Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4839
.pdf
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263980.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263980&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263980A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 6, 1925. № 27,987/25.
Окончательно принято: Янв. 13, 1927.
263,980 v offA - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Системы синхронизации для соединения электрических распределительных цепей.
Мы, компания Tui-BRITISH THOmSON-HouSTON COMPANY LIFMITED, британская компания.
Компания General Electric, зарегистрированный офис которой находится по адресу Crown House, Aldwych,
London, W.C. 2, настоящим заявляет о характере данного изобретения (сообщение от General Electric
Company, корпорации, организованной в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Шенектади, округ
Шенектади, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении: 115 Наше изобретение относится к системам для
соединения двух источников или систем электроэнергии, когда они находятся в фазе и работают практически
при одном и том же напряжении и частоте, и имеет своей целью создание усовершенствованной системы,
способной работать в автоматическом режиме для соединения двух энергосистем, когда между одним или
несколькими их электрическими состояниями установлено заданное соотношение, или в заданное время
после установления такого соотношения.
Синхронизм между двумя линиями электропередачи или системами считается существующим, когда они
находятся в фазе и работают при одном и том же напряжении и частоте.
В прошлом предлагались и использовались различные способы определения состояния синхронизма между
двумя объектами.
Компания 3b power systems была создана.
Многие из этих устройств предполагают использование демпферов или слишком большого количества
вспомогательных подвижных механических масс и не всегда удовлетворительны в своей работе, поскольку
они не всегда реагируют совершенно одинаково на установление заданного соотношения между
электрическими состояниями соединяемых систем. В соответствии с нашим изобретением, этих трудностей в
значительной степени удается избежать, используя зарядные устройства типа 6f eleetron-dis/Price 1/-1,
которые сконструированы таким образом, чтобы вызывать срабатывание синхронизирующего переключателя
при установлении состояния синхронизма между системами. Как поясняется далее, использование
электронно-разрядных устройств в данном случае имеет особое преимущество, поскольку в большинстве
случаев исключается использование движущихся механических частей, и становится возможным очень
точное и надежное определение временного интервала между установлением заданного соотношения между
электрическими условиями различных систем и соединением систем. Наше изобретение будет лучше понято
из следующего описания в сочетании с прилагаемым чертежом, а его объем будет указан в прилагаемых
пунктах формулы изобретения.
На рис. 1 показана схема, иллюстрирующая способ адаптации устройства электронного разряда для
управления работой переключателя в ответ на передачу тока заданной частоты; на рис. 2 показана схема,
несколько похожая на рис.
1,
и которая предназначена для формирования одного элемента полной синхронизирующей системы; 75 На рис.
3 показано устройство для соединения различных источников или систем переменного тока в ответ на
заданное соотношение между электрическими условиями двух источников или систем; 80 На рис. 4 показано
устройство, которое отличается от устройства на рис. 3 некоторыми деталями; На рис. 5 показано устройство,
которое может соединять два источника или системы при наличии заданного соотношения между их
напряжениями и которое предназначено для формирования одного элемента полной синхронизирующей
системы; рис.
6
На фиг. 8 показана полная система синхронизации, в которой электронно-разрядные устройства
используются в сочетании с электромагнитными устройствами для автоматического соединения двух систем,
когда они находятся практически в фазе и работают практически при одном и том же напряжении и частоте;
на фиг. 7 показана полная система переключения или синхронизации, в которой используются только
электронно-разрядные устройства для обеспечения соединения двух линий или систем, когда они находятся в
фазе и работают практически при одном и том же напряжении и частоте. На фиг. 1 показана схема,
предназначенная для управления работой электронно-разрядного устройства Y_1 в соответствии с частотой,
с которой ток передается по цепи. В данной конфигурации 'c-u'r"r'en't для питания рабочей катушки 2 p ie
-!":uit'bl-; ' hfe switch -p 1 ' ' d'lTb 'SO показан как батарея 3 через устройство разряда, включающее в себя
разъем a -rid 7.
Desist -or W ieml)e'ralU.., - -,- E, конечно, W6 понял, что a 't 2,5 %a'.y будет обеспечено,6'd'for.r, 8 ly 0 ci-rolis dt t.
filee"lec'tro-n-dide6ntf61 или сетка - dircili 0 1 -, chdr-6e'-"dev'l'e'-e выделяет реактор 1,0, который 'является
-01'6Eilg-cia в s,eiis. -With 'tlie 3( r-dsistbr 1.1 acro-ss a 'reactor 1 ihtbucph which ire ditiii.iilipr dirrent 'is trans-'badil de
stod iliat. a It -be W v 11n r o v 'damp tkill -be -p'r"o'- du"e'e a -7a"e'r'os's it e reactor 12 when alternating."c-ur'r-eiit -is
ttaifi"4iiitd tfiru,;h lt -rind tb:dt assumill 0-"the:-a'm'-plit-tde' of ternating dirm 'diit ' th rent to be-C6nst gn'itude of ale
V61ta go drop wrbss the reactor 1-9 -Will-le z-., nt 11 the-fre, lielicy at'whi'cht depend.6 4 h curi6n''t 'is transmitted.
'the design of tbbe shitable. sliffii'ent c-iirrdSit -to Operate the sitch 1 will le 45 the cperating 'circuit 'o'f'the'
eletroii-ctischA.IT,-6-aevide - only -'when tle -61ta16,e pressed on ifil--ou ro :gh the 1VActor 10 - attain" s.'a
",:pie-d6trniijed Positive valVe.- T116 bsumii- current toSe transmitted throii,-1i'the eetox 12 acid line '13 at a.
0) Creque..c1toy Ahe 'Y6ltage - im" d ' 'ffie 'I pre -s e- on r6Aator 0 -acid -iLbsistor 11 Drill bp' CO- m 66 tib 'Of t6s
'volleys - A ear, tt e. Top wi. pp the eriinals d We rdsist6r'11"d-iie to she fact tliktt tY-e rate of 'o'l; - 'c:
.glige в - токе Iiie 'Is и '-ale напряжение 1 imipiesid- -on the gTi. 7 through- te rodetr -10 W will le insu c- i 6-nt -- to,
-C,,aus-e operation 6ú the switch 1, As flie, freised, 11Q-W-V-ever, reactor 12 will -the -V6ltage 6b als of 'the-' reactor
10 will increase due to increase the rate at which value of current change, and eventually is reached a value of grid
voltage at which sufficient current will be transjift tlit6iih --electron-dise-har-edevice to'pt-odu'-e'e'-oieation of the
switch 1. Таким образом, реактор 10 и резистор 11 служат для управления или усиления падения напряжения
на 75-м реакторе 12 в цепи сетки крупного устройства. Для упрощения рисунка устройство
электронно-разрядной обработки показано как d - для выпрямления, но oin:e'siild'-6f - 8 0 волн напряжения,
приложенных к реактору 10.
--Это будет apDaTdiit, однако, Aliat this ce must,' должен быть организован известным образом для
выпрямления обеих сторон волны, поскольку в противном случае текущий 85 - It S..1. pu sa ions будет
--s-eprdated 'из-за 'времени между t-Valj'ukiieily"IQji- до 76finit 0 Peratio11 файла -.-sw': Itch. 'In 'any -given case
ille p"erm.'isibre 'gijiiiiaiion-A' of ' the currdiit -; ---11 be det'tiiied 1 h nwi y t e time co staiits"bf ilie Witeh.
2
--sh'o"w's a-V 'ar-%ran--g-ep'i-e'n't'for -o-perAiring she -'sWit61 1 in response to_ a predeitr>iiiid -Ytequehey of lhe
constant voIa '1i'ine 14-15]eieen the conduc--.0 6f._whidh 'ih'e':eacOr- 16 and the resistor E l ected in geries.
В этом арфанкеифите, соединенном через POniTolciiWt"f она электронdA'chr.;6-'devfde. С помощью этих
соединений резистор 1,7 Ом падает на 1,7 Ом! 1. Увеличение Li происходит по мере уменьшения частоты
постоянной остаточной линии 14-15 до тех пор, пока значение напряжения сетки U не станет равным 11 - h1
-.,hi -1, -.
treAcied. dt 'w ic operation -Of 10 s, With'l-is'produced. Если резистор 16 и резистор 17 соединены таким
образом, чтобы результирующая частота системы была равна iiitr---,eojin 61 11 _.;h; ted, то плата может быть
скорректирована таким образом, чтобы замыкание 0 переключателя 9yii6hronizing-1 было предпочтительным,
поскольку, если рассматривать только частоту, то оба элемента работают на нулевом значении, т.е. на своем
нуле.
h "vs an arrang ent which is rb'di6ih-. a more _general dent -6pon'the phase, relations existing and. 19. В этой
системе 120 1; напротив терминалины, j 18 Ahd, 19 e взаимосвязаны через реактор 21, и через r(c'6r -22 и
жилой 23. С помощью этих резисторов, пропорциональных 10, на 125 суммарных напряжений накладывается
следующее соединение, опосредованное резистором W111. Следует отметить, что резистор 20 также
является частью провода, включающего резистор 24 130 263,980 и реактор 25, которые предназначены для
усиления эффекта падения напряжения на резисторе 20 на сетку или цепь управления электроразрядного
устройства. Величина падения напряжения на резисторе 20 в некоторой степени определяется фазой.
Небольшая остаточная шина, существующая между этими системами. и в той или иной степени посредством
частотных соотношений, существующих между системами.
Таким образом, если система находится в фазе, то напряжение, пропорциональное сумме их напряжений,
подается на реактор 21 и резистор 20. Однако пропорциональность этого напряжения, доступного на клеммах
резистора 20, зависит от соответствующей частоты двухвольтовых систем. Поэтому, если предположить, что
частота системы 19 нормальна относительно постоянного напряжения, и что напряжение системы высокое, то
при прохождении напряжения через реактор 21 оно также будет высоким. Частота системы 18 приближается к
частоте системы 19, однако падение напряжения на отражателе 21, которое пропорционально симметрии
двух равных напряжений, создаваемых волновыми напряжениями систем 18 и 19, уменьшается, поскольку
система 18 теперь достигла той же частоты, что и система 19, и результирующая частота становится равной
нулю. Следовательно, диэлектрическая проницаемость на резисторе 20 увеличивается до t6 9, значение
которого, вероятно, определяет работу переключателя.
Однако эта точка переключения является правильной только в том случае, если фаза правильная. Если фаза
неправильная, падение напряжения будет меньше указанного значения, и переключатель не замкнется.
Следовательно, как в отношении фазы, так и в отношении эффективности, если точка переключения не будет
определена, на реакторе 21 останется YQ1tae-dxop. Различия между ними имеют смысловое значение.
«Разница в 4,5, возникающая из-за разности фаз, имеет максимум, и этот максимум становится более резким
с уменьшением частоты вплоть до точки переключения; при синхронизации системы с системой,19 вместо
синхронизации с этой системой аналогичное состояние может быть достигнуто, если резистор 21 подключен к
резистору 24 и реактору 25 вместо резистора 20.»
Влияние частоты на напряжение, приложенное к мосту 7, дополнительно усиливается резистором 2-4 и
резистором 25, которые, подобно резистору 200 (i) и резистору 21, изменяют долю напряжения (суммарное).
ap -1iEd к. grTid обратно пропорционально -значению результирующей частоты.nt. BY, f-thus.
Понимание. Схема электронно-разрядного устройства вдвойне чувствительна к результирующей частоте
систем, иначе отключение переключателя происходит, когда системы находятся в фазе и работают
практически на одном и том же напряжении и частоте. Следует отметить, что этот результат получен без
использования... Раньше для этой цели использовались тахометры или другие механические устройства.
На рис. 4 показана схема, которая отличается от схемы на рис. 3 тем, что две системы 756 соединены
перекрестно через резисторы 28 и 29, и что регулируемая часть падения напряжения на резисторе 29
подается на цепь управления через резистор 26 и конденсатор 27. В работе этой схемы напряжение
пропорционально сумме напряжений системы, подаваемых на резистор 29, и регулируемая часть этого
напряжения прикладывается к цепи, образованной последовательно соединенными резистором 26 и
конденсатором 27. Доля этого напряжения, подаваемого на цепь управления электродискового устройства, в
некоторой степени определяется результирующей частотой двух цепей напряжения, поэтому падение
напряжения на коммутаторе становится больше по мере увеличения его значения, что приводит к снижению
уровня сигнала. Disregdidirkis te. effect -of th e condenser 27; the dnly tcctor ih odcitieii niasximiim potential-ential of
the c'on'trol ',circuit- nd;oeatioi bf -t'c i4itchof howe''ver, would be the phase' ratio of the systems.
100 На рис. 5 показана схема для обеспечения правильного соотношения между напряжениями источников 18
и 19 до замыкания выключателя 1, посредством которого осуществляется их соединение. В этой схеме
напряжение источника 18 подается на резистор 390 через трансформатор 31, подключенный к выпрямителю
32, который может иметь заряженный катод 33, а напряжение источника 19 подается на резистор 34 через
трансформатор 35 и выпрямитель 36. Будет замечено, что резисторы 30 и 34 соединены через проводник 37,
так что напряжение на резисторе 38, подключенном к конденсатору 27, равно падению напряжения на
резисторе 37. В работе устройства, показанного на рис. 5, падение напряжения на резисторе 38 соответствует
потенциалу сетки. 7. Это различие между ними, eenl_, te-.
Напряжения источников WO. -4,Asumino', потенциал провода сети должен быть положительным.
Переключатель -1 будет поддерживаться в нерабочем положении, когда существует значительная разница
между напряжениями двух источников. Однако по мере уменьшения этого -irein.xvolt'ia'e, 'n;)ridf 'otentia ci W
будет соответственно уменьшаться и в конечном итоге примет значение, при котором происходит
срабатывание переключателя 1, а пульсации тока в выпрямительных цепях сглаживаются конденсатором 27.
Очевидно, что схема, показанная на рис. 5, является составной частью полной системы синхронизации и
используется для обеспечения возможности соединения систем, когда их напряжения равны.
На фиг. 4 и 5 конденсатор 27 и резистор 26 могут быть расположены таким образом, чтобы задерживать
срабатывание переключателя 1 в случае внезапного изменения потенциала одной из систем, например, из-за
короткого замыкания в этой системе.
Время, необходимое для зарядки конденсатора через сопротивление, задержит накопление потенциала на
сетке 7, необходимого для срабатывания выключателя 1, до тех пор, пока не вступят в действие другие
факторы, которые навсегда задержат срабатывание выключателя.
- Система синхронизации, показанная на рис. 6, отличается от ранее описанных тем, что
электродинамическое устройство 42 известной конструкции сконструировано таким образом, чтобы работать
со скоростью, пропорциональной результирующей частоте линий электропередачи 43 и 44, с целью
обеспечения соединения этих линий через переключатель 45 только тогда, когда частоты двух линий очень
близки друг к другу. Обмотки статора 46, 47 и 48 машины 42 соединены между проводниками линий 43 и 44, а
ее ротор 49 механически соединен с небольшой динамо-машиной 50 через вал 51. При таких соединениях
машина 50 будет вращаться со скоростью, зависящей от результирующей частоты двух систем, и, при
условии постоянного возбуждения, ее напряжение будет мерой этой результирующей частоты. Следует
отметить, что в этом случае влияние частот системы как таковых нивелируется, и получается эффект,
полностью зависящий от результирующей частоты.
Следует отметить, что рабочая катушка 52 переключателя 45 предназначена для питания от батареи 53 через
переключатели 54, 55 и 150. Срабатывание переключателя 54 осуществляется посредством
электронно-разрядного устройства, имеющего катод 55, анод 56 и сетку 57.
Батарея 58 подключена к пластине или рабочей цепи электроразрядного устройства для поддержания
выключателя 54 в разомкнутом положении, когда потенциал I,0 сетки 57 сравнительно высок. Однако по мере
уменьшения величины результирующей частоты линий 43 и 44 скорость и напряжение машины 50 будут
уменьшаться до тех пор, пока потенциал сети 57 в конечном итоге не снизится до точки, при которой
произойдет замыкание выключателя 54.
Работа переключателя 551 осуществляется посредством электронно-разрядного устройства, имеющего
аноды 59, катоды 60 и сетки 61. 70 Батарея 62 подключена к пластине или рабочей цепи этого
электронно-разрядного устройства для поддержания переключателя 551 в разомкнутом положении, когда
потенциалы сеток 61 сравнительно высоки. Потенциалы сеток 61 определяются падением напряжения на
резисторе 63, который подключен между соответствующими клеммами проводников системы. При такой
схеме на резистор 63 подается разница напряжений системы, равная 80. Когда напряжения на этих
проводниках неравны по величине или не совпадают по фазе, на трансформаторе 631 через резистор 63
возникнет падение напряжения 86, и переключатель 551 будет оставаться в разомкнутом положении. Однако
по мере приближения напряжений этих проводников к равенству и сближения фаз потенциал сети 61 будет
уменьшаться до тех пор, пока напряжения проводников не станут практически одинаковыми по значению и
фазе, после чего произойдет замыкание выключателя 551.
Таким образом, замыкание выключателя -9,5 45 возможно только тогда, когда линии 43 и 44 находятся в фазе
и работают при практически одинаковом напряжении.
Управление переключателем 150 осуществляется посредством диска 151, установленного на валу 51, и
электронно-разрядного устройства, снабженного катодом 153, сеткой 154 и анодом 155. Ток для работы
выключателя 150 подается на его рабочую катушку 156 от батареи 105 157, которая подключена к рабочей
цепи электронно-разрядного устройства. Схема или цепь управления данного устройства предназначена для
подключения к батарее 158 через диск 110 151, снабженный щетками 159 и 160 и изоляционным сегментом
161.
Принцип работы управляющего устройства выключателя 150 станет легко понятен, если учесть, что
положение изоляционного сегмента 161 в пространстве однозначно определяется фазовым соотношением
двух систем, и что изоляционный сегмент 161 может быть расположен на диске 151 таким образом, чтобы
всегда находиться под щеткой 160, когда две системы находятся в фазе. Если предположить, что сегмент 161
расположен именно так, то замыкание выключателя всегда будет предпочтительным, когда две системы 1i
находятся в фазе. Пока результирующая частота высока, интервалы времени, в течение которых цепь между
батареей 158 и сетью 154 прерывается, будут слишком короткими, чтобы позволить замыкание выключателя,
но по мере уменьшения значения результирующей частоты цепь сети будет прерываться на все более
длительные интервалы, пока в конечном итоге не произойдет замыкание выключателя 150. Таким образом,
замыкание выключателя 45 может быть осуществлено только тогда, когда две системы находятся в фазе и
работают практически при одном и том же напряжении и частоте.
Как указано выше, работа переключателя 551 зависит как от фазовых, так и от напряженных соотношений,
существующих между двумя системами. Таким образом, наличие выключателя 150 является дополнительным
фактором, обеспечивающим замыкание выключателя 45 при достижении надлежащего фазового
соотношения.
Станет очевидно, что переключатели 54, 551 и 150 могут быть сконструированы таким образом, чтобы их
постоянные времени предотвращали их срабатывание 2) в ответ на мгновенные колебания рабочих токов, и
что при определенных условиях все рабочие катушки могут быть расположены так, чтобы воздействовать на
один переключатель...
На рис. 7 показана система синхронизации, в которой для автоматического соединения двух линий
электропередачи или систем, находящихся в синхронизме, используются только электронно-разрядные
устройства, и в которой некоторые из электронно-разрядных устройств соединены последовательно с целью
обеспечения быстрого и точного срабатывания переключателей, посредством которых осуществляется
соединение линий. В этой системе линии 66 и 67 соединены между собой через переключатель 68, который
снабжен рабочей катушкой 69, питаемой током от батареи 70 через переключатели 71, 72 и 73. Как будет
пояснено ниже, переключатель 71 сконструирован таким образом, чтобы замыкаться в замкнутое положение,
когда частоты линий 66 и 67 становятся практически одинаковыми, переключатель 72 сконструирован таким
образом, чтобы срабатывать, когда напряжения двух линий практически равны по величине, и переключатель
73 сконструирован таким образом, чтобы замыкаться, когда две линии находятся в фазе друг с другом.
5) Работа переключателя 71 осуществляется посредством электронно-разрядного устройства 74, которое
включает катод 75, аноды 76 и 77, а также сетки 78 и 79. Реакторы 81, соединенные последовательно с
соответствующими проводниками линий 66 и 67 резисторами 82 и 83, а также резистором 821, который
предназначен для замыкания высокоимпедансного соединения между системами 66 и 67, предназначены для
управления потенциалами сетей 78 и 79 соответственно в соответствии с результирующей частотой линий 66
и 67. Батареи 84 предназначены для подключения к цепям 6,5 пластин устройства 74. Предполагая, что
частота системы 67 постоянна и что частота системы 66 приближается к частоте системы 67, результирующая
частота линий 66 и 67 будет уменьшаться до нуля по мере приближения частот этих линий к равенству,
результирующее падение напряжения на реакторах 80 и 81 и потенциалы сетей 78 и 7D также будут
уменьшаться, поскольку падения напряжения, создаваемые токовыми волнами двух систем, стали равными, а
их результирующее стало равным нулю: таким образом, произойдет замыкание выключателя 71.
Хотя результирующая частота двух систем 80 является основным фактором, рассматриваемым до сих пор
при замыкании выключателя 71, очевидно, что на работу этого выключателя также в той или иной степени
влияют фазовые и вольтовые соотношения двух систем 85, и что в некоторых случаях устройство 74 само по
себе может быть достаточным для замыкания выключателя 68 в нужный момент, если все эти факторы
должным образом учтены. 90 Работа выключателя 72 осуществляется с помощью устройств электронного
разряда 89 и 90. Устройство 89 установлено! Аноды 91 и 92 соединены с линиями 66 и 67 через
трансформаторы 93 и 94 соответственно, и снабжен катодом 95. Середины вторичных обмоток
трансформаторов 93 и 94 соединены с противоположными концами резистора 96, середина которого
соединена с катодом 95. Благодаря этим соединениям напряжения линий 66 и 67 выпрямляются, и
результирующая разность напряжений воздействует на резистор 96.
Поскольку напряжения на линиях 66 и 67 имеют неравную величину, то на реакторе 96 будет возникать
падение напряжения. Устройство электронно-разрядной обработки 90 включает катоды 97 и 98, аноды 99 и
110, а также сетки 101 и 102. Батареи 103 и 104 предусмотрены в анодных цепях устройства
электронно-разрядной обработки для управления включением рабочих катушек 105 и 106 переключателя 72 в
соответствии с потенциалами сеток 101 и 102. Потенциалы сеток 101 и 102 определяются падением
напряжения на резисторе 96, которое, как объяснено выше, зависит от разницы величин двух линейных
напряжений. Легко понять, что по мере уменьшения разницы линейных напряжений потенциалы сеток 101 и
102 будут уменьшаться до тех пор, пока катушки 106 не обесточатся до точки, при которой произойдет
замыкание переключателя 72.
Работа переключателя 73 осуществляется при 130 ---.5 ---263,980 108 и 1081-. T1a16 -.tii6,des 109 -'Ahd 110 of
tli6 deVice 107 are aT-r'a'n-0"e"d 'to 'be connected- to 'be connected- to the lines 66 't-,na -6,7 respectively 5through
itaiidoi,-M6-rs 111 and- 112, and !-he cathodes 113 and 11 4, -.hiehar-e shown as separated by a parti-floh, -115'-
The iiiidpoint- 6f 's.ed'Ondary winding df the transformer 111 is eduridirected 'to - cathode 113 through figh, a
Tersistor 11C, the midpoint of the -i6e6ndu y winding-6f tk6 transformer 1 12 is li-k6wfe c,-onnx-6ted to pie 'datode
114 thiOb,-h 1171 and he. left hand i6 ends.6f the, resi,tor-s 116 and 117 are inier&Iinde.ted tibugh a conductor 1-18.
При использовании ионов Ae-c-o-nnee напряжение, пропорциональное значению результирующей -
выпрямленного сигнала, направляется между резисторами 116 и 117. The, itrirht hahd 'end of the t76sist6 116
ig--e6Iinedi-e-d to thd cathode 1-97-- Thd ric-lit- hand oiid-'of the resistor ig- - w'i-th grid l- 25 through conductor 119 In
831, gys'tbih 66 an-A b--0iiaucto 120.
Pbteiiiiiil 6 -Pid-lb есть -следовательно p Ey' -th6 результатdbtbfiiiiiidd ant o e-iifi'd s,gtein volta-kgs Afid-thb act-diail
50c. 9:0тифи iv-6! taids; Когда th! ' resultant t S cien eurEnemy 130 tb a:n 73 to Opd11 position.
-wh-e4 ila resultant-v-olth,;3,e -hd become 2effi -or has -a vaii-th, -the Curreia is i:htdriipibd or greatly reduced
in-val-fte Ad the oil P2- is re'-iideied indltrld 6f mddinta-iiin the switbli 192 in Cits- op-6'n posifidll. -- CIIOS-d-ti OA A'he
9_ tilt 7 3 diiriii,& the i-iitofv-iii -of - time --,khen-, the other half waves allow switching -I'S controlled 'bv thd o#&taiin-t,
coif 199'"ich i's dtrdn,,ea t B 131- ailedel- 1j4 -and 6athodb 128 Grille device IG8. Для пуф6се ли, ,рид 12'G U hWe
a-, -zd't'o ot'eii1 p - -EM если предложить -половинные волны &iv -e6rect 11. arge sWithffik: -a-.fiL- gledir6discs
ddy-ioe 108 iA ConneRed, tb системный 66 и. 67 t-htb-u- off the- trai.dfornl6s 1111 dud 1121 mend is- - ar'r;an6etl, to
produce voltage drops-, in- r'egigto-rd--1"161 and 117A _which, are p-ro.6itiond-1 in value tp' th6 rectified The d-,si-&ii
and onnedtions of the aevid' 1981 agents all Asp'dcts similar t the desizii ahd- 6onnections of the devie's lot --- except,
that., C. onnections betcen' the grid.126 aiid-c,-athod 128 are re.
Yeisdd with respect ta-ihe Connections t n bletween 'h&- grid-]-'25-d r datliode 127.
Результирующий провод 126 подключен к катоду 128 через резисторы -1-71 и -161, ion1 sys em dr 61, r s A m;
11 t N a-n';d проводник l& При отсутствии соединений, результирующее напряжение будет подаваться на цепь
IA a 125 и 126, а Sm f 'U6 niaintai' остается в разомкнутом положении либо катушкой 132, либо катушкой 133,
пока результирующее напряжение не уменьшится до значения, которое сохраняется, если E6 замкнут.
Tke kaet 'that the poIentials, of grids.
-125 -aiffl.1.2.6 получены путем балансировки, 75 th:6 rbctifid 'система V61tages против антенной системы
Y61ta,6,es имеет -преимущество-e для 'ri548'0n', что потенциалы th6Ae e. Wddiled iWd['e-pe.'n'.d'e"ni
'oJtdi:Werences in the indgiiii-d-de de Av d 80 5te voltages an closing of the is ensured-at a time when the s_ d ac
ysteffis re- tually in plae It will now be clear that siml-ilt.4.,ueo--tis clos'-L11,6 'of the switches 71, 729 'and i3 and 'M
-energizIation -of A116 opratin- coil 69, tliiOugh Which closu'te of the switch 68 is effected, can be produced only
when the lines 66 and 67 are substantial in synchronism. Переключатели 71, 72 и 73 блока 6burse должны быть
заменены одним переключателем 6h, срабатывающим в ответ на одновременное обесточивание рабочих
катушек блока. 86, 87, 106, 106, A2 и 183. - - -- На рис. 8 показана система синхронизации, которая
представляет собой модифицированную модель, показанную на рис. 6, в которой машина 42 используется
для привода переменного тока машины 176, которая включает в себя всю ось 171, соединенную с
контактными кольцами Ci 172 и полем 173, которое предназначено для прямого отвода от источника 174
через регулировочный резистор 175.
Реактор 121, аналогичный реактору 12.0f на рис. 1, соединен между собой, и скольжение увеличивается на
172. Ток - 5Ailpllied to ihe- operaotiia- coil 5-2 of-the i 45 f th.
roj'n a soar e 176 ro ii A an 7 ledi0-ni disHiarke device including an 110 -anode-177, a; grid 178 and a cathode 179.
Ввиду сказанного в разделе -Oitlh Fig. 69, станет очевидно, что ток с частотой, пропорциональной 1-4 АВт в-В,
обусловленной результирующей частотой двух систем, подается от машины к реактору 121. Напряжение,
воздействующее на масло, t6 -id 178 через Al, Cli-;-- li, является более непосредственно или пропорционально
результирующей частоте двух систем и замыканию выключателя 45 ils effeet6d e-n, когда частоты GO S..0tenis
стали практически равными. Способ, которым работа переключателя 45 на рис. 8 также реагирует на
напряжение и фазовые колебания двух источников, станет ясен из описания на рис. G, b6 carrA oilt in any other
suitaBf, mO;Iiner, i30 263,980 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_263981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=263981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB263981A
[]
и. ..-. /
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -:'-
Дата подачи заявки: Notv. 11, 1925, № 28,363/25.
Полностью слева. 11 августа 1926 г.
Полностью принято: 13 дан, 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в замках или защелках.
Мы, компания PARKER, -WINDEBR & AClunRCH LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Брод-стрит, Бирмингем, графство Уорик, 6, и
Джон Аарон Вуд, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем
о следующем:
Данное изобретение относится к замкам и защелкам, в которых шарнирная защелка снабжена подвижным
кулачком для фиксации защелки от перемещения при необходимости. «Одной из целей настоящего
изобретения является применение к замкам или защелкам указанного типа индикаторного устройства,
позволяющего отображать с одной стороны двери или аналогичного устройства информацию о том,
находится ли кулачок в запирающем положении или нет».
Ещё одним объектом настоящего изобретения является:
Задача состоит в том, чтобы обеспечить комбинированное фиксирующее кулачковое и индикаторное
устройство, расположенное таким образом, что индикатор обязательно должен быть перемещен в крайнее
положение или очень близко к нему, прежде чем защелка сможет быть перемещена в разблокированное
положение.
Еще одной целью настоящего изобретения является создание замка или защелки указанного типа, в которой
кулачок может...
При необходимости, его можно перевести из заблокированного положения в разблокированное с внешней
стороны двери или аналогичного устройства с помощью ключа.
Согласно настоящему изобретению, кулачок установлен на шпинделе, который проходит через всю толщину
двери, а на противоположной от той стороны, где расположен запорный кулачок, шпиндель снабжен
индикаторным диском или элементом, соответствующим образом обозначенным двумя словами «Свободно»
и «Занято» или их эквивалентами, [P.-:..e..- 1..
Внешняя сторона двери или подобного изделия снабжена накладкой с отверстием 45°, через которое видно
соответствующее слово, в то время как другое слово закрыто.
Еще одной важной особенностью настоящего изобретения является конструкция кулачка 50 с относительно
длинным периферийным элементом для взаимодействия с защелкой таким образом, чтобы защелка не
освобождалась кулачком до тех пор, пока практически все слово «Включено» не переместится под крышку 55
и практически все слово «Свободно» не станет видимым. Благодаря такой конструкции, при открытии двери
индикатор перемещается таким образом, чтобы четко отображалось «Свободно» до того, как дверь будет
открыта, что исключает возможность случайного оставления индикатора в промежуточном или
неопределенном положении при открытии двери.
Шпиндель, на котором установлены кулачок и 66 индикаторных элементов, предпочтительно проходит
насквозь через внешнюю сторону двери или подобного изделия и занимает положение внутри полого выступа
на крышке, не выступая за пределы указанного выступа 70, что позволяет освободить кулачок с внешней
стороны двери с помощью соответствующего ключа.
В одном из вариантов конструкции защелка представляет собой поворотную защелкивающую планку,
входящей в зацепление с пластиной с выемкой 75 на неподвижной конструкции, окружающей дверь.
Для поднятия защелки с целью ее освобождения могут быть предусмотрены любые подходящие средства.
Такие средства могут, например, состоять из рычага, как в защелке типа «Норфолк» или «Саффолк», или
обычных дверных ручек, а также шпинделя с выступами на шпинделе для подъема защелки при повороте
любой из ручек. 85 Защелка перемещается вверх и вниз по U-образной пластине 263981 263981 на задней
стороне двери, а в верхней части этой пластины предусмотрен запорный кулачок, имеющий значительную
длину по периметру. Например, периферия этого кулачка может составлять более четверти круга.
Кулачковая пластина может быть снабжена выступающей ручкой, благодаря чему ею можно управлять с
внутренней стороны двери.
С внешней стороны двери расположена накладка, которая может иметь приблизительно круглую форму с
соответствующими выступами по периметру, благодаря чему ее можно прикрутить к двери.
16 Эта накладка снабжена дугообразным пазом и центральным полым выступом.
Шпиндель, на котором установлен кулачок, проходит через всю толщину двери и расположен на ее внешней
стороне, но за накладкой находится индикаторный диск с надписями «Свободно» и «Занято» в соответствии с
общепринятой маркировкой или с аналогичными надписями или знаками.
Конец шпинделя выступает внутрь, но не за пределы полого выступа крышки, и предпочтительно имеет
некруглую форму.
Конструкция такова, что периферия кулачка остается в контакте или в непосредственной близости от верхней
стороны поворотной защелки на протяжении всего движения, необходимого для изменения индикатора с
«Закреплено» на «Свободно», так что защелку нельзя поднять, пока через прорезь в крышке не будет
полностью видно слово «Свободно».
Датировано 5 ноября 1925 года.
ФОРРЕСТЕР, КЕТЛИ и Ко., дипломированные патентные поверенные, Центральный дом, Нью-стрит, 75,
Бирмингем, и Джессел Чемберс, Чансери Лейн, 88/90, Лондон, W. C. 2.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования замков или защелок.
Мы, компания PARKER, WINDER & AC/EUICH LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Брод-стрит, 45, Бирмингем, графство Уорик, и
Джон Аарон Вун, подданный короля Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к замкам или защелкам, в которых шарнирная защелка снабжена подвижным
кулачком для фиксации защелки от перемещения при необходимости.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного замка или защелки указанного
типа, которая будет более удобна в использовании.
Еще одной целью настоящего изобретения является создание комбинированного блокирующего кулачка и
индикаторного устройства, сконструированного таким образом, что индикатор обязательно должен быть
перемещен в крайнее положение или очень близко к нему, прежде чем защелка может быть перемещена в
разблокированное положение.
Еще одной целью настоящего изобретения является создание замка или защелки указанного типа, в которой
кулачок при необходимости может быть перемещен из заблокированного положения в разблокированное с
внешней стороны двери или аналогичного устройства с помощью ключа.
Согласно настоящему изобретению, мы применяем к замкам или защелкам указанного типа индикаторное
устройство, позволяющее отображать с одной стороны двери или аналогичного изделия информацию о том,
находится ли кулачок в запирающем положении или нет.
При реализации настоящего изобретения запорный кулачок установлен на шпинделе, который проходит через
всю толщину двери, а на противоположной от шпинделя стороне, где расположен запорный кулачок,
шпиндель снабжен индикаторным диском или элементом, соответствующим образом обозначенным двумя
словами «Vacant» и «Engaged» или их эквивалентами, при этом на внешней стороне двери или аналогичного
элемента имеется крышка с отверстием, через которое видно соответствующее слово, в то время как другое
слово закрыто. 95 Еще одной важной особенностью настоящего изобретения является конструкция кулачка с
относительно длинным периферийным элементом для взаимодействия с защелкой, так что защелка не
освобождается кулачком до тех пор, пока практически все слово «Зацеплено» не переместится под крышку и
практически все слово «Свободно» не станет видимым. Благодаря такой конструкции, при открытии двери
индикатор 105 перемещается таким образом, чтобы четко отображалось «Свободно» до того, как дверь будет
открыта, что исключает возможность случайного оставления индикатора в промежуточном или
неопределенном положении.
Шпиндель, на котором установлены кулачок и индикаторные элементы, предпочтительно проходит на
внешнюю сторону двери или подобного элемента таким образом, чтобы занимать положение внутри полого
выступа на крышке, не выступая из этого выступа, что позволяет освободить кулачок с внешней стороны
двери с помощью соответствующего ключа.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу три листа чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой вид
спереди, показывающий один из вариантов устройства, применяемого к двери.
На рисунке 2 показан вид сзади, демонстрирующий кулачок в разблокированном положении.
На рисунке 3 показан вид сзади, демонстрирующий кулачок в зафиксированном положении.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез, выполненный по вертикальной центральной линии кулачка №
26.
На рисунке 5 представлен вид сзади, демонстрирующий еще один вариант устройства.
Соседние файлы в папке патенты