Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4843
.pdf
Эти резцы могут быть изготовлены из высококачественной квадратной стальной заготовки, их режущие концы
имеют скошенные края, как показано на рисунке 25, и форму, придающую им изогнутую форму, как показано
на рисунке 26. Эти резцы крепятся установочными винтами 27, проходящими через отверстия в держателе
инструмента 21 под блоком 6, где они легко доступны.
В процессе работы, когда строгальная плита перемещается ниже блока в сторону плиты 5, передняя фреза 24
будет отрегулирована таким образом, чтобы обеспечить рабочий контакт с заготовкой, а держатель
инструмента поворачивается на своей оси и упирается в задний край углубления в цилиндре.
При изменении направления работы несущая конструкция поворачивается в противоположную, переднюю
сторону углубления и упирается в соответствующую поверхность внутри него, так что задний резец
оказывается в рабочем положении.
При извлечении штифта 17 и ослаблении гайки 15 цилиндр и инструменты могут быть повернуты наполовину
и зафиксированы обратно, а инструменты 24, очевидно, могут быть легко и быстро сняты для замены или
заточки путем отвинчивания винтов 27.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264059.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264059&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264059A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕКТРИЯ В - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 25 мая 1926 года. № 13245/26.
264,059 Завершено: Янв. 13, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам учета рабочего времени.
Сообщение от компании INTERNATIONAL Time Recording Co., Нью-Йорк, зарегистрированной в соответствии
с законами штата Нью-Йорк, США, Эндикотт, округ Брум, штат Нью-Йорк, США.
Я, Альфред Эрнест Уайт, ИИ-механик. Э., член Королевского института патентных поверенных, подданный
короля Великобритании, из фирмы White, Langner, Stevens & Parry, Tessel Chambers, 88-90, Chancery Lane,
London, W.C. 2, Королевский институт патентных поверенных, настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию устройств для учета рабочего времени и
направлено на общее улучшение того класса устройств для учета рабочего времени, которые используются

рабочими и известны как карточные регистраторы. Устройство записи, являющееся предметом настоящего
изобретения, включает в себя нижний механизм, содержащий типографские колеса, приемник карт и
аналогичные детали, блок часового механизма и временную последовательность для него, а также узел
программных колес.
Одна из целей настоящего изобретения заключается в некоторых новых особенностях сборки записывающего
устройства, корпуса и его опорной конструкции, благодаря которым различные составные части могут быть
легко собраны и разобраны. В одном из аспектов изобретение может рассматриваться как устройство записи
времени с опорной задней пластиной, крышкой или корпусом, установленным на ней, и механизмом записи в
сборе, включающим рабочие части, манипуляционные устройства и т. д., установленным на ней, причем
корпус и пластина механизма записи с его полным комплектом деталей могут быть независимо сняты с
задней пластины, что позволяет снять только корпус, оставив весь механизм записи в рабочем состоянии, или
снять как корпус, так и весь механизм записи в сборе, чтобы последний можно было установить на место без
демонтажа задней пластины. Благодаря такому расположению деталей пользователь может снять крышку
магнитофона, оставив все рабочие части на месте для осмотра или мелкого ремонта.
Если требуется капитальный ремонт или замена механизма регистратора, то после снятия крышки можно
также снять весь механизм регистратора целиком, удалив таким образом все его рабочие части. При желании,
таким образом, замена штатных записывающих устройств на новые может быть легко произведена. Блок
регистратора имеет механизм временной последовательности, а блок часов имеет механизм временной
последовательности, при этом для программного блока предусмотрены приводные устройства от блока
регистратора, а также общее приводное устройство от блока регистратора и блока часов 65 с независимыми
рабочими соединениями, проходящими к обоим указанным блокам для их управления.
Еще одна особенность настоящего изобретения заключается в наличии 70-го расположения узловых
элементов для регистратора, благодаря чему эти различные узловые элементы могут быть собраны
отдельно, а затем объединены для надлежащего взаимодействия с другими элементами на основной 75-й
опорной раме. Согласно настоящему изобретению, имеется печатающий блок, блок часов и
программирующий блок. Все эти модули поддерживаются отдельно и независимо друг от друга в рамках
данной платформы. 80 Другие, более подробные характеристики будут указаны ниже в прилагаемой
спецификации и пунктах формулы изобретения, а также показаны на чертежах, которые в качестве
иллюстрации демонстрируют один и предпочтительный варианты осуществления изобретения.
На чертежах на рис. 1 представлен боковой вид регистратора 2 264 059, выполненный внутри корпуса и в
основном по линиям 1-1 на рис. 2. Некоторые части приемника карт и механизма ручного управления
опущены, поскольку они имеют хорошо известную конструкцию.
На рис. 2 представлен вид спереди регистратора внутри корпуса, причем этот вид выполнен приблизительно
по линиям 2-2 на рис. 1.
На рис. 3 представлен детальный вид приводных устройств храпового механизма часового блока.
На рис. 4 представлен детальный вид, демонстрирующий способ крепления корпуса и основного каркаса к
главной опорной плите.
На рис. 5 представлен детальный вид, показывающий электрические клеммы, установленные на основной
плате, и контактные устройства, размещенные на опорной раме в собранном виде. Эта точка зрения в
основном изложена в строках 5-5 на рис. 4.
— На рис. 6 представлен перспективный вид приводных устройств собачки для колесного узла данного типа.
25: Более подробно, обращаясь к рис. 1, 10 обозначает основную опорную пластину, здесь показанную как
задняя пластина. Данная пластина предназначена для крепления к стене заведения любым подходящим
способом и с помощью винтов 11. (См. также рис.)

41) Каркас включает в себя опорную пластину 12, к которой крепится пара боковых рамочных пластин 135, к
которым, в свою очередь, прикреплена промежуточная рама 14. Эти различные детали скрепляются между
собой любым подходящим способом, например, болтами и винтами 15 и 16. От основания вверх отходят и
прочно крепятся к нему пара кронштейнов 17 с соответствующими пазами 4А) для болтов 18.
Выемки 19 также предусмотрены на выступающих частях, которые являются частью промежуточной рамы 14.
- Эти выемки также предназначены для установки аналогичных болтов 18.
Различные болты 18 (см. рис. 1) проходят сквозь основную опорную или заднюю пластину 10 и крепятся к ней.
Расположение болтов, размер отверстий в кронштейнах 17 и расположение пазов 19 таковы, что каркасная
конструкция, включающая детали 12, 13 и 14, может быть легко снята с основной опорной пластины 10.
Снятие можно осуществить, ослабив болты 18 и слегка приподняв раму. Такой подъем позволит гайкам на
верхних болтах 18 пройти через пазы 19' и одновременно позволит гайкам на нижних болтах 18 пройти через
отверстия в кронштейнах 17. 20 обозначает корпус из листового металла, который снабжен выступающими
элементами 21, расположенными таким образом, чтобы зацепляться с другими взаимодействующими
выступающими элементами 22, закрепленными на основной пластине 10. Крышку или корпус можно снять,
предварительно воздействуя на замок корпуса 23, при этом болт 24 должен быть выведен из-под контроля и
не соприкасаться с выступом 25, расположенным на опорной пластине 12. После разблокировки замка 70
крышку или корпус можно поднять вверх, тем самым отсоединив выступы 21 и 22.
Затем крышку можно поднять, оставив весь записывающий механизм доступным для осмотра. 75
Предпочтительно на корпусе 20 размещается часовая рамка 26, которая крепится к стеклу 27 с помощью
кольца 28, которое, в свою очередь, крепится к скошенной кромке соответствующими винтами 29. Все эти
детали 80 крепятся к корпусу и полностью независимы от циферблата часов 30 в форме блюдца, который
расположен немного позади стекла 27, как показано на рис. 1. Для облегчения осмотра часов 85 циферблат с
соответствующей фаской расположен под углом к горизонтали, при этом корпус 20 имеет соответствующий
наклон для этой цели, как показано на рис. 1.
Поскольку представленный в настоящем заявлении регистратор является электроприводным, предусмотрена
возможность снятия механизма регистратора с основной опорной пластины без обрыва или отсоединения
электрических соединений. Как показано на фиг. 1 и 5, имеются три клеммы цепи 31, расположенные на
изоляционном блоке, закрепленном на основной плате 10. Провода для различных цепей могут постоянно
подводиться к этим клеммам, проходя через отверстия в основной плате в любой желаемой точке. К опорному
кронштейну 32, на котором установлен импульсный магнит 33, прикреплен изолирующий кронштейн 34, на
котором размещены пружинные контакторы 35. После установки корпуса регистратора на место эти
контакторы установят соединение с клеммами 35. Различные провода, ведущие к синхронизирующим
управляющим кулачкам 110 часов и к импульсному магниту, могут быть подключены к соответствующим
клеммам 36 на кронштейне 34, которые электрически соединены с контактными пружинами 35.
115 - На рис. 2, 37 изображен якорь импульсного магнита. Обычно этот якорь удерживается вдали от
взаимодействия с магнитом с помощью пружины натяжения 38.
Якорь включает в себя длинный рычаг 120, шарнирно закрепленный в точке 39 и несущий на своем крайнем
конце звено 40 (см. рис. 6), которое простирается вверх и соединяется с кривошипом 41, несущим подающую
собачку 42 (рис. 3), взаимодействующую с храповым диском 43 на часовом механизме 125. Блок часов имеет
стандартную форму и включает в себя основную пластину 44, на которой опираются различные части блока
часов. Часовой механизм является комплектным и имеет приводной механизм 130 264 059 3 поезда 45 для
часовой стрелки. Следует понимать, что после каждого включения импульсного магнита 33 и при его
выключении звено 40 будет опускаться вниз, тем самым переводя тактовый сигнал на одну единицу вперед.
Минутный вал часов снабжен парой кулачков 46, 47, которые приводят в действие синхронизирующий
кулачково-контактный узел, обозначенный в целом цифрой 49.
-l 0 Весь часовой механизм, как объяснялось ранее, установлен на пластине 44, которая крепится любым
желаемым способом, например, винтами, к удлинителю 51, являющемуся частью рамы машины. 51a

обозначает сборочный узел регистрирующего типа, включающий множество колес с соответствующей
временной передачей, в том числе устройства передачи, обозначенные в целом 52 на рис.
2.
Поскольку данный тип колесного узла хорошо известен, здесь он не описывается. Достаточно отметить, что
колесо данного типа приводится в движение зубчатым колесом 53. Вместе с этим зубчатым колесом работают
три собачки. Одна из 2,5-дюймовых защёлок 54 (рис. 1 и 2) является удерживающей защёлкой.
Фиксатор 55 — это подающий фиксатор, а 56 — стопорный фиксатор. Защелка 56 шарнирно закреплена на
штифте 57 и снабжена выступающей вверх пальцевой частью 58. К собачке 56 также прикреплена
выступающая вниз часть 59, которая посредством соответствующего штифта 60 соединена с рычагом якоря
37. Защелка 55 подпружинена и соединена с деталью 58, а также шарнирно закреплена на детали 56, как
показано на рис. 6. «При повороте рычага якоря 37 по часовой стрелке в момент включения импульсного
магнита собачка 56 поднимется вверх, минуя пазы в колесе 53». Защелка 55 опустится в следующую, более
высокую пазовую точку, а затем, после обесточивания импульсного магнита, переместит пазовое колесо 53 на
один шаг вперед. Во время движения вверх фиксатор 54 препятствует любому обратному движению
зубчатого колеса 53 и колеса, приводимого в движение этим колесом. Зубчатая передача 601 (рис. 1)
приводится в движение одновременно с колесной передачей регистрирующего типа и через вал 61 и
шестерню 62 приводит в движение колесный узел программного блока, обозначенный в целом 63.
Этот узел программного колеса установлен на шпильках, расположенных в соответствующих выступах 64,
которые являются частью промежуточной рамы 14. (См. рис. 4.) Следует понимать, что узел программного
колеса может быть собран как отдельный блок, а затем установлен на промежуточную раму 14.
Программные колеса, как их обычно называют e10, включают в себя колесообразный элемент, например, 63,
который несет подходящий элемент, не показанный на рисунке, который может регулироваться на колесе для
управления другими частями аппарата в соответствии с их положением на колесе. Исходя из выполняемых
ими операций, такие устройства обычно известны как «программные устройства», и поскольку подробное
описание устройства не является частью настоящего изобретения, дальнейшее описание не требуется. 70
Помимо описанных выше портов, в состав диктофона входят обычный приемник 65, инструкция по печати 66 и
другие соответствующие детали, ранее использовавшиеся в диктофонах этого класса. Эти 75 изделий имеют
хорошо известную в данной области форму и не требуют подробного описания.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления (как мне сообщили
мои зарубежные корреспонденты), я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264060.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264060&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264060A
[]

:
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - - Дата проведения конференции (Голландия): февраль. 24, 1926. - 264 060
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28 мая 1926 г., № 73 540/26.
Завершено: 13 января 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции орудийных установок, особенно пулеметных.
Я, Дж. Кобус Тенневельд, проживающий по адресу: база № 3. Штифт оси вращения может находиться на
штативе 50 Nieuwe Hlieeregracht, Zaandam, Голландия, а гнездо на основании-подставке – на голландском
языке, настоящим заявляем, что это не относится к голландской тематике, и наоборот. В основе изобретения
лежит вертикальная ось вращения, и регулировка ножек штатива с помощью вспомогательного средства
позволяет достичь заданных уровней, а некоторые подвижные части имеют шкалы и указатели, которые
показывают их точное положение. 55 Колыбель — это
Целью данного изобретения является создание комбинации и расположения элементов, относящихся к
орудийной установке, например, резьбовой втулки, в которой находится резьбовой шпиндель, и ручного
колеса с градуировкой, обеспечивающего чрезвычайно прочное и устойчивое крепление орудия. По мере
получения этих деталей эффективность средств служит лишь для регулировки угла возвышения орудийной
установки, который повышается за счет включения в комбинацию частей на направляющей. Механизм, из
устройств, ранее использовавшихся в связи с орудийными установками, таких как указанная резьбовая втулка
и винтовой шпиндель 65, может быть настолько коротким, что не вызывает существенной погрешности,
например, при использовании спиртового уровня для обеспечения вертикального положения оси вращения и
шкал, взятых для дуги.
и указатели, указывающие на степень соответствия чертежам по высоте и горизонтальному перемещению
данного орудия. На рисунке 1 в качестве примера показано, в соответствии с изобретением, описанным ниже,
опора, предназначенная для орудийных установок, в частности, для люльки орудия, установленной на ней, на
рисунке 2 представлен план опоры с люлькой 75, снятый для наглядного отображения соответствующих
средств в вертикальной плоскости, которые позволяют орудию скользить в целом по дугообразной
вертикальной направляющей, установленной на ней, в соответствии с изобретением.
параллелен плоскости орудия. В таких конструкциях была предложена треножная опора с жесткой
центральной частью или «пауком», состоящим из трех коротких отрезков трубок 1, 2 и 3. 80-градусный
тренировочный шарнир, выступающий из вышеупомянутого подвижного основания; гнездо, которое
охватывает шарнир, имеющий заднюю выступающую пластину 7. Каждый из концов трубки 2 подвижен и
регулируется вдоль дугообразной направляющей 8 и 12 соответственно, а также шарниром 9 и 13
соответственно для фиксации в нужном положении. Согласно данному изобретению, орудие снабжения
боковыми телескопическими ножками 10 и 14 имеет один конец дугообразной направляющей 11 и 15
соответственно. 90 вращается вокруг оси вращения, которая в данном случае расположена по центру самого
штатива, а не на подвижном основании-подставке. Жесткая опора штатива имеет штифт 16 оси вращения,
который, благодаря регулировке ножек, позволяет установить другой конец дугообразной направляющей
точно вертикально с помощью уровней 17 и 18, а также расположенной дугообразной опоры, которая
находится на полукруглом сегменте 19.
Штифт 16 жесткой центральной части штатива, шарнир для тренировки, входит в гнездо, а не находится на
подвижной опоре, как основание опоры 26, но он будет под... [Цена 1/-J 1. -_ -- - -- - - i!
1'

264,060 Было установлено, что штырь 16 может располагаться на основании штатива 26, а гнездо — на
головке штатива. Дугообразная направляющая 20 имеет изогнутую дорожку 21 для основания 26 люльки
орудия, задняя часть которого снабжена упомянутой деталью 28.
Этот скользящий элемент предназначен для перемещения по сегменту 19 и имеет букву g в fdex 23 fox,
указывающую на его точное положение. По обе стороны от направляющей 22 сегмент 19 имеет регулируемые
упоры 24, 25, которые служат для предотвращения отклонения линии огня от заранее определенного
направления, например, с целью защиты войск на передовой. Сегмент 19 имеет зубчатый ободок, с помощью
которого опоры 24 и 25 могут быть зафиксированы и защищены от смещения.
Скользящий элемент 22 также приспособлен для зажима на сегменте 19 и может быть оснащен средствами
для точной регулировки опорного элемента между двумя соседними зубьями сегмента и для достижения
определенного горизонтального разброса при стрельбе.
- Рифленая направляющая основания 26 перемещается по направляющей 21 дугообразной формы. 20.
Указанный ползунок имеет шкалу, взаимодействующую с указателем 29, и зубчатый ободок 28,
взаимодействующий с шестерней, вращательно установленной в дугообразной направляющей опорного
элемента. Следовательно, основание люльки с люлькой орудия и самим орудием может быть установлено на
требуемой высоте с помощью шестерни 30, вал которой для этой цели снабжен кривошипом (не показан).
Зубчатый ободок 31 (рис. 2) и зажимной элемент, приводимый в действие с помощью рукоятки 32, служат для
фиксации основания люльки в нужном положении.
Для того чтобы угол возвышения орудия можно было точно регулировать между двумя точками.
Прилегающие зубья обода 28, основание люльки поворачивается, как показано на рисунке 33, к орудийной
люльке.
и снабжен у конца повода 27 резьбовой втулкой 34 с закрепленным на ней маховиком. Указанный маховик
снабжен делением, обозначающим уровень.
метки которых соответствуют отверстиям в ободе колеса. Толкатели 36, предназначенные для установки в
эти отверстия и взаимодействия с упором 37, служат для ограничения углового расстояния g, на которое
можно повернуть маховик: Резьбовая втулка 34 работает в гайке основания люльки и сама по себе служит
гайкой для полого нового шпинделя 38, который шарнирно соединен с задним концом 40 станка через
короткий стержень 39, прикрепленный к нему шарнирно.
Оружие направляется на видимый или невидимый объект, независимо от прицела, следующим образом:
Прежде всего, опорная стойка 16 устанавливается строго вертикально с помощью уровней 17, 18 и
соответствующей регулировки ножек штатива. Требуемый угол возвышения считывается из таблицы в
соответствии с известным или измеренным расстоянием 70 от цели, с учетом типа используемого патрона,
после чего орудие устанавливается ниже этого угла возвышения с помощью шестерни 30 и маховика 35. Если
цель не видна, 7.5 Орудие наводится на видимый объект на переднем плане, например, на возвышенность, и
определяется угловое расстояние между линиями, соединяющими дальность с указанной видимой точкой и с
невидимой целью, после чего опорный элемент 20 вместе с основанием люльки и орудием поворачивается
вокруг оси обучения 16 на указанное угловое расстояние с помощью деления на сегменте 19.
Наконец, опорный элемент 20 зажимается к сегменту 19, люлька 27 зажимается к опорному элементу 20, а
маховик 35 фиксируется под углом 90 градусов относительно основания люльки 27.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264061.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264061&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264061A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пылезащитных кожухов для осевых коробок.
(Сообщение от компании CHATON FiBBJE ComPANY, корпорации из штата Массачусетс, Бостон,
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки.)
Я, Гарольд Уэйд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, 111 и 112, Лондон,
Восточная Англия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится
к усовершенствованию пылезащитных кожухов.
Защитные кожухи для букс железнодорожных вагонов изготавливались из дерева, брезента, листового
металла и войлока, а также из брезента и войлока, но деревянные защитные кожухи недолговечны,
брезентовые слишком дороги, а брезентовые и войлочные — еще дороже. Одним из главных требований к
пылезащитному кожуху является его эффективность в работе и низкая стоимость. Пылезащитный кожух из
войлока, усиленный брезентом, нашел некоторое применение, но промежутки между слоями войлока велики и
за счет капиллярного эффекта направляют избыток масла вверх к оси, значительно превышая потребность, в
результате чего на кожухе образуется масляный слой, который служит основой для постоянно
увеличивающегося слоя пыли и грязи.
Также было предложено изготавливать пылезащитные экраны из растительной пульпы, пропитанной или
смешанной с раствором, состоящим из гуттаперчи, масла или жира, с добавлением или без добавления (по
желанию) какого-либо клеящего вещества, например, клея.
Целью настоящего изобретения является создание пылезащитного кожуха из достаточно прочного
материала, способного выдерживать нагрузки, которым он подвергается, и в то же время такого, который не
будет пропускать к оси такое большое количество масла. Для достижения этих целей изобретение включает в
себя усовершенствованный пылезащитный кожух для буксир, состоящий из волокнистой войлочной бумаги,
изготовленной из бумажного сырья (например, обрезков кожи, джута, древесной целлюлозы, газетной бумаги,
соломы и т.п.), упрочненной, усиленной и с уменьшенным межслойным пространством за счет нанесения
водоотталкивающего или водостойкого материала (например, нерастворимого клея или смоляного клея,
осажденного в волокнах в молотильном двигателе; или нерастворимого клея или нерастворимого соединения,
наносимого на каждый последующий слой при укладке ламинатов во влажной машине, или масла, парафина
или другого водоотталкивающего материала, наносимого путем погружения сырья или готового изделия),
распределенного по всему корпусу кожуха для обеспечения равномерной водостойкости и снижения
маслоподъемности.
На прилагаемом рисунке показана улучшенная защита от пыли.
Данный пылезащитный кожух описывается следующим образом: он состоит из куска войлокоподобной бумаги
обычной формы или любой формы, подходящей для этой цели, имеющего основную часть 1 и обычное

отверстие 2. Толщина корпуса защитного кожуха подобрана таким образом, чтобы он плотно прилегал к
углублению пылезащитного кожуха в буксе. Материал, из которого изготовлен этот пылезащитный кожух,
может представлять собой любой из множества войлокоподобных материалов, в которых межпространства
малы, а капиллярная способность материала, соответственно, невелика, и его способность поднимать масло
к оси также невелика, в результате чего он не будет накапливать толстый слой пыли и грязи, который
удерживал бы войлочный пылезащитный кожух.
Указанный материал может быть изготовлен из различных видов бумаги, таких как обрезки кожи, джут,
древесная целлюлоза, газетная бумага, солома или другие бумажные волокна, обработанные обычным
способом в измельчителе и уложенные обычным способом в бумагоделательной машине, и может быть
описан как волокнисто-клеточная войлокоподобная бумага, и в более широком смысле любой такой материал
подпадает под действие изобретения.
Материал становится водонепроницаемым или водостойким, и этого можно достичь путем осаждения
нерастворимого соединения на волокнах материала в присутствии воды в процессе его измельчения;
например, смоляное мыло, полученное путем растворения смолы в каустической соде или поташе, может
быть добавлено к целлюлозе в измельчителе, а затем осаждено на волокнах путем добавления раствора
квасцов или сульфата алюминия, способом, хорошо известным в производстве картона. Кроме того, материал
может быть водонепроницаемым или водоотталкивающим за счет использования клея, содержащего смолу
или другое вещество, обладающее водоотталкивающими свойствами, в кузнечном станке, так что каждое
волокно обработано таким веществом. Другой способ придания материалу водостойкости, предусмотренный
изобретением, заключается в нанесении клея или нерастворимого соединения на каждый последующий слой
влажного материала, укладываемого на формовочный валок, таким образом, чтобы полученный материал
равномерно распределял клей или нерастворимое соединение по всей своей толщине, обеспечивая его
большую или меньшую водостойкость.
Кроме того, готовую войлокоподобную бумагу можно сделать водонепроницаемой или водоотталкивающей,
погрузив или пропитав готовое изделие любым подходящим маслом, парафином или другим
водоотталкивающим материалом, после чего материал высохнет.
Изобретение предусматривает, при необходимости, применение гидроизоляционного материала, который
будет проникать только в поверхностные слои защитного кожуха.
Эту войлокоподобную бумагу следует четко отличать от материала, содержащего гуттаперчу, поскольку
наличие этого материала привело бы к твердости, полностью лишив изделие каких-либо характеристик
войлока. Следует также отличать его от материалов, содержащих жиры, поскольку жиры лишили бы материал
олова и, кроме того, могли бы быть удалены в процессе эксплуатации, растворяясь в присутствующем
смазочном масле.
Использование обычного клея также выходит за рамки моего изобретения, поскольку он подвержен
разрушению из-за периодического воздействия влаги на защитный кожух.
Используемый пылезащитный кожух не только подвергается воздействию пыли и препятствует ее попаданию
в буксу, но также подвергается воздействию воды, которая попадает на кожух от колеса автомобиля, и
которую кожух должен максимально эффективно отводить. Таким образом, гидроизоляция ограждения
повышает его способность отводить воду. Кроме того, гидроизоляция защитного кожуха уменьшает
межпространства и снижает его капиллярную способность поднимать масло к оси, что, в свою очередь,
способствует повышению эффективности кожуха в обоих этих аспектах.
Кроме того, следует отметить, что водонепроницаемый пылезащитный кожух из войлокоподобной бумаги
прочнее, жестче и долговечнее, чем кожух без водонепроницаемого покрытия.
Этот пылезащитный кожух может быть изготовлен из цельного слоя водонепроницаемой войлокоподобной
бумаги, или же он может быть изготовлен из нескольких слоев такого материала, соединенных между собой
любым подходящим способом, например, сшиванием или заклепками.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_264062.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=264062&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB264062A
[]
ПАТЕНТ: СПЕЦИФИКАЦИЯ.....-
[СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА]
Дата заключения Конвенции (Франция): 19 марта 1926 года.
264,062 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 31 мая 1926 г., № 13735/26.
Завершено: Янв. 13, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
;проверенная машина для производства бутылок и других полых предметов из стекла.
Мы, SOCIET]; ANONYME D'ETUDES ET )11 CONSTRUCTIONS D'AiPPAR1EILS 3hE.CANI(IrES POUT LA
VERLERIIB, расположенные по адресу: 3, rue de Castellane, Paris 8, France, компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Французской Республики, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в o10 и
следующим заявлением:
Целью настоящего изобретения является создание машины для производства бутылок и других полых
изделий из стекла, в которой стекло забирается методом вакуумного всасывания, включающей две формы
для заготовки, которые одновременно совершают возвратно-поступательное движение между внешней и
внутренней сторонами печи и всасывают в последнюю стекло в расплавленном состоянии.
Расположение и комбинация деталей, составляющих машину согласно изобретению, позволяют получать
продукцию лучшего качества и большую производительность по сравнению с уже используемыми машинами.
Более высокое качество продукции обусловлено:
1.
К конкретному расположению представленных форм для заготовки:
(а) До температуры, равномерной с температурой собираемого материала.
(б) Для надлежащего охлаждения их оболочек, внешняя и внутренняя поверхности 3 которых равномерно
окружены охлаждающей атмосферой, чтобы избежать любой вредной деформации этих форм.
2.

К соответствующему расположению d) заготовок и форм для окончательной обработки, обеспечивающему
надлежащее охлаждение форм для заготовок.
Для облегчения искусственного охлаждения форм для заготовки, которое происходит во время остановки
машины 4.5, когда эти формы находятся снаружи печи, формы располагаются рядом друг с другом и
параллельно передней части печи, а две финишные формы размещаются 50 с одной и с другой стороны от
форм для заготовки и в одной горизонтальной плоскости.
Благодаря такому расположению все части машины, находящиеся ниже форм для заготовки, освобождены от
деталей и механизмов, и охлаждающий воздух может свободно циркулировать снизу вверх, обволакивая все
части форм для заготовки, которые таким образом быстро доводятся до подходящей температуры.
Для обеспечения такого особого расположения форм, машина включает в себя устройство для
осуществления боковой транспортировки заготовки из каждой формы для заготовки в соответствующую
форму для окончательной обработки.
Кроме того, оболочки этих форм для заготовки установлены таким образом, чтобы они могли свободно
перемещаться в своих 70 крышках, при этом одна из этих крышек сама свободно шарнирно закреплена.
Такое сочетание обеспечивает идеальный контакт плоскостей смыкания оболочек каждой из форм; таким
образом, гарантируется надлежащее смыкание этих двух форм во время сборки, несмотря на более или
менее различное расширение этих форм в процессе работы и различия в размерах, которые они могут иметь
изначально.
Более высокая производительность машины достигается за счет разделения работы на шесть основных
этапов: три кинематических этапа постоянной длины и три этапа остановки.
Эти остановки соответствуют продолжительности двух этапов изготовления стекла, а также времени,
отведенному для охлаждения в заготовке. Продолжительность этих трех последних фаз может быть изменена
по желанию в зависимости от характера изготавливаемых объектов и, таким образом, всегда может быть
сведена к минимальному времени.
Наконец, различные части машины расположены таким образом, чтобы обеспечить к ним доступ и,
следовательно, облегчить контроль и техническое обслуживание.
Для того чтобы изобретение было хорошо понято, ниже будет описано, в частности, на прилагаемых
чертежах, один из способов реализации машины для производства бутылок и других полых изделий из
стекла, являющихся предметом данного изобретения.
Рис. 1 представляет собой вертикальный продольный разрез по линии А-А на рис. 2.
На рис. 2 представлен вид сверху верхней части машины.
Рис. 3 представляет собой вертикальный продольный разрез по линии B-B на рис. 4.
Рис. 4 представляет собой горизонтальный разрез по линии C-C (25) на рис. 3.
На рис. 5 и 6 показан фронтальный вид и план расположения элементов, контролирующих перемещение
форм для заготовки.
Рис. 7 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии D-SD на рис. 1. На рисунках 8 и 9 в
увеличенном масштабе и в виде вертикальных разрезов показаны, соответственно, форма для заготовки,
закрытая внутри печи в положении сбора и снаружи печи, охватывающая заготовку.
На рис. 10 представлена эта форма.
оболочки открываются для охлаждения.
Соседние файлы в папке патенты
