Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4767
.pdf
отображение или измерение расстояния, остающегося в любой момент времени между поверхностями при
совместном нанесении.
В предпочтительных конструкциях инструментов две поверхности сформированы на двух телах, одно из
которых снабжено подвижной частью, позволяющей регулировать величину выступания этой части за
пределы поверхности, и используется в сочетании со средствами, например, микрометром любой
подходящей формы, для измерения или индикации величины выступания подвижной части за пределы
поверхности в любой момент времени. Выступающая часть предназначена для обеспечения такой опоры для
другой поверхности, чтобы при соприкосновении поверхностей друг с другом пленка жидкости между ними
имела равномерную краевую толщину.
В качестве предпочтительного варианта для создания одной из двух поверхностей используется сферический
шар, а другая поверхность выполнена в форме чашки соответствующей кривизны, снабженной трубчатым
стержнем или ручкой.
В трубчатом стержне установлен регулируемый стержень, позволяющий ему выступать на расстояние 5j
меньше или больше в углубление чашки и, таким образом, регулировать расстояние 1 между шариком и
чашкой при их совместном использовании.
Предпочтительно, стержень имеет углубление на конце, соответствующее по кривизне поверхности шара, или
три или более подходящим образом расположенных точек, так что при прижатии шара к стержню его центр
будет находиться на центральной линии чашки и стержня. Стержень может быть подвижным любым удобным
способом, и предусмотрены любые удобные средства для указания степени его выступа в углубление чашки.
В одном из примеров стержень соединен с элементом 70 или выполнен в виде части микрометрического
датчика, который можно использовать для его перемещения внутри полого стержня и измерения величины
такого перемещения.
В другом примере сам стержень 75 имеет резьбу, которая входит в зацепление с соответствующей резьбой,
образованной в трубчатом стержне или рукоятке, а стержень и рукоятка снабжены и используются с
подходящим указателем и шкалой, так что величина любого поворота одного относительно другого будет
указывать на соответствующее продольное перемещение и величину выступа стержня в углубление чашки.
85 Шкала или шкалы изготавливаются по мере необходимости в различных случаях, либо для измерения
расстояния между поверхностями в линейных единицах, либо для указания вязкости в абсолютных единицах,
либо с помощью индикации для использования с таблицей или таблицами вязкостей.
Желательно, чтобы шаг резьбы вращающейся части микрометра или стержня был выбран таким образом,
чтобы один оборот стержня относительно рукоятки обеспечивал изменение толщины пленки, достаточное для
всего диапазона жидкостей, для которых предназначен прибор. 100 На прилагаемом чертеже, где на всех
рисунках для обозначения соответствующих частей используются одни и те же буквенные обозначения, на
фиг. 1 показан центральный продольный разрез стержня или рукоятки, подвижного стержня и шарика
инструмента, выполненного в соответствии с данным изобретением, и в котором сам стержень или рукоятка
имеют резьбу; эта форма инструмента показана способом 11 (например). На рис. 2 показан вид с торца,
демонстрирующий чашку и конец стержня для ее выступа внутрь. На рис. 3 показан вид с торца,
демонстрирующий конец стержня или ручки, удаленный от чашки. На фиг. 4 представлен перспективный вид
инструмента, показанного на фиг. 1, 2 и 3, а также клетки, установленной на нем в соответствии с другой
частью изобретения.
На чертеже a — стержень или рукоятка 1 2o, образованная чашкой b сферической кривизны на одном конце, c
— шарик соответствующей сферической кривизны для установки в чашку b, и d — стержень для выступа в
чашку b 1.)5, чтобы определить толщину пленки жидкости, которая должна образоваться между шариком c и
чашкой b при их совместном применении. Радиусы кривизны шарика c и полой поверхности 130, состоящей из
чашки с ручкой и стержня, шарика и клетки, могут быть удобно определены путем погружения в любую
жидкость, вязкость которой необходимо определить, что позволяет быстро провести испытание 70 на

жидкости в объеме без отбора пробы.
На рис. 4 в качестве примера показана клетка, образованная четырьмя плечами или полосами, соединенными
или закрепленными вместе в точке соединения или крепления q и простирающимися от нее, а также
прикрепленными к упругому зажиму r, частично окружающему меньшие центральные части s кружки или ручки
a.
Рычаги или полоски p выполнены таким образом, чтобы сначала радиально отходить на 80 от места
соединения или крепления q, а затем на некоторое расстояние приблизительно параллельно друг другу,
причем каждая с более широкой поверхностью, перпендикулярной поверхностям соседних 85, располагая
свои направленные внутрь края достаточно близко друг к другу, чтобы удерживать шарик c в пространстве,
определяемом этими краями, и чтобы эти края находились в окружности круга диаметром, немного
превышающим диаметр воротника или большей части t стержня или ручки a, а затем изгибаются внутрь,
образуя изгибы ui, и скручиваются на четверть оборота соответственно, так что они 95 могут располагаться
приблизительно ровно вплотную к зажиму r в месте их крепления к нему. Зажим r снабжен зазором,
позволяющим ему пружинить и сниматься с центральной меньшей части s стержня или рукоятки a, и
выполнен с таким радиусом, что при надевании на части s стержня или рукоятки a он будет удерживать
изгибы u достаточно близко друг к другу, чтобы опираться на воротник или большую часть t.
Таким образом, клетка o свободно удерживается на стержне или ручке a, но может быть легко снята с нее,
когда это необходимо или желательно.
Способ использования данного прибора следующий: 31) (а) Прибор удерживается за рукоятку, при этом
клетка подвешена к ней, а шарик находится в клетке. Прибор погружается в исследуемую жидкость и
перемешивается таким образом, чтобы шарик и чашка были полностью погружены, при этом необходимо
избегать образования пузырьков в чашке. Шар и чашка погружаются в жидкость на время, достаточное для
того, чтобы нагреться до температуры жидкости, которая может быть измерена одновременно с помощью
термометра.
(б) Затем чашку и шарик прижимают друг к другу, удерживая инструмент за клетку и позволяя чашке
опираться 125 на шарик, при этом вес чашки, ручки и стержня инструмента обеспечивает достаточное и
постоянное давление.
- (c) Затем инструмент поднимается на 1,30. Чашка b предпочтительно должна быть одинаковой, хотя для
наглядности на рис. 1 поверхности чашки b и шарика c изображены концентричными.
Стержень или ручка а изготовлены таким образом, чтобы обеспечить запас e по краю чашки b, чтобы
внутренняя поверхность чашки b и ее край были защищены от травм и деформаций. Стержень d на конце,
который используется для контакта с шариком c, имеет прерывистую краевую поверхность f с полой
сферической кривизной того же радиуса, что и шарик c, и центральное более глубокое углубление g,
сообщающееся с выемками h l U, проходящими через краевую поверхность, так что краевая поверхность
образует три равные и равноудаленные опорные поверхности для контакта с шариком c. Стержень di
выполнен частично цилиндрическим, чтобы он мог входить и вставляться торцом и поворачиваться в
соответствующее цилиндрическое отверстие, образованное в части стержня или рукоятки a, и имеет резьбу i
по части своей длины и ввинчивается в соответствующую резьбу 2,S, образованную в стержне или рукоятке a.
Резьба, образованная на стержне d и в штоке или рукоятке a, показана как имеющая сравнительно крупный
шаг, чтобы обеспечить возможность нанесения пленок различной толщины, необходимых для использования
инструмента с жидкостями в пределах предполагаемого диапазона вязкости, в пределах одного оборота
стержня d в штоке или рукоятке a.
На конце стержня или рукоятки a, расположенного дальше от чашки b, нанесена шкала j по части окружности,
а на стержне d предусмотрена индексная метка le, позволяющая измерить или указать степень выступания
стержня d в чашку b. Показанная на рисунке рукоятка имеет больший диаметр на концах, чем в центральной
части, отчасти для удобства обращения, отчасти для уменьшения веса и облегчения установки шкалы, а

также для другой цели, которая будет более подробно описана со ссылкой на рис. 4. Стержень d выполнен с
выступом или головкой 1 для удобства поворота. В пивную кружку или ручку a можно вкрутить установочный
винт mn таким образом, чтобы он упирался в стержень d, предпочтительно с помощью прокладки n из кожи
или подобного материала, и удерживал его от проворачивания всякий раз, когда 5a может возникнуть
необходимость провести ряд испытаний с одинаковой степенью выступания стержня d в чашку b.
Согласно еще одной части данного изобретения, часть инструмента, состоящая из чашки и ручки, снабжена
свободно прикрепленной к ней клеткой, которая охватывает мяч таким образом, что мяч может быть приложен
к чашке и ему может быть позволено упасть с нее, но удерживаться клеткой, а инструмент в целом -5 262,539
202,5,39 ручка поднимает мяч, в то время как по существу и для цели клетки и времени, описанной выше.
Наблюдается до тех пор, пока мяч не выпадет из чашки.
2.
Средство для определения вязкости жидкости (например, 5 секунд), которое включает две поверхности
(например, 5 секунд), предназначено для измерения вязкости жидкости. Если это время короче стандартного
времени (например, 5 секунд), выступ стержня в чашку можно приложить друг к другу. Если время больше
стандартного времени, выступ увеличивается, и испытание и регулировка повторяются до тех пор, пока не
будет определен выступ, при котором шарик попадает между поверхностями, когда они приложены друг к
другу. Если это время короче стандартного времени, выступ увеличивается, и расстояние между
поверхностями и, следовательно, толщина пленки жидкости между ними за стандартное время. Прибор
перемешивается в жидкости, приложенной друг к другу. Толщина пленки жидкости, приложенной друг к другу,
может изменяться или регулироваться для обеспечения разделения жидкости между чашкой и шариком.
Операция выполняется быстро, поскольку каждый этап занимает всего несколько секунд, а визуальное
наблюдение для индикации или измерения толщины может быть произведено в любое время и подтверждено
повторными испытаниями на очень коротких поверхностях при их одновременном воздействии.
Необходимо произвести лишь одно заключительное измерение, по существу соответствующее и
предназначенное для целей данной шкалы, а не какое-либо из описанных выше.
ряды для каждой жидкости.
3.
Прибор для определения вязкости жидкости или сравнения вязкости жидкостей любого веса, подходящего
для данной жидкости, который состоит из двух тел, вязкость которых необходимо определить, с пленкой
жидкости между ними; одно из тел снабжено подвижной частью, позволяющей наблюдать за падением
шарика, если держать клетку близко или меньше от поверхности шарика, когда падение легко ощутимо.
Клетка может использоваться для облегчения наблюдения за падением шарика в ней, чтобы можно было
проецировать более непрозрачные жидкости, удерживая клетку близко или меньше к поверхности шарика,
когда падение легко ощутимо. Описанный инструмент может использоваться с защитной клеткой или без нее,
при этом подвижная часть может выступать над поверхностью в любое время, либо с помощью чашки и шара,
либо, как указано выше, быть погруженным в жидкость, либо поднятым в описанную среду.
воздух, и в любое удобное время или время 4. Для определения вязкости жидкости или сравнения вязкости
жидкостей может быть использован прибор, который включает сферический шарик и чашку соответствующей
кривизны, снабженные трубчатым стержнем или ручкой. Данное изобретение также предусматривает
усовершенствованные средства для определения вязкости жидкостей методом измерения времени,
необходимого для регулировки расстояния между шариком и чашкой при приложении определенной силы.
Прибор калибруется в соответствии с методом, описанным выше. Описанный инструмент может быть
использован в этом случае. 5. Инструмент, как указано в

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262540.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262540&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262540A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: сентябрь. 18, 1925. Нет, 23321/25. 262,5 Завершено: Декабрь. 16, 1926,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических нагревателей или испарителей, используемых для испарения
зарядов в двигателях внутреннего сгорания.
Я, Леонард Юджин Асе, проживающий по адресу: Ист Супериор-стрит, 5736, Дулут, Миннесота, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим нагревателям и испарителям, используемым для испарения
зарядов двигателей внутреннего сгорания, и имеет своей целью создание конструкции, которая легко
применяется и обладает высокой эффективностью.
Согласно данному изобретению, электрический нагреватель состоит из электрического нагревательного
элемента и абсорбирующего элемента, расположенных в контакте с большей частью указанного
нагревательного элемента, при этом меньшая часть указанного нагревательного элемента остается
свободной от контакта с указанным абсорбирующим элементом, а также опоры для указанных элементов.
Были предложены электрические нагреватели и испарители, расположенные во впускном патрубке или
карбюраторе двигателя внутреннего сгорания. Такие нагреватели представляют собой открытый корпус,
содержащий провод с высоким сопротивлением, расположенный в виде изгибов или витков и покрытый
абсорбирующим материалом, при этом один конец провода сопротивления соединен с корпусом, а другой — с
клеммой, проходящей через корпус и изолированной от него.
На прилагаемом чертеже, на рисунке 1 представлен вертикальный разрез предпочтительного варианта моего
изобретения по линии А-В на рисунке 4, без описанных ниже впитывающих прокладок или губок 7.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез, частично в проекции, указанного предпочтительного
варианта приблизительно по линии E-F рисунка 4, без указанных контактных площадок и без описанной ниже
втулки или трубки 10 и экрана 11. Рисунок 3 представляет собой вертикальный разрез по линии g-D рисунка 4,
включающий указанные контактные площадки 7, трубку 10 и экран 11. На рисунке 4 представлен вид сверху
на указанную предпочтительную форму. На рисунке 5 представлен вид снизу 50 указанного экрана. На
рисунке 6 представлен перспективный вид группы из трех впитывающих подушечек или губок, выполненных в

соответствии с указанным предпочтительным вариантом. На рисунке 7 представлен боковой вид (частично
отколотый фрагмент) карбюратора и впускного коллектора, демонстрирующий мой обогреватель в рабочем
положении.
На рисунке 8 представлен боковой вид указанной трубки, частично отломанной. На рисунке 9 представлен
боковой вид предпочтительного варианта моего изобретения № 60. На рисунке 10 показан боковой вид части
модифицированного варианта моего изобретения, включающего половину корпуса нагревателя,
нагревательный элемент и впитывающие губки внутри него. На рисунке 65 11 представлен вид сверху на
крышку камеры испарителя коллектора. На рисунке 12 представлена схема или электромонтажная
планировка, на которой могут быть изображены различные варианты моего нагревателя или испарителя. На
рисунке 13 показан вид сбоку под углом 70 градусов указанной модифицированной формы испарителя. На
фиг. 14 представлен перспективный вид разборного корпуса нагревателя, являющегося частью указанной
модифицированной формы, причем секции разделены. На фиг. 15 представлен перспективный вид рамы, на
которую может быть намотана нагревательная спираль указанной модифицированной формы. На рис. 16
представлен вид снизу модифицированного корпуса нагревателя и находящегося в нем нагревательного
элемента. На фиг. 17 представлено уменьшенное поперечное сечение горловины коллектора под углом 80°,
демонстрирующее указанную модифицированную форму моего изобретения, расположенную внутри него;
фиг.
18, На рисунке показан боковой вид, частично в центральной вертикальной секции, второй
модифицированной формы 85 моего изобретения, на котором в центральной продольной секции изображен
фрагмент коллектора, в котором расположено изобретение. На фиг. 19 представлен вид сверху
модифицированной формы нагревательной спирали или элемента, образующего деталь, или второй
модифицированный вариант моего изобретения. На рис. 20 показан боковой вид катушки или элемента,
изображенного на рис. 19. Фиг. 21 представляет собой центральный вертикальный разрез корпуса третьей
модифицированной формы изобретения, на котором показан расположенный внутри нагревательный
элемент, без описанного ниже пористого поглощающего элемента или spJonge; и Фиг. 22 представляет собой
центральный вертикальный продольный разрез горловины карбюратора и корпуса или камеры испарителя, на
котором показана третья модифицированная форма изобретения в центральном вертикальном продольном
разрезе; На указанных чертежах, обращаясь сначала к предпочтительной форме, 1 представляет собой
полую пробку, включающую головную часть и уменьшенную часть корпуса с наружной резьбой, содержащую
камеру 1a.
Вдоль головной части в камеру проходит металлический соединительный штырь 2, который электрически
изолирован от вилки с помощью наперстка 3 и шайб 3, 3b и 3 из изоляционного материала.
Электрически соединенный один конец с указанным столбом, например, путем заклепывания указанного
конца в.
Углубление в головке 2 указанной стойки представляет собой электрическую проволоку сопротивления 4,
изогнутую в одну или несколько вертикальных петель 4a, 4k и 4%, противоположный конец которой
петлеобразная проволока электрически заземлена, например, путем заклепывания в углублении в указанной
головке, как показано на рисунке 1b, причем эта проволока представляет собой электрический
нагревательный элемент. На указанной стойке установлены зажимные гайки 2b и 20 для подключения к ней
провода электрической цепи 5. Параллельный резистивный провод 6, имеющий петлю, аналогичную первой, и
расположенный на некотором расстоянии от нее, предпочтительно закрепляется аналогичным образом к
указанному штырю и головке вилки. Между резистивными проволоками вставлена огнеупорная
абсорбирующая прокладка или губка 7 из любого подходящего материала, например, асбестовой ваты, а
аналогичные прокладки 8 и 9 расположены с противоположных сторон указанных проволок; таким образом,
каждая из параллельных проволок расположена между абсорбирующими боковыми стенками. Если
используется только одна резистивная проволока, количество стенок может быть уменьшено до двух
желаемой толщины. Трубка или гильза 10 из любого подходящего материала, например, латуни, для

окружения и позиционирования указанных прокладок и прижимания их к резистивным проволокам,
вставляется одним концом в камеру 1 и надлежащим образом закрепляется в ней, например, путем
фрикционного контакта или путем приклеивания ее шеллаком к внутренней стенке указанной пробки.
Свободный конец указанной трубки снабжен направленным внутрь фланцем 10a для поддержки
расположенной в ней сетки 11; эта сетка предотвращает падение или попадание каких-либо из указанных
прокладок или их материалов в поток топлива, проходящего из карбюратора в двигатель.
Указанная трубка может быть снабжена дренажным отверстием, например, l0b, для предотвращения
затопления жидким топливом прилегающих концов указанных пластин и прилегающих изгибов
нагревательных элементов. В указанной трубке, расположенной снаружи заглушки, но примыкающей к ней,
образован впускной патрубок 70 для приема нагреваемого топлива, а поперечно расположенные отверстия x,
y образованы в указанных подушках и совпадают с отверстиями o10b и 100 соответственно, для облегчения
потока топлива в пространство между указанными подушками и из него.
— Торцевые поверхности наружных изгибов 80 указанных нагревательных элементов открыты на наружных
концах указанных пластин, при этом концы пластин не стянуты вместе над ними.
G — это прокладка, предпочтительно из мягкого металла, такого как медь.
В процессе работы указанный нагреватель выдвигается в «камеру 12» в корпусе 12 на воздухозаборной
трубке 13 карбюратора 14, от боковых стенок которой отходит указанный нагреватель. Свободный конец
трубки и прилегающие концы подушек и нагревательных элементов слегка выступают вверх над дном
указанной впускной трубки, так что эти концы не будут затоплены, если указанная камера 12 заполнится
жидким топливом. Однако следует понимать, что при желании указанная заглушка может быть направлена
вниз из верхней части горловины карбюратора или другого подходящего места, что может быть
целесообразно в связи с некоторыми типами карбюраторов или впускных коллекторов. Указанный
нагреватель можно подготовить к работе, временно сняв его и опустив в бензин, 105', но на практике
двигатель сначала проворачивают, вращая коленчатый вал, или с помощью электрического стартера, как это
хорошо известно в данной области техники, при этом заслонка или клапан 15 в указанной воздухозаборной
трубе 110 частично закрыты. В воздухозаборном конце указанной трубки будет создан частичный вакуум, и
струя густого бензина или мазута будет засасываться из карбюратора на небольшое расстояние в коллектор
14', но затем под действием силы тяжести будет стекать обратно, и часть ее попадет в камеру 12a или осядет
на дно трубки 13 и потечет в камеру 129, а оттуда через отверстие 100 120 и будет поглощена указанными
прокладками.
При замыкании электрической цепи любой подходящей конструкции, включающей указанный нагревательный
элемент, топливо в указанных подушках будет нагреваться, а образующийся пар будет проходить 125 через
каналы между подушками, через которые проходят петли проволоки, а затем через сетку 11 в
воздухозаборную трубу и коллектор, смешиваясь с поступающим воздухом. Этот свет, горячий 130 262 540 с
указанной крышкой и, таким образом, косвенно заземляет катушку 17.
На фиг. 12 показан источник электроэнергии, а именно батарея 32, при этом катушка 17 соединена между
собой посередине своих концов, 7C, с одной стороной батареи проводом 33, в который вставлены
размыкатель и замыкатель цепи -34, причем катушка заземлена на противоположных концах для образования
параллельных цепей. Стартер или коленчатый вал двигателя -715 35 для автомобиля, это...
соединен с указанной батареей параллельно с указанной катушкой, например, посредством указанного
провода 33 и замыкателя цепи 34. При желании указанная катушка может быть также соединена с одной
стороной батареи -80 независимо от указанного двигателя посредством провода 17& и устройства
размыкания и замыкания цепи 36. Таким образом, если оператор замыкает цепь 34 для включения указанного
пускового двигателя, то катушка 17 также будет включена для нагрева топливной смеси для двигателя, а
когда цепь 34 размыкается, двигатель и катушка обесточиваются. Но при желании работу указанной катушки
можно продолжить независимо от указанного двигателя, замкнув цепь 36.

Во втором модифицированном варианте изобретения, показанном на фиг. 18-20 включительно, 37
представляет собой штекер, через который проходит электрический соединительный штекер 38,::95,
изолированный от указанного штекера, например, изоляцией.
наперстки 39 и 40, расположенные на некотором расстоянии друг от друга, как показано на рисунке 41,
позволяют сжимать описанные ниже прокладки. На указанной стойке установлено множество негорючих
абсорбирующих прокладок или губок, как показано на рисунках 42, 43, 44, из любых подходящих
изоляционных материалов, таких как асбестовая вата. Между указанными подушками, которые
предпочтительно имеют круглую форму, расположены электрические нагревательные провода или катушки
45, приблизительно концентричные указанному штырю и электрически соединенные на одном конце, как
показано на рисунке 450, с указанным штырем любым подходящим способом, и изогнутые между их концами,
образуя ряд радиально направленных изгибов в точках 45b, простирающихся до периферии подушек, между
которыми они соответственно вставлены. Противоположные концы 115 450 указанных катушек проходят
через промежуточные подушки и шайбу 46 и электрически соединены с корпусом указанной вилки любым
подходящим способом, например, путем зажима между указанной шайбой 120 и указанной вилкой. Эти
катушки представляют собой нагревательные элементы и служат как для нагрева и испарения топлива,
содержащегося в указанных подушках, так и для направления пара, проходящего через подушки.
12 На внешнем конце указанных стоек установлены зажимные гайки 47 и 48 для крепления к ним
электрического провода, а противоположный конец указанной стойки снабжен головкой или гайкой 49. Затем
смесь будет втягиваться в цилиндры двигателя для запуска.
В первой модифицированной форме моего изобретения, показанной на фиг. 10 и 11, а также с 13 по 17
включительно, 16 представляет собой раму из любого подходящего огнеупорного изоляционного материала.
Вблизи каждого конца указанной рамы расположены поперечно направленные отверстия 16a и 16b,
соответственно, для прохождения i) противоположных концов проволоки или катушки электрического
сопротивления 17, намотанной на указанную раму. - Для указанной рамы и катушки предусмотрен корпус.
Какой корпус? предпочтительно включает в себя две секции, 18 и 19, соответственно, одна из которых, как 18,
приспособлена для телескопического соединения с другой, как 19. На верхних поверхностях каждой из
указанных секций образованы поперечно направленные пазы 18%, 18b и 19b, соответственно, открытые на
противоположных кромках указанных секций, причем пазы в одной секции совпадают с пазами в
противоположной секции, образуя каналы для описанных ниже винтов или стоек. На одной стороне одной из
указанных секций, как показано на рисунке 19, образованы отверстия 19, 19d, для прохождения
противоположных концов проволоки катушки. С одной стороны каждой из указанных секций образован
продолговатый паз, например, 19' 0j, для впуска или выпуска топлива.
В нижней части одной из указанных секций образованы направленные внутрь фланцы 180, 18d, на которые
опирается рама 16, но в остальном каждая из секций открыта снизу, чтобы обнажить нижнюю часть указанной
катушки. Боковые стороны указанных секций облицованы впитывающими прокладками или губками, как
показано на рисунках 20, 21, предпочтительно из асбеста, для поглощения нагреваемого топлива; эти
прокладки закрывают щели 19e и пропускают через них топливо.
Противоположные концы проволоки 17, намотанной на раму 16, заземлены на одной из указанных секций,
например, путем пропускания через отверстия 19,9% 191 и припаивания к внешней поверхности секции 19.
Провод 22 электрически соединен с катушкой, расположенной между ее концами, и электрически соединен с
клеммой 23, которая проходит через изолирующий наконечник 24 (проходящий через указанные пазы).
18a, 19a) и через изоляционную пластину или элемент 240 внутри указанного корпуса и над указанной рамой.
В пространство между указанной пластиной 24' и указанной рамой помещается масса или губка из любого
подходящего негорючего, абсорбирующего изоляционного материала, например, асбестовой ваты 25. Над
указанным корпусом расположена крышка 26, закрывающая камеру 27 в горловине карбюратора или
коллекторе 28.

К указанному корпусу любым подходящим способом, например, болтом 29, проходящим через указанные
пазы 18b, 19b, включая гайку 30, 6, крепится пружинный контакт 31, предназначенный для контакта с шайбой
50 из любого подходящего материала, благодаря чему прокладки, катушки и указанная вилка могут быть
стянуты в плотную и компактную сборку. На рисунке показана заглушка, установленная в корпусе или камере
51, смонтированной на выходе карбюратора. 53 представляет собой прокладку из любого подходящего
материала. Цели и способы использования указанной второй модифицированной формы в основном
совпадают с целями и способами использования указанной первой модифицированной формы и указанной
предпочтительной формы.
В третьем модифицированном варианте указанного изобретения, показанном на фиг. 21 и 22, деталь 54
представляет собой пробку, содержащую камеру 54. Электрический клеммный штекер 55 проходит через один
конец указанного штекера в указанную камеру и изолирован от указанного штекера, например,
изоляционными шайбами 56, 57 и кольцевым зазором 58. На внутреннем конце указанной стойки установлена
металлическая гайка 59, причем этот внутренний конец снабжен металлической головкой 60.
К указанной стойке любым подходящим способом, например, путем зажима ее посередине между шайбой 59
и головкой 60, подключен электрический резистивный провод 61. Концы указанного провода электрически
закреплены на корпусе или головке указанного штекера любым подходящим способом, например, путем пайки
или зажима в углублении 62 в нем. Участок проволоки между указанным столбиком и указанным углублением
изогнут таким образом, чтобы образовать множество петель, обозначенных как 61P, 61b, 61I и 61a,
прилегающих к нижнему концу указанной камеры. Оставшееся пространство в указанной камере заполняется
подходящим пористым огнеупорным изоляционным материалом, предназначенным для образования губки
или резервуара, например, пористым огнеупорным цементом 63, при этом нижние изгибы указанных проводов
остаются открытыми из-за заполнения, но большая часть провода заглублена в него. Экран 64 расположен
поперек нижнего конца указанной вилки и закреплен на ней кольцом 65.
— На верхнем конце указанной стойки установлены зажимные гайки 66 и 67, предназначенные для фиксации
и электрического соединения с проводом 68. Штекер показан установленным в камере 69, расположенной у
выходного отверстия карбюратора. 71 представляет собой прокладку из мягкого металла, расположенную
между корпусом и головкой 55 указанного штекера для предотвращения утечки газа.
Цель и способ применения третьей модифицированной формы указанного изобретения по существу
совпадают с таковыми во второй и первой модифицированных формах, а также в предыдущей,
предшествующей форме. По сути, указанный центрально закрученный провод 61 образует параллельные
цепи между указанным столбом и корпусом указанного столба, но при желании указанный центральный
контур может быть разорван без изменения результата. Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_262541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=262541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB262541A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18, 19 сентября g25., № 23$3$3/25, Завершено слева: 19 июля 1926 г.
Завершено: 16 декабря 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рулевых устройств мотоциклов или мопедов.
Мы, Джон Вернон Пью и Джесси Уолтер Гриффитс, оба подданные Великобритании, и компания
RUDGE-WHITWORTH, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
все по адресу: Rludge Works, Crow Lane, Coventry, графство Уорик, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к рулевым устройствам, подходящим
для мотоциклов или других транспортных средств, имеющих аналогичное расположение элементов,
посредством которых осуществляется управление.
При управлении мотоциклом, независимо от того, оснащен он коляской или нет, различные причины могут
вызывать нежелательные, а в некоторых случаях даже опасные движения или раскачивание рулевого
механизма. Хотя иногда этого можно избежать, изменив угол поворота руля и положение переднего колеса
относительно оси рулевого управления, а также изменив конструкцию шасси коляски, решение для мотоцикла
без коляски, безусловно, отличается от решения, которое пришлось бы применять в случае с мотоциклом с
коляской.
Целью настоящего изобретения является создание в рулевом механизме демпфирующих средств,
позволяющих легко преодолеть подобные недостатки.
Изобретение представляет собой демпфер рулевого управления для мотоцикла или аналогичных рулевых
устройств, в котором цилиндрический элемент, совершающий угловое движение вокруг своей оси для
осуществления рулевого управления, частично окружен гибкой лентой или ремнем, закрепленным на одном
конце и имеющим упругие натяжные элементы на другом конце, благодаря чему можно регулировать
сопротивление трению при вращении цилиндрического элемента.
Изобретение дополнительно состоит в устройстве, как указано в предыдущем абзаце, в котором
цилиндрический элемент, который может вращаться в окружающей камере, имеющей углубление с одной
стороны, частично окружен гибкой лентой, оба конца которой выступают в указанное углубление, а штифт или
подобный элемент с резьбой 50, окруженный спиральной пружиной, которая регулирует создаваемое ею
натяжение, выступает через стенку указанного углубления и один конец указанной ленты и входит в
зацепление с другим концом указанной ленты с целью приложения к ней силы натяжения.
Изобретение также включает в себя усовершенствования, относящиеся к мотоциклетным или аналогичным
рулевым устройствам, как указано ниже. 60 Для реализации изобретения в одной удобной форме рулевая
стойка, проходящая через рулевую трубу мотоцикла, окружена стальной или другой упругой лентой, которая
проходит 65 вокруг цилиндрической рулевой стойки в кольцевом пространстве между ее поверхностью и
внутренней частью рулевой трубы и выступает обоими концами внутрь выступа, в который крепится нижняя
труба 70.
Один конец стальной ленты изогнут таким образом, чтобы плотно прилегать к внутренней поверхности
выступа, и этот конец снабжен отверстием для резьбового штифта, который выступает через отверстие в
стенке выступа внутрь него.
Другой конец ленты выступает внутрь выступа в области вертикальной плоскости, содержащей его ось, и этот
конец загнут, образуя зажим, в который вставляется гайка, в которую ввинчивается внутренний конец
шпильки; в ленте предусмотрено отверстие, через которое шпилька входит в гайку.

Часть шпильки, выступающая наружу проушины, окружена пружиной из намотанной проволоки, которая может
иметь квадратное или прямоугольное сечение; эта пружина на некотором расстоянии перекрывает
удлиненный участок резьбы, расположенный на внешнем конце шпильки.
Шайбы расположены на каждом конце витой пружины, а на конец шпильки навинчивается гайка-барашек или
аналогичная легко вращающаяся гайка. Предпочтительно, на этом конце шпильки имеется прорезь для
отвертки или аналогичное зацепляющее средство для ее вращения и надежного ввинчивания в гайку, которая
защелкнута в загнутом круглом конце упругой ленты.
В несколько модифицированном варианте устройства гибкая лента проходит вокруг рулевой стойки и входит в
зацепление с внутренним концом шпильки таким же образом, как описано ранее, а шпилька также снабжена
спиральной пружиной с шайбами на каждом конце.
Вместо гайки-барашка на наружном конце шпильки расположена гайка с прикрепленным к ней рычагом,
который может располагаться практически параллельно вышеупомянутому выступу и трубке, входящей в
него. Рычаг крепится к гайке с помощью шайбы и круглой пружины, входящей в паз этой шайбы.
В другом варианте устройства штифт или подобный элемент снабжен на своем внешнем конце крыловидным
выступом, жестко прикрепленным к нему или выполненным заодно с ним, и посредством этого
штифтообразный элемент вращается в целом в гайке, защелкнутой на конце гибкой ленты. Штифтообразный
элемент окружен витой пружиной, как и в других вариантах изобретения, а натяжение упругой ленты
регулируется вращением штифтообразного элемента, а не вращением гайки на его внешнем конце.
Следует понимать, что описанные выше конструкции приведены в качестве примера, и могут быть внесены
другие модификации и дополнения, никоим образом не выходящие за рамки сущности данного изобретения.
Дата: 18 сентября 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к рулевым механизмам мотоциклов или аналогичных транспортных
средств.
Мы, Джон Вернон Пью и Джесси Уолтер Гриффитрис, оба подданные Великобритании, и компания
Rudge-Whitworth, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, все из Rudge
Works, Crow Lane, Coventry, графство Уорик, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам, имеющим вращающийся цилиндрический элемент, который в
той или иной степени окружен ремнем или лентой, способной натягиваться для создания сопротивления
трению при вращательном движении элемента.
В связи с этим было предложено предусмотреть внутри рулевой трубы или выступа велосипедной рамы
ленту, которая окружает рулевую колонку, соединенную с вилкой переднего колеса, а также предусмотреть
средства, такие как гайка снаружи трубы или выступа, для натяжения ленты с целью фиксации или
замедления движения рулевой колонки. Также было предложено в связи с транспортным средством
предусмотреть тормозной ремень, в значительной степени охватывающий круглый тормозной барабан,
соосный с блокировкой рулевого управления колес, и натягивать два конца ремня, замедляя или ограничивая
движение тормозного барабана с помощью гаек на концах ремня, взаимодействующих с 85 пружинами,
окружающими его и опирающимися на упоры, через которые проходят концы ремня. Также были предложены
амортизаторы для гашения пружинных колебаний транспортных средств, в которых лента 90 охватывает
цилиндрический элемент и натягивается болтом, зацепляющимся за один конец и свободно проходящим
через отверстие в другом конце ленты, и снабжена спиральной пружиной и болтом 95 для гашения колебаний
элемента в ленте.
Соседние файлы в папке патенты
