Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4787
.pdf
которая при заданном давлении приведет к разрушению центральной части диска.
Перфорированный плавкий и испаряемый трубчатый проводник 31, предпочтительно из металла, такого как
свинец, медь, олово или сплавы этих металлов, имеет правый конец, опирающийся на выступ 32 диска 27.
Левый конец проводника 31 опирается на выступ 33 вилки 34. Эта заглушка 34 крепится к торцу корпуса 2.5 с
помощью воротника 3.5, который ввинчивается в торц корпуса. Вилка 34 изолирована от воротника 35
изоляционным слоем 36. Гайка 37 навинчивается на внешний конец заглушки 34 и удерживает элементы на
месте.
Гайка 37 снабжена проводником 38, предназначенным для подключения к электрической цепи. Корпус 25
снабжен аналогичным разъемом 39. Заглушка 34 снабжена центральным отверстием, которое сообщается с
внутренней частью оболочки 25 через отверстия 41.
Толстостенная труба 14 ввинчивается во внешний конец пробки 34 и сообщается с отверстием 40.
Соединение трубы с заглушкой может быть защищено корпусом 43.
Конструкция, показанная на рисунке 3, аналогична только что описанной.
за исключением нагревательного элемента. Вместо перфорированного плавкого и испаряемого
металлического проводника 31, показанного на рисунке 2, вариант 70 на рисунке 3 включает трубчатый
элемент 44, содержащий легковоспламеняющееся вещество 45 и плавкий проводник 46.
Трубка 44 предпочтительно изготовлена из водонепроницаемого материала, а в качестве
воспламеняющегося вещества 7 может использоваться обычный черный порох. Плавкий элемент 46
находится в электрическом контакте с диском 27 и штекером 34. Этот элемент 46 может просто сплавлять и
воспламенять легковоспламеняющийся материал, или же он может испаряться и сам по себе способствовать
непосредственной передаче тепла жидкости в картридже.
При использовании нашего метода и аппарата патроны в точке подготовки 85 снабжены дисками 27,
предназначенными для разрушения при желаемом давлении взрыва. В этот момент в картридж также
устанавливается необходимое тепловыделяющее устройство. Диск 27 90 и пробка 34 очень плотно ввинчены,
чтобы обеспечить герметичность контейнера даже при очень высоком внутреннем давлении.
Затем картриджи транспортируются на рабочее место или в помещения, где они будут использованы.
Каждое помещение или место, где будут проводиться взрывные работы, должно быть оборудовано
небольшой переносной насосной установкой, емкостью для углекислого газа или другой взрывчатой среды
достаточного объема для производимых взрывов, а также батареей или генератором подходящего размера
для обеспечения тока и напряжения, необходимых для плавления и испарения металлического элемента,
если используется этот вид электрического нагревательного устройства, или для воспламенения заряда
легковоспламеняющегося материала или взрывчатого вещества, если используется такой способ получения
тепла.
Когда картриджи будут использованы, бригада 110 подсоединит электрические провода к разъемам 38 и 39,
прикрутит трубу 14 на место, поместит картридж на дно буровой скважины и утрамбует его. Следует отметить,
что труба 115 14 находится в электрическом соединении с вилкой 34, и, следовательно, вместо подключения
провода к разъему 38, провод может быть просто подключен к трубе 14 снаружи отверстия, как показано на
рисунке I. После того, как картридж будет установлен на место, клапан 15 будет соединен с трубой 14, таким
образом, обеспечивая подачу жидкости и давление к картриджу. Клапан 15 открывается, насос 12,5
запускается, и картридж заполняется жидкостью до тех пор, пока...
Индикатор давления 47 показывает требуемое давление. Затем клапан 15 закрывается, и перекачка
прекращается. Давление в картридже может быть снижено до любого желаемого уровня ниже точки разрыва
диска 27 в картридже.
6 Во всех вариантах нашего изобретения мы предпочитаем заполнять картридж углекислым газом при
критическом давлении и температуре, которые гарантируют, что содержимое картриджа будет находиться в
жидкой фазе. Это крайне важно в упомянутом ранее применении, где мы используем электрический или
химический нагрев для создания повышения давления, достаточного для разрыва диска, поскольку данное
устройство заполняется на заправочной станции, и среда должна быть жидкой для достижения
максимального эффекта.
После того как давление в картридже повышается насосом до желаемой точки, клапанные соединения
закрываются, и электрический нагревательный контур замыкается, в результате чего жидкий диоксид
углерода интенсивно нагревается, и давление почти мгновенно повышается до значения, в 2,5 раза
превышающего предел прочности диска на разрыв.
Центральная часть последней проваливается, и образовавшийся газ — углекислый газ — с силой вырывается
в буровую скважину, разрушая уголь в результате высокого давления и сильного эффекта расширения.
Очевидно, что дополнительное преимущество достигается за счет создания механическим путем давления
жидкого диоксида углерода в картридже до уровня, находящегося в пределах необходимой степени
безопасности. Например, предположим, что был выбран диск, для разрушения которого требуется нагрузка в
6000 фунтов на квадратный дюйм. Обычно картридж заполняли веществом средней плотности с давлением
около 1100 фунтов на квадратный дюйм, а для повышения давления до 6000 фунтов на квадратный дюйм
использовали искусственный нагрев. Это, конечно, можно сделать с помощью соответствующего
электрического тока или химического воздействия, но с помощью насоса статическое давление можно
повысить, скажем, до значения в 5000 фунтов на квадратный дюйм, а окончательное увеличение давления
достигается путем применения искусственного тепла. Количество теплоты, необходимое для повышения
массы среды с давления 5000 фунтов до 6000 фунтов и немного выше, естественно, меньше, чем количество
теплоты, необходимое для повышения давления с 1100 фунтов до 6000 фунтов и более, даже с учетом того
факта, что масса газа при давлении 5000 фунтов будет значительно больше, чем при давлении 1100 фунтов.
Следовательно, в этом случае требуется меньший ток или можно использовать меньшие заряды взрывчатого
вещества. Разумеется, затраты на откачку следует учитывать при расчете стоимости этого метода, но
дополнительное чувство безопасности с лихвой компенсирует эти дополнительные расходы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262942.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262942&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262942A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки/ Декабрь. 17, 1925. № 31,865/25.
Слева полностью: сентябрь. 17, 1926.
Завершено: Декабрь. 23, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся масштабов чертежей.
Я, Уильям Мавитта, из Анкор Уоркс, Парк Роуд, Астон, Бирмингем, подданный короля Великобритании.
Настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Мое изобретение относится к
чертежным линейкам и имеет своей целью создание простыми, но эффективными методами линейки, которая
выглядит как линейка из цельной слоновой кости и обладает определенными преимуществами, присущими
линейкам из слоновой кости, а именно: ее прямые края способны противостоять износу и могут быть
выровнены при необходимости, но при этом могут быть изготовлены с гораздо меньшими затратами, чем
линейки из слоновой кости, и способны противостоять воздействию тепла и суровых климатических условий,
не деформируясь и не теряя своей эффективности.
В соответствии с моим настоящим изобретением, я предлагаю реализовать эти преимущества путем
нанесения покрытия или оболочки из белого целлулоида на сердцевину из твердой древесины
(предпочтительно высушенного самшита) способами, обеспечивающими идеальное и термостойкое
сцепление обшивочного материала с сердцевиной и создающими по краям весов толщину целлулоида,
способную выдерживать сильный износ или эксплуатацию и обладающую достаточной или обильной
плотностью, позволяющей проводить периодическую выравнивание без вывода весов из строя. Согласно
указанному изобретению. В качестве основы для составной шкалы я предпочитаю использовать кусок
высушенного самшита двойного выпуклого сечения, обе стороны которого точно обработаны и отшлифованы
для получения поверхностей, повторяющих истинный радиус выбранной окружности; было установлено, что
именно такая форма основы наиболее эффективна для обеспечения идеального сцепления с целлулоидной
оболочкой и предотвращения попадания воздуха между поверхностями оболочки и основы. Сердечник
обрабатывается погружением [Цена 1/-i или иным способом с использованием подходящего клея в рамках
подготовки к нанесению облицовочного материала.
Обшивка изготавливается из двух полос 50 белого целлулоида, нарезанных по длине и ширине,
превышающей ширину сердцевины, и эти полосы приклеиваются к обработанным верхней и нижней
поверхностям сердцевины 55 и прижимаются или разглаживаются таким образом, чтобы края полос обшивки
выступали или простирались равномерно или одинаково по всей своей длине за противоположные края
сердцевины. Эти выступающие края полос оболочки 60 обрабатываются с противоположных сторон
растворителем, клеем или другим материалом, так что при сжатии или сдавливании указанных краев после
нанесения оболочки на сердечник достигается 65 сцепление или адгезия одного края к другому, или даже
однородное соединение между этими краями, что приводит к образованию прочных и массивных полос
целлулоида вдоль обеих сторон 70 полностью закрытого или покрытого оболочкой сердечника.
Эти кромки из целлулоида двойной толщины могут быть скошены и выровнены или обработаны при
необходимости, после чего верхняя и нижняя стороны обшивки разделяются и размечаются в соответствии с
требованиями для завершения масштабирования.
В изготовленной таким образом композитной конструкции естественная тенденция целлулоида к усадке под
воздействием тепла приводит лишь к уплотнению оболочки на сердечнике, поэтому инструменты можно
использовать в жарком климате или в суровых климатических условиях без ущерба для их эффективности. 85
Дата: 16 декабря 1925 года.
ARTHIUR SADLER & GOOLD, дипломированные патентные поверенные, 44, Ватерлоо-стрит, Бирмингем,
агенты заявителя 9 i i 262,942 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся масштабов чертежей.
Я, Уильям Мавитта, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Anchor Works, Park Road,
Aston, Birmingham, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к чертежным линейкам и подобным инструментам и имеет своей целью создание
простыми, но эффективными методами линейки, которая выглядит как линейка из цельной слоновой кости и
обладает некоторыми преимуществами, ранее присущими линейкам из слоновой кости или целлулоида, а
именно: ее прямые края способны противостоять износу и могут быть выровнены при необходимости; при
этом она может быть изготовлена значительно дешевле, чем линейка из слоновой кости, и способна
противостоять воздействию тепла и суровых климатических условий, не деформируясь и не теряя своей
эффективности.
В соответствии с моим настоящим изобретением, я предлагаю реализовать эти преимущества путем
нанесения покрытия или оболочки из белого целлулоида на основу из твердой древесины (предпочтительно
высушенного самшита) способами, обеспечивающими идеальное и термостойкое сцепление обшивочного
материала с основой и создающими по краям весов толщину целлулоида, способную выдерживать сильный
износ или эксплуатацию и обладающую достаточной плотностью для периодической выравнивания без
вывода весов из строя.
Согласно указанному изобретению, я предпочтительно использую в качестве сердцевины композитной шкалы
отрезок высушенной древесины самшита с двойным выпуклым или плоским выпуклым сечением, выпуклая
сторона или стороны которого точно обработаны и отшлифованы для получения поверхностей, повторяющих
истинный радиус выбранной окружности; было установлено, что именно такая форма сердцевины наиболее
эффективна для обеспечения идеального сцепления целлулоидной оболочки и предотвращения попадания
воздуха между поверхностями оболочки и сердцевины. В процессе подготовки к нанесению облицовочного
материала сердцевина обрабатывается подходящим клеем путем погружения или иным способом.
Оболочка изготавливается из двух полос белого целлулоида, нарезанных по длине и ширине, превышающей
ширину сердечника. Эти полосы, находясь в полужелатинообразном состоянии, удобно накладывать и
прижимать или разглаживать к обработанным верхней и нижней поверхностям сердечника таким образом,
чтобы края полос оболочки выступали или простирались равномерно по всей своей длине за
противоположные края сердечника. Эти выступающие края полос оболочки обрабатываются на своих
соприкасающихся противоположных поверхностях растворителем, клеем или другим материалом, так что при
сжатии или сдавливании указанных краев после нанесения оболочек на сердечник достигается сцепление или
адгезия одного края к другому, или даже однородное соединение между этими краями, 75 что приводит к
образованию прочных и массивных полос целлулоида вдоль обеих сторон полностью заключенного или
покрытого оболочкой сердечника. Эти кромки из целлулоида двойной толщины могут быть скошены,
выпрямлены или отшлифованы при необходимости, после чего верхняя и нижняя стороны обшивки
разделяются и размечаются по мере необходимости для завершения масштабирования.
85 В изготовленной таким образом композитной шкале естественная тенденция целлулоида к усадке под
воздействием тепла приводит лишь к уплотнению оболочки на сердечнике, и поэтому инструменты могут
использоваться в жарком климате или в суровых климатических условиях без ущерба для их эффективности.
Кроме того, композитная шкала, изготовленная в соответствии с настоящим изобретением, имеет
преимущество 95 в том, что ее можно полировать как в процессе первоначального изготовления, так и в
последующих процессах выравнивания инструмента с помощью швабры.
Для того чтобы данное изобретение было на 100% понятно и легко применимо на практике, можно обратиться
к прилагаемым пояснительным чертежам, на которых на рисунке 1 представлен перспективный разрез 105
масштабного двойного выпуклого сечения, выполненного в соответствии с настоящим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой перспективный разрез плоско-выпуклого сечения в масштабе согласно
настоящему изобретению.
1]
0 На рисунке 3 отдельно показаны составные части шкалы, изображенной на рисунке 9.
В удобном варианте осуществления настоящего изобретения, как показано на рисунке, a обозначает
сердцевину, которая может быть изготовлена из высушенной древесины самшита с двойным выпуклым
сечением, как показано на рисунке 1, или с выпуклым сечением, как показано на рисунках 2 и 3, а b
обозначает две полосы целлулоида, которые нанесены на противоположные стороны или поверхности этой
сердцевины. На рисунке c показаны кромки целлулоида двойной толщины, получаемые с помощью полосок b,
ширина которых превышает ширину сердцевины a.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Чертежная линейка или подобный инструмент, состоящий из сердцевины или основы
из самшита или аналогичного материала и покрытия из целлулоида или подобного материала, состоящего из
двух полос материала, которые шире сердцевины и наносятся на противоположные стороны или поверхности
последней, в основном описанным здесь способом.
2.
Чертежная линейка или подобный инструмент, состоящий из твердого сердечника в сочетании 2b с
окружающим слоем целлулоида или эквивалентного материала, состоящего из двух полос, края которых
выступают за пределы сердечника и соединены вдоль его краев, образуя двойные поля 30, в основном для
указанной цели.
3.
Изготовление чертежной линейки или подобного инструмента, как указано в любом из вышеуказанных пунктов
формулы изобретения.
4.
Чертежная линейка или подобный инструмент 35, по существу соответствующий тому, что изложено или
изображено здесь.
Дата: 16 сентября 1926 года.
ARTI[TUR SADLER & GOOLD, дипломированные патентные поверенные, 44, Ватерлоо-стрит, Бирмингем,
агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomison, Ltd. – 1927 год.
а
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262943.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262943&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262943A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 17, 1925. № 31,922/25, Полностью левый; Сентябрь. 17, 1926, Полное принятие;
Deo, 23, 1926,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телеавтографии или телеавтографии и связанные с ней. Фототелеграфия.
Я, Гарри Гай Бартоломб, проживающий по адресу: Бувери-стрит, 23-29, Лондон, E.C. 4, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к телеграфии или фототелеграфии.
В описании патентных заявок
Патент № 195577, выданный заявителю и другому лицу, описывает и заявляет способ телеавтографии или
фототелеграфии, в котором множество изображений, каждое из которых соответствует определенному тону
или диапазону тонов передаваемого оригинала, обрабатывается считывающим механизмом, позволяющим, с
формированием или без формирования промежуточной записи в виде, например, маркированной ленты или
полосы, создать на приемной станции составное воспроизведение, которое будет в значительной степени
соответствовать оригиналу.
По всей видимости, механизм считывания, связанный с каждым из множества представлений, должен
воздействовать на точно соответствующие участки или, другими словами, должен управлять передачей
сигналов, указывающих на значение тона данной точки в исходном представлении.
Очевидно, что чем больше сигналов передается для данной области оригинала, тем совершеннее будет
воспроизведение.
Однако практические соображения делают желательным максимально сократить количество передаваемых
сигналов, чтобы обеспечить воспроизведение оригинала на приемной станции.
Следовательно, хотя с точки зрения совершенства или точности воспроизведения было бы желательно
передавать, скажем, двести сигналов на каждые 4,5 линейных дюйма в длину и аналогичное число на каждый
линейный дюйм в ширину, или, другими словами, 200 x 200 или 40 000 сигналов на каждый квадратный дюйм
оригинала, [Цена 1/-] практические соображения делают желательным передачу гораздо меньшего числа,
например, 75 x 50 или 3750 на каждый квадратный дюйм. Это приводит к некоторой потере деталей при
воспроизведении или, что, возможно, более важно, к дефициту 55 в передаче деталей, а также к
нежелательной степени жесткости из-за резкого перехода от одного тона к другому в определенных участках
воспроизведения.
Причиной этих очевидных дефектов является, отчасти, тот факт, что сигналы указывают значения тона точек
в исходной системе, равномерно расположенных на расстоянии 1/1 дюйма в одном измерении и 1/1 дюйма в
другом измерении.
Следовательно, если в оригинале присутствовала горизонтальная линия, скажем, максимальной глубины
тона и шириной менее 1/1 дюйма, и несколько изображений были расположены «синхронно» относительно
друг друга и считывателей, и эта линия во время прохождения этих изображений не проходила ниже
считывателей в момент, когда может быть передан тональный сигнал, ни один из считывателей не смог бы
зарегистрировать тональный сигнал, и при воспроизведении не было бы изменения тона из-за наличия этой
линии в оригинале. 80 Если же, с другой стороны, различные считывающие устройства расположены
относительно изображений, с которыми они работают, таким образом, что отдельные устройства не
соприкасаются точно с соответствующими точками на соответствующих изображениях в момент передачи
сигнала, указывающего на значение тона, независимо от того, формируется ли промежуточная запись или
нет, то вероятность получения в воспроизведении какого-либо указания на наличие линии в оригинале
увеличится при условии, что относительное смещение точек соприкосновения не превышает определенных
пределов.
95 Настоящее изобретение воплощает в телеавтографии и фототелеграфии результаты наблюдений и
соображений, подробно изложенных выше.
Таким образом, изобретение может быть описано как способ телеграфии или фототелеграфии, включающий
использование множества изображений, каждое из которых указывает на различные значения тона или
различные диапазоны значений тона в оригинале, причем характерной особенностью 1(j) является
расположение считывателей относительно изображений, с которыми они работают, таким образом, что
отдельные считыватели не работают точно с соответствующими точками на 1 5 соответствующих
изображениях в момент передачи сигнала, указывающего на значение тона, ни для формирования
промежуточной записи, ни для ее сохранения.
Относительное смещение между одновременно установленными точками контакта предпочтительно, если не
обязательно, должно быть таким, чтобы максимальное расстояние между одной точкой и любой другой точкой
в направлении, в основном параллельном вертикальным или горизонтальным координатам или обоим
направлениям, не было равно произведению расстояния или высоты тона малых областей, значения тона
которых передаются, или умножению на целое число.
Таким образом, например, если на каждый линейный дюйм приходится семьдесят пять небольших областей,
параллельных, скажем, вертикальной координате оригинала, и для каждой из которых передается сигнал
значения тона 3, то максимальное относительное смещение в направлении, параллельном вертикальной
координате, между точкой на одном из множества представлений, каждое из которых представляет данный
тон или диапазон тонов в оригинале, с которым работает связанный с ним считыватель, и точкой на любом
другом из множества представлений, с которым одновременно работает считыватель, должно составлять не
1/1175 дюйма, а величину, немного меньшую или большую, чем 1/115 дюйма.
Аналогично, если на каждый линейный дюйм приходится пятьдесят небольших областей, параллельных
горизонтальной координате визуального представления, для каждой из которых передается сигнал
тонального значения, то максимальное относительное смещение, параллельное горизонтальной координате,
между точкой на одном представлении и соответствующей точкой на любом другом представлении будет
составлять не 1/1 дюйма, а величину, немного меньшую или большую, чем если бы это было 1/1 дюйма.
В тех случаях, когда точки на изображениях, с которыми одновременно работают читатели, относительно
смещены в направлении, параллельном как горизонтальной, так и вертикальной координатам, передаваемый
тональный сигнал будет указывать на фактические тоны, присутствующие в каждом из изображений в точках,
расположенных на линии, проходящей по диагонали через каждую область размером 1175 x 11 дюймов, и
таким образом, передача деталей 70 в воспроизведении будет значительно улучшена или усилена.
В тех случаях, когда происходит относительное смещение только в одном измерении одновременно
воздействующих точек, будет наблюдаться некоторое улучшение в этом отношении, но, как правило,
предпочтительнее относительное смещение в двух измерениях воздействующих точек.
Относительное смещение всех 80 точек, подвергнутых воздействию, не обязательно должно быть
равномерным.
Изобретение не ограничивается использованием конкретных устройств в качестве «считывателей»; таким
образом, в некоторых случаях могут использоваться контактные элементы в виде выступов, изображения
которых формируются, например, в изоляционном материале, расположенном на электропроводящей
поверхности. В качестве альтернативы изображения могут быть сформированы на прозрачном или
отражающем материале, в этом случае они могут быть использованы для управления возбуждением или
активностью фотоэлектрических элементов, например, селеновых или калиевых элементов.
Как следует из текста, приведенное выше описание предназначено для указания характера изобретения и не
обязательно должно рассматриваться как ограничивающее изобретение использованием конкретного
оборудования. Следует также отметить, что термины, используемые здесь для описания природы
изобретения, могут быть изменены или скорректированы без изменения объема изобретения.
Дата: 17 декабря 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телеавтографии или фототелеграфии, а также связанные с ними.
Я, Гарри Гай Бартоломью, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к телеавтографии или фототелеграфии.
В описании патентных писем
Патент № 195577, выданный заявителю и другому лицу, описывает и заявляет способ телеавтографии или
фототелеграфии, в котором множество изображений, каждое из которых соответствует определенному тону
или диапазону тонов передаваемого оригинала, обрабатывается считывающим механизмом или
считывателем, что позволяет, с формированием или без формирования промежуточной записи в виде,
например, маркированной ленты или полосы, создать на приемной станции составное воспроизведение,
которое будет в значительной степени соответствовать оригиналу.
По всей видимости, механизм считывания, связанный с каждым из множества представлений, должен
воздействовать на точно соответствующие участки или, другими словами, должен управлять передачей
сигналов, указывающих на значение тона данной точки в исходном представлении.
Очевидно, что чем больше сигналов передается для данной области оригинала, тем совершеннее будет
воспроизведение.
Однако практические соображения делают желательным максимально сократить количество передаваемых
сигналов, чтобы обеспечить воспроизведение оригинала на приемной станции.
Следовательно, хотя с точки зрения совершенства или точности воспроизведения было бы желательно
передавать, скажем, двести сигналов на каждый линейный дюйм длины и аналогичное количество на каждый
линейный дюйм ширины, или, другими словами, 200 x 200 или 40 000 сигналов на каждый квадратный дюйм
оригинала, практические соображения делают желательным передачу гораздо меньшего числа, например,
-50, 75 x 50 или 3750 на каждый квадратный дюйм. Это приводит к некоторой потере деталей при
воспроизведении или, что, возможно, более важно, к недостатку в передаче деталей, а также к
нежелательной степени жесткости из-за резкого перехода от одного тона к другому в определенных участках
воспроизведения.
Причина этих очевидных дефектов частично кроется в том, что сигналы указывают значения тона точек в
исходном изображении, равномерно расположенных на расстоянии 1/75 дюйма в одном измерении и 1/8
дюйма в другом.
Следовательно, если в оригинале присутствовала горизонтальная линия, скажем, максимальной глубины
тона и шириной менее 1/75 дюйма, и несколько изображений были расположены «синхронно» относительно
друг друга и считывателей, и линия 70 во время прохождения этих изображений не проходила ниже
считывателей в момент, когда может передаваться тональный сигнал, ни один из считывателей не сработал
бы для регистрации тонального сигнала, и в воспроизведении 7 не было бы изменения тона из-за наличия
линии в оригинале.
Если же, с другой стороны, несколько считывающих устройств расположены относительно 80 изображений, с
которыми они работают, таким образом, что отдельные считывающие устройства не соприкасаются точно с
соответствующими точками на соответствующих изображениях в момент передачи сигнала 85, указывающего
на значение тона, независимо от того, формируется ли промежуточная запись или нет, то вероятность
получения при воспроизведении некоторого указания на наличие линии в оригинале 90 увеличится при
условии, что относительное смещение точек контакта не превышает определенных пределов.
Настоящее изобретение воплощает в телеавтографии и фототелеграфии результаты наблюдений и
соображений, подробно изложенных выше.
Таким образом, изобретение может быть сформулировано как метод телеавтографии или фототелеграфии,
включающий использование множества изображений, каждое из которых указывает на различные значения
тона или различные диапазоны значений тона в оригинале, характерной особенностью которого является
расположение считывающих устройств 106 относительно изображений, на которых они работают, таким
образом, что отдельные считывающие устройства не работают точно с соответствующими точками на
соответствующих изображениях в момент 110, когда передается сигнал, указывающий на значение тона, для
формирования промежуточной записи или нет.
Относительное смещение между точками контакта читателей на одновременно отображаемых изображениях
1L.5 предпочтительно, если не обязательно, должно быть таким, чтобы максимальное расстояние между
одной точкой и любой другой точкой в направлении, в основном параллельном вертикальным или
горизонтальным координатам 120 или обоим, не было равно произведению расстояния или высоты тона
малых областей (значения тона которых передаются), умноженному на целое число. 125 Таким образом,
например, если на каждый линейный дюйм приходится семьдесят пять небольших областей, параллельных,
скажем, вертикальной координате оригинала, и для каждой из них передается сигнал значения тона 'h30 I:
G262,943 cl', то максимальное относительное смещение в направлении, параллельном вертикальной
координате, между точкой на одном из множества представлений, каждое из которых представляет данный
тон или диапазон тонов в оригинале, и над которой работает связанный с ней считыватель, и точкой на любом
другом из множества представлений, над которой одновременно работает считыватель, должно составлять
не 1/7 дюйма, а величину немного меньше или больше 11/75 дюйма.
Аналогично, если на каждый линейный дюйм приходится пятьдесят небольших областей, параллельных
горизонтальной координате визуального представления, для каждой из которых передается тональный
сигнал, то максимальное относительное смещение, параллельное горизонтальной координате, между точкой
на одном представлении и соответствующей точкой на любом другом представлении будет составлять не 1/0
дюйма, а величину, немного меньшую или большую, чем 1/0 дюйма.
Если точки на изображениях, с которыми одновременно работают читатели, смещены относительно друг
друга в направлении, параллельном передаваемому тональному сигналу, это будет указывать на
фактические тона, присутствующие в каждом из изображений в точках, расположенных на линии, проходящей
по диагонали через каждую область размером 1175 x 1/2 дюйма, и таким образом, передача деталей при
воспроизведении будет значительно улучшена или усилена.
В тех случаях, когда происходит относительное смещение только в одном измерении одновременно
воздействующих точек, будет наблюдаться некоторое улучшение в этом отношении, но, как правило,
предпочтительнее относительное смещение в двух измерениях воздействующих точек.
Относительное смещение всех точек, подвергаемых воздействию, не обязательно должно быть
равномерным.
Изобретение не ограничивается использованием конкретных устройств в качестве «считывателей»; так, в
некоторых случаях могут использоваться контактные элементы в виде выступов, изображения которых
формируются, например, в изоляционном материале, расположенном на электропроводящей поверхности. В
качестве альтернативы изображения могут быть сформированы на прозрачном или отражающем материале,
в этом случае они могут быть использованы для управления возбуждением или активностью
фотоэлектрических элементов, например, селеновых или калиевых, посредством света.
Как следует понимать, изобретение не обязательно должно ограничиваться деталями конструкции
используемого аппарата. Следует также отметить, что термины, используемые здесь для описания природы
изобретения, могут быть изменены или дополнены без изменения объема изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262944.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262944&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262944A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 18, 1925. № 31,968/25.
Слева полностью: сентябрь. 20, 7926, Завершено: Декабрь. 23, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в топочных мостиках паровых котлов.
Мы, Иленри Тауис, проживающий по адресу: Веллингтон-авеню, 39, Уэвертри, Ливерпуль, и Джозеф
Фонстери, проживающий на кожевенном заводе Вулстон, Уоррингтон, оба британские граждане, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
усовершенствованиям топочных мостиков парогенераторов и имеет своей целью конструкцию топочного
мостика, включающую полую перегородку, предназначенную для направления пламени и горячих газов,
проходящих над мостиком, в основном к боковым сторонам, а также к верхней части печных труб. Это
позволит быстрее нагреть воду по бокам трубки и раньше начать циркуляцию.
Кроме того, благодаря нашим усовершенствованиям, мы предусмотрели средства для нагрева воздуха в
полой перегородке, образующей верхнюю часть моста, и подачи его в пространство за мостом с целью
улучшения сгорания и уменьшения количества дыма.
В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем полую металлическую конструкцию полукруглой или
аналогичной формы, которая предназначена для опоры на нижнюю пластину, расположенную на верхней
Соседние файлы в папке патенты