Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4787
.pdf
приблизительно): Казеин - 8 унций.
Бумага - 3 унции.
Аммиак - - унция.
Фильтрат "А" (см. далее) - 4 жидких унции.
При этом, в зависимости от требуемого цвета, можно добавить подходящую пропорцию красителя
(растворимого в спирте), например, 2,5 унции на 1 унцию.
Аммиак представляет собой обычный кусковой аммиак, используемый в коммерческих целях (т. е. карбонат
аммония).
Для получения вышеупомянутого фильтрата "А" я беру подходящий дубильный экстракт (например,
экстракт дубильных галлов) и приготовить из него водный раствор в соотношении пол-унции дубильного
экстракта на пол-пинты воды. Я добавляю известь для осаждения дубильной кислоты и продолжаю добавлять
известь до тех пор, пока не образуется осадок. Осадок оставляют отстаиваться, и когда он становится
прозрачным, фильтрат сливают. Затем этот фильтрат разбавляют водой до концентрации 10% исходного
фильтрата на 90% воды, и в результате получают мой фильтрат "А".
ПРОЦЕСС.
Ниже представлен наиболее подходящий процесс, который мне удалось найти на данный момент.
Смесительная машина Pfieiderer нагревается примерно до 80 градусов по Фаренгейту.
Казеин и измельченный сухой аммиак помещают в смеситель, и во время работы медленно добавляют
фильтрат «А», предварительно нагретый примерно до 85 градусов по Фаренгейту. Примерно через 5-6 минут
работы машины бумагу добавляют медленно. Подача материала может осуществляться с помощью
непрерывного полотна на катушке, и, поскольку оно захватывается в смесителе, оно разрывается и
втягивается в пластиковую массу. Добавление бумаги приводит к повышению температуры, и это повышение
необходимо контролировать и поддерживать в пределах 100 градусов по Фаренгейту. После добавления
поэра, при необходимости, добавляют краситель или другое красящее вещество, растворенное в спирте (не в
воде).
Смешивание считается завершенным, когда материал представляет собой однородную массу, но при
разламывании на кромке или поверхности видны волокна. На этом этапе, пока миксер еще работает, его
охлаждают, а затем вращают в обратном направлении, что позволяет использовать его в качестве
измельчителя, превращая материал в порошок. В качестве альтернативы материал можно извлечь из
смесителя и измельчить в отдельной дробильной машине.
На данном этапе материал практически не содержит влаги, остается около 15% влаги, которую необходимо
удалить или в значительной степени удалить, поместив его в нагреваемую камеру.
Затем его хранят до использования, например, путем прессования в различные твердые вещества.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262930.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262930&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262930A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 декабря 1925 г. № 31,202/25. с 9; Полный левый: авг. 27, 1926.
Завершено. Принято: декабрь. 23, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся строповки мешков, сумок, корзин и тому подобного.
Я, Майкл Иолройд Смит, из Маэнан-Холла, недалеко от Лланруста, Северный Уэльс, англичанин, настоящим
заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: для переноски сумки, корзины, ковша или
подобного предмета через плечо надевается полоса кожи или тесьмы, концы которой прикрепляются к сумке.
Для удобства пользователя, особенно при переноске тяжело нагруженной сумки, плечевой ремень сделан
широким.
Обычно сумка висит под локтем левой руки, что неудобно при ловле нахлыстом или спиннингом с двуручным
удилищем, а также при переноске полной рыболовной корзины.
Наиболее удобное положение сумки при ношении — сзади, но это неудобное место, когда нужно что-либо
положить или достать из сумки. В этом случае наилучшее положение — спереди.
При использовании обычного плечевого ремня сложно перемещать сумку из одного положения в другое, так
как ремень, обычно состоящий из широкой ленты, приходится тянуть, преодолевая сопротивление трения
пальто владельца. Это особенно сложно, когда накладывается водонепроницаемое покрытие или плащ.
Для устранения этого недостатка я использую более короткую плечевую ленту 30, регулируемую по длине,
концы которой снабжены подходящими наконечниками для прикрепления кожаного или проволочного шнура,
проходящего через кольца, петли, трубку или другое подходящее устройство 35, прикрепленное к сумке,
портфелю или корзине, которое можно легко перекидывать вперед и назад, не нарушая положения
поддерживающей ленты на плече. 40 При необходимости могут быть предусмотрены остановки или проверки
для удержания сумки в любом желаемом положении.
Изобретение может быть полезно для изготовления мешков для корма, почтовых сумок, сумок для патронов
калибра 45, школьных сумок и сумок для множества других целей.
Датировано 10 декабря 1925 года.
М. ИЛЛРОЙД СМИТ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся обработки мешков, сумок, корзин и тому подобного.
Итак, я, Майкл О'Лройд Смит, из Маэнан-Холла, недалеко от Лланруста, Северный Уэльс, англичанин,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Обычно сумку, портфель, корзину или что-то подобное носят, перекинув через плечо полосу из кожи или
тесьмы, концы которой прикрепляют к сумке. 60 Для удобства пользователя, особенно при переноске тяжелой
сумки, плечевой ремень сделан широким.
Обычно сумка висит под локтем левой руки, что является неудобным положением 65 при ловле нахлыстом
или спиннингом с двуручным удилищем, а также при переноске полной корзины.
930 26,930 Наиболее удобное положение сумки при ношении — сзади, но это неудобное место, когда нужно
что-либо положить или достать из сумки. В этом случае наилучшее положение — спереди.
При использовании обычного плечевого ремня сложно перемещать сумку из одного положения в другое, так
как ремень, обычно состоящий из широкой ленты, приходится тянуть, преодолевая сопротивление трения
пальто владельца. Это особенно сложно, когда поверх сумки надет водонепроницаемый чехол или плащ.
Для устранения этого недостатка, согласно настоящему изобретению, сумка или подобная ей модель
снабжены средствами, позволяющими ей скользить и регулироваться на плечевом ремне таким образом,
чтобы последний оставался неподвижным, пока сумка снята. Например, может использоваться более
короткий плечевой ремень, регулируемый по длине, концы которого снабжены подходящими наконечниками
для прикрепления отрезка кожи, проволоки или шнура, который проходит через кольца, петли, трубку или
другое подходящее устройство, прикрепленное к сумке, портфелю или корзине, так что на них сумку можно
легко перемещать вперед и назад, не нарушая положения поддерживающего ремня на плече.
— Обращается внимание на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет вид плечевого стропа,
соединенного с корзиной для снаряжения, фиг. 2 — вид стропа без корзинки для снаряжения, и фиг. 3 — вид
сзади сумки, демонстрирующий модифицированное устройство для соединения стропа с сумкой.
На рис. 1 изображена рыболовная корзина или удилище с кольцами или петлями, через которые пропускается
шнур (b) из любого подходящего материала. Концы шнура прикреплены к широкому плечевому ремню d.
На рис. 2 показана плечевая лямка, длина которой регулируется. Концы ленты снабжены металлическими
клеммами. Один конец скользящего шнура b прикреплен непосредственно к клемме e, а другой конец — к
крюку g, который входит в зацепление с другой клеммой.
На рис. 3 показана задняя сторона мешка из гибкого материала, к которому прикреплена металлическая
трубка, через которую можно продеть скользящий шнур. 55 При желании можно предусмотреть остановки или
проверки, чтобы удерживать сумку в любом желаемом положении.
Изобретение может быть полезно для изготовления мешков для корма, почтовых сумок, сумок для патронов
калибра 60, школьных сумок и сумок для множества других целей.
Мне известно, что обычно плечевые ремни к корзинам для рыбы прикрепляют, формируя их с узким
удлинителем, который проходит через отверстия в задней части корзины, но в этом случае невозможно
плавно регулировать положение корзины во время использования.
Подробно описав пункт 70 и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262931.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262931A
[]
Мы, Альберт Джеймс Купер, британец.
Гражданин Великобритании, проживающий по адресу: The Cottage, Cambridge Road, New, Surrey, и АЛВИН
АЛЬФРЕД ХОУП БИЛЛ.МЕЙ, проживающий по адресу: 30, WelI WValk, Hampstead, London, N.W. 3, настоящим
заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение предназначено
для усовершенствования шарнирных соединений или относится к ним, и одной из его целей является
снижение стоимости производства шарнирных соединений, характеризующихся тем, что материал,
прилегающий к корпусу, снабжен прорезью, расположение и форма которой настолько коррелируют с
жесткостью материала, что корпус может быть с силой смещен, чтобы позволить шарнирному шарниру занять
рабочее положение, а затем автоматически вернуться в исходное положение, чтобы удерживать шарнир в
таком рабочем положении. Приняв такое :úraVlrn1avo'-+;4 -. --. - à.-- ERRATUM.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 262,931.
На странице 3, строка 122, вместо слова "single" следует читать "singly".
Патентное ведомство, 4 марта 1927 г.
Если конец несущего элемента корпуса имеет прорезь, такой элемент будет жестче, чем если бы он был
прорезан в нескольких местах, и, кроме того, это облегчает сборку элементов соединения.
Согласно другой особенности изобретения, предлагается шарнирное соединение, имеющее шарнирный
шарнир, который может иметь любую удобную форму, установленный (например, интегрированный с) одним
элементом соединения, и мостовидные корпуса на (например, выдавленные из материала) другом элементе
соединения, причем эти корпуса расположены таким образом, чтобы принимать оба конца шарнира, и это
шарнирное соединение особенно подходит для использования в связи с жестяными коробками, в этом случае
один элемент соединения может представлять собой крышку коробки, а другой элемент соединения —
боковую стенку корпуса коробки.
Изобретение будет более подробно описано в применении к коробке, из которой его общее применение будет
легко понятно; например, одна из конструкций, согласно настоящему изобретению, выглядит следующим
образом: крышка, имеющая в основном прямоугольную форму, изготовлена из куска листового металла таким
образом, что она имеет выступающий ободок по всем четырем краям.
Край на боковой стороне крышки, примерно pw7. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата подачи заявки: декабрь.
10, 1925. № 31,252/25.
Фотография слева: 5 мая 1926 года.
Завершено: Декабрь. 23, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шарнирных соединений.
262,931 Мы, Альберт Джеймс Купер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Cottage,
Cambridge Road, Hew, графство Суррей, и Элвин Фредо Билни, подданный Великобритании, проживающий по
адресу: 30, Well Walk, Hampstead, London, N.W. 3, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение предназначено для усовершенствования шарнирных
соединений или относится к ним, и одной из его целей является снижение стоимости производства
шарнирных соединений, а другой – упрощение сборки элементов шарнирных соединений.
Согласно одной из особенностей изобретения, предлагается шарнирное соединение, имеющее шарнирный
шарнир, который может иметь любую удобную форму, установленный (например, интегрированный с) одним
элементом соединения, и мостовидные корпуса на (например, выдавленные из материала) другом элементе
соединения, причем эти корпуса расположены таким образом, чтобы принимать оба конца шарнира, и это
шарнирное соединение характеризуется тем, что материал, прилегающий только к одному из указанных
корпусов, имеет прорезь таким образом, чтобы позволить этому корпусу перемещаться, так что шарнирный
шарнир может быть установлен в рабочее положение. Таким образом, поскольку прорезан только один конец
несущего элемента корпуса, такой элемент будет жестче, чем если бы он был прорезан в большем
количестве мест, и, кроме того, облегчается сборка элементов соединения.
Согласно другой особенности изобретения, предусмотрено шарнирное соединение, имеющее шарнирный
шарнир, который может иметь любую удобную форму, установленный (например, интегрированный с) одним
элементом соединения, и мостовидные корпуса на (например, выдавленные из материала) другом элементе
соединения, причем эти корпуса расположены таким образом, чтобы принимать оба конца шарнира, и это
шарнирное соединение [P' t 262,931 характеризуется тем, что материал, прилегающий к корпусу, снабжен
прорезью, расположение и форма которой настолько коррелируют с жесткостью материала, что корпус может
быть с силой перемещен, чтобы позволить шарнирному шарниру 50 занять рабочее положение, и
впоследствии автоматически вернется в исходное положение, чтобы удерживать шарнир в таком рабочем
положении. Благодаря такому решению отпадает необходимость в возврате корпусов в рабочее положение
вручную или иным способом, что упрощает процедуру сборки шарнирных элементов.
Для удобства прорезь может простираться до края материала, и в корпусе может быть только одна прорезь,
расположенная исключительно на том конце корпуса, который ближе к другому концу шарнирного соединения.
При желании прорезь 6.5 может располагаться перпендикулярно оси шарнирного соединения, а элемент,
содержащий корпуса, может быть утоплен и/или смещен между указанными корпусами с целью обеспечения
более свободного вращения шарнирного соединения 70.
Шарнирное соединение согласно настоящему изобретению особенно подходит для использования в связи с
жестяными коробками, в которых один соединительный элемент может представлять собой крышку коробки, а
другой соединительный элемент — боковую стенку корпуса коробки.
Изобретение будет более подробно описано в применении к коробке, из которой его общее применение будет
легко понятно; например, одна из конструкций, согласно настоящему изобретению, выглядит следующим
образом: крышка, имеющая в основном прямоугольную форму, изготовлена из куска листового металла 8,5
таким образом, что она имеет выступающий ободок по всем четырем краям.
Край на боковой стороне крышки, примерно PATENT SpE 0FICATiION Дата подачи заявки: декабрь. 10, 1925.
№ 31252/25, Полный комплект слева: 5 мая 1926 г.
Завершено: 23 декабря 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шарнирных соединений.
262,931 Крышка которой будет крепиться на петлях, имеет прямоугольное продолжение, лежащее в плоскости
указанного ободка. Затем в указанном выступе с каждого его конца вырезается прямоугольный паз таким
образом, чтобы один край этого паза совпадал с нижним краем ободка крышки, при этом количество
материала, остающегося между краями указанных пазов, должно быть меньше расстояния между входными
отверстиями корпусов, упомянутых ниже. Таким образом, протяженность имеет Т-образную форму. Материал,
образующий головку Т-образного соединения, затем изгибается в продольный канал, например, с U-образным
поперечным сечением. Выступающие таким образом детали на каждом конце головки Т-образного
соединения, составляющие концы шарнирного шарнира, будут вставляться в корпуса, образованные на
корпусной части коробки, как описано ниже.
Корпус коробки изготовлен из листового металла и имеет выступающие боковые стенки, которые плотно
прилегают к отступающему краю крышки. На той стороне коробки, к которой крепится крышка, имеются 2'5
образованных двух мостовидных корпусов, как уже упоминалось ранее, каждый с одним открытым и одним
закрытым концом, причем открытые концы направлены друг к другу. Материал боковой стенки корпуса
коробки между указанными корпусами смещен внутрь от верхнего края к плоскости нижнего края корпусов с
целью, указанной выше. Затем под прямым углом к оси шарнирного соединения, рядом с входным отверстием
только одного из корпусов, вырезается единственная щель, идущая от верхнего края коробки до входного
отверстия корпуса.
Для сборки шарнира один из шарнирных концов вставляется в тот корпус, который не снабжен указанной
прорезью, и прикладывается давление для открытия прорези, что позволяет вставить другой шарнирный
конец и вдавить его вниз в корпус. Поскольку концы шарнира теперь находятся в предусмотренных для них
корпусах, материал боковой стенки коробки, временно смещенный во время этой операции, вернется в свое
нормальное положение и удержит шарнир в рабочем положении.
Операции по изготовлению элементов шарнирного соединения могут выполняться по отдельности,
последовательно или одновременно, в зависимости от необходимости; кроме того, указанные операции, а
также сборка элементов шарнирного соединения могут выполняться вручную или с помощью ручного или
механизированного механизма, в зависимости от требований.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается указанными здесь деталями.
Датировано 10 декабря 1925 года.
БУЖЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ, 111 и 112, Хаттон-Гарден, Лондон, E.C. 1.
Сертифицированные патентные поверенные.
f6, 0'.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся шарнирных соединений.
Мы, Альберт Джеймс Куперс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: The Cottage, Cambridge
Road, Kew, Surrey, и Альфред Хоуп Билни, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 30, Well
Walk, Hampstead, London, N.W. 3, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение предназначено для усовершенствования шарнирных соединений или относится к ним, и
одной из его целей является снижение стоимости производства шарнирных соединений, а другой –
упрощение сборки элементов шарнирных соединений.
Изобретение особенно хорошо подходит для воплощения в жестяных коробках, но также может применяться
и в других областях.
Согласно основной особенности настоящего изобретения, предлагается шарнирное соединение, имеющее
шарнирный шарнир 9(, установленный (например, интегрированный с) одним из элементов соединения, и
мостовидный корпус, расположенный (например, выдавленный из материала) другого элемента соединения
таким образом, чтобы принимать шарнир, причем это шарнирное соединение 9 характеризуется тем, что
материал, прилегающий к корпусу, имеет прорези таким образом, что прорезь или прорези доходят до края
материала шарнирного элемента, так что части шарнирного элемента 104 по обе стороны от прорези могут
перемещаться относительно друг друга, чтобы обеспечить прохождение шарнирного шарнира внутрь или
наружу указанного корпуса, однако эти части обычно находятся в положении, препятствующем прохождению
шарнирного шарнира 10'. Такое расположение, как предполагается, будет способствовать упрощению сборки
элементов соединения и, следовательно, снижению себестоимости производства. 11ó Согласно другой
особенности настоящего изобретения, предусмотрено шарнирное соединение, как указано выше, имеющее
два мостовидных корпуса, в которые входят оба конца шарнира, и которое характеризуется тем, что
материал, прилегающий к каждому корпусу, остается неразрезанным по меньшей мере на половине контура
соответствующих корпусов (например, остается неразрезанным по меньшей мере на двух смежных сторонах
прямоугольника, ограничивающего корпус).
Таким образом, прочность шарнирных элементов будет сохранена без ущерба для удобства сборки
остальных элементов.
Согласно еще одной особенности изобретения 1а, материал, прилегающий только к одному из указанных
корпусов, надрезан таким образом, чтобы этот корпус мог перемещаться, позволяя шарнирному соединению
находиться в рабочем положении. Таким образом, поскольку прорезан только один конец несущего корпус
элемента, такой элемент будет жестче, чем если бы он был прорезан в большем количестве мест, и, кроме
того, упрощается сборка элементов соединения.
Согласно еще одной особенности изобретения, материал, прилегающий к одному или нескольким корпусам,
снабжен прорезью, расположение и форма которой настолько коррелируют с жесткостью материала, что
корпус или корпуса могут быть смещены с усилием, чтобы позволить шарнирному механизму занять рабочее
положение, а затем автоматически вернуться в исходное положение, удерживая шарнир в таком рабочем
положении. Благодаря такому решению отпадает необходимость возвращать корпуса в рабочее положение
вручную или иным способом, что упрощает процедуру сборки шарнирных элементов.
Удобно, что в корпусе имеется лишь одна щель, доходящая до края материала шарнирного элемента.
Каждый корпус может иметь один открытый и один глухой конец, и предпочтительно, чтобы щель
располагалась исключительно на открытом конце корпуса. Прорезь обычно располагается перпендикулярно
оси шарнирного соединения.
Для более полного понимания изобретения далее будут описаны, лишь в качестве примера и со ссылкой на
прилагаемые чертежи, некоторые конструктивные формы шарнирных соединений 5, выполненных в
соответствии с изобретением. Однако следует понимать, что изобретение не ограничивается точными
конструктивными деталями, изложенными выше.
На этих чертежах: Рисунок 1 представляет собой составной перспективный вид крышки и корпуса жестяной
коробки, изготовленной в соответствии с настоящим изобретением, и показывает их в разобранном виде.
6(5 Рисунок 2 представляет собой перспективный вид, соответствующий рисунку 1, но показывающий две
собранные части коробки.
На рисунке 3 представлен составной перспективный вид, показывающий две части шарнира, изготовленного в
соответствии с настоящим изобретением № 70 и предназначенного для крепления к двум частям, которые
необходимо скрепить шарниром. Детали конструкции, показанные на рисунке 3, несколько отличаются от
деталей, показанных на рисунках 1 и 5 2, а рисунок 4 представляет собой перспективный вид,
демонстрирующий применение шарнирного соединения в соответствии с настоящим изобретением между
емкостью для краски или подобного материала и ручкой для переноски 80 для нее.
На всех чертежах одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали.
Обратимся сначала к рисункам 1 и 2. Видно, что задняя стенка 10 ободка 85 на крышке 11 имеет Т-образное
продолжение 12, расположенное примерно в той же плоскости, что и стенка 10.
Головка 13 Т-образной детали имеет канавку и служит шарнирным соединением, при этом вогнутая под углом
90° поверхность канавки направлена внутрь коробки, когда крышка находится в закрытом положении. Задняя
стенка 14 корпуса 15 коробки выполнена с двумя мостовидными корпусами 16 95 и 17, каждый из которых
имеет один открытый и один закрытый конец, причем открытые концы направлены друг к другу. Материал 18
стенки 14 между корпусами смещен внутрь, чтобы обеспечить свободную работу шарнира 1(0), и
предусмотрена единственная щель 19, расположенная перпендикулярно оси шарнира и примыкающая к
отверстию корпуса 17, простирающаяся от верхнего края стенки 14 до входа в корпус.
Для сборки двух частей коробки соответствующий шарнирный конец вставляется в корпус 16, и
прикладывается давление для открытия щели 19, что позволит вставить другой шарнирный конец и вдавить
его вниз в корпус 17. Поскольку концы шарнира теперь находятся в предусмотренных для них корпусах,
материал боковой стенки коробки 116, который был временно смещен во время этой операции, вернется в
свое нормальное положение и удержит шарнир в рабочем положении.
Операции по изготовлению 120 элементов шарнирного соединения могут выполняться по отдельности,
последовательно или одновременно, по желанию; кроме того, указанные операции, а также сборка элементов
шарнирного соединения 12.5 могут выполняться вручную или с помощью ручного или механизированного
механизма, в зависимости от необходимости.
Конструкция, показанная на рисунке 3, включает в себя пару пластин 20 и 21, предназначенных для крепления
с помощью 130 винтов или других крепежных элементов к двум элементам, которые должны быть соединены
шарнирно.
Пластина 20 имеет два L-образных выступа 22 и 23, основания которых образуют шарнирный узел
соединения, причем эти основания выровнены и имеют вогнутые поверхности, направленные в
противоположную сторону от направления вогнутой поверхности шарнирного узла, показанного на рисунках 1
и 2. В некоторых случаях предпочтительнее использовать конструкцию, показанную на рисунке 3, поскольку
закругленная часть шарнирного соединения будет упираться в сопрягаемый элемент шарнира 1'. Пластина 21
имеет два корпуса 24 и 25, которые по конструкции аналогичны показанным на рисунках 1 и 2, но установлены
наоборот, так что их открытые концы направлены друг от друга.
Рядом с отверстием корпуса 25 имеется единственная щель 26.
Для сборки деталей, показанных на рисунке 3, сначала шарнир 22 вставляется в корпус 24, после чего щель
открывается пружиной, и шарнир 23 вдавливается в свой корпус 25. Предпочтительно эту операцию следует
выполнить до того, как пластины 20 и 21 будут прикреплены к элементам, которые они должны соединять
шарнирно.
В конструкции, показанной на рисунке 4, банка с краской 27 снабжена в диаметрально противоположных
местах у своего верхнего края шарнирными петлями 28 и 29, к которым предполагается прикрепить ручку 30.
Концы каждой петли 28 и 29 входят в корпуса 31 и 32, которые расположены аналогично корпусам 16 и 17,
упомянутым выше, при этом рядом с отверстием корпуса 32 имеется единственная щель 33.
Таким образом, станет понятно, что петля, после того как один ее конец будет вставлен в корпус 31, может
быть легко «вставлена» в рабочее положение. Петли 28 и 29 можно сложить к бокам горшка 27 для хранения
или транспортировки, а ручку 30 прикрепить к ним позже, когда горшок будет использоваться. В этой и других
конструкциях согласно настоящему изобретению два края прорези могут быть спаяны или иным образом
скреплены между собой, если это необходимо, после сборки элементов соединения.
Следует отметить, что в различных описанных и проиллюстрированных конструкциях материал вокруг любого
корпуса не прорезан более чем на половину его контура. Следовательно, обеспечивается надлежащая
поддержка корпуса, и, кроме того, есть возможность организовать автоматическое возвращение корпуса в
положение, удерживающее шарнир, после его установки.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается точными конструктивными деталями, изложенными
выше. Например, хотя на каждом соединении показана только одна щель, доходящая до края материала
шарнирного элемента, в некоторых случаях таких щелей может быть больше одной. Однако, чем меньше
таких щелей, тем лучше с точки зрения прочности шарнирных элементов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262932.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262932&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262932A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
f 2 6 A Дата подачи заявки: Дек. 11, 1925. № 31,262/25.
Полный левый угол: август. 24, 1926.
Завершено: 23 декабря 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в бытовых комбинированных настольных и швейных машинах для отжима и сминания
белья.
Мы, Фред Сайкс и Джеймс Клауто, осуществляющие деятельность под торговой маркой E. N.
Компания Kenworthy & Co., расположенная на заводе Alpha Works по адресу Terrace Street, Oldham, в
графстве Ланкастер, обе компании являются британскими подданными, настоящим заявляет, что данное
изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к усовершенствованиям бытовых
комбинированных настольных и бельевых отжимательных машин и включает в себя механизм, используемый
для подъема или опускания верхней или складной половины машины в желаемые положения, и состоит из
полукруглого зубчатого сегмента, прикрепленного к поворотной или шарнирной стороне рамы складной части
машины и являющегося ее частью, а также небольшого зубчатого колеса, взаимодействующего с
вышеупомянутым сегментом и приводимого в движение рукояткой или маховиком по желанию, и
удерживаемого в нужном положении неподвижной нижней частью рамы машины. Средство для удержания
шарнирной части машины в нужном положении состоит из двух одинаковых рычагов, имеющих выступы
сверху и снизу и соединенных между собой стяжкой вокруг центра, причем эта стяжка шарнирно закреплена
на двух поворотных сторонах складной половины или части машины. Дата: 8 декабря 1925 года.
Фред Сайкс, Джеймс Клотон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в бытовых комбинированных настольных и швейных машинах для отжима и сминания
белья.
Мы, Фред Сайкс и Джеймс III (Клотон), партнеры, осуществляющие деятельность под торговой маркой E. N.
Компания Kenworthy & Co., расположенная на заводе Alpha Works по адресу Terrace Street, Oldham, графство
Ланкастер, обе подданные Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям бытовых комбинированных настольных и бельевых
отжимательно-мягких машин и, в частности, к тому типу таких машин, которые известны как складные
настольные отжимательно-мягкие машины, в которых верхняя или складная половина машины
поворачивается на шарнирах вокруг горизонтальной оси на 180 градусов или около того в неподвижную
нижнюю половину машины, которая также образует и содержит средства для поддержки [Цена 1/-1 верхней
или складной половины машины. 5 Когда машина находится в верхнем положении, она готова к
использованию для отжима или глажки одежды по желанию, а когда машина находится в нижнем, закрытом
или сложенном положении, механизм машины 60 не используется, и тогда на нее накрывается чехол или
столик, который используется для тех же целей, что и столик. Ранее для машин этого типа, как описано в
Спецификации № 83831/10, предлагалось использовать следующие средства для подъема или опускания
машины в желаемое положение «вверх» или «вниз»: шестерня с рукояткой, соединенной с ней, и
промежуточная зубчатая передача, которая входит в зацепление с сегментным колесом, установленным на
поворотном валу верхней или складной половины гладильной машины.
Целью данного изобретения является создание простого, удобного и недорогого независимого механизма,
который исключает использование промежуточной передачи для подъема или опускания верхней или
складной половины механизма в желаемое положение «вверх» или «вниз» по желанию и без отсоединения
шестерни в любом положении. Согласно данному изобретению, средство, используемое нами для
достижения этой цели в комбинированном столе и машине для отжима и сминания белья, состоит из
комбинации полукруглого зубчатого сегмента, образующего часть левой поворотной или шарнирной рамы 15
складной половины или части машины, и небольшого зубчатого колеса, всегда находящегося в зацеплении с
указанным зубчатым сегментом и удерживаемого в положении подшипником, образованным в левой части
неподвижной нижней части рамы машины, и приводимого в действие непосредственно рукояткой без
какой-либо промежуточной передачи.
Изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых изображена та часть
бытового комбинированного стола и машины для отжима и сминания белья указанного типа, которая
необходима для указания применения нашего изобретения к ним, и на которых фиг. 1 представляет собой
внешний вид торца машины в «поднятом» положении.
На рис. 2 показан вид спереди машины в поднятом положении.
На рис. 3 показан внешний вид торца машины в «опущенном» положении.
На вышеупомянутых чертежах а и а.
b обозначает часть, состоящую из двух концов или сторон, образующих нижнюю неподвижную половину
машины; фактически эти стороны жестко соединены между собой поперечными балками, не показанными на
нашем чертеже; b — левая поворотная сторона верхней или складной половины машины, имеющая форму,
позволяющую разместить полукруглый зубчатый сегмент и стать его частью; c — правая поворотная сторона
верхней или складной половины машины; b и c также жестко соединены между собой поперечными балками,
одна из которых показана на нашем чертеже буквой x, чтобы позволить b и c поворачиваться или вращаться
вместе вокруг оси или шарниров; d, e — малая зубчатая шестерня a,5 с тем же шагом зубьев, что и
полукруглый зубчатый сегмент b, чтобы зацепляться с ним; f — подшипник в стороне a, поддерживающий ось
g малой зубчатой шестерни e; h, 60° — рукоятка управления, закрепленная на оси g на противоположном
конце от малой шестерни e, чтобы подшипник f находился между рукоятка h и маленькое ведущее колесо e.
В соответствии с нашим изобретением, средство для его управления состоит в том, что 605 рукоятка h
крепится к одному концу оси g, а к противоположному концу указанной оси g — небольшое зубчатое колесо e,
и вся указанная часть устанавливается в подшипник f, образованный 70 в левой части a нижней неподвижной
рамы машины. При повороте рукоятки h по часовой стрелке верхняя, или складная, половина станка,
имеющая два шарнира в точке d, поворачивается из положения «вверх», как показано на рис. 1, в положение
«вниз», как показано на рис. 3, а при повороте рукоятки h против часовой стрелки верхняя, или складная,
половина станка 80 поднимается из положения «вниз», показанного на рис. 3, в положение «вверх»,
показанное на рис. 1. Желаемый объект получается с помощью небольшого зубчатого колеса e,
зацепляющегося с 8a и всегда находящегося в зацеплении с полукруглым зубчатым сегментом, образующим
часть левой поворотной стороны b, и поскольку указанная сторона b и правая поворотная сторона c жестко
соединены между собой поперечными опорами 9, как упоминалось ранее, следует, что любое движение
Соседние файлы в папке патенты