Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4785

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
283 Кб
Скачать
☆
На рисунках 4, 5 и 6 представлены изображения, аналогичные рисункам 1, 2 и 3, но демонстрирующие
модифицированную конструкцию эвакуационного ящика в соответствии с нашим изобретением. На рисунке 4
показана только половина эвакуационного ящика.
Одинаковые буквенные обозначения на разных изображениях указывают на одни и те же или схожие детали.
На рисунках 1–3 эвакуационный короб представляет собой чугунную отливку a, имеющую выступы или
фланцы b на верхнем или широком конце, благодаря чему он может быть легко прикручен болтами или
соединен с основанием желоба или водоотводного канала под щелью или зазором, проходящим поперек
указанного основания. В верхней части ящика сбоку имеется широкий щелевой зазор, через который сначала
проходит материал, проходящий по желобу или желобу. Направление потока обозначено стрелками d. На
противоположной стороне верхней части ящика находится узкая щель, через которую уголь или минерал,
переносимый восходящей водой, возвращается в желоб или желоб. Центральное отверстие f служит для
прохождения кочерги или стержня, предназначенного для очистки отводного ящика от любых препятствий или
засоров.
C5 Водосборный ящик или ствол g, предпочтительно круглой формы, отлит заодно с одной из сторон
сужающейся части корпуса ящика a, при этом ствол имеет горизонтальное расположение, как показано на
рисунке, с прямоугольным отверстием It 70, которое проходит по всей его длине, примыкающей к ящику al, под
прямым углом к проходу через указанный ящик. Предпочтительно предусмотреть элемент i 75 в виде
перевернутой буквы V или мостика под щелью или зазором c и над отверстием h, чтобы распределить
материал, падающий в коробку из желоба, и тем самым облегчить разделительное действие воды,
поднимающейся сверху. Вода под требуемым напором или давлением, подаваемая через любой из концов
ящика или ствола g, или через правый или левый конец, поступает в ящик и поддерживает в нем восходящий
или разделительный поток 85, позволяющий известным способом опускать сланец или тяжелые примеси
через ящик из зазора a и отделять от них уголь или минерал, который возвращается в желоб или желоб через
зазор или щель e, а возможно, и через щель c.
В конструкции, показанной на рисунках 4, 5 и 6, предусмотрено множество из 95 щелей c и e, а также простое
трубное соединение g для подачи воды в отводной короб.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262891.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262891&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262891A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ КОК
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата подачи заявки: октябрь. 19, 1925. № 26,124/25, Полный вариант слева:
дюна 9, 1926 г., Полный вариант принят: декабрь. 23, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся настенных вилок или розеток.
Мы, компания METALLIC WALLPLUGS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Хаттон
Гарден, 88, Лондон, E.G. 1, Ричард Филип Майерс, британский подданный, расположенный по адресу: Уорнер
Роуд, 6, Хорнси, Лондон, N. 8, и Иейлтон Колин Майерс, британский подданный, расположенный по адресу:
Хаттон Гарден, 88, Лондон, E.G. 1, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованиям вилок или розеток, описанных в Спецификации
британских производителей.
Патентное свидетельство № 220512.
Согласно данному изобретению, предлагается настенная вилка или розетка, включающая полосу листового
материала, например, мягкого металла, намотанную в трубчатую форму, края которой перекрываются или
расположены таким образом, чтобы перекрывать друг друга при вставке в отверстие, при этом край внешней
перекрывающейся части используется для зацепления со стенкой отверстия, в которое вставляется розетка,
чтобы предотвратить ее вращение во время использования. В конструкции, описанной в вышеупомянутой
предыдущей спецификации, внешний перекрывающий край был загнут наружу, образуя выступ для
предотвращения вращения заглушки в отверстии, однако было установлено, что этот загнутый наружу выступ
не является обязательным и что поверхности внешнего перекрывающего края, прилегающей к поверхности
отверстия, достаточно для предотвращения вращения. Перекрывающийся край или кромка может быть
изогнута таким образом, чтобы прилегать к внутренней изогнутой части гнезда, или на практике может быть
предпочтительнее, чтобы этот перекрывающийся край выступал на небольшое расстояние касательно к
изгибу внутреннего края, или, конечно, может использоваться любое промежуточное положение.
Согласно еще одной особенности изобретения, предлагается дюбель указанного типа, включающий полосу
листового материала, сложенную вдвое и намотанную в трубчатую форму, края 45 которой перекрываются
или расположены таким образом, чтобы перекрывать друг друга при вставке в отверстие, как описано выше,
или внешний перекрывающийся край может быть загнут наружу, образуя выступ, как в вышеупомянутой
Спецификации 50.
№ 220,512.
Заглушка может иметь часть своей длины, состоящую из одного слоя материала, и часть, состоящую из двух
слоев, сформированных, как указано выше, загнутым участком. Эта изогнутая часть предпочтительно
располагается внутри пробки и образует в ней ступенчатое отверстие, при этом внешняя поверхность пробки
гладкая. Последняя конструкция заглушки № 60 особенно подходит для установки в составные стены,
состоящие из штукатурки, нанесенной на кирпичную кладку. В такой конструкции однослойная часть пробки
расширяется винтом 65 и захватывает более мягкую штукатурку, в то время как двухслойная часть, которая
углубляется в кирпичную кладку, также расширяется винтом, но при этом винт 70 оказывает гораздо большее
давление при таком расширении. Таким образом, давление, оказываемое на две части пробки, более или
менее пропорционально способности материала, в который она вставлена, выдерживать это давление. 75
Вместо описанной выше двухслойной конструкции аналогичный эффект может быть достигнут путем
изменения толщины стенки пробки таким образом, чтобы она была больше на внутреннем конце, чем на
внешнем конце при температуре 80°C.
Изменение толщины может быть постепенным, путем уменьшения толщины пробки, или же оно может быть
ступенчатым. В любом случае, когда толщина стенки пробки изменяется, утолщенный конец 85 может быть
прорезан продольно; это облегчает расширение утолщенной части выступа и также облегчает сворачивание
листа в цилиндрическую форму.
Заглушки могут быть изготовлены из металла, такого как цинк, целлулоид, казеиновые изделия, волокно или
другой подобный материал, и для облегчения введения в отверстие и одновременно для указания того, какой
конец следует вставить в отверстие, один угол перекрывающегося края может быть срезан.
Дата: 19 октября 1925 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Хаттон Гарден, Лондон, E.C. 1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся настенных вилок или розеток.
Мы, компания METALLIC WALLPLUGS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Хаттон
Гарден, 88, Лондон, E.C. 1, Риенард Филип Мьюерс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу:
Уорнер Роуд, 34, Хорнси, Лондон, N. 8, и Хайлтон Колин Менриерл, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: Хаттон Гарден, 88, Лондон, E.C. 1, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям вилок или розеток, описанных в спецификации
британского патента № 220512.
Согласно данному изобретению, предлагается настенная вилка или розетка, включающая полосу листового
материала, например, мягкого металла, намотанную в трубчатую форму с перекрывающимися краями или
расположенными таким образом, чтобы перекрывать друг друга и оставаться перекрывающимися при вставке
в отверстие, при этом край внешней перекрывающейся части 4' используется для зацепления со стенкой
отверстия при вставке винта, чтобы предотвратить вращение розетки во время использования. В конструкции,
описанной в вышеупомянутой предыдущей спецификации, внешний перекрывающий край был загнут наружу,
образуя выступ для предотвращения вращения заглушки в отверстии, однако было установлено, что этот
загнутый наружу выступ не является обязательным и что поверхности внешнего перекрывающего края,
прилегающей к поверхности отверстия, достаточно для предотвращения вращения. Перекрывающийся край
или кромка может быть изогнута таким образом, чтобы прилегать к внутренней изогнутой части гнезда, или на
практике предпочтительнее, чтобы этот перекрывающийся край выступал на небольшое расстояние —
касательно к изгибу внутреннего края, или, конечно, можно использовать любое промежуточное положение.
Ранее было предложено использовать втулку (гладкую или с внутренней резьбой), разрезающуюся вдоль, так
что ее можно частично свернуть, перекрывая края разреза, чтобы затем пропустить ее через отверстие в
железнодорожном поручне в отверстие в соответствующей железнодорожной шпале, где она впоследствии
расширяется до своего нормального или большего диаметра, чтобы занять свое окончательное или рабочее
положение. 70 Согласно еще одной особенности изобретения, предлагается дюбель указанного типа,
представляющий собой полосу листового материала, сложенную вдвое и намотанную в трубчатую форму,
края 75 которой перекрываются или расположены таким образом, чтобы перекрывать друг друга при вставке в
отверстие, как описано выше, или же внешний перекрывающийся край может быть загнут наружу, образуя
выступ, как в вышеупомянутой спецификации 8(
№ 220,512.
Заглушка может иметь часть своей длины, состоящую из одного слоя материала, и часть, состоящую из двух
слоев, сформированных, как указано выше, загнутым участком. Эта изогнутая часть предпочтительно
располагается внутри пробки и образует в ней ступенчатое отверстие, при этом внешняя поверхность пробки
гладкая и ровная. Эта последняя конструкция заглушки 90 особенно подходит для установки в составные
стены, состоящие из облицовки из штукатурки на кирпичной кладке. В такой конструкции однослойная часть
пробки расширяется под действием винта и прижимается к более мягкой штукатурке, в то время как
двухслойная часть, которая углубляется в кирпичную кладку, также расширяется под действием винта, но при
этом винт оказывает гораздо большее давление. Таким образом, давление, оказываемое на две части пробки,
более или менее пропорционально способности материала, в который она вставлена, выдерживать это
давление.
1
05 Вместо описанной выше двухслойной конструкции аналогичный эффект может быть достигнут путем
изменения толщины стенки пробки таким образом, чтобы она была больше на внутреннем конце, чем на
внешнем. Изменение толщины может быть постепенным, путем уменьшения толщины пробки, или же оно
может быть ступенчатым. В любом случае, когда толщина стенки пробки изменяется, используется значение
115 1 -.
262,891 Утолщенный конец может быть снабжен продольным прорезным отверстием; это облегчает
расширение утолщенной части пробки, а также облегчает сворачивание листа в цилиндрическую форму.
На прилагаемом чертеже показаны несколько вариантов заглушек в соответствии с изобретением, как указано
выше, и они будут более подробно описаны со ссылкой на него.
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид одной из форм; Рисунок 2 — вид с торца; Рисунок 3 — вид с
торца, показывающий модифицированное расположение выступа или нахлеста; Рисунок 4 — схема сечения,
показывающая заглушку, установленную в стене с частично вставленным в нее винтом; Рисунок 5 — сечение
заглушки другой формы; Рисунок 6 — вид с торца; Рисунок 7 — сечение модифицированной формы заглушки;
Рисунок 8 — вид с торца; а, Рисунок 9 — сечение еще более модифицированной формы заглушки, и Рисунок
10 — сечение еще более модифицированной формы заглушки.
В вариантах, показанных на рисунках 1–4, вилка или розетка выполнена из полосы мягкого листового металла
или другого подходящего материала 1, свернутой в трубчатую форму, концы 2 и 3 которой перекрываются, как
показано на рисунке. Внутренний конец 2 может иметь скошенную кромку 36, как показано на рисунке 3 под
номером 4, что обеспечивает сравнительно гладкое отверстие, тогда как внешний перекрывающийся конец 3
может быть расположен так, чтобы выступать тангенциально, как показано на рисунках 1 и 2, или он может
быть расположен вплотную к трубчатому корпусу, как показано на рисунке 3. В любом случае край 5 служит
ключом, предотвращающим вращение заглушки в отверстии во время использования, при этом следует
понимать, что винт в заглушках будет вращаться по часовой стрелке, как показано на рисунках 2 и 3. На одном
конце заглушки может быть нанесена цветная полоса или другая маркировка, например, цифра 6, чтобы
обеспечить их правильную установку, а в случае тангенциального расположения выступа, показанного на
рисунке 1, выступ может быть срезан или согнут так, чтобы он на небольшом участке на переднем конце
прилегал к трубчатой заглушке, как показано на рисунке 7, для облегчения установки в отверстие.
На рисунке 4 показан винт 8, частично вставленный в заглушку, расположенную в отверстии 9 в стене 10,
однако следует понимать, что это чисто схематическое изображение, и на практике в отверстии может
произойти деформация заглушки.
На рисунках 5 и 6 листовой материал 1 складывается вдвое, а затем прокатывается в трубчатую форму (G5),
при этом внешний перекрывающийся конец 3 показан повернутым наружу под углом 11, образуя практически
радиальный шпоночный элемент.
На рисунках 7 и 8 показано аналогичное расположение, но в этом случае материал сложен вдвое только на
части своей длины.
Сложенная вдвое часть 12 находится внутри, образуя ступенчатое отверстие в пробке.
На рисунке 9 показана модификация в варианте 75, в которой материал, из которого изготовлена пробка,
имеет переменную толщину, так что при сворачивании в трубчатую форму образуется коническое отверстие
13. В утолщенном торце можно вырезать пазы 14, как показано на рисунке, чтобы 8-й конец расширялся под
действием винта при вставке.
На рисунке 10 показана аналогичная конструкция, но в этом случае толщина материала изменяется
ступенчато, обеспечивая таким образом ступенчатое отверстие диаметром 85° в пробке. В этом случае
утолщенный конец также может быть прорезан, как показано на рисунке 14, для облегчения расширения
винтом. Заглушки могут быть изготовлены из металла, например, цинка или другого сравнительно мягкого
металла, или из целлулоида, казеиновых изделий, волокна или другого подобного материала. Следует
понимать, что в любой из описанных здесь форм для облегчения вставки в отверстие и одновременно для
указания того, какой конец следует вставить в отверстие, один угол перекрывающегося края может быть
срезан или расположен близко к заглушке, как описано на рисунке 100. Кроме того, или вместо этой
особенности, заглушки могут иметь маркировку или маркировки, такие как цветное кольцо, упомянутое здесь.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262892.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262892&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262892A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 20, 1925. № 26,181 25.
Фотография слева: 20 июля 1926 года.
-B 0 Завершено. Принято: дек. 23, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области, связанной с электрическими выключателями.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством по адресу Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, и Фредерик Норман Линстоу,
подданный Великобритании, из Siemens Works Stafford, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем: в некоторых типах электрических выключателей, особенно в тех, в
которых цепь замыкается и размыкается в масле, обычно выключатель состоит из двух отключаемых частей:
неподвижной части, содержащей клеммы и соединения с внешними кабелями, и съемной части, содержащей
неподвижные и подвижные контакты. Устройство, позволяющее отключать эти части, включает в себя
изолирующие контакты, такие как вилки и розетки, один элемент которых расположен на неподвижной части,
а другой — на съемной части, так что при разделении частей те части выключателя, которые находятся на
съемной части, полностью изолируются от цепи. Если съемная часть выключателя, помимо контактов и
механизма управления, содержит другие устройства, такие как, например, трансформаторы напряжения,
которые необходимо постоянно подключать к фазной стороне выключателя во время его работы, то при
разъединении неподвижной и съемной частей выключателя необходимо размыкать цепь через такие
устройства.
Соответственно, для разрыва цепи необходимы изолирующие контакты, и этот разрыв сопровождается
искрой, которая, поскольку возникает после начала разъединения частей выключателя, представляет собой
разомкнутую искру и может быть опасна, особенно если выключатель используется в горящей шахте или
другом месте, где может существовать взрывоопасная атмосфера. В соответствии с настоящим
изобретением образование искры предотвращается путем организации разрыва цепи вспомогательного
устройства, такого как трансформатор напряжения, внутри съемной части выключателя 50 посредством
расположения контактов выключателя внутри корпуса этой части и их механического управления снаружи при
разделении частей выключателя. Удобно использовать 56 в качестве вспомогательного выключателя,
управляющего цепью, которую необходимо размыкать, с помощью предохранителей, расположенных по обе
стороны трансформатора напряжения, то есть между ним и основными частями выключателя. Эти
предохранители 60 могут быть установлены с поворотом на одном конце, а также иметь механизм управления
для перемещения других их концов к неподвижным контактам и от них.
Это движение может быть осуществлено с помощью рычага 65, взаимодействующего с концом штока
пружинного плунжера, который обычно прижат к неподвижной части выключателя, так что при размыкании
шток перемещается под действием пружины 70 и передает движение рычагу, а следовательно, и
предохранителям. Предохранители, если они удерживаются пружинными зажимами, как правило, обладают
достаточной свободой перемещения в зажимах 75, чтобы один комплект таких зажимов мог служить в
качестве поворотного крепления. Пара предохранителей может быть расположена рядом и соединена
поперечными перекладинами из изоляционного материала, к которым крепится рычаг. 80 В масляном
выключателе трансформатор напряжения и предохранители обычно располагаются в пространстве под
контактами главного выключателя, а предохранители удобно располагать таким образом, чтобы они
размыкали цепь и замыкали ее за счет качательного движения вверх и вниз, передаваемого практически
горизонтальному рычагу вертикально расположенным пружинным плунжером.
В тех случаях, когда разделение двух частей выключателя 90 892 A_ d5 262,89 происходит вертикально,
возможно простое устройство, включающее один стержень, проходящий вверх через направляющие в
верхней стенке съемной части выключателя и контактирующий с неподвижной частью выключателя. В тех
случаях, когда разделение происходит в горизонтальном направлении, для преобразования горизонтального
движения в вертикальное необходимо добавить к механизму другие детали. При других вариантах
расположения предохранителя внутри корпуса станет очевидно, что может потребоваться внесение
изменений в механизм его работы. Характер таких изменений будет легко распознан из условий каждого
конкретного случая.
Дата: 20 октября 1925 года.
Р. Л. Кливер, дипломированный патентный поверенный, комната 108, Какстон-Хаус (восточный корпус),
Вестминстер, Лондон, юго-запад 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей и связанные с ними аспекты.
Мы, компания THE ENGLISH ELECTRIC COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с британским
законодательством по адресу: Queen's House, 28, Kingsway, London, W.C. 2, и ФИТРЕДЕРИЯ НОРМАНА
ЛИНСТОУ, британский подданный, из Siemens Works Stafford, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
В некоторых типах электрических выключателей, особенно в тех, в которых цепь замыкается и размыкается в
масле, обычно выключатель состоит из двух отсоединяемых частей: неподвижной части, содержащей клеммы
и соединения с внешними кабелями, и съемной части, содержащей неподвижные и подвижные контакты.
Устройство, позволяющее отключать эти части, включает в себя изолирующие контакты, такие как вилки и
розетки, один элемент которых расположен на неподвижной части, а другой — на съемной части, так что при
разделении частей те части выключателя, которые находятся на съемной части, полностью изолируются от
цепи. Если съемная часть выключателя, помимо контактов и механизма управления, содержит другие
устройства, такие как, например, трансформаторы напряжения, которые необходимо постоянно подключать к
фазной стороне выключателя во время его работы, то при разъединении неподвижной и съемной частей
выключателя необходимо размыкать цепь через такие устройства.
Соответственно, для разрыва цепи необходимы изолирующие контакты, и этот разрыв сопровождается
искрой, которая, поскольку возникает после начала разъединения частей выключателя, представляет собой
разомкнутую искру и может быть опасна, особенно если выключатель используется в горящей шахте или
другом месте, где может существовать взрывоопасная атмосфера. В соответствии с настоящим
изобретением 7(0) образование искры предотвращается путем организации разрыва цепи вспомогательного
устройства, такого как трансформатор напряжения, внутри съемной части выключателя 75 посредством
расположения контактов выключателя внутри корпуса этой части и их механического срабатывания снаружи
при разделении частей выключателя. 8o Изобретение будет описано далее на примере со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 показан боковой вид внутренних частей трехфазного масляного
выключателя, имеющего 8b неподвижную часть и съемную часть, причем последняя часть находится в
нижнем положении вне электрического контакта с первой частью.
На рисунке 2 показан боковой вид выключателя, аналогичный рисунку 1, за исключением того, что съемная
часть показана перемещенной вверх в положение, при котором она обеспечивает электрический контакт с
неподвижной частью.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, где соответствующие цифры расположены таким образом, что неподвижная
часть выключателя обозначена цифрой 1, а съемная часть — цифрой 15. Неподвижная часть снабжена тремя
парами изоляторов 3, расположенными одна за другой, и каждая пара вмещает розетки 2, соответственно
подключенные к вводному и обратному кабелям каждой фазы.
Съемная часть аналогичным образом снабжена тремя парами изоляторов 105 14, из которых выступают три
пары вилок 13, расположенных таким образом, что они взаимодействуют соответственно с розетками 2. Вилки
13 снабжены удлинительными элементами, которые проходят через изоляторы 14 110 внутрь масляного
выключателя и соответственно прикреплены 262892 2 к шести неподвижным контактам 4, каждая пара
которых расположена таким образом, чтобы быть соединенной одним из трех наборов подвижных контактов 5
и 6, установленных на общей изолирующей поперечной балке 7 и прикрепленных к звеньевому механизму 8, 9
и 10, который может управляться подходящей рукояткой снаружи выключателя, прикрепленной к шпинделю
12, который соединен со звеном 9 таким образом, что подвижные контакты 5 и 6 могут перемещаться вверх,
обеспечивая электрическое соединение с неподвижными контактами 4.
Показана катушка защиты от перегрузки 16, обмотка которой предназначена для пропускания тока 16,
идущего от одной из вилок 13 к соответствующему неподвижному контакту 4. Для того чтобы воздействовать
на соединительный элемент и вызывать срабатывание выключателя при его замыкании, а также позволять
подвижным контактам отходить от неподвижных контактов, может быть использован подходящий механизм
известного типа, известный своим свойством.
В нижней части масляного выключателя на стержневых элементах 17 установлен трансформатор напряжения
18, а на каждом конце этого трансформатора в зажимах 32 и 33, поддерживаемых изоляторами 19,
прикрепленными к раме трансформатора напряжения, установлен предохранитель 22. На чертежах показан
только один такой предохранитель и соответствующие ему детали, второй предохранитель расположен на
другом конце трансформатора напряжения. Проводник 20, соединенный с одним из неподвижных контактов 4,
подает ток на первичную обмотку трансформатора напряжения через один из предохранителей 22 и
неподвижные и подвижные контакты 23 и 24 переключателя, который будет описан далее, а затем через
гибкое соединение 25 к одному концу обмотки трансформатора напряжения, другой конец которой
аналогичным образом питается током через предохранитель и переключатель от контакта 4, соединенного с
другой фазой системы.
Каждый из подвижных контактов выключателя 24 установлен через изолятор 27 на подвижном стержне 28,
предназначенном для скольжения в отверстии в неподвижном элементе 31, который прикреплен к элементу
17, а в его верхней части — в другом отверстии в крышке масляного выключателя. Пружина 29 предназначена
для удержания контакта 24 всегда в его самом верхнем положении, вне контакта с неподвижным контактом
23, до тех пор, пока не будет преодолено усилие, возникающее в результате контакта верхней части стержня
28 с выступом 30 неподвижной части выключателя 1, что происходит вскоре после того, как штекеры 13
войдут в розетки 2 во время подъема съемной части вверх к неподвижной части 1. Таким образом, становится
ясно, что во время операции опускания детали 15 из положения, показанного на рисунке 2, в положение,
показанное на рисунке 1, каждая пара контактов переключателя 23 и 24 размыкается друг от друга движением
вверх стержня 28 незадолго до того, как штекеры 13 покидают соответствующие розетки 2, и, таким образом,
цепь трансформатора напряжения 18 всегда размыкается на контактах 23 и 24 до того, как штекеры и розетки
75 разъединятся, и, следовательно, предотвращается искрение между этими последними элементами.
Для разъединения контактов 23 и 24 могут использоваться другие средства, помимо пружины, или в
дополнение к ней. 80 Например, к стержню 28 может быть прикреплен механический фиксатор, который будет
взаимодействовать с выступом 30 таким образом, что во время опускания детали 15 через стержень 28 будет
передаваться положительное механическое усилие. С этой целью выступ 30 располагался бы с одной
стороны от траектории стержня 28 и имел бы штифт, выступающий вбок на 90 над концом стержня 28, так что
он мог бы зацепляться за крючок фиксатора, расположенного на верхней части стержня 28 и установленного
на нем таким образом, чтобы он мог качаться в достаточной степени на 95 для зацепления и разъединения со
штифтом.
Зацепление и разъединение в соответствующие моменты времени могут осуществляться действием второго
штифта, прикрепленного к съемной части переключателя 100 и предназначенного для перемещения вдоль
защелки и удержания ее зацепленного конца в зацеплении до тех пор, пока контакты 23 и 24 не будут
разъединены, после чего штифт ударяет по выступающему хвостовику защелки 10,5 и выводит ее из
зацепления. Оба контакта 24 при желании могут быть соединены между собой подходящими изолированными
поперечными перекладинами, так что они будут управляться одним стержнем 28 вместо пары из 110 таких
стержней. Также в некоторых случаях может быть достаточно установить только одну пару контактов 23, 24 и
один управляющий стержень 28.
При желании предохранитель 22 и связанные с ним зажимы 32 и 33 можно использовать в качестве
выключателя, так что контакты 23 и 24 отдельного выключателя станут ненужными.
Это изменение может быть выполнено, например, путем организации шарнирного соединения
предохранителя 22 его левым концом 120 с зажимом 32 таким образом, чтобы предохранитель мог
перемещаться вокруг своей оси с помощью рычага, соединенного со стержнем 28, и таким образом, чтобы его
правый конец либо находился в соединении, либо был отсоединен от зажима 33 в зависимости от
необходимости.
В описанном выше примере со ссылками на рисунки 1 и 2 размыкание контактов переключателя 23 и 24
происходит в вертикальном направлении. Если требуется, чтобы это разделение происходило в каком-либо
другом направлении, например, в горизонтальном, то для преобразования горизонтального движения в
вертикальное необходимо добавить к механизму другие детали. Кроме того, при других вариантах
расположения предохранителя внутри корпуса масляного выключателя станет очевидно, что может
потребоваться внесение изменений в механизм его работы. Характер таких изменений будет легко распознан
из условий каждого конкретного случая.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262893.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262893&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262893A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
' --.- 262, Дата подачи заявки: октябрь. 23, 1925, Нет, 26,517 125.
Слева полностью: 23 июля 1926 г.
Завершено: Декабрь. 23, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к формам для придания формы, отделки и сушки одежды.
Мы, компания PARAMOUNT HOSIERY FOR COMPANY LIMITED, расположенная по адресу: City Road, Beeston,
Nottinghamshire, британская компания, и РЕГИНАЛЬД ДЖЕЙМС УИЛЬЯМ БАННИСТЕР, расположенный по
адресу: Lilac Grove, Beeston, Nottinghamshire, британский подданный, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение включает в себя усовершенствования форм
для придания формы, отделки и сушки одежды, например, чулок, трикотажного нижнего белья, джемперов и
тому подобного, и имеет особое, хотя и не исключительное, отношение к формам, предназначенным для
внутреннего нагрева паром или другими нагревательными средствами.
Целью настоящего изобретения является значительное повышение полезности форм за счет того, что одна и
та же форма может быть использована для обработки изделий различных размеров и форм, что устраняет
необходимость в создании отдельной и различной формы для каждого варианта формы или размера
обрабатываемых изделий.
С учетом вышеизложенной цели, основная особенность данного изобретения заключается в предоставлении
формы, имеющей средства, позволяющие регулировать форму и/или размер 3(0) в соответствии с формой
и/или размером обрабатываемой одежды.
Еще одна особенность заключается в создании формы, контур которой может изменяться за счет
прикрепления съемных и взаимозаменяемых частей различной формы и размеров.
Другие особенности изобретения можно найти в описанной ниже конструкции и расположении частей,
составляющих форму.
Один из способов осуществления изобретения будет описан как [Цена 1,/-] применяемый к форме,
нагреваемой изнутри паром или горячими газами, которые циркулируют по соответствующим каналам.
В качестве примера будет описана форма для обработки чулок и колготок. До настоящего времени такие
формы изготавливались из цельного куска материала, имеющего точное соответствие форме
обрабатываемого чулка. Однако это требует разработки и использования различных форм для каждого чулка,
отличающегося по форме. В данном изобретении форма 55 включает в себя корпус из литого металла,
например алюминия, снабженный необходимыми паропроводами и снабженный на конце ножки подходящими
соединениями для соединения паропроводов с 60 трубами подачи пара. Эта часть корпуса может
использоваться с формами различных размеров и форм благодаря надежному и жесткому креплению, а также
легкосъемным краевым элементам, разработанным для придания необходимой формы собранному изделию.
Удобно, что корпус снабжен ножкой с прямыми боковыми кромками и выступающей под углом 70 градусов
ножкой, также имеющей прямые кромки, а съемные формовочные элементы выполнены с одной прямой
внутренней кромкой или поверхностью, чтобы плотно прилегать к прямым боковым сторонам корпуса. 7,5
Однако при желании ножная часть корпуса может быть выполнена в соответствии с требуемой формой ноги, а
стопная часть может быть сформирована только для крепления краевых элементов.
Опять же, корпус может быть выполнен из двух или более частей, предназначенных для соединения друг с
другом с целью изменения длины ноги и/или стопы, при этом соединение между частями должно
обеспечивать герметичность и свободный поток пара по воздуховодам. Эти соединения могут включать в
себя штекерные элементы на одной детали (393 или 262,89 г), взаимодействующие с гнездовыми элементами
на другой детали.
Крепление формовочных элементов к корпусу может быть выполнено путем формовки выступающего
элемента типа «ласточкин хвост» на корпусе и соответствующего паза в детали, которая к нему крепится, или
наоборот, обеспечивая тем самым плотное скользящее соединение.
В другом варианте исполнения на корпусе или на каждой съемной детали могут быть предусмотрены
небольшие штифты или выступы с увеличенными закругленными головками, причем указанный штифт с
головкой вдавливается в гнездо соответствующей формы, содержащее внутри пружину приблизительно
U-образной формы, которая захватывает вставленную головку штифта и стягивает две части, т. е. корпус и
формовочную деталь, близко друг к другу. U-образная пружина предпочтительно крепится внутри гнезда
одним винтом или штифтом, проходящим через середину пружины в основание гнезда. Другой способ
соединения может заключаться в использовании небольших штифтов или штифтов, расширяющихся или нет,
плотно прилегающих к простым гнездам или отверстиям.
При применении изобретения к жилетам или аналогичной по форме одежде предпочтительно, чтобы
основная часть была выполнена из двух вертикальных половин, скрепленных любым утвержденным способом
таким образом, чтобы они могли перемещаться относительно друг друга при надевании или снятии одежды.
Каждая половина корпуса может иметь прямоугольную форму, а к внешнему вертикальному боковому краю и
верхнему краю будут прикреплены съемные детали подходящей формы и размера для размещения
обрабатываемой одежды, как описано выше. К корпусу также будут прикреплены элементы рычагов с
паропроводами, при этом будут предусмотрены соответствующие средства для обеспечения герметичного
соединения между паропроводами в рычагах и в корпусе.
Однако при желании, выступающие вбок элементы стержня для рычагов, содержащих паропроводы, могут
быть сформированы внутри половин корпуса, а формованные краевые элементы могут быть съемно
прикреплены к указанным элементам стержня.
Следует отметить, что описанное выше изобретение может быть применено к формам или элементам для
отделки, сушки или придания формы различным типам одежды.
В тех случаях, когда обрабатываемое изделие необходимо согнуть, например, чулки, жилеты и тому
подобное, формованные кромочные элементы имеют существенно острый конус.
край.
Дата: 22 октября 1925 года.