Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4733

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
353 Кб
Скачать
☆
под номером 44.
При изготовлении сумок в соответствии с описанным выше способом следует отметить, что может
использоваться швейная машина с двумя иглами и устройством для раскроя, благодаря чему можно
изготовить две сумки, подав в машину только одну заготовку.
Это позволяет значительно сэкономить трудозатраты, поскольку не требуется 70 часов подачи корма в
каждый мешок отдельно. Кроме того, подавая заготовки в станок последовательно, бок о бок, можно подавать
непрерывную ленту к шву, и таким образом шов можно укрепить, не обрабатывая отдельные отрезки
армирующего материала.
Следы от инструментов на стенке сумки, расположенные в определённой близости к швам застёжки,
затрудняют вскрытие и повторное закрытие шва без следов вмешательства. Ни одна швейная машина не
может точно следовать ранее проделанным отверстиям от иглы, так что при повторном сшивании шва стежки
не будут расположены в правильном положении относительно меток инструмента, и застежку можно будет
воспроизвести только на машине, подобной той, которая использовалась изначально, а также путем обрезки
большей части стенок сумки.
В тех случаях, когда используется армирующий элемент 90, на котором также имеются следы режущего
инструмента, сложность открытия и повторного закрытия мешка без обнаружения возрастает:
Сложность задачи дополнительно усугубляется тем, что на усиливающем элементе нанесено 95
опознавательных знаков. Если идентификационные знаки нанесены частично на армирующую ленту, а
частично...? На прилегающей стенке сумки усиливающий элемент невозможно удалить и заменить без
тщательной проверки, а если шов распороть и прошить заново, на ленте будут видны два ряда отверстий от
иглы.
Таким образом, становится очевидно, что пакет, закрытый описанным способом, нельзя открыть и закрыть
заново, не оставив следов подобного вскрытия.
Из приведенного выше описания станет ясно, каким будет характер усовершенствованного метода и
характеристики получаемой в результате сумки.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261859.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261859&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261859A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 31 августа 1925 г. № 21,786/ 25. 261,859 Слева полностью: февраль. 8, 1926,
Завершено: ноябрь. 30, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Мы, компания ATUTOMATIC TELEPHi-ONE MANUFACTURING COMPANY LIMITED, расположенная по адресу:
Милтон Роуд, Эдж Лейн, Ливерпуль, британская компания, специализирующаяся на телеграфной,
телефонной и сигнальной технике, и Уилли Сэвилт, проживающий по адресу: Лорел Роуд, 44, Фэрфилд,
Ливерпуль,
Инженер-телефонист, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: настоящее изобретение относится к телефонным системам и, в частности,
касается работы небольших телефонных станций по так называемому спутниковому принципу, то есть
станция содержит только достаточное количество коммутаторов для установления местных соединений, при
этом первые селекторы расположены в расположенной неподалеку главной телефонной станции. Проблема,
которая всегда возникает в подобных обстоятельствах, заключается в том, что в случае установления
соединения между двумя абонентами, подключенными к спутниковой телефонной станции, нежелательно
прокладывать магистральную линию к основной станции, а затем еще одну обратно к спутнику, хотя решение
о том, будет ли звонок полностью местным, будет принято только после того, как будет набрана значительная
часть номера. Следовательно, необходимо предусмотреть средства для разблокировки коммутаторов,
задействованных на главной телефонной станции, а также магистральных линий, введенных в эксплуатацию,
при местном вызове.
Проблема дополнительно осложняется в случае, если иногда возникает необходимость в обеспечении
возможности прямой связи с ручной телефонной станцией для междугородних звонков или подобных
вызовов, а в некоторых случаях спутниковые станции сами оборудованы субстанциями в другом здании.
Настоящее изобретение предназначено для [P-ice 1/ -] предоставления услуг простым и экономичным
способом во всех вышеперечисленных случаях. Данная схема по существу заключается в использовании
дискриминирующего устройства на спутниковой телефонной станции, адаптированного для реагирования на
первые несколько набранных цифр и, в соответствии с этим, для управления специальной системой
исходящих вторичных коммутаторов, обеспечивающих доступ в желаемых направлениях, благодаря чему
звонок может быть завершен с минимальным использованием коммутаторов и магистральных линий. В
предпочтительном варианте изобретения предусмотрены двухлинейные переключатели, обеспечивающие
четыре направления доступа, причем каждый из этих переключателей относится к типу «вкл/выкл», то есть
его блок содержит вдвое больше уровней, чем количество одновременно используемых ползунков, и
предусмотрены два комплекта ползунков, направленных в диаметрально противоположные стороны.
Удобная схема позволяет при каждом звонке активировать оба коммутатора и осуществлять поиск по первым
65% своих каналов для выбора исходящих магистральных линий. Однако подключена только линия, ведущая
к главной телефонной станции, и набранные импульсы передаются по этой линии и служат для управления
переключателями на главной телефонной станции. Они также регистрируются на дискриминаторе, и если они
достигают определенного критического значения, это может привести к дальнейшему срабатыванию одного
или обоих переключателей в другой части его блока 7,5 и, следовательно, к освобождению ненужного
переключателя.
Для того чтобы не допустить потери импульсов, крайне важно, чтобы в случае локальной коммутации вызова,
то есть либо на спутник, либо на его субкоммутатор, к моменту передачи импульсов в эту сеть была введена в
эксплуатацию линия связи, идущая к спутнику. Как правило, начальные цифры для выбора как спутникового
коммутатора, так и его субкоммутатора будут одинаковыми, и субкоммутатор будет представлять, например,
определенную сотню спутников. Предпочтительно, чтобы от первой половины блока первого коммутатора
магистрали проходили к главному выходному узлу, а от первой половины блока второго коммутатора
обеспечивался доступ к локальным коммутаторам. Поскольку оба этих переключателя срабатывают
изначально, они устанавливаются вовремя, до того, как может потребоваться передача импульсов.
Исходящие каналы связи с субкоммутатором осуществляются из второй половины блока первого
коммутатора, и этот коммутатор может быть снова переведен в режим поиска (что включает в себя
освобождение канала связи с основным коммутатором), как только будет однозначно установлено, что вызов
поступает либо на спутник, либо на его субкоммутатор.
Доступ к рабочему месту оператора для выполнения платных звонков осуществляется из второй половины
блока — второго коммутатора, и поскольку после того, как абонент наберет достаточно цифр, чтобы указать
на необходимость связи с оператором, дальнейшая передача данных прекращается, нет необходимости в
том, чтобы коммутатор второй линии обнаружил свободную линию, ведущую к рабочему месту оператора, к
моменту набора всех цифр. Для записи первых цифр удобно использовать десятиточечный переключатель
известного типа, который отключается после каждой последовательности импульсов сразу после установки и,
будучи установленным, служит для управления одним или несколькими реле.
Следует понимать, что использование описанного выше расположения выключателей не является
обязательным, поскольку доступ может быть обеспечен в нескольких направлениях через один и тот же набор
переключателей, и количество розеток в разных направлениях может быть различным.
В качестве примера будет описан один из способов осуществления изобретения со ссылкой на прилагаемые
чертежи (фиг. 1 и 2). При показанной схеме предполагается, что цифры для определения местной
магистральной связи равны 234, цифры, указывающие на субкоммутатор, равны 2347, а цифры для
установления связи с оператором платной дороги равны 235.
Доступ к главной телефонной станции осуществляется через стеклоочистители WI, к подстанции — через
стеклоочистители W2, вращающиеся вместе с W1, доступ к подстанции — через стеклоочистители W3, а к
плате за проезд 6 — через стеклоочистители W4, соединенные с W3. Достигнута позиция оператора S.
Предположим, что сначала был вызван номер, который определяет, что звонок должен быть совершен через
главную телефонную станцию, например, номер, первые три цифры которого — 258. Когда ретранслятор
переводится в режим 7G, реле A срабатывает и замыкает цепь для реле B, которое, в свою очередь,
срабатывает и замыкает цепь заземления на проводник магистральной линии связи. Затем цепи замыкаются
для линейных реле L1, L2 обоих выключателей; следовательно, они начинают «бегать»! Известным образом
на протяжении первой половины соответствующих линий связи, а также разъемы W1 соединяются с
магистралью, идущей к главной телефонной станции, и разъемы W3 — с магистралью 80, идущей к местному
первому селектору. Теперь абонент набирает первую цифру нужного номера, которая в данном случае равна
2.
После этого реле А дважды на мгновение обесточивается, и при каждом обесточивании замыкает цепь для
последовательного реле С, цепь для магнита DM дискриминатора, а также на его нижнем якоре размыкает
контур, включающий поляризованное реле D и импеданс I90, простирающийся до первого селектора в
главной телефонной станции, который, таким образом, срабатывает в два этапа. Реле C срабатывает и на
своей верхней части якоря закорачивает реле D и I для обеспечения лучшего импульсного отклика, а на своей
нижней части якоря отключает заземление, идущее к ползунку 2 дискриминатора, предотвращая тем самым
ложное срабатывание дискриминирующих реле, пока ползунок еще находится в движении. В ответ на два
переданных импульса магнит P1 перемещает ползунки 1, 2 и 3 на два шага; после короткого промежутка
времени реле C обесточивается, и к общему блоку ползунков 3 подключается заземление, после чего
срабатывает реле RM, восстанавливающее нормальное состояние дискриминатора. Также замыкается цепь
через контакт 2 и второй контакт в его блоке для реле DA, которое является двухступенчатым и полностью
срабатывает только при снятии первоначального заземления.
При наборе следующей цифры 5 реле А подает импульсы, и получаются результаты, аналогичные описанным
ранее. В этом случае, когда реле C срабатывает, заземление, как и прежде, подключается к ползунку 2, но
теперь без эффекта, и также распространяется через пятый контакт в хвостовике ползунка 1 к реле
отключения PCO. Таким образом, это реле срабатывает и блокируется, подключаясь к заземлению,
питаемому реле B, и его правым якорем размыкает цепь блокировки реле K2, после чего второй отходящий
вторичный выключатель размыкается, и замыкается цепь для восстановления его нормального положения
125. Следует отметить, что эта цепь проходит через возвратный стеклоочиститель комплекта W3 и
замыкается до тех пор, пока этот комплект стеклоочистителей не будет отодвинут от блока, после чего
замыкается цепь звукового сигнала 261,859 для реле K2. Кроме того, цепь для реле отключения PCO
замыкается, как и прежде, чтобы освободить кнопку записи.
Остается рассмотреть еще один случай, когда абонент желает связаться с оператором платной связи и,
соответственно, набирает цифры 235. В этом случае при наборе третьей цифры 5 замыкается цепь на
контакте 2 75 реле H. Это реле блокируется, переключает провода разговора на контакты W4, замыкает цепь
реле PCO и размыкает цепь блокировки реле K1, так что первый переключатель 80 размыкается и
возвращается в нормальное состояние.
Реле HI также замыкает цепь реле H2, в результате чего второй переключатель снова включается,
перемещается вперед до тех пор, пока стеклоочистители W3 не отключатся от блока, а затем переключается
под управлением реле KA2 и стеклоочистителей W4. Как уже отмечалось ранее, задержка, вызванная
«поиском» срабатывания второго переключателя, в данном случае не имеет значения, поскольку больше не
будет набрано ни одной цифры.
В случае, если рассматриваемая биржа не имеет связанной с ней суббиржи, задача несколько упрощается,
поскольку тогда необходимо обеспечить только переключение в двух направлениях. В этом случае может
быть использована альтернативная схема с применением только одного переключателя описанного типа с
двойным блоком, но с использованием двухнаправленного селекторного повторителя 101. Таким образом,
при включении коммутирующего ретранслятора он получает предварительный импульс, поднимается до
первого уровня и ищет свободный дискриминатор. Если вызов направляется на основную телефонную
станцию, он завершается по первой половине банка исходящих вторичных вызовов, как и в предыдущем
варианте, а если он направляется на рабочее место оператора, то завершается по второй части банка.
Однако, если работы должны быть выполнены локально, используется коммутационный ретранслятор, и
доступ к локальным коммутаторам осуществляется из его группы. 115 Следует также отметить, что при
определенных условиях может быть желательно, чтобы дискриминатор был связан с ретранслятором лишь
временно, и в этом случае для осуществления временного соединения можно использовать переключатель с
прямым или обратным переключением.
Дата: 31 августа 1925 года.
При нажатии на ползунок переключателя W4 переключатель возвращается в исходное положение.
Затем вызов завершается обычным способом до главной телефонной станции, и реле D срабатывает, когда
вызываемый абонент отвечает, для замыкания цепи учета известным способом.
Предположим теперь, что звонок, который необходимо установить, должен быть совершен на той же
телефонной станции, так что необходимо использовать набор номеров W3; в этом случае, как указано выше,
первые три набранные цифры будут 234.
Первоначальная работа ретранслятора при его включении аналогична предыдущей, то есть оба
переключателя срабатывают для выбора свободного канала связи с первым комплектом стеклоочистителей
W1 и W3. При наборе первой цифры 2 действие переключателя записи остается тем же, что и раньше, а
именно: реле DA активируется и блокируется, а переключатель разблокируется обычным способом. При
наборе следующей цифры 3 замыкается цепь, предварительно подготовленная реле DA, для реле DB, после
чего реле срабатывает и блокируется аналогичным образом. При получении следующей цифры 4, ползунки 1,
2 и 3 срабатывают обычным образом, и при отпускании реле C замыкается цепь между ползунком 2,
четвертым контактом в его блоке и задействованными контактами реле DB для реле HA, связанного с
ретранслятором. После этого реле блокируется, перенаправляет голосовые провода на ползунки W3 и
замыкает цепь реле Hti, связанного с первым переключателем, после чего происходит переключение, в
результате которого переключатель перемещается по той части провода, которая обрабатывается
ползунками W2, чтобы подготовиться к ситуации, когда следующая цифра будет 7, и чтобы вызов на
субкоммутатор мог быть немедленно переключен.
Как будет отмечено, реле L1 закорочено до тех пор, пока ползунок возвратной полярности 46 комплекта W1 не
выйдет за пределы блока, чтобы гарантировать, что не будет перехвачен другой канал, ведущий к главной
телефонной станции. Теперь абонент набирает следующую цифру, которая в данном случае может быть
любой, кроме 7. При наборе этой цифры дискриминатор срабатывает описанным образом, и когда реле C
обесточивается, цепь замыкается, как и прежде, для реле PCO, что предотвращает срабатывание
дискриминатора при последующих наборах цифр, а также отключает блокирующее заземление реле KA1, так
что первый переключатель размыкается и возвращается в нормальное состояние описанным ранее
способом.
6;0 Предположим, что сейчас совершается звонок на субкоммутатор, тогда набранная четвертая цифра будет
7, и цепь будет замкнута по контакту 2 реле HB, которое перенаправляет разговорные провода на комплект
контакторов W2 и открывает замок. DICKER & POILLAK, Chartered Patent Agents, 290 to 23, Holborn, London,
E.C. 1, Agents for the Applicants.
1
-25 261,859 261,859 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Мы, компания AXUTOiL4TIC TELEPHONE MANTUFACTURING COMPANY LimrrED, расположенная по адресу:
Milton Road, Edge Lane, Liverpool, Telegraph, Telephone and Signalling Engineers, британская компания, и Уилли
Савилл, проживающий по адресу: 44, Laurel Road, Fairfield, Liverpool.
Инженер-телефонист, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к телефонным системам и, в частности, к работе небольших телефонных
станций по так называемому спутниковому принципу, то есть станция содержит только необходимое
количество коммутаторов для установления местных соединений, при этом первые селекторы расположены
на расположенной поблизости главной станции.
Проблема, которая всегда возникает в подобных обстоятельствах, заключается в том, что в случае
установления соединения между двумя абонентами, подключенными к спутниковой телефонной станции,
нежелательно прокладывать магистральный канал к основной станции и еще один обратно к спутнику, хотя
решение о том, будет ли звонок полностью местным, будет принято только после того, как будет набрана
значительная часть номера. Следовательно, необходимо предусмотреть средства для разблокировки
коммутаторов, работающих в режиме g5 на главной телефонной станции, а также магистральных линий,
введенных в эксплуатацию, при местном вызове. Проблема усложняется еще и в том случае, если иногда
возникает необходимость в обеспечении возможности прямой переадресации звонков на ручную телефонную
станцию для междугородных звонков или подобных вызовов, а в некоторых случаях сами спутниковые
станции оборудованы субстанциями в другом здании.
Целью настоящего изобретения является предоставление услуг простым и экономичным способом во всех
вышеперечисленных случаях.
Согласно одной из особенностей изобретения, в системе, включающей спутниковые коммутаторы, при
инициировании вызова на спутниковом коммутаторе захватывается линия, идущая к соответствующей
главной коммутаторной станции, а также линия, идущая к местным коммутаторам; предусмотрено устройство
записи номера, предназначенное для освобождения обеих первоначально захваченных линий и ввода в
эксплуатацию линии, ведущей в другом направлении, в случае набора специального номера 55.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что в системе, включающей спутниковые
коммутаторы, соединение, проложенное от спутникового коммутатора через главный коммутатор,
осуществляется через коммутатор одной группы, а локальное соединение — через коммутатор другой группы,
в то время как соединения, которые не должны осуществляться ни локально, ни через главный коммутатор,
прокладываются через специальную часть блоков одной группы из 70 коммутаторов.
Еще одна особенность изобретения заключается в том, что в системе, включающей спутниковые телефонные
станции, первые цифровые переключатели, связанные со спутниковой станцией, расположены в главной
станции, тогда как устройство записи номеров, предназначенное для ответа на определенные цифры номера,
вызываемого со спутниковой станции, расположено в третьей станции. 8, Эти и другие особенности, не
упомянутые здесь конкретно, будут лучше понятны из следующего описания одного из вариантов
осуществления изобретения в сочетании с 85 прилагаемыми чертежами.
Данная схема по существу заключается в использовании дискриминационного устройства на спутниковой
телефонной станции, приспособленного для реагирования на первые несколько набранных цифр и, в
соответствии с этим, для управления специальной системой исходящих вторичных коммутаторов,
обеспечивающих доступ в желаемых направлениях, благодаря чему вызов может быть завершен с
минимальным использованием коммутаторов и магистральных линий. Для обеспечения четырех направлений
доступа предусмотрены два линейных переключателя, каждый из которых относится к типу «вкл/выкл», то
есть его блок из 100 элементов содержит вдвое больше уровней, чем одновременно используемых ползунков,
и предусмотрены два комплекта ползунков, направленных в диаметрально противоположные стороны.
Установлено, что для всех вызовов 105 оба коммутатора запускаются и осуществляют поиск свободных
каналов связи по первым участкам своих блоков, но подключается только линия, ведущая к главной
телефонной станции 261,gS9, и набранные импульсы повторяются по этой линии для управления
коммутаторами на главной телефонной станции.
Они также регистрируются на дискриминаторе, и если они достигают определенного критического значения S,
это может привести к дальнейшему срабатыванию одного или обоих переключателей в другой части его блока
и, следовательно, к освобождению ненужного переключателя.
Для того чтобы не допустить потери импульсов, крайне важно, чтобы в случае коммутации вызова на местном
уровне, то есть на спутник или его субкоммутатор, к моменту передачи импульсов к нему была задействована
линия связи, идущая к спутнику. Как правило, начальные цифры для выбора как спутникового коммутатора,
так и его субкоммутатора 2() будут одинаковыми, и субкоммутатор будет представлять, например, конкретную
сотню спутников. Таким образом, схема устроена так, что от первой половины блока первого коммутатора
магистрали ведут к главной телефонной станции, а от первой половины блока второго коммутатора
обеспечивается доступ к локальным коммутаторам. Поскольку оба этих переключателя срабатывают
изначально, они устанавливаются вовремя, до того, как может потребоваться передача импульсов.
Исходящие каналы связи с субкоммутатором осуществляются из второй половины блока первого
коммутатора, и этот коммутатор может быть снова переведен в режим поиска (что включает в себя
освобождение канала связи с основным коммутатором), как только будет однозначно установлено, что вызов
поступает либо на спутник, либо на его субкоммутатор.
Доступ к рабочему месту оператора для выполнения платных звонков осуществляется из второй половины
блока второго коммутатора, и поскольку после того, как абонент наберет достаточно цифр, чтобы указать на
необходимость подключения к рабочему месту оператора, дальнейшие звонки отправляться не будут, нет
необходимости в том, чтобы коммутатор второй линии обнаружил свободную линию, ведущую к рабочему
месту оператора, к моменту набора всех цифр. Дискриминатор для записи первых цифр представляет собой
десятипозиционный переключатель известного типа, который отключается после каждой последовательности
импульсов сразу после установки и, будучи установленным, служит для управления одним или несколькими
реле.
Обращаясь теперь к чертежам, можно увидеть, что все вызовы первоначально осуществляются на главную
телефонную станцию, и предусмотрена возможность переключения в трех направлениях, то есть локально,
на субстанцию и к оператору платной связи. Предполагается, что цифры или числовые эквиваленты букв для
определения местной магистральной связи — 234, цифры, указывающие на субстанцию, — 2347, а цифры
для подключения к оператору платной связи — 235. Затем, используя стеклоочистители W1, можно получить
доступ к главной телефонной станции, используя стеклоочистители W2, вращающиеся вместе с W1, — к
подстанции, а с помощью стеклоочистителей W3 — к местным переключателям, и, используя
стеклоочистители W4, вращающиеся вместе с W3, — к рабочему месту оператора пункта взимания платы. 75
Сначала будет рассмотрен случай, когда абонент в спутнике желает установить связь с абонентом,
доступным через основную телефонную станцию, и для удобства будет принято, что первые две цифры
номера такого абонента равны 25.
Доступ к показанному ретранслятору и сопутствующему оборудованию можно получить через
индивидуальный коммутатор абонента обычным способом. Таким образом, когда соединение от такого
выключателя к ретранслятору завершается, цепь замыкается по проводам 1 и 2 и выключателю A, который,
соответственно, срабатывает и на своем якоре 5 замыкает цепь для медленного реле B3, а на своем якоре 6
подготавливает петлю к первому селекторному выключателю в главной телефонной станции. Реле B при
срабатывании замыкает цепь заземления на якоре 7 и размыкает магистральный проводник 3, удерживая
линейный выключатель в рабочем положении; на якоре 8 подготавливает цепь импульсного управления; а на
якоре 9 подготавливает цепи блокировки и переключения, которые будут подробно описаны в дальнейшем.
Соединение заземления с выводом 3 замыкает цепь для левой обмотки поляризованного реле D и также
продолжается через задний контакт и якорь S18. Якорь 25 и его задний контакт 1(05), вывод 58, якорь 77 и его
задний контакт, нормально замкнутые пружины, управляемые якорем 74, обмотка реле Li, сопротивление 80 к
батарее.
Предположим, что в данный момент ползунки W1 находятся в своем нормальном или исходном положении, и,
следовательно, L1 включается и на якоре 66 замыкает цепь для реле K1 и вращающегося магнита M1l,
соединенных последовательно. А на якоре 67 тестовый ползунок 109 через 115-ю петлю якоря 73 и его задний
контакт соединяется с соединением реле 1K1 и магнита M1l. Поскольку контакт, на котором находится
ползунок 109, соединен с землей, реле K1 замыкается накоротко, и магнит 1211 срабатывает. Таким образом,
переключатель S1 начинает поиск контакта обычным способом, и это продолжается до тех пор, пока ползунок
109 не замкнется на контакте, не соединенном с землей, после чего реле K1 включает i25 и на якоре 73
замыкает землю для проверки ползунка 109, на якоре 74 размыкает цепь реле L1 и замыкает цепь блокировки
для себя, на якоре 75 размыкает точку в цепи для замыкания реле L1, 130 6 261,859, и на якоре 76 размыкает
точку в цепи возврата в исходное положение для магнита M1. Кроме того, через якоря 71 и 72 подключаются
переговорные провода, после чего срабатывает линейное реле выключателя на дальнем конце захваченного
канала, подготавливая выключатель к работе в обычном режиме.
Заземление на выводе 3 также осуществляется через задний контакт и якорь 16, якорь 33 и его задний
контакт, вывод 63, якорь 99 и его задний контакт, нормально замкнутые пружины, управляемые якорем 96,
обмотку реле L2 и резистор 110, подключенный к батарее. Последующее срабатывание реле L2 запускает
режим переключения выключателя S2, включающего два комплекта ползунков W3 и W4, и этот режим
продолжается до тех пор, пока ползунки W3 не соединятся с тягой, ведущей к неактивному местному
выключателю.
Однако в настоящее время этот переключатель не используется, поскольку между проводниками 55 и 62 не
подключен мостик.
Теперь абонент наберет первую цифру нужного номера, в данном случае цифру 2; в результате в цепи реле А
возникнут два прерывания, которые повторятся на якоре 6 на линейном реле заклинившего первого
селектора. При каждом обесточивании реле А цепь также замыкается от земли. Якорь 5 и его задний контакт,
якорь S и его задний контакт, обмотка реле C к батарее, и параллельно ей через задний контакт и якорь 15,
обмотка магнита DM к батарее. Реле C работает медленно и остается под напряжением на протяжении всей
последовательности импульсов. При включении на якоре 10 оно закорачивает реле D и импеданс I, улучшая
работу импульсной цепи, а на якоре 11 отводит землю от вывода 40, предотвращая замыкание цепей на
ползунки 41, 42 и 43 дискриминирующего выключателя до его полного срабатывания. Под действием магнита
DM ползунки 41, 42 и 43 перемещаются и входят во зацепление со вторыми контактами соответствующих
блоков, и когда реле C обесточивается в конце последовательности импульсов, заземление подключается к
проводу 40 и проходит над ползунком 42 и вторым контактом в его блоке. Задний контакт и якорь 52, нижняя
обмотка реле DA подключены к батарее.
Реле DA представляет собой двухступенчатое реле и в данный момент срабатывает только в той мере, в
какой замыкает свой легкий якорь 51, подготавливая для себя цепь блокировки. Когда исходное заземление
снимается путем отпускания ползунка 42, реле DA полностью срабатывает и на якоре 52 размыкает свою
начальную цепь питания, а на якоре 53 подготавливает цепь для реле DB. Заземление на выводе C5 40 также
протягивается через ползунок 43, чтобы освободить магнит RM, при срабатывании которого
дискриминирующий выключатель возвращается в нормальное состояние.
При наборе следующей цифры 5 пять импульсов повторяются на основной коммутатор 70 на якоре 6
описанным ранее способом, и ползунки дискриминирующего переключателя перемещаются на пять шагов
вперед. Когда реле C обесточивается, заземление отводится от провода 40 через якорь 45 и его задний
контакт к пятому контакту в блоке ползунка 41, а затем через ползунок к обмотке отключающего реле PCO.
При срабатывании этого реле якорь 14 блокирует себя на заземлении на якоре 9, якорь 15 размыкает цепь
магнита DM, предотвращая повторное срабатывание дискриминирующего выключателя, а якорь 16 размыкает
цепь блокировки реле K2. Последняя операция допустима, поскольку теперь точно установлено, что звонок
должен быть осуществлен через главную телефонную станцию, и поэтому нет необходимости оставлять
коммутатор, захваченный над устройствами очистки W3. При снятии реле К2 замыкается цепь от заземленной
установочной пластины 111, ползунка 112, заднего контакта и якоря 92, заднего контакта и якоря 98, заднего
контакта и якоря 106, и через контакт прерывателя к батарее через обмотку магнита М2.
Таким образом, магнит 312 приводит в действие вращение ползунков W3 и W4 переключателя S2 (100) до тех
пор, пока комплект W3 не выйдет из блока, а комплект W4 не войдет в зацепление с первыми контактами в
соответствующих блоках. Теперь цепь замкнута от земли. Якорь 91 и его задний контакт, задний контакт 105 и
якорь 101, контакт 114, ползунок 113 комплекта W4, якоря 92, 98, 106 и их задние контакты, к магниту M2.
Таким образом, M2 приводит в действие механизм, который перемещает ползунки на следующий шаг, и затем
заземление 110 подается от установочной пластины 115. Таким образом, ползунки W3 и W4 переключателя
S2 продолжают вращаться до тех пор, пока ползунки W3 не войдут в зацепление с первой парой контактов,
после чего цепь для магнита M12 (115) больше не замыкается.
Последующие цифры, набираемые вызывающей стороной, повторяются, как и прежде, с помощью якоря 6
для управления переключателями в главной телефонной станции известным образом. Когда вызываемый
абонент отвечает, ток возвращается в обратном направлении по проводам 54 и 57 и затем принимает такое
направление, которое вызывает срабатывание реле D, которое на якоре 12 соединяет землю с
измерительным проводником 4, чтобы зарегистрировать вызов в отношении вызывающего абонента. Когда
вызывающая сторона заменяет свою трубку, все работающее оборудование освобождается в результате
срабатывания реле A и последующего срабатывания реле B. Теперь рассмотрим случай, когда необходимо
установить соединение с абонентским устройством в спутниковой телефонной станции, так что, как
упоминалось выше, первые три набираемые цифры будут 234. Действия при вводе ретранслятора в
эксплуатацию аналогичны описанным ранее, а именно: магистральный канал к главной телефонной станции
захватывается через контакты W1 коммутатора S1, а локальный коммутатор — через контакты W3
коммутатора S2.
Набор цифры 2 также приводит к результатам, идентичным результатам в предыдущем случае, а именно, что
в результате срабатывания реле D)A срабатывает и блокируется дискриминирующий переключатель. Однако
при наборе следующей цифры 3 ползунки 41, 42 и 43 перемещаются и входят в зацепление со своими
контактами третьего блока, и когда они останавливаются, замыкается цепь от заземления на проводе 40,
ползунке 2, переднем контакте и якоре 53, заднем контакте и якоре 47 для двухступенчатого реле DB, которое
аналогично реле DA и срабатывает только после снятия первоначального заземления, после чего на якорях
48 и 49 подготавливаются цепи для реле H и HA в ретрансляторе. Также обычным способом замыкается цепь
на ползунке 43 для разблокирующего магнита RM, так что ползунки дискриминирующего переключателя
возвращаются в нормальное положение для записи следующей цифры.
Следующая цифра в данном случае — 4, и когда дискриминирующий переключатель установлен в ответ на
эту цифру, цепь замыкается на контакте 42, переднем контакте и якоре 48 для реле HA. Реле I{A при
срабатывании на якоре 25 снимает шунт вокруг якоря 17, на якоре 26 шунтирует якорь 16, на якоре 29
замыкает цепь поиска для себя, на якорях 27 и 30 размыкает цепь с главной телефонной станцией, тем
самым освобождая работающие в ней переключатели, и замыкает цепь с захваченным местным
переключателем, чтобы подготовить его к ответу на следующую цифру, и на якоре 28 замыкает цепь по
проводу 59 для реле HI. Поскольку теперь установлено, что вызов не предназначен для главной телефонной
станции, но все еще возможно, что он предназначен для субстанции, набор контактов W2 теперь будет
задействован для выбора магистрали, ведущей к субстанции. Это достигается за счет срабатывания реле Hi,
которое на якоре 77 снимает блокирующее заземление с реле K1, так что это реле обесточивается, а на
якорях 71 и 72 размыкает цепь с главной коммутационной станцией, тем самым обеспечивая разблокировку
работающих в ней выключателей.
Кроме того, для магнита М1 замыкается контур возврата в исходное положение посредством ползунка
возврата блока W1 и якорей 70, 76 и 85, а также их задних контактов, так что магнит М1 работает до тех пор,
пока ползунки W1 не окажутся вне блока 70. Хотя заземление на выводе 58 протянуто к реле L1 через
нормальные контакты, управляемые якорем 82 при срабатывании реле HI, реле L1 в данный момент не может
сработать, поскольку его вывод 75 закорочен на якорях 68, 75 и 84 и их задних контактах. Однако, когда
ползунок самозамыкания отходит от заземленной пластины самозамыкания, это короткое замыкание
устраняется, и реле L1 срабатывает, инициируя движение ползунка: под управлением ползунка W2. Кроме
того, в результате работы якоря 78 реле KA1 было зафиксировано реле K1, в то время как на якоре 79 земля
отсоединилась от нормального контакта 116, что позволило выключателю остановиться в этом положении,
если отходящий от него проводник будет неактивен. Соответственно, стеклоочистители W2 перемещаются
над контактами своих блоков до тех пор, пока не войдут в зацепление с незадействованным каналом связи,
ведущим к субстанции.
При обнаружении такого канала реле KAI перестаёт быть закороченным и срабатывает, соединяя на якорях
86 и 87 провода разговорного кабеля, соединяя на якоре 81 заземление на контрольный контакт блока W2, а
на якорях 82 и 83 замыкая для себя цепь блокировки, одновременно размыкая цепь реле LI, после чего это
реле обесточивается.
Теперь звонящий наберет четвертую (правильную) цифру нужного номера, и поскольку предполагается, что
звонок будет совершен локально в пределах спутника (номер 105), эта цифра может быть любой, кроме 7.
Предположим, что значение равно 5. В цепи линейного реле А возникает пять прерываний, которые
повторяются по проводам 55 и 62 и ползункам W3 для управления локальным переключателем на спутнике.
Кроме того, как и в предыдущем случае, ползунки 41, 42 и 43 дискриминирующего выключателя
перемещаются в соответствии с посылаемыми импульсами, поэтому, когда реле С обесточивается,
замыкается цепь от земли на якоре 9, выводе 40, якоре 38 и его переднем контакте, пятом контакте в блоке
ползунков 41 и 120 указанного ползунка, обмотки реле ПКО к батарее. Таким образом, реле PCO теперь
срабатывает и блокируется, как и прежде, на якоре 14, а на якоре 15 размыкает цепь к магниту DM, чтобы
предотвратить срабатывание дискриминационного переключателя 125 оставшимися импульсами,
набранными вызывающей стороной.
Кроме того, на якоре 17 размыкается цепь блокировки реле КА1, после чего магистральный кабель к
подстанции 130 8 26,5 размыкается, и переключатель S1 возвращается в нормальное состояние аналогично
тому, как это было описано выше для переключателя S2.
Работа якоря 16 в данный момент не имеет смысла, поскольку он был ранее зашунтирован якорем 26.
Установление голосового соединения происходит известным образом, и после завершения разговора между
абонентами происходит разрыв соединения, как описано выше.
Рассмотрим теперь третий случай, когда требуется установить соединение с абонентом на субкоммутаторе, в
соответствии с которым первые 4 набранные цифры будут 2347. Результатом набора цифры 234 будет то же
самое, что и в ранее описанном случае: магистральная линия к главной телефонной станции, первоначально
занятая через коммутаторы W1, будет разблокирована, линия к субстанции будет занята через коммутаторы
W2, а через коммутаторы W3 будет подготовлен к работе местный коммутатор. При наборе четвертой цифры
7 местный переключатель переключается на седьмой уровень и осуществляет поиск в известном режиме.
Ползунки 41, 42 и 43 также перемещаются в зацепление с седьмыми контактами в своих соответствующих
блоках, и когда реле C обесточивается, заземление подключается к проводу 40 и проходит над ползунком 42
и седьмым контактом в его блоке, якорем 39 и его передним контактом, обмоткой реле HB к батарее.
После этого срабатывает реле TIB; якорь 31 шунтирует якорь 17, обеспечивая непрерывную работу
выключателя S1 после того, как реле PCO сработает и отключит дискриминирующий выключатель; якорь 34
замыкает цепь блокировки для себя, одновременно размыкая предыдущую цепь блокировки реле HA; якорь
33 замыкает новую цепь блокировки реле HA и E1, одновременно отключая заземление от провода 4,5 63; и
якоря 32 и 36 соединяют провода 36 и 60 вместо проводов 56 и 61, так что сработавший местный
выключатель разблокируется, и соединение расширяется по магистральной линии до коммутатора subo50.
Кроме того, на якоре 35 замыкается цепь для реле PCO, при срабатывании которого дискриминирующий
выключатель отключается обычным способом. Последующее завершение соединения осуществляется
способом, который будет легко понятен из уже сказанного.
Следует рассмотреть еще один случай, а именно, когда вызывающая сторона желает установить
междугородний звонок и, следовательно, хочет связаться с оператором платной связи: в этом случае она
наберет только цифры 235. Предположим, что показанный ретранслятор снова используется, когда он введен
в эксплуатацию. К коммутаторам W1 подключается магистральная линия, а на удаленном конце
подготавливается к работе коммутатор, и, кроме того, к коммутаторам W3 подключается местный коммутатор.
При наборе цифры 23 переключатель в главной телефонной станции 70 срабатывает соответствующим
образом, и изменения в цепи, осуществляемые перемещением дискриминационного переключателя,
заключаются в срабатывании реле DA и DB, которые, как и прежде, замыкаются на землю на якоре 9. При
наборе третьей цифры 5 ползунки 41, 42 и 43 перемещаются на пять шагов вперед, и при подключении
заземления к проводу 40 замыкается цепь между ползунком 42 и пятым контактом 80 в его блоке, передним
контактом и якорем 49, а также задним контактом и якорем 301 реле H, в то время как между ползунком 43
замыкается обычная цепь размыкания дискриминатора.
При срабатывании реле H на якоре 21 (85) замыкает цепь блокировки, а на якоре 22 замыкает цепь реле PCO,
которое срабатывает, отключая дискриминатор. Срабатывание якоря 18 размыкает цепь удержания 90 для
реле I1, в результате чего происходит размыкание выключателя S1, но поскольку якорь 19 образует шунт
вокруг якоря 16, заземление не отводится от вывода 63, и последующее срабатывание выключателя S2
становится возможным. Кроме того, на якорях 20 и 23 провода разговорного сигнала соединены с проводами
60 и 65, идущими к ползункам W4, а соединение с местным выключателем разорвано. При этом на якоре 24
замыкается цепь для реле H2. Действие реле H2 аналогично действию реле iE1 и приводит к обесточиванию
реле K2 и запуску операции возврата в исходное положение под управлением стеклоочистителей W3. После
завершения этого процесса осуществляется поиск магистральной линии до места оператора пункта взимания
платы под управлением переключателей W4, и когда такая линия найдена, срабатывает реле KA2 для
переключения.