Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4779
.pdf
выемки 12 не задевали выемку 15.
Один конец челюсти изогнут под прямым углом в точке 16, где он снабжен отверстием для приема одного
конца витой пружины 17, а противоположный конец расположен в отверстии, образованном в одной из стенок
корпуса ловушки, как показано на рисунке 2.
Пружина 17 предпочтительно наклонена под углом к нижней части ловушки, как показано на рисунке 4, и
результирующее действие, создаваемое этой пружиной и наклонным задним краем выемки 12, таково, что
когда зажимная пластина освобождается, как описано ниже, задний конец зажимной пластины перемещается
вверх, что позволяет выемке 12 отсоединиться от штифта 15. Однако линия натяжения указанной пружины
настолько параллельна направляющей 7, что основная часть натяжения витой пружины, когда ловушка
находится в установленном положении, принимается или поглощается штифтом 15, а не рычагом защелки 22.
В точке, прилегающей к одному из углов ловушки, находится фланец 18, снабженный отверстием для приема
спускового механизма, который включает в себя рычаг 19, снабженный прямоугольной частью 20 и
защелкивающимся концом 21, который включает в себя рычаг 22, который предназначен для того, чтобы
обычно перекрывать фланец 81 губки 8, как показано на рисунке 3, для удержания губки в нижнем положении,
так что край выемки 12 будет удерживаться в зацеплении со штифтом 15 и ограничивать движение губки, или
для удержания губки в установленном положении.
На противоположном конце рычага 19 сформирована свернутая часть 23, которая сужается внутрь и служит
подставкой или держателем для приманки. Как показано на рисунке, свернутая часть приспособлена либо для
прохождения через отверстие 9 и наружу ловушки, либо, как правило, находится внутри самой ловушки, чтобы
привлекать мышей. Длина рычага 22 такова, что рычаг 19 перемещается внутрь на значительное расстояние,
прежде чем рычаг 22 разъединит челюсть 8, позволяя пружине 17 сократиться и протянуть челюсть через
направляющую для выполнения своей функции.
Лоток или держатель для приманки сконструирован таким образом, что при заталкивании приманки внутрь,
из-за его конусообразной формы, ее продвижение в держатель будет затруднено, в результате чего часть
приманки будет впоследствии проталкиваться между витками, фиксируя приманку внутри держателя и
препятствуя ее быстрому извлечению.
Можно также отметить, что челюсть снабжена изогнутой частью 4, повторяющей кривизну отверстия 9, так что
каждая часть шеи животного будет задействована челюстью и сотрудничать с отверстием 9 при захвате
мыши.
Предполагается, что из приведенного выше подробного описания принцип работы устройства будет понятен.
Однако следует отметить, что при настройке устройства зажим 8 перемещается в положение, показанное на
рисунке 3, а приманка помещается в держатель приманки 23, после чего держатель приманки перемещается
в положение, показанное на рисунке 2, при этом рычаг 22 располагается над верхним краем зажима 8,
удерживая его вниз и обеспечивая зацепление со штифтом 15. Также станет очевидным, что приманку в лоток
23 удобно засыпать через открытое дно ловушки, когда она находится в незакрытом состоянии.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262769.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262769&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262769A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования процесса производства масла и соответствующего
оборудования.
Я, Йоханссон, гражданин Швеции, проживающий по адресу: Сурбруннсгатан, 6, Гётеборг, Швеция,
правообладатель компании TAGE AGNOIL WIBERG, гражданин Швеции, проживающий в Гётеборге, Швеция,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Обычно для производства масла используется
оборудование, работающее в прерывистом режиме и производящее масло партиями, но известны также
методы производства масла непрерывным способом, и мое изобретение касается процесса и оборудования
для этой цели.
Согласно моему изобретению, сливки или цельная масса пропускаются через стационарный
перемешивающий сосуд между стенкой сосуда и установленным в нем быстро вращающимся мешателем,
причем пространство между стенкой и мешателем имеет значительную ширину в той части, где жидкость
обрабатывается в первую очередь, и сужается в той части, через которую перемешиваемая масса проходит к
выходному отверстию, так что масса проходит через дросселированный канал, причем наличие этого
дросселированного канала является отличительной особенностью изобретения в его общем виде.
Ранее дроссельные выпускные каналы использовались в сочетании с механизмами перемешивания или
взбивания для получения смесей или эмульсий, но не для производства масла непрерывным способом.
Пример устройства, созданного по моему изобретению, показан на прилагаемых чертежах. Эти чертежи
иллюстрируют способ использования моего аппарата в сочетании с обычным центробежным сепаратором.
На рис. 1 показан в проекции, частично в разрезе, стенд центробежного сепаратора с установленным на нем
перемешивающим устройством.
На рис. 2 представлен вертикальный разрез хитонообразующего аппарата в увеличенном масштабе.
На рис. 3 представлен вертикальный разрез лопатки.
На рис. 4 представлен вид сверху на башню.
На рис. 5 представлен вид снизу того же самого.
На рис. 6 показано детальное изображение средств, используемых для установки аппарата в сепараторный
стенд.
На чертежах 1 обозначает обычный центробежный сепаратор, имеющий приводной механизм для вращения
шпинделя 2 с высокой скоростью, например, 7000 оборотов в минуту или более. После снятия обычного
сепараторного барабана мой перемешивающий аппарат крепится к подставке путем размещения корпуса 3
аппарата внутри ободка поддона 5 и фиксации его вращением эксцентрикового диска (рис. 2 и 6).
Лопатка 6 крепится к шпинделю разделителя 2. С этой целью в мешалке имеется соединение, аналогичное
используемому в сепараторных барабанах, например, поперечный штифт 7 (рис. 3), проходящий через
отверстие 8, в которое входит верхняя часть шпинделя, имеющего вертикальный паз, предназначенный для
зацепления со штифтом.
Корпус 3 предпочтительно состоит из двух частей, а именно: нижней части 9, снабженной вышеупомянутым
эксцентриковым замком 4, и оболочки 10. «Детали 9 и 10 соединены друг с другом резьбовым кольцом 11, но
для этого изделия могут использоваться и другие подходящие средства крепления, такие как прямое
соединение двух частей резьбой, штыковое соединение или тому подобное, позволяющее легко разъединять
детали для их очистки». (Охлаждающая рубашка 12 может быть расположена вокруг корпуса 10 или его
части.)
Корпус имеет в части наибольшего диаметра боковые ребра или другие подходящие перегородки или лопатки
13 (рис.
2)
. Нижняя часть 14 корпуса предпочтительно имеет цилиндрическую форму, тогда как ее верхняя часть 15,
имеющая меньший диаметр, предпочтительно сужается к выходному отверстию 16, расположенному сверху.
Части 14 и 15 соединены практически горизонтальной частью 17, которая имеет с внутренней стороны
радиальные или почти радиальные ребра или аналогичные перегородки 18.
Лопатка, форма которой в основном соответствует форме корпуса, полая и имеет верхнее трубчатое
продолжение 19, которое образует входное отверстие для сливок или цельного молока, подаваемых из
загрузочного контейнера 20 (рис. 1) через трубу 22, снабженную регулирующим краном 21. В нижней части
лопатки имеется трубчатый выступ 23, который выступает через отверстие 24 в нижней части корпуса и
окружает верхнюю часть шпинделя сепаратора 2.
Сливки или цельное молоко, подаваемые в мешалку, выбрасываются наружу радиальными лопастями 25
вдоль нижней части 9 корпуса под кольцевым выступом 26 мешалки и отбрасываются к стенке 14 корпуса,
мощно перемешиваясь между лопастями 25 и ребрами 13. Центробежная сила предотвращает
проникновение жидкости через небольшой зазор 24 (рис. 2) между трубчатым удлинителем 23 и краем
отверстия в пластине 9. Обработанная масса поднимается вдоль стенки 14 кожуха и достигает
горизонтальной части 27 лопатки, которая имеет больший внешний диаметр, чем лопатки 25. Эта часть 27
снабжена по периметру ребрами 28 или подобными им, которые взаимодействуют с верхней частью ребер 13,
а на ее верхней стороне она имеет радиальные ребра 29 или подобные им, которые взаимодействуют с
ребрами 18.
Тот факт, что обрабатываемая масса вынуждена двигаться радиально внутрь, противодействуя действию
центробежной силы, при прохождении над участком 27, приводит к очень сильному перемешивающему
эффекту.
Как уже упоминалось, часть, расположенная над указанной горизонтальной частью 27 лопатки,
предпочтительно сужается кверху. Нижняя часть 30 этого конуса гладкая и очень близко прилегает к
соответствующей гладкой стенке 15 корпуса, образуя узкий проход, в результате чего шарики масла,
отделившиеся от сливок или цельного молока, сжимаются и приобретают консистенцию Армера. Над гладкой
частью 30 лопатка еще больше сужается и снабжена ребрами 31 или подобными элементами, служащими для
выброса масляной массы в выходное отверстие 16. В верхней части лопатки имеются радиальные ребра 32,
которые прикреплены к входной трубке 19 и предотвращают утечку масла через зазор между трубкой 19 и
корпусом 3.
Следует понимать, что, не отступая от основных характеристик, в отношении деталей конструкции мое
изобретение не ограничивается конкретной конструкцией, изображенной на чертежах. Вместо того чтобы
подавать сливки в мешалку сверху, я бы, возможно, вводил их с нижнего конца, в этом случае мешалка бы
сужалась к низу. При вращении лопатка всасывает сливки из расположенного под ней контейнера.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262770.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262770&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262770A
[]
1-I ---;-
т. Л''.
I-1 - СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь. 12, 1925. 2629770 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 6, 1926. № 30810/26, Заявка принята: 26 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Кодовый предохранительный замок.
Я, Эймабль Альбин Аклемфент, инженер, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу:
улица Рёмюр, 98, Париж, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью моего изобретения является предохранительный замок, который может быть открыт с помощью
комбинации цифр, при этом ключ может быть убран без снижения безопасности замка.
Согласно моему изобретению, засов замка приводится в действие зубчатой частью, такой как рейка или
шестерня, которая, в свою очередь, приводится в действие шестерней, закрепленной на конце стержня с
рукояткой, служащей для открытия замка снаружи. Если комбинация цифр не соблюдена, ограничитель
предотвращает вход шестерни в плоскость зубчатой рабочей части и, следовательно, ее зацепление.
Напротив, если соединение выполнено правильно, упор отодвигается в сторону, и шестерню можно вдавить
вместе с ее штоком в зацепление с зубчатой рабочей частью. Поворотом ручки приводится в действие засов,
и дверь можно открыть.
В зависимости от типа используемого замка, зубчатая рабочая часть может быть вращающейся или
скользящей, то есть шестерней или зубчатой рейкой.
Ниже в качестве примера я описал и на прилагаемых чертежах показал два варианта осуществления моего
изобретения, фиг. 1-8 и 9-11, относящиеся соответственно к первому и второму вариантам осуществления.
На рис. 1 представлен вертикальный разрез моего усовершенствованного замка.
На рисунках 2 и 3 представлены боковые виды, снятые перпендикулярно и слева от рисунка 3.
1
На изображении показан механизм замка в двух разных положениях, при этом предполагается, что крышка
замка должна быть снята.
На рисунках 4, 5, 6 и 7 представлены детальные изображения того же зубчатого механизма в увеличенном
масштабе.
На рис. 8 показан вид спереди внутренней части корпуса замка с его засовом после снятия зубчатой
передачи.
50 Рис. 9 представляет собой поперечное сечение, аналогичное рис.
1 второго варианта моего усовершенствованного замка.
На рисунках 10 и 11 представлены перспективные изображения, снятые под углом 180 градусов друг к другу.
55 Замок, показанный на фиг. 1–11, включает в себя корпус 1, расположенный внутри запираемого
помещения, и пластину 2, на которой размещен механизм и которая крепится к корпусу, например, с помощью
винтов. Внутри комнаты 60 находится ручка 3, которая при любых обстоятельствах приводит в действие болт
4. Ручка 3 перемещается вместе с шайбой 5 (рис. 1 и 8), к которой прикреплен штифт 6, входящий в
зацепление с пазом 7 в болте (рис. 8); при повороте ручки 3 болт, соответственно, будет перемещаться
вправо или влево. На шайбе 5 изображены две толстые детали 8 и 9. С другой стороны, кулачок 10 шарнирно
закреплен в точке 11 на корпусе 1 под углом 70 градусов и приводится в движение пружиной 12, закрепленной
на корпусе в точке 13. Когда плоская сторона кулачка опирается на плоскую часть 8 или 9 шайбы 5, кулачок 10
ограничивает положение болта 4. 75 После зацепления с выемкой 7 болта штифт 6 входит в другую выемку
16 (рис.).
2,
3, 10
и 11) зубчатого ведущего колеса 17, свободно установленного на шпинделе 18, закрепленном на пластине 2
замка. Вращение ведущего колеса 17 на 80 градусов перемещает засов 4 при воздействии шестерни 20,
закрепленной на конце стержня 21, на другом конце которого находится управляющая ручка 22, позволяющая
открыть замок 85 снаружи. Стержень 21 может перемещаться в продольном направлении внутри втулки 23
(рис. 1), закрепленной на пластине 2. Когда замок заперт, шестерня 20 не находится, как показано на фиг. 1 и
2, в плоскости 90 ведущего колеса 17. Ограничитель 25 (рис. 2 и 3) в плоскости колеса 1_ eX ---:7:-r ----------.'"i..
-. ---..'--in - - ---- -.1-.-1 262,770 17 предотвращает смещение шестерни 20 относительно всех установочных
колес 35, 351, 3511 в эту плоскость и, следовательно, с момента скольжения штока 21 в открытом замке путем
зацепления с втулкой 23 под действием ручки 22 колеса 17. (Инжир. 1). Положение, в котором шестерня,
показанная в рабочем положении 20, входит в зацепление с промежуточным положением 70 (пятое
положение на рис.).
3.
Чтобы колесо 251 было отмечено канавкой 48, замок можно было открутить снаружи упора, расположенного
вокруг стержня 21, и, взаимодействуя с шариком 49, приводимым в движение пружиной 491, сместиться при
соответствующем смещении. Шарик 49 установлен в углублении втулки 23. Ввиду этого, стопор расположен
таким образом, чтобы позволить изменить комбинацию, 75 один из рычагов коромысла 26, оси вращения 31
зубчатых колес не полностью закреплены на оси 27, закрепленной на пластине 2, а на пластине 50 пластине
2. Другой конец колокола подробно показан на рис. 7. Этот кривошип с пластинчатым выступом 28 перед 50
шарнирно закреплен на том же шпинделе 1,5, что и рычаг 26, и прижимается пружинным подшипником 51 к
общему валу 31, причем каждый из них снабжен неподвижным штифтом 52. Пластина 50 имеет выемку 32,
снабженную выступом 53, к которому пружина (не показана для наглядности) прижимает выступ 28 к корпусу,
а головка которого расположена на 85 стопорных колесах 30, 301, 301.
Очевидно, снаружи корпуса. При завинчивании этих колес, если каждое из них вращается на этот винт, это
приведет к тому, что пластина 5(0) будет наклонена под подходящим углом, все выемки, такие как 32,
переместятся в положение, показанное пунктирной линией, и могут быть выдвинуты перед проекционными
линиями на рис. 7.
раздел 28, который привлечет их (Рис. 2). В этом положении зубчатый фиксатор 9, благодаря чему
поворотные колеса 26 больше не будут зацепляться с проволокой вокруг своего шпинделя 27, и,
следовательно, установочные колеса 3.5, позволяющие им остановиться 25, будут сдвинуты в сторону, а шток
можно будет вращать, не перемещая фиксатор 21, который можно будет надавить вниз, чтобы зацепить
колеса 30.
шестерня 20 с колесом 17. Замок работает следующим образом: 95. Зубчатые запирающие колеса 30, 30'.
3011 Зацепление с промежуточной настройкой. Сначала вытягивают ручку 22, а затем вращают колеса 35,
351, 3511 (рис. 1, 2 и 3) против часовой стрелки до тех пор, пока не остановят. Затем установочное колесо
3511 устанавливается в нулевое положение, а его выступ независимо от подвижного упора опирается на 100.
На фиг. 4, 5 и 6 эти промежуточные колеса показаны отдельно. Затем ручка отсоединяется друг от друга
шайбами 36, вращаясь по часовой стрелке, при этом устанавливается меньший диаметр. Каждое
установочное колесо 3.51 перемещается по зубу за зубом. Колесо 35 имеет выступ 38, адаптированный для
вращения. Вращение останавливается, когда число шайб 36, перемещающихся в кольцевом пространстве,
свободном зубьями, на которые вращалось колесо, достигает 105 и направляется к периферии желаемой
цифры комбинации.
регулировочное колесо 35. В плоскости, в этот момент, выемка каждого установочного колеса 35 расположена
(рис. 6). Установочное колесо 301 находится перед фиксатором 40, шарнирно закрепленным на шпинделе 28,
который не может его зацепить, так как он установлен на пластине 2. Этот фиксатор удерживается зубьями
запорного механизма 110, которые приводятся в действие пружиной 42, подпирающей колеса 30 и 301.
против неподвижного штифта 43. Затем, слегка нажав на ручку 22, можно переместить установочное колесо
35 до тех пор, пока шарик 49 не войдет в канавку 48.
В обоих направлениях с упором на каждом зубце. Установочное колесо 351 входит в зацепление с колесом
20, что позволяет считать их в момент времени. Ручка 115, показанная на рисунке, предназначена для
создания заданной числовой комбинации. Она поворачивается против часовой стрелки до нуля, после чего...
В плоскости шайб 36 вращение по часовой стрелке осуществляется, т.е. между установочными колесами 35
находится вторая цифра комбинации. Шарнирно закрепленная на том же шпинделе 41 выемка стопорного
колеса 301 имеет (рис. 4 и 5) упоры 44, прижимаемые передней частью выступа 28, который теперь
удерживается пружинами 45, опирающимися на неподвижную часть, удерживаемую только стопорным
колесом 30.
штифт 46. Если установочные колеса 35 вращаются, после чего ручка 22 нажимается вниз в направлении
стрелок, показанных на фиг. 4 и 5, абатменты не будут предварительно установлены. Для этого используется
третье установочное колесо 35.
Пропустите этот цикл вращения. Напротив, если выступу 28 таким образом будет разрешено вращаться в
обратном направлении, то входящие в наложенные друг на друга пазы трех вращений будут остановлены
упорами, фиксирующими колесами 30, 301, 3011 и частью 44, которая служит, как будет объяснено далее, 25
отодвинута в сторону. При нажатии на нулевую точку цифровой комбинации, ручка 22 опускается довольно
низко, и шестерня 20 приводится в движение. Шестерня 20 может успешно войти в зацепление с колесом 17,
удерживаемым упором 25. При повороте болта 4 (значение - kno 22) он может сместиться.
Когда необходимо изменить используемую комбинацию, предварительно установив прежнюю, винт 54
закручивается так, чтобы вывести стопорные колеса 30, 301, 3011 из зацепления с промежуточными
установочными колесами 35, 3,51, 3511.
Затем эти значения обнуляются, и новая комбинация устанавливается с помощью ручки 22 на установочных
колесах 35, 351, 3511.
Винт 54 отвинчивается, и фиксирующие колеса 30, 301, 3011 (выемки которых все еще находятся перед
выступом 28) снова входят в зацепление с установочными колесами 35, 351, 3511. Отныне замок будет
работать с новой комбинацией.
Для обеспечения возможности осмотра замка, главным образом производителем, в пластине 2 на отметке 56
предусмотрено отверстие. Это отверстие может быть закрыто поворотным диском 57 и позволяет
исследовать зацепление выступа 28 с колесами. Очевидно, что если после правильного нанесения цифр на
колеса выступ 28 все еще удерживается зубьями одного или нескольких колес от места откручивания, то
сборка, безусловно, затруднена.
Описанный выше замок имеет небольшую сложность в использовании, которая заключается в том, что
человек, открывающий замок, при вращении установочного колеса 351 не должен слишком сильно
надавливать на стержень 21. Этот недостаток устраняется с помощью замка, изображенного на рис. 9, 10 и
11. В этом замке шестерня 20 используется только для зацепления с установочным колесом 35, а также,
конечно же, с ведущим колесом 17.
Напротив, установочные колеса 351 и 3511 управляются шестернями 60 и 61, постоянно зацепляющимися с
ними и закрепленными на концах двух втулок 62, 63, расположенных вокруг стержня 21 и снабженных на их
наружном конце фрезерованными фланцами 64, 65. Таким образом, требуемая комбинация достигается
последовательным нажатием на фланцы 64 и 65 и ручку 22. 1. При такой конфигурации невозможно допустить
ни одной ошибки.
Мой усовершенствованный замок можно использовать для любых целей, например, для закрывания шкафов,
сейфов, ящиков и тому подобного, для чего не требуется внутренняя ручка 3. В таком случае зубчатое колесо
17 обездвиживается, а болт предпочтительно фиксируется с помощью рейки или аналогичного устройства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262771.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262771A
[]
Нет. - Заявка на патент подана.
...Этот печатный вариант демонстрирует спецификацию в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления...
--СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА:
Дата проведения конвенции (Германия): декабрь. 70, 1925.- 26-2,771 X ',:-Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве) 6 декабря 1926 г. № 30,1526, Приложение-ae,16 № 81 6 Полный не принят, СПЕЦИФИКАЦИЯ
CO3PLTETE.
Аудионная лампа.
Мы, д-р Зильгмунд Лоив, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Гитшинерштрассе, 108,
Берлин S.W. 61, Германия, и д-р Инж. Хоус Ромре, гражданин Германской Республики, проживающий по
адресу: Гельмгольцштрассе, 9, Дрезден, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В беспроводной телеграфии, как известно, аудион используется для выпрямления и усиления
высокочастотных волновых пакетов. При этом управляющий электрод нормального разряда трубки i5
блокируется с помощью конденсатора с параллельно подключенным к нему резистором утечки сетки. В то
время как высокочастотный ток может свободно проходить через конденсатор, электроны, достигающие сетки
во время положительной полуволны, будут лишь медленно оттекать через утечку сетки, в результате чего
сетке и конденсатору сетки будет передан отрицательный заряд. Если амплитуда высокочастотного сигнала
модулируется, эти изменения амплитуд вызовут аналогичные изменения потенциалов сетки, которые затем
усиливаются в анодной цепи и передаются в телефон или на следующую лампу.
Однако утечки в конденсаторе и сети всегда будут представлять собой ряд источников возмущений в этих
соединительных узлах. Конденсатор, например, должен быть как можно больше, чтобы обеспечить подачу
полного переменного напряжения в сеть; с другой стороны, конденсатор не должен превышать определённый
размер, поскольку в противном случае он не сможет отслеживать изменения амплитуды высокочастотных
сигналов, что приведёт к их искажению. Аналогичные источники помех также обнаруживаются из-за утечки
напряжения в сетке. – Сопротивление утечки напряжения в сетке должно быть как можно выше, однако на
практике сложно изготовить резисторы такой величины, обеспечивающие надлежащую работу. Эти
сопротивления легко изменяются и обладают большой собственной емкостью, что может привести к
колебаниям f'pitc --! /43 -..
интенсивность звука или раздражающие шумы.
Согласно данному изобретению, эти недостатки устраняются путем полного исключения конденсатора и сетки
утечки⁵ и путем предоставления вместо них соответствующего электрода, например, управляющего
электрода обычной трехэлектронной трубки, с покрытием из плохо проводящего материала. 60 Уже известно,
что прохождение тока в сеть можно полностью предотвратить, нанеся на электрод покрытие из плохо
проводящего материала или защитив контрольный электрод от воздействия электронов путем размещения
пластины из изоляционного материала.
Согласно данному изобретению, изоляционный слой, которым покрыта сетка, предназначен для обеспечения
определенной проводимости. 70 Проводимость следует выбирать таким образом, чтобы ток сетки, вызванный
определенным положительным смещением управляющего электрона, не вызывал перенапряжения.
Провод, который при прохождении через слой покрытия вызывает падение напряжения на 75 В, создаст на
поверхности покрытия необходимое напряжение для достижения хорошего аудиоэффекта. Правильный
выбор значения сопротивления покрытия в соответствии с данным изобретением позволяет добиться того,
чтобы при надлежащем положительном смещении управляющего электрода можно было работать именно в
той точке кривой тока сетки 85, которая расположена в точке наибольшей кривизны последней. Для того
чтобы иметь возможность изменять проводимость в соответствии с этими условиями, согласно данному
изобретению, проводящие вещества 90 добавляются к изоляционным материалам в мелкодисперсной,
растворенной или распыленной форме.
В качестве покрытия может использоваться изоляционный лак, жидкое стекло или другой изоляционный
материал, содержащий определенную примесь графита или мелкодисперсного металла. Таким образом,
контрольный электрод необходимо покрыть только в тех местах, где он может подвергаться воздействию
электродов. Если этот управляющий электрод подключен к положительному или отрицательному смещению,
разрядная трубка будет работать как обычная усилительная лампа с чисто металлическим управляющим
электродом; если же к управляющему электроду приложено положительное смещение, слой электронов
будет осажден на нем. Если же на сетке, которая подключена только через высокоомный электрод, будет
отрицательно заряжен падающими электронами, и трубка будет работать как аудион без образования
каких-либо дальнейших изменений внешнего соединительного смещения до такой степени, что количество
электронов, которые могут утекать через это покрытие, станет равным количеству вновь поступающих
электронов. Теперь, когда мы подробно описали природу нашего устройства, мы выяснили природу нашей
лампы. и каким образом — то же самое относится и к этой разрядной трубке, которая теперь работает точно
так же, как обычная трубка с аудионным подключением — заявлено 80 пунктов, а также недостатки, присущие
ей. 1.
Использование аудионной лампы, характерной для этих соединений, будет исключено. В результате один или
несколько электродов разрядного блока-конденсатора полностью покрыты слоем материала, обладающего
такой проводимостью, что переменное напряжение всегда будет поддерживаться на поверхности
изоляционного слоя, который соединен с сеткой. Поскольку в данном случае разрядное пространство
находится под напряжением 2 i aigteeicag spcei, и лишь небольшая емкость между потенциалом катода,
благоприятным для заряда сетки, создает помехи, связанные с эффектом аудиона.
Будет предотвращено распространение сигналов, и 2. Аудионная лампа, помимо этого, имеет регулятор
сопротивления электрода, который снабжен покрытием.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262772A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата начала проката (США): декабрь. 12, 1925, Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): декабрь. 6,
1926. Нет.
Завершено: 7 апреля 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в измерительных приборах.
Я, Эри Алдеборг, из Пауглкипси, графство Датчесс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
производитель, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение, описанное ниже, относится к измерительным приборам такого типа, в которых плунжер,
скользящий внутри втулки, передает мельчайшие возвратно-поступательные движения более короткому
плечу двухплечевого рычага, заставляя более длинное плечо, имеющее большую амплитуду, приводить в
действие механизм, перемещающий стрелку по циферблату на значительное расстояние.
В частности, изобретение относится к измерительным приборам указанного типа, в которых длинная часть
двуплечего рычага колеблется рядом с осью, на которой расположена стрелка, и качает ее в одном
направлении посредством штифта или штифтов, скользящих в извилистой канавке в оси, при этом имеется
пружина для перемещения частей в обратном направлении.
Целью данного изобретения является создание конструкции, при которой весь механизм, включая плунжер и
направляющую втулку, относящийся к манометрам вышеупомянутого типа, расположен на задней части
корпуса таким образом, чтобы обеспечить его полное извлечение из корпуса при снятии задней стенки, тем
самым обеспечивая легкий доступ и замену всего механизма после его перемещения для осмотра или других
целей. — Практический вариант осуществления моего изобретения представлен на прилагаемых чертежах,
на которых фиг. 1 изображает манометр в проекции спереди.
На рис. 2 представлен горизонтальный разрез, выполненный в плоскости линии II-II на рис. 1.
На рис. 3 представлен поперечный вертикальный разрез, выполненный в плоскости линии III-III на рис. 4.
На рис. 4 представлен вертикальный продольный разрез, выполненный в плоскостях линии IV IV на рис. 3.
На рис. 5 представлен детальный разрез, на котором рычаг качания и плунжер обозначены сплошными
линиями в их нормальном положении и 55 пунктирными линиями в положениях, которые они принимают,
когда плунжер перемещен до предела своего внутреннего движения.
- Съемная задняя часть 1 корпуса снабжена встроенным ушком 2 для крепления измерительного прибора к
соответствующей стойке. Задняя часть корпуса также снабжена встроенным полым выступом 3 для
скользящего крепления плунжера измерительного прибора 4. Обратный ход снабжен встроенными 65
упорами для ограничения внутреннего и внешнего перемещения плунжера 4, при этом выступ на внутреннем
конце полого выступа 3 расположен таким образом, чтобы входить в зацепление со штифтом 6, выступающим
вбок из внутреннего конца 70 плунжера 4, и служить упором для ограничения внешнего перемещения
плунжера, а выступ 7, выступающий из задней части корпуса 1, расположен таким образом, чтобы служить
упором для зацепления с внутренним концом 75 плунжера 4 для ограничения его внутреннего перемещения.
Штифт 6 перемещается в углублении диаметром 6 дюймов в задней части корпуса, предотвращая вращение
плунжера. 80 Индикаторная стрелка 8"' измерительного прибора крепится к оправке 8, которая установлена
своим задним концом в задней части корпуса 1, а передним концом в передней боковой ветви 9 кронштейна
10, 85, задняя боковая ветвь 11 которого закреплена на задней части корпуса 1. Этот кронштейн имеет
удлиненный паз 12, расположенный параллельно оправке 8.
262,772 30X892/26.
z v 1- t-- '-,., - ' --7-j - --- 1 _1 / z i i i 262,772 Ручная оправка 8 снабжена увеличенной цилиндрической частью
между ее концами, причем эта цилиндрическая часть имеет спиральную канавку 13 вдоль нее.
Стержень 14 расположен на некотором расстоянии от ручного валика 8 и параллелен ему. Задний конец
стержня опирается на заднюю часть корпуса 1, а передний – на переднюю боковую ветвь 9 кронштейна 10.
Этот стержень образует опору для скользящей втулки, которая снабжена расположенными друг напротив
друга выступами 16 и 17, причем выступ 16 расположен внутри спиральной канавки 13 ручного вала, а выступ
17 расположен в удлиненной канавке 12 кронштейна 10, чтобы предотвратить вращение втулки при ее
перемещении вдоль стержня 14 для вращения ручного вала.
Поворотный рычаг закреплен в точке 18 на выступающей вперед ветви 19 кронштейна 20, прикрепленного к
задней части корпуса 1; короткий рычаг 21 этого рычага входит в зацепление с внутренним концом плунжера
4, а длинный рычаг 22 этого рычага входит в зацепление с задней частью скользящей втулки 15, перемещая
ее вперед вдоль штока 14 при перемещении плунжера внутрь. Этот длинный отвод 22 предпочтительно
раздвоен таким образом, чтобы свободные концы его ветвей равномерно прижимались к задней части втулки
с противоположных сторон стержня 14, предотвращая любое сдавливание или застревание втулки на
стержне.
Соседние файлы в папке патенты