таким образом, легко установить рукоятку в положение, при котором она не будет
мешать каким-либо частям станка, и при этом позволит надежно удерживать инструмент 70.
Дата: 17 февраля 1926 года.
От имени заявителей: GEORGE BARKER & BRETTELL, дипломированные патентные поверенные, 75 и 77,
Колмор Роу, Бирмингем.
264,033 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся портативных устройств для работы с гаечными ключами, отвертками или
другими вращающимися инструментами.
Мы, Джозеф Смит и [Ноннети Эйрд], британские подданные, проживающие по адресу: Gothic Works, King
Edward's Road, Бирмингем, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному портативному устройству для работы с
гаечным ключом, отверткой или другим инструментом, требующим вращательного движения.
Целью нашего изобретения является создание ручного инструмента, который позволит быстро закручивать
или откручивать гайки, болты, винты и тому подобное с минимальными усилиями, и который сделает
доступность гайки или винта относительно неважной, поскольку инструмент позволяет подходить к гайке или
винту под любым углом или с любой стороны. Эта особенность существенно помогает при сборке или
разборке машин, таких как двигатель автомобиля или такие изделия, как газовые плиты, где часто трудно
добраться до многих гаек или винтов из-за их близости к другим частям машины.
Наше изобретение включает в себя ручной инструмент, в котором вращающийся шпиндель с кривошипом или
рукояткой на одном конце установлен в трубчатом корпусе, по которому свободно скользит воротник; и
радиально выступающий выступ на воротнике несет рукоятку, которая выступает перпендикулярно корпусу и
ввинчивается в выступ таким образом, что воротник можно закрепить в любом желаемом положении на
корпусе путем завинчивания рукоятки.
Конец шпинделя, удаленный от рукоятки, может быть обработан под углом или иметь углубление для
установки любого из ряда гнезд, образующих гаечные ключи различных размеров, или оснащен лезвиями
Соседние файлы в папке патенты
