Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4787
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262925.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262925&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262925A
[]
- - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: декабрь. 7, 1925.
№ 30,875/25.
2629925 Завершено: Декабрь. 23, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный карманный говорящий аппарат.
Мы, Николас Вадаш, проживающий по адресу: авеню Виктора Эммануэля III, 20, Париж, Франция, и Стефан
Вадаш, проживающий по адресу: улица Анри Мартин, 17, Париж, Франция, оба являющиеся гражданами
Венгрии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к звуковым усилителям для небольших или карманных граммофонов и имеет
своей целью обеспечить определенные усовершенствования, благодаря которым звуковой усилитель может
быть размещен внутри корпуса устройства или, при желании, может использоваться в качестве корпуса для
принадлежностей граммофона.
Уже были предложены карманные звуковоспроизводящие устройства, имеющие внешний корпус в виде
коробки с накладной крышкой, при этом указанный корпус может быть прикреплен к звуковому ящику для
образования резонансной камеры. Также было предложено поместить устье тонарма в корпус, состоящий из
двух частей и жестко закрепленный на тонарме, с образованными в нем звуковыми отверстиями.
Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, демонстрирующие две конструкции звукового
усилителя согласно данному изобретению, в которых: на фиг. 1 показана одна из форм звукового усилителя в
действии.
На рис. 2 показан звуковой усилитель в нерабочем состоянии, используемый в качестве контейнера для
пластинок.
На рис. 3 показана модификация.
На рис. 4 представлен поперечный разрез звукового усилителя, показанного на рис. 3, в нерабочем
состоянии.
На рис. 5 показан модифицированный вариант звукового усилителя, изображенного на рис. 3 и 4, в корпусе
звукового модуля.
Согласно фиг. 1 и 2, звуковой усилитель PrTica 1/.] состоит из нижней части 2 цилиндрической формы и
верхней части 3, которая может быть выполнена в виде крышки и снабжена -50 выступающим внутрь полым
выступом 4, с помощью которого она может быть установлена на выступающей части 16 звукового корпуса 12,
когда тот находится в рабочем положении.
Усилитель, когда он не используется, может служить для хранения пластинок, как показано на рисунке. Цифра
5 обозначает звуковые отверстия, образованные либо сбоку детали 2, либо сверху.
На фиг. 3 изображен звуковой усилитель, имеющий коробчатую нижнюю часть 2, крышку 60 3 с плоской
верхней частью и закругленными углами, а также звуковые отверстия 5, собранный и готовый к креплению к
звуковому корпусу. В данном случае вместо полого выступа 4 устанавливается перфорация. 65 На фиг. 4
показан способ сборки указанного звукового усилителя для его установки в говорящий аппарат в нерабочем
положении, при этом нижняя часть 2 и крышка 3 70 расположены в обратном порядке, а на фиг. 5 изображен
звуковой усилитель 2, 3, собранный описанным выше образом и установленный в корпус говорящего
аппарата.
Нам известно о спецификации №. 75
245,233 и хотели бы, чтобы было понятно, что заявленное в нем изобретение исключается из объема
настоящих пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262926.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262926&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262926A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1925, Нет, 30,927125, 2 2 Полностью слева: авг. 31, 1926, Заявка принята к
рассмотрению 23 декабря 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для измерения скорости, передаваемой мячу во время тренировок по
гольфу или другим играм.
Я, Гарольд Хастингс Хапгу, проживающий по адресу: "Бекенхэм Лодж", Суонмор Роуд, 55, Райд, остров Уайт,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к устройству для измерения скорости, передаваемой мячу во время тренировки в
гольфе или других играх.
Данное устройство включает в себя испытательный экран и предназначено для использования в клубах,
спортивных залах, на полях для гольфа, заводах или других подходящих местах или в замкнутых
пространствах.
ОБЪЕКТ.
1
I5 Настоящее изобретение предназначено для создания подходящего экрана или мишени, в которую можно
забивать мяч, снаряд или другую цель, используя руку, клюшку, ракетку или другие средства.
20)
Согласно изобретению, устанавливается ряд мишеней или экранов, через которые может проходить шар,
ракета или снаряд с различными скоростями, с целью обеспечения возможности регистрации мощности или
скорости шара, ракеты или снаряда. Составные части можно описать следующим образом.
На прямоугольных рамах установлено несколько экранов или мишеней, причем указанные рамы изготовлены
из дерева, стали или другого подходящего материала достаточной прочности.
Сплетение из веревки, проволоки, шнура, пружин, резины, кишок, кожи, тканого материала, шерсти, трубок,
сердцевины, реек, прутков или любого другого сопротивляющегося материала, которое может быть
использовано для создания экрана или мишени с целью замедления или сопротивления скорости мяча или
снаряда, который может быть запущен или направлен против экрана или мишени.
Один из предпочтительных вариантов экрана или мишени, показанный на рис. 1 и 2, подробно описан с
помощью прилагаемых чертежей. Была изготовлена прямоугольная деревянная рама 1, обладающая
достаточной прочностью для требуемого размера; размер определяется целью, для которой будет
использоваться готовое изобретение. Для нанизывания или протяжки 2 веревки, проволоки или другого
материала в каркасе 50 проделаны отверстия на равных расстояниях, которые определяются размером шара,
снаряда или пули 5, которые будут влетать или пролетать сквозь экран или мишень. Шнуровка 2 в 5a этого
предпочтительного экрана или мишени выполнена из обычной веревки, но может быть изготовлена из любого
выбранного пенькового материала, отверстия расположены на равном расстоянии друг от друга, а
полученная сетка экрана или мишени имеет квадратную форму, причем этот конкретный экран или мишень 60
предназначен для сопротивления мячу для гольфа стандартного размера, при этом мяч вбивается в или
против ячеек, образованных шнуровкой, при этом шнуровка продевается через 6,5 или крепится каким-либо
удобным способом.
На рисунке 3 показана полностью собранная конструкция, которая образует целое устройство и представляет
собой экран или мишень, или испытательное устройство для игры с мячом, или машину для измерения
скорости снаряда. Эта конструкция состоит из одного или нескольких экранов или мишеней (рис. 1),
установленных перпендикулярно друг другу на равном расстоянии и в линию, соответствующим образом
скрепленных болтами или установленных в раме или подставке, и между каждым экраном или мишенью
предусмотрен желоб или канавка, независимо от количества установленных экранов или мишеней, желоб или
канавка 3, расположенные под наклоном, так что когда шар 5 или любой другой снаряд пролетает через экран
или мишень, шар или снаряд под действием собственного веса скатывается по желобу или канавке в сторону
рамы, и в подходящей точке устанавливается заслонка или спусковой механизм, который при прохождении
шара или снаряда указанной точки приводит в действие заслонку или спусковой механизм и точно
регистрирует на индикаторе 4, как описано ниже, желоб или канавку 3, по которой прошел шар или снаряд 5.
Принцип работы индикатора, показанного в верхней части рисунка 3, заключается в том, что мяч, пройдя
через один или несколько экранов, падает на наклонный желоб, расположенный между каждым экраном, и,
достигнув нижнего конца желоба, ударяется о спусковой механизм, который приводит в действие
индикаторную пластину, расположенную в верхней части экрана. Этот индикатор имеет число, указывающее
длину удара в ярдах, и...
Следовательно, это показатель силы удара игрока или скорости мяча, который может быть отправлен через
защитный экран или экраны.
Такая запись позволит определить количество заслонов или мишеней, через которые пролетел мяч или
снаряд, а также зафиксирует мощность или скорость для удобства пользователя, использующего данное
устройство.
Предпочтительная сборка, показанная на рисунке 3, особенно подходит в качестве устройства для записи
ударов Рольфа, а особая структура шнуровки 2 особенно хорошо подходит для противостояния скорости мяча
для гольфа 5, отбитого обычным способом человеком с помощью клюшки для гольфа стандартной
конструкции.
Датировано 2 декабря 1925 года.
ГАРОЛЬД Х. АЙПГУД.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для измерения скорости, передаваемой мячу во время тренировок по
гольфу или другим играм.
-40 Я, Гарольд Хастингс Хэпгоон, проживающий по адресу: "Бекенхэм Лодж", Суонмор Роуд, 55, Райд, остров
Уайт, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Этот прибор предназначен для измерения скорости, передаваемой мячу во время тренировки в гольфе или
других играх, и представляет собой устройство, использующее несколько рамок, натянутых полосками или
нитями, через которые пропускается мяч.
Данное устройство предназначено для использования в клубах, спортивных залах, на полях для гольфа,
заводах или других подходящих местах или в замкнутых пространствах.
ОБЪЕКТ.
Данное изобретение предназначено для создания подходящей системы автоматической индикации,
состоящей из экранов или мишеней, в которые можно запускать мяч, снаряд или другую игровую шайбу,
приводимую в движение рукой, клюшкой, ракеткой или другими средствами.
Согласно изобретению, устанавливается ряд мишеней или экранов 5, через которые может проходить шар,
снаряд или пуля 3 с различными скоростями, с целью обеспечения возможности регистрации мощности или
скорости шара, снаряда или пули. Составные части можно описать следующим образом.
Ряд экранов или мишеней 5 сконструирован на прямоугольных рамах 1, причем указанные рамы изготовлены
из дерева, стали или другого подходящего материала достаточной прочности.
Предусмотрена шнуровка 2 из веревки, проволоки, шнура, пружин, резины, кишки, кожи, тканого материала,
шерсти, трубок, сердцевины, реек, прутков или любого другого сопротивляющегося материала, который
может быть использован для создания экрана или мишени с целью замедления или сопротивления скорости
мяча или снаряда, который может быть направлен или запущен против экрана или мишени. 85 Один из
предпочтительных вариантов экрана или мишени, показанный на рисунке 1 прилагаемых чертежей, подробно
описан с помощью прилагаемых чертежей. Была изготовлена прямоугольная деревянная рама 1 (90%),
обладающая достаточной прочностью для требуемых размеров; размер определяется целью, для которой
будет использоваться готовое изобретение в игре или испытании.
Для нанизывания или протяжки веревки, проволоки или другого материала в каркасе проделываются
отверстия на равных расстояниях, которые определяются размером шара, снаряда или метательного
снаряда, который будет вбиваться или запускаться сквозь экран или мишень. Шнуровка 2 в этом
предпочтительном экране или мишени выполнена из обычной веревки, но может быть изготовлена из любого
выбранного пенькового материала, отверстия расположены на равном расстоянии друг от друга, а
полученная сетка 1(5) экрана или мишени имеет квадратную форму, причем этот конкретный экран или
мишень предназначен для сопротивления стандартному мячу для гольфа, при этом мяч вбивается в сетку или
сетки или ударяется о них, а скорость мяча, который может быть пробит через экран или сетки,
увеличивается.
Такая запись позволит определить количество экранов или мишеней, через которые прошел мяч или снаряд;
мощность 50 или скорость будут зафиксированы для удобства пользователя или игрока, использующего
полный блок, как показано на рисунках 4 и 5.
Предпочтительная комплектная сборка, показанная на рисунке 2, особенно подходит в качестве устройства
для записи 55 ударов в гольфе, а зацепление шнуровки 2 рассчитано на сопротивление скорости мяча для
гольфа 3, отбитого обычным способом человеком с помощью клюшки для гольфа стандартной конструкции.
60 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262927.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262927&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262927A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1925. № 31,003/25.
Слева полностью: сентябрь. 7, 1926, Завершено: Декабрь. 28, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
262,927 Усовершенствованные средства предотвращения запотевания витрин магазинов и подобных им окон
из-за образования инея или конденсата.
Мы, Джордж Томпсон, подданный Великобритании, проживающий в Иствуде, Уолкден, Манчестер, и компания
MATTHEWS & YATES LIMITED, британская компания, проживающая в Циклон-Уоркс, Суинтон, Манчестер,
настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: целью данного изобретения
является создание усовершенствованных средств для предотвращения запотевания витрин и подобных окон
инеем или конденсации влаги на них.
Изобретение включает в себя расположение и комбинацию частей, описанных ниже16, для создания потоков
горячего воздуха и их распределения по окну или другой поверхности, которую необходимо защитить от
скопления влаги или запотевания.
В соответствии с нашим изобретением, в подвале или другом подходящем месте устанавливается
электрический обогреватель, совмещенный с электрическим вентилятором или воздуходувкой, или
являющийся его частью, к которому воздух подается любым удобным способом, при необходимости
используется фильтрующая сетка 26 в сочетании с воздухозаборным каналом или отверстием.
Из указанного устройства нагретый воздух подается в распределительный воздуховод или патрубок,
расположенный у основания окна или рядом с ним с внутренней или торговой стороны. Указанный воздуховод
или патрубок снабжен щелью или щелями или отверстиями, обеспечивающими эффективное распределение
горячего воздуха, который, поднимаясь вверх, будет проходить по всей поверхности стекла и предотвращать
его помутнение инеем или отложение на нем влаги из атмосферы. 40 В верхней части окна или над ней могут
быть предусмотрены соответствующие выходные каналы или отверстия.
Датировано 4 декабря 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенные средства предотвращения запотевания витрин магазинов и подобных им окон из-за образования
инея или конденсата.
Мы, Джордж Томпсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу Иствуд, Уолкден, Манчестер, и
компания MATTHEWS & YATES LIMITED, британская компания, проживающая по адресу Циклон Уоркс,
Суинтон, Манчестер, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: a56 Целью данного изобретения
является создание усовершенствованных средств для предотвращения запотевания витрин и подобных окон
инеем или конденсации влаги на них, причем указанные средства представляют собой тип, в котором
воздушные потоки, создаваемые вентилятором, нагреваются и распределяются через перфорированный
воздуховод или патрубок по поверхности окна, причем указанный воздуховод соединен последовательно с
вентилятором. В одном из вариантов такого аппарата было предложено использовать электрический
нагреватель (65), а в другом — вентилятор с электрическим приводом.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 — вид спереди, Рисунок 2a — план в
разрезе, а Рисунок 3a — вид в разрезе с торца, иллюстрирующие устройство в соответствии с нашим
изобретением.
В разных ракурсах одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали.
Как показано на чертежах, в подвале (а) или в другом подходящем месте под витриной (б) установлен
электрический обогреватель (в) в сочетании с электрическим вентилятором или воздуходувкой (г), к которому
подается воздух (е), при необходимости используется фильтрующая сетка для предотвращения попадания
пыли.
Из указанного устройства нагретый воздух подается в распределительный воздуховод или патрубок,
расположенный у основания окна или рядом с ним с внутренней или торговой стороны. Указанный воздуховод
или ствол снабжен щелью или щелями или отверстиями, обеспечивающими эффективное распределение
горячего воздуха, который, поднимаясь вверх, будет проходить по всей поверхности стекла и предотвращать
его помутнение инеем или отложение на нем влаги из атмосферы.
В верхней части окна или над ней могут быть предусмотрены соответствующие выходные каналы или
отверстия, как указано в пункте g 25.
Направление движения воздуха через прибор и над внутренней стороной витрины магазина обозначено
стрелками. 30 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262928.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262928&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262928A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 9, 1925.
Нет, 31,1156/25.
Слева полностью: сентябрь. 9, 1926, Завершено: Декабрь. 23, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к емкостям санитарного и иного назначения.
Я, Уильям Кэрнс Симпсон, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 71, Лондон, W.C. 2, a
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: настоящее изобретение относится к контейнерам санитарного и иного назначения и особенно
применимо для использования в общественных местах для сбора макулатуры и другого мусора, при этом
контейнер также может использоваться в качестве рекламного устройства.
В одном из вариантов моего изобретения я предлагаю контейнер квадратной или прямоугольной формы с
открытым верхом, но полностью закрытый по бокам. Верхняя часть контейнера закрывается крышей или
арочной крышкой, прикрепленной на петлях к одному из верхних краев контейнера, так что ее можно откинуть
назад вокруг петель для извлечения содержимого.
Две противоположные наклонные или похожие на крышу стороны крышки поддерживаются стержнем или
шарнирами, зацепляющими их верхние соприкасающиеся кромки (2,5 дюйма), так что они могут
перемещаться вперед и назад вокруг стержня или шарниров, при этом две стороны соединены вместе или
выполнены из цельного куска гнутого металла или материала V-образного сечения. Таким образом, этот
поворотный элемент представляет собой дверцу, через которую можно получить доступ внутрь с любой
стороны, нажав на боковую часть внутрь, так что открытая сторона займет вертикальное или почти
вертикальное положение, позволяя выбрасывать отходы в контейнер. После снятия давления распашная
дверь вернется в закрытое положение.
Эта дверь может занимать практически всю кровельную часть покрытия или только ее часть.
Внутри контейнера я могу предусмотреть крючки, зажимы или опоры для съемного мешка или рамы, чтобы
облегчить извлечение содержимого емкости; мешок должен быть снабжен люверсами, крючками или
растягивающими или поддерживающими стержнями, благодаря которым он может удерживаться в открытом
положении внутри емкости. 50 Когда устройство также используется в качестве рекламного средства,
рекламные объявления могут быть нанесены на боковые стороны емкости либо с помощью клея, либо с
помощью съемных или регулируемых рамок или средств крепления.55 В случаях, когда необходимо
разместить световые вывески, емкость может быть выполнена с двойными стенками, причем внешняя стенка
снабжена стеклянной или другой прозрачной или полупрозрачной поверхностью, над которой или за которой
размещаются рекламные объявления, а в пространстве между двумя стенками емкости предусмотрены
электрическая лампа или лампы.
Дата: 9 декабря 1925 года. 65 ДИКЕР И ПОЛЛАК, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23,
Илолборн, Лондон, E.C. 1, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к емкостям санитарного и иного назначения.
Я, Уильям Кэрнс Симписон, проживающий по адресу: Линкольнс Инн Филдс, 71, Лондон, W.C. 2, a
Подданный Великобритании настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному контейнеру или емкости санитарного или иного
назначения и особенно применимо к емкостям, используемым в общественных местах для сбора макулатуры
и другого мусора, при этом контейнер также может быть использован в качестве рекламного устройства.
В частности, данное изобретение относится к усовершенствованию самозакрывающегося контейнера такого
типа, который имеет отверстие в своей верхней несъемной, по существу крышеобразной части, и внутри этого
отверстия снабжен поворотным замком, шарнирно закрепленным на указанной крышеобразной верхней части
и приспособленным для перемещения в целом вокруг своей оси внутри крышеобразной верхней части, и в
котором для целей сбора и удаления мусора или отходов предпочтительно подвешивается мешок
непосредственно под крышеобразной частью контейнера. В таких контейнерах для обеспечения быстрого
доступа и удобного извлечения самого мусорного бака используется боковая дверца или соединение частей
контейнера с помощью патрубка, при этом основная часть контейнера разделена на две части. Предложены
емкости в форме бытовых ведер, снабженные съемной или откидной крышкой, имеющей обычно закрытое
отверстие, которое может быть открыто внутрь при нажатии на клапан, удерживаемый в закрытом положении
пружиной или утяжелителем.
В соответствии с данным изобретением, в самозакрывающемся ёмкости, в которой использование
осуществляется в отверстии верхней части ёмкости, имеющей в основном крышеобразную форму, в качестве
откидной крышки для указанной ёмкости, а откидная крышка – в качестве средства, благодаря которому
отверстия на противоположных наклонных сторонах указанной верхней части обычно автоматически
закрываются для целей, описанных ниже.
Утверждения, изложенные выше, и другие конструктивные усовершенствования согласно данному
изобретению будут более полно понятны из следующего описания со ссылкой на прилагаемые чертежи,
иллюстрирующие полезные варианты его осуществления, на которых: Фиг. 1 — поперечный разрез
усовершенствованного устройства, Фиг. 2 — вид сверху, Фиг. 3 — разрез верхней части устройства с открытой
крышкой, Фиг. 4 — вид спереди указанной верхней части, Фиг. 5 — поперечный разрез по линии А-А на Фиг. 4,
Фиг. 6 — фрагментарный вид сверху, показывающий детали углов, Фиг. 7 — разрез по линии В-В на Фиг. 6, и
Фиг. 8 — фрагментарный поперечный разрез модифицированной формы средства фиксации крышки. 76 В
предпочтительном варианте осуществления моего изобретения я предлагаю емкость 1 квадратной или
прямоугольной формы, предпочтительно изготовленную из листового металла, имеющую открытый верх, но
полностью закрытую по бокам. Для предотвращения соприкосновения нижней части емкости с землей могут
быть предусмотрены ножки 80 или опоры 3.
Верхняя часть контейнера закрывается крышеобразной крышкой 2, закрепленной шарнирно в точке 4 на
одном из верхних краев контейнера 85, так что ее можно откинуть назад вокруг шарниров для извлечения
содержимого контейнера 1.
На противоположных наклонных сторонах крышки 2 предусмотрена шарнирная или откидная часть,
поворачивающаяся на 90 градусов, что позволяет получить доступ к внутренней части корпуса. На чертеже
показаны две противоположные наклонные стороны крышки, опирающиеся на стержень 5, который входит в
зацепление с их верхними стыковочными краями таким образом, что их можно перемещать вперед и назад
для вышеуказанной цели; эти шарнирные части, образующие таким образом поворотный элемент 6 в форме
перевернутой буквы V, могут быть выполнены из цельного куска изогнутого металла. Соседние кромки
качающегося элемента 6 и крышки 2 могут быть усилены за счет загнутых краев (см. рис. 2, 3 и 5), а
качающийся элемент 6 может быть также усилен диагональными поперечными элементами 7.
Как указано выше, крышка 2 шарнирно прикреплена к гнезду 1, и для предотвращения чрезмерного
перемещения крышки могут быть предусмотрены ограничительные средства, такие как цепь 8. 110 Когда
крышка 2 находится в закрытом положении, могут быть предусмотрены средства крепления или блокировки,
например, крючок 9, закрепленный на крышке 2 и предназначенный для зацепления с проушиной 10,
прикрепленной к верхнему переднему краю гнезда 115. В модифицированном варианте запирающего
устройства, показанном на рис. 8, предусмотрен навесной замок 11 для надежной фиксации крышки в
закрытом положении.
Внутри контейнера 1 я предусматриваю крючки 120 14 или аналогичные для переноски съемного мешка или
рамы, предназначенной для приема мусора или других материалов, вставляемых через крышку 2, причем
мешок или рама снабжены люверсами или дополнительными крючками, чтобы они 125 могли оставаться в
открытом положении внутри контейнера 2.
Устройство, особенно используемое в общественных местах для сбора отходов 262,928 f 1 1 i 1 11 1 1 i
262,928 бумаги и другого мусора, может использоваться в качестве рекламного устройства, при этом реклама
размещается на боковой стороне контейнера 1 или располагается за стеклянными листами 12,
закрепленными сбоку с помощью съемных или регулируемых рамок 13 или любыми другими средствами
крепления.
В случаях, когда необходимо установить светящиеся рекламные вывески, емкость может быть выполнена с
двойными стенками, причем внешняя стенка снабжена стеклянной или другой прозрачной или
полупрозрачной поверхностью, поверх или позади которой размещаются рекламные объявления, а в
пространстве между двумя стенками емкости предусмотрен электрический светильник.
Хочу, чтобы было понятно, что в настоящем документе я описал предпочтительные варианты осуществления
моего изобретения, и что в конструкцию моего усовершенствованного устройства могут быть внесены
различные модификации, не выходящие за рамки сущности или объема моего изобретения.
Например, элемент 6 может либо занимать практически всю площадь соответствующих наклонных сторон
крышки 2, либо только ее часть.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262929.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262929&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262929A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 10, 1925. № 81, 188/25, Полный левый конец: дек. 18, 1925.
2
2,929
Завершено: Декабрь. 23, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный состав для изготовления твердых изоляционных изделий.
Я, Уильям Джеймс Поллокр, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мортимер-стрит,
Риджент-стрит, 79181, Лондон, Западная 1, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к улучшенному составу для изготовления твердых изделий
различного вида или для формования листов, стержней, блоков и тому подобного. Данное вещество
предназначено в качестве материала, применимого для различных целей, для которых обычно используются
существующие вещества, такие как вулканит, вулканизированное волокно и тому подобное. Указанное
вещество практически можно назвать заменителем вулканита. Он обладает высокими изоляционными
свойствами и менее хрупкий, чем вулканит; кроме того, он сравнительно дешев и прост в производстве.
Состав улучшенной композиции следующий: Казеин - - - - 8 унций.
Бумага - - - - 4,, Вода - - - - 4,, Аммиак - - -,, Дубильная кислота - - -,, К вышеуказанному можно добавить
подходящую пропорцию красителя (например, четверть унции) в зависимости от требуемого цвета.
Следует понимать, что указанные выше пропорции могут изменяться в определенных пределах, и при этом
может быть получено вещество, соответствующее условиям изобретения.
При приготовлении я смешиваю казеин и воду, чтобы получить пластичную смесь, после чего добавляю
бумагу (в ее окончательно изготовленном виде в виде листа любого желаемого качества). Аммиак можно
добавить либо на этом этапе, либо в начальной смеси с казеином и водой.
Затем к красителю добавляют дубильную кислоту, осажденную известью. Вся смесь перемешивается в
лопастном смесителе, например, в смесителе Пфляйдерера, а затем высушивается; после этого она
измельчается в порошок. 4b Этот порошкообразный материал можно прессовать в листы, стержни или тому
подобное, или формуть в изделия методом формования.
Датировано 10 декабря 1925 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице BEmr. Т. Кинг, директор, зарегистрированный патентный
поверенный, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный состав для изготовления твердых изоляционных изделий.
Я, Уильям Джеймс Поллокр, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мортимер-стрит,
Риджент-стрит, 79/81, Лондон, Западная 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к улучшенной композиции казеина, из которой могут быть изготовлены листы, стержни,
блоки и другие твердые изделия. Данное вещество предназначено в качестве материала, применимого для
различных целей, для которых обычно используются существующие казеиновые продукты и такие вещества,
как вулканит, вулканизированное волокно и тому подобное. Указанное вещество обладает высокими
изоляционными свойствами, менее хрупкое, чем вулканит, и сравнительно дешево и легко в производстве.
Указанное изобретение включает в себя добавление к казеиновой композиции определенной доли готовой
бумаги, предпочтительно известной в отрасли как высококачественная бумага (изготовленная из
хлопчатобумажных тканей), и состоит из комбинации следующих компонентов в указанных пропорциях (или
Соседние файлы в папке патенты