Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4781

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
291 Кб
Скачать
☆
устройство в соответствии с конкретным используемым процессом. Например, в процессе травления цинка
или меди изображение должно быть перевернуто слева направо при нанесении на пластину, чтобы при
печати с пластины отпечаток точно соответствовал оригиналу.
Это можно организовать, правильно выбрав относительное направление движения передающего и
принимающего цилиндров. При использовании мимеографа потребуется наносить на ткань негатив, а не
позитив, но это можно решить, изменив схему, показанную на рис. 4, как подробно описано в описании
патента.
№ 230075, предусматривающий размещение точек с малым расстоянием между ними (20) для светлых
участков изображения и точек с увеличивающимся расстоянием между ними для темных участков.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262822.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262822&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262822A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия); декабрь. 12, 1925.
262.1822 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 13 декабря, 792 г. Нет, 31,f88/26, Завершено.
Принято к исполнению в декабре. 29, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пароструйным воздушным насосам или связанные с ними.
Я, Феликс Б.Х.Манн, проживающий по адресу: Кайзерштрассе, 41, Магдебург, Германия, а. Я, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к пароструйным воздушным насосам для транспортировки сыпучих
материалов. Известные пароструйные воздушные насосы имеют тот недостаток, что пар всасывает воздух с
большой скоростью, в результате чего пыль или очень мелкие частицы транспортируемого материала
попадают в паровое сопло или находятся рядом с ним, несмотря на наличие встроенных пылеотделительных
устройств. Неотделенная пыль, особенно в случае материалов, содержащих большое количество пыли,
забивает паровое сопло в сравнительно короткие сроки, в результате чего вся конвейерная установка
неизбежно останавливается. Еще один недостаток известных установок для транспортировки пыли
заключается в том, что переносимая пыль выбрасывается через выпускную трубу непосредственно в
атмосферу и становится источником неудобств для окрестностей. Кроме того, смесь пара и воздуха создает
значительный шум на выходе из выпускной трубы, что особенно нежелательно в случае работ, проводимых в
городах.
Еще одним недостатком является то, что из-за значительной скорости прохождения смеси пара и воздуха
через напорную трубу теряются довольно большие объемы энергии.
Еще одним источником потерь в известных пароструйных воздушных насосах является то, что тепло,
потребляемое при производстве пара, в значительной степени теряется в виде тепла, уходящего из
нагнетательной трубы в открытый воздух.
Целью настоящего изобретения является устранение вышеупомянутых недостатков следующим образом:
Пыль, содержащаяся в воздухе, засасываемом насосом, полностью отделяется до прохождения через
паровое сопло, так что она вообще не может попасть в паровое сопло.
С этой целью изобретение [Цена 1/-] представляет собой пароструйный воздушный насос указанного типа,
характеризующийся наличием перед паровым соплом пылеотделительного устройства 55, включающего в
себя перегородку для сухого отделения пыли и распылительное устройство для отделения пыли,
соединенные конической трубкой 60, открытой с обоих концов и содержащей три или более распылительных
головки, а также водопроводную трубу, посредством которой всасываемый воздух отделяется, а пыль
осаждается таким образом, чтобы в трубу, ведущую к воздушному насосу, поступал только чистый воздух 65,
причем указанный воздушный насос также снабжен конденсатором, расположенным за паровым соплом.
Таким образом, полностью исключается засорение пароструйного воздушного насоса и прилегающих к нему
труб.
Поскольку шум, издаваемый пароструйным воздушным насосом, возникает главным образом в точке входа
рабочего или отработанного пара 75 в устройство, усовершенствованный воздушный насос согласно
настоящему изобретению снабжен в этой точке звукоизолирующим устройством.
Для использования высокой скорости потока смеси пара и воздуха в нагнетательном трубопроводе, согласно
изобретению, предусмотрены средства для подачи подаваемого воздуха также непосредственно к
коническому нагнетательному патрубку насоса. Смесь пара и воздуха контактирует с транспортируемым
воздухом и перемещает его, благодаря чему значительно увеличивается всасывающее действие
пароструйного воздушного насоса. Таким образом, скорость смеси пара и воздуха в коническом выпускном
сопле используется эффективно, что приводит к снижению расхода пара. 95 Напорный патрубок,
прилегающий к коническому напорному соплу аппарата, имеет соответствующее увеличенное сечение и во
второй трети своей длины снабжен набивкой из оловянной стальной стружки (100%), что снижает скорость
пара и уровень шума.
Для конденсации пара между концом напорной трубы и коническим сборным сосудом C 0'55 устанавливается
устройство для впрыскивания воды. В верхней части этого конического собирающего сосуда предусмотрена
дополнительная набивка из стальной стружки, покрытой оловом, через которую пропускаются воздух и
сконденсированная вода. Сконденсированная вода собирается в емкости. Между уровнем пластины в сосуде
и упаковкой остается свободное пространство, сообщающееся с выпускной трубой, через которую воздух
может выходить наружу; эта труба также служит переливной трубой для воды, содержащейся в коническом
сосуде.
Конический пылесборник может быть соединен с устройством для распылительной промывки для отделения
пыли и устройством с перегородками для сухого отделения пыли посредством напорной трубы, снабженной
клапаном.
Таким образом, тепло пара рекуперируется с помощью водяного распыла, подаваемого в точку 26 входа
напорной трубы в конический сосуд, так что вода с высокой температурой, например, 100 °C, может быть
взята из напорной трубы, а также из трубы, соединяющей конический сосуд с устройством для промывки
распылением для отделения пыли. Эта вода может быть использована для любых подходящих целей. Если
горячая конденсированная вода не может быть использована для каких-либо наружных целей, ее можно
использовать в распылительном моечном устройстве для отделения пыли, расположенном под коническим
сборным резервуаром, для подачи воды в распылительные устройства, используемые в указанном моечном
устройстве.
Эти распылительные устройства заставляют воду просачиваться сквозь насыщенный пылью воздух,
проходящий от отражающего устройства для сухого отделения пыли вверх, в результате чего пыль
дополнительно отделяется и собирается в нижней части комбинированных пылеотделительных устройств.
Прилагаемые чертежи демонстрируют в качестве примера одну из конструкций, воплощающую в себе
особенности изобретения.
Воздух, поступающий из емкости, например, из бункера, проходит по трубе в устройство для сухого отделения
пыли, снабженное отражающей пластиной. Вследствие удара о перегородку и резкого изменения
направления часть пыли, переносимой воздухом, отделяется в сухом виде и отбрасывается вниз. На этом
этапе процесса воздух и пыль не контактируют с водой и, следовательно, не смываются, а пыль отделяется,
как указано выше, в сухом виде. Пространство между точкой входа трубы а) и перегородкой с, таким образом,
представляет собой ту часть аппарата, в которой происходит сухое отделение пыли. Пыль, отбрасываемая
вниз, скапливается в нижней части корпуса пылеотделительного устройства.
Указанный корпус снабжен перегородкой c, выполненной из листового металла и имеющей в центре
сужающуюся вниз трубку e, открытую с обоих концов и проходящую вниз в нижний отсек b, образованный
указанным корпусом и указанной перегородкой. Внутри конической трубки e предусмотрено три или более
распылителя. головки 1, 2 и 3, на внешней периферии которых имеются щели, через которые вода
распыляется в коническую трубку. Вода для распыления подается к распылительным головкам 1, 2 и 3 по
трубе f. 75 Труба водоснабжения может быть либо подключена к водопроводу, либо, как будет объяснено
далее, непосредственно к коническому коллектору конденсата, расположенному выше. Воздух 80,
отбираемый из бункерного ресивера, частично очищается от пыли во время прохождения через
вышеупомянутый нижний отсек, а затем проходит через коническую трубку e и три наложенных друг на друга
распылителя 85 1, 2, 3. Вода, вытекающая из распылителей, осаждает пыль, все еще содержащуюся в
воздухе, и смывает ее, так что в верхнюю часть корпуса пылеотделительного аппарата №90 может поступать
только полностью очищенный воздух.
Таким образом, описанные последние части аппарата представляют собой распылительное устройство для
отделения пыли. После прохождения воздуха через указанное распылительное устройство он 95 попадает в
пространство вокруг трубы f, где освобождается от любой воды, которую мог внести, и снова становится
сухим.
Очищенный воздух затем дополнительно подается по трубе i к пароструйному воздушному насосу,
включающему пароструйное сопло k, коническое выходное отверстие i, подающую трубу m и конический
накопительный сосуд g.
Пароструйный насос AJR снабжен рубашкой или оболочкой 105, пространство внутри рубашки заполнено
песком или аналогичным звукопоглощающим материалом.
Звукопоглотитель и шумопоглотитель n, o заключены в трубчатую оболочку p, которая 110 соединена с
фланцем q - воздуховода i таким образом, чтобы оставалось достаточное пространство ? ' между оболочкой p
и рубашкой n, чтобы часть воздуха могла проходить непосредственно в верхнюю часть конического выходного
патрубка i15 1. Этот второй поток воздуха переносится воздушно-паровой смесью, проходящей из нижней
части конического сопла I в верхнюю часть конического сопла I, так что энергия воздушно-паровой смеси I
дополнительно используется, а потребление пара в паровом сопле I уменьшается.
Вторая, или средняя, часть подающей трубы m., которая, как видно на чертежах 125, имеет большее сечение,
чем подающий конец сопла 1, снабжена набивкой из оловянной стальной стружки s, служащей для снижения
или подавления шума. Третья или последняя часть подающей трубы m снабжена трубой для распыления
воды t, которая также может быть напрямую подключена к водопроводу. Пар, содержащийся в смеси пара и
воздуха, подаваемой в конический накопительный сосуд, конденсируется и осаждается впрыскиваемой водой
и собирается вместе с впрыскиваемой водой в нижней части конического сосуда. Отделившийся от пара
воздух вынужден проходить через дополнительную набивку из оловянной стружки, расположенную в верхней
части сосуда, благодаря чему шум дополнительно подавляется или заглушается.
Затем воздух поступает в пространство в верхней части накопительного сосуда и может выходить через
переливную трубу в открытый воздух. Распылительная труба снабжена регулирующим клапаном, который
настроен таким образом, чтобы контролировать подачу воды таким образом, чтобы выходящая смесь имела
температуру около 100 °C. Таким образом, смесь будет практически свободна от воздуха и может
использоваться в качестве питательной воды для паровых котлов или в других промышленных целях. В самой
нижней точке конического резервуара для сконденсированной воды предусмотрен клапан h, с помощью
которого смесь сконденсированной воды и впрыскиваемой воды, содержащейся в коллекторе g, при
необходимости может использоваться для подачи воды для распыления пыли в распылительных головках 1,
2 и 3 устройства для промывки распылением.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262823.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262823&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262823A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Австрия): декабрь. 14, 1925.
262,823 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 13, 1926. № 31,596/26.
Завершено: Декабрь. 8, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, направленные на предотвращение или удаление накипи или других подобных
отложений в котлах.
Я, Герман К. Ппрлингер, гражданин Австрийской Республики, проживающий по адресу:
Марияхильферштрассе, 112, Вена VII, Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу и препарату, предотвращающим образование твердых отложений,
содержащих соли в нагретой воде, таких как твердая накипь в котлах и подобных устройствах, а также к
удалению таких отложений, когда они уже образовались.
Процесс согласно данному изобретению заключается во введении в питательную воду или котловую воду
небольших количеств препарата, состоящего из эфирных масел (или их компонентов) вместе со смолами, в
частности, резеном (или производными смол), которые становятся мелкодисперсными в воде благодаря
добавлению водорастворимых защитных коллоидов. Эфирные масла и смолы могут быть заменены
натуральным сырым скипидаром или другими натуральными бальзамами, предпочтительно с добавлением
эфирных масел (или их характерных компонентов) или смол, в частности резена (или производных смол), или
с добавлением обоих видов.
Вместо добавления эфирных масел или в дополнение к ним, препарат может содержать продукты
дистилляции смол или бальзамов, такие как смоляные масла, гидратированный нафталин
(тетрагидронафталин, декагидронафталин), сосновое масло или другие древесные масла, бензол или другие
углеводороды ароматического ряда или их производные, терпены, камфору или другие подобные вещества,
практически нерастворимые в воде и летучие с парами воды.
В спецификации № 204027 предложен способ предотвращения образования твердой накипи в котлах и
подобных устройствах, а также удаления уже образовавшихся отложений, заключающийся в добавлении в
питательную воду или в воду, содержащуюся в котле, определенных смол в их естественном состоянии,
например, смолистых камеди, которые содержат определенные виды смолистых веществ в качестве
природных компонентов и, следовательно, постепенно растворяются в горячей воде. Подходящим
материалом для проведения этого процесса является, например, олибанум, который содержит около 60%
смолы, от 20 до 30% камеди и от 3 до 7% эфирных масел. Это также было предложено в Спецификации №.
235,506 использовать для указанной цели любую смолу, к которой добавлены органические коллоиды,
оказывающие защитное действие на смолу, причем эти коллоиды вызывают образование эмульсий или
коллоидных растворов смолы с котловой водой при давлении и температуре, обычно существующих в котле.
Оставались под вопросом, действовали ли компоненты олибанума, помимо камеди, в качестве защитных
коллоидов и оказывали ли пептизирующее действие на смолы, или же отдельные компоненты, помимо
указанного действия, оказывали какое-либо особое воздействие на компоненты воды, образующие накипь.
Установлено, что 75 эфирных масел, резен, а также босвеллиевая кислота, присутствующие в природном
олибануме, играют важную роль в предотвращении или удалении накипи в котлах.
Именно благодаря этим компонентам олибанум и родственные ему смолы настолько активны в этом
отношении, что требуется очень малое их количество, особенно по сравнению с количеством солей,
образующих накипь, присутствующих в воде, и при этом ни котловая вода, ни осадок не загрязняются
органическими веществами.
Было установлено, что эфирные масла оказывают поверхностное воздействие на накипь, вызывая
физические изменения 90 o262,83, которые приводят к ее механическому разрушению и отслаиванию от
стенок котла.
Резен и босвеллиевая кислота медленно разлагаются в котловой воде, постоянно образуя следы летучих
веществ, способных противодействовать образованию отложений точно так же, как и летучие фольги,
которые, благодаря своей высокой летучести, сравнительно быстро отгоняются.
Если для борьбы с отложениями используется смола, которая становится эмульгируемой или способной к
коллоидному растворению путем добавления водорастворимого защитного коллоида, то (особенно когда
необходимо отделить очень трудноудаляемый налет) крайне важно добавить эфирные масла или их
характерные компоненты, такие как терпены, пинен, фелландрен, дипентен, кадинен и тому подобные, чтобы
вызвать образование трещин в слое налета и тем самым инициировать его разрыв.
Вместо смеси смолы и эфирных масел можно использовать сырой скипидар или другие натуральные
бальзамы, что даст еще лучший результат. При определенных обстоятельствах при использовании таких
бальзамов целесообразно добавлять в воду, помимо сырого скипидара или другого бальзама, эфирные
масла, смолы (особенно резен) или производные смол.
Аналогичное действие, как и у летучих масел и родственных веществ, может быть осуществлено и рядом
других веществ — независимо от их химического состава — при условии соблюдения следующих условий:
(а) Они должны быть практически нерастворимы в воде, (б) Они должны быть летучими по отношению к
водяному пару.
В качестве подходящих веществ могут быть, например:
Продукты перегонки смол и бальзамов (например, смоляные масла, являющиеся продуктами перегонки
канифоли); гидратированный нафталин (тетрагидронафталин, декагидронафталин); сосновое масло и другие
древесные масла; бензол и другие углеводороды ароматического ряда или их производные; терпены,
камфора и др. До определенного предела все эти вещества в большей степени пригодны для указанной цели,
чем ниже их парциальное давление паров. По этой причине предпочтительнее добавлять к летучим
веществам какое-либо вещество, замедляющее их испарение при перегонке. Для этой цели могут
использоваться смолы и бальзамы всех видов, а также продукты, полученные из смол и бальзамов; при этом
целесообразно обеспечить их мелкодисперсное диспергирование в воде путем добавления защитных
коллоидов, способных оказывать пептизирующее действие. По экономическим соображениям важно, чтобы
действие всех этих веществ было совершенно независимым от природы и химического состава растворимых
веществ, содержащихся в котле.
(воды и других примесей, присутствующих в ней. Требуемые количества значительно меньше, чем было до
сих пор, и для предотвращения образования накипи они пропорциональны количеству остатка, остающегося
после испарения котловой воды, в то время как необходимые количества...
Стоимость удаления существующей накипи пропорциональна коэффициенту, зависящему главным образом
от площади нагревательной поверхности и от толщины накипи.
Описанный выше метод в первую очередь предназначен для удаления накипи с котлов электростанций и
подобных им устройств, но он с таким же успехом может быть использован везде, где необходимо
предотвратить образование твердых отложений, вызванных содержанием соли в нагретой воде, или где такие
отложения необходимо удалить.
Вот несколько подходящих примеров искусственных смесей: (1) 100 частей по весу канифоли с 4 частями по
весу смоляного мыла и 95 частями по весу эфирных масел.
(2)
100 части сырого скипидара по весу, а также 100 частей по весу более или менее омыленной сосновой смолы.
(3)
100 части по весу элемиевого бальзама из Манилы на 10 частей по весу эфирных масел.
(4)
100 части по весу сырого скипидара, 4 части по весу мыла, 40 частей по весу летучей серы (например,
эфирных масел, декагидронафталина и тому подобного или смесей таких летучих веществ) и 70 частей по
весу порошкообразной смолы.
Если вода имеет нормальный состав, то для испарения одного кубического метра воды требуется от 0,3 до
1,5 грамма любой из этих смесей, что соответствует соотношению от одной части препарата к 3 333,333
частям воды до 115 частей к 666 666 частям.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262824A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 14, 1926.
262,824 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):. ' Декабрь. 13, 1926, № 31,599/26.
Окончательная версия принята к публикации: 21 июля 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способы и методы защиты серебрения стекла.
Мы, SocIETe ANxOXYME DES MIANUUFAC – дорогостоящее растение; его применение требует 45 TURES
DES GLACES ET PRODUITS деликатных манипуляций, а стоимость CRIMI.QES DE SAINT-GOBAIN, CHAUNY
& high.. Хотя это допускает непрерывное внесение исправлений.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 262824.
В заголовке на странице 1 вместо «IDed. 14, 1926» следует читать «Dec. 14, 1925. "
Патентное ведомство, 10 октября 1927 г.
(R1203) lWt 14704/427 125 10/27 H &5S Gp 112 Еврейская повязка, внутренний состав которой трудно точно
определить, а характеристики чистоты трудно установить; эти материалы или их примеси могут
воздействовать на серебро либо при атмосферной температуре в сухом воздухе, либо при более высокой
температуре в присутствии влаги.
Процесс защиты серебрения путем нанесения медного покрытия требует [Цена 1) выполнения ряда действий:
нанесение этого раствора на посеребренную поверхность стекла после его высыхания, затем постепенное
нагревание покрытого стекла до температуры около 200 градусов по Фаренгейту для полимеризации слоя
смолы и поддержание указанной температуры в течение нескольких часов таким образом, чтобы покрытие
сохраняло определенную степень пластичности и не становилось хрупким.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 14, 1926.
2
2, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 18, 1926. № 81,599/26.
Заявка принята: 21.02.1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и средства защиты серебрения стекла.
Мы, SocI2FTL ANON-YME DES MANUFACTURES DES GLACES ET PRODUITS CIIIlIIQUES DE SAINT-GOBAIN,
CHAUNY & CIREy, расположенная по адресу: Ibis, Place des Saussaies, Paris, Ирландия, Франция,
французская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
До настоящего времени защита серебрения стекла обычно осуществлялась либо одним или несколькими
слоями лака (гуммиарабик, целлюлозные лаки и т. д.), либо красками (смеси бензина, даммаровой смолы,
пепла и охры — смесь бензина, даммаровой смолы, цинковых белил и свинцового красного и т. д.).
Или же путем нанесения слоя меди на серебро методом электролиза и покрытия его краской.
Лаки и краски наносятся кистью или распылителем и имеют следующие недостатки:
1. Они не идеально непрерывны, а пронизаны множеством мелких отверстий, которые обеспечивают связь
серебрения с внешней атмосферой или средой, благодаря чему через них легко могут проходить различные
раздражающие вещества (тепло, влажность, кислые и сернистые пары, воздух, насыщенный солью и т. д.).
2. Они содержат вещества, такие как легкий бензин, лаковая камедь, даммаровая камедь, еврейская смола,
внутренний состав которых трудно точно определить, а характеристики чистоты сложно установить; эти
материалы или их примеси могут воздействовать на серебро либо при атмосферной температуре в сухом
воздухе, либо при более высокой температуре в присутствии влаги.
Процесс защиты серебрения путем нанесения медного покрытия требует дорогостоящего оборудования; его
применение требует деликатной работы, и стоимость высока. Хотя этот процесс позволяет получить
сплошное покрытие без вредного воздействия на серебро, он не является полностью удовлетворительным;
часто случается, что, несмотря на принятые меры предосторожности для обеспечения прочного сцепления
слоя меди с краями стекла, этот слой отслаивается, унося с собой серебрение. 55 Целью настоящего
изобретения является устранение этих недостатков, и оно по существу состоит в замене известных покрытий
слоем или пленкой синтетической смолы, такой как продукт конденсации фенола и формальдегида, которая
полимеризуется и наносится таким образом, что обеспечивает идеально сплошное защитное покрытие,
которое не воздействует на слой серебра и не подвержено воздействию сочетанного действия тепла и влаги,
а также большинства химических веществ.
Изобретение также имеет своей целью способ нанесения этого покрытия 70, который по существу состоит в
растворении частей указанной синтетической смолы в вышеуказанных частях растворителя, такого как
денатурированный этиловый спирт, температура кипения которого ниже 210 градусов по Фаренгейту, причем
полученный таким образом раствор 75 имеет подходящую концентрацию, чтобы предотвратить
растрескивание покрытия во время последующих операций, в нанесении этого раствора на посеребренную
поверхность стекла после его высушивания 80, затем в постепенном нагревании покрытого таким образом
стекла примерно до 200 градусов по Фаренгейту для полимеризации слоя смолы и в поддержании указанной
температуры в течение нескольких часов таким образом, чтобы покрытие сохраняло определенную степень
пластичности и не становилось хрупким.
S24 a_ a_ 262,824 Устройство, показанное на прилагаемом чертеже, иллюстрирует в качестве примера
устройство для работы на растворе, включающее резервуар a для приема раствора, резиновую трубку b,
соединяющую резервуар с краном c, и сопло d, которое установлено на кране и снабжено щелью, через
которую раствор вытекает в виде полосы или пленки на небольшом расстоянии от стекла e.
Для нанесения раствора на стекло, сопло, ширина которого меньше ширины стекла, перемещается
параллельно верхнему краю стекла таким образом, чтобы раствор равномерно распределялся по всей его
поверхности. Излишки собираются в желобке f на дне стакана.
Затем остается лишь подвергнуть стекло воздействию соответствующим образом регулируемого нагрева,
чтобы получить сплошное покрытие, не подверженное разрушению:
Очевидно, что изобретение может быть реализовано на практике с любыми модификациями, основанными на
том же принципе; все детали работы могут быть изменены во всех случаях в зависимости от применения.
Не имея подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы