Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4729
.pdf
эфира мета-аминобензойной кислоты. Выделение красителя завершается добавлением небольшого
количества поваренной соли. Этот краситель окрашивает шерсть в фиолетово-красный оттенок. Краситель,
полученный аналогичным образом с помощью этилового эфира орто-аминобензойной кислоты, окрашивает
шерсть в сине-фиолетовый оттенок. Полученные с помощью этих двух красителей 90% окрашивания быстрее
поддаются стирке, чем окрашивание соответствующими красителями, полученными либо путем сочетания
мета-аминобензойной кислоты с 1:8:4-аминонафтолсульфоновой кислотой, либо путем сочетания
орто-аминобензойной кислоты с 1:8:4-аминонафтолсульфоновой кислотой.
ExAinzm 4g 247 частей натриевой соли 2:8-нафтолсульфоновой кислоты растворяют в воде, и после
добавления к ней некоторого количества ацетата натрия раствор смешивают с диазораствором из 151 части
метилового эфира орто-аминобензойной кислоты. Краситель, после отделения путем добавления поваренной
соли, фильтруется под вакуумом и высушивается. Аналогичным образом получают краситель: метиловый
эфир орто-аминобензойной кислоты, соединенный с 1:4-нафтолсульфоновой кислотой. Этот краситель
придает шерсти оранжевые или красные оттенки, обладающие превосходной стойкостью цвета.
ПРИМЕР 5.
216 Части этилового эфира 2:3-оксинафтойной кислоты растворяют в спирте. В этот раствор вводят
спиртовую диазосуспензию, содержащую 220,5 частей мета-сульфобензендиазонийхлорида.
Краситель фильтруется под вакуумом и высушивается. На шерсти это придает ей оранжевый оттенок с
красноватым подтоном.
Аналогичный краситель получают заменой сложного эфира 2:3-гидроксинафтойной кислоты на сложный эфир
салициловой кислоты.
7 pa ExAmTPLE 6.
271 Часть дифениламинпарасульфоновой кислоты натрия растворяют в 500 частях воды, к которой добавили
некоторое количество ацетата натрия. В приготовленный таким образом раствор вводят диазораствор,
полученный известным способом из 196 частей метилового эфира 4-нитро-2-аминобензойной кислоты.
Краситель, после обесцвечивания, отделяется, фильтруется под вакуумом и высушивается. Этот краситель
окрашивает ацетилцеллюлозу в красновато-оранжевый цвет с высокой стойкостью.
- ПРИМЕР 7.
Процесс связывания заключается в пропускании диазораствора, полученного обычным способом из 151 части
метилового эфира ортоаминобензойной кислоты, через суспензию 2-гидрокси-3-нафтойной
кислоты-5-хлор-2-толуидида, приготовленную следующим образом: 8312,5 частей 2-гидрокси-3-нафтойной
кислоты-5-хлор-2-толуидида растворяют вместе с 50 частями турецкого красного масла и примерно 200
частями раствора едкого натрия 400 B6e в примерно 1500 частях воды. Полученный раствор смешивают
примерно со 100 частями по весу уксусной кислоты и 200 частями ледяной воды, после чего арилид
осаждается. Процесс Е-связывания ускоряется добавлением некоторого количества ацетата натрия. После
кипячения массы в течение нескольких часов ее фильтруют под вакуумом и промывают. Полученный таким
образом краситель, используемый в качестве печатной или масляной краски, придает ткани оранжевый
оттенок с хорошей светостойкостью.
ПРИМЕР 8.
Части метилового эфира 1-фенил-5-пиразолон-3-карбоновой кислоты растворяют в холодном состоянии
примерно в 2000 частях воды, к которой добавлена одна молекулярная доля едкого натрия в растворе.
В этот раствор, после добавления к нему избытка ацетата натрия, медленно вводят диазораствор,
приготовленный известным способом из 152 частей 4-амино-3-нитро-1-толуола. После завершения процесса
связывания краситель фильтруется под вакуумом и промывается до тех пор, пока не станет нейтральным.
Красители, используемые в качестве краски для обоев, печатной краски или масляных красок, придают
оранжевые оттенки, обладающие хорошей светостойкостью и высокой укрывной способностью. От
аналогичного красителя, полученного путем сочетания диазотированного 4-амино-3-нитротолуола 85 с
1-фенил-5-пиразолон-3-карбоновой кислотой, вышеупомянутый краситель отличается значительно большей
светостойкостью.
Мы не претендуем на права на красители 90, получаемые способами, уже описанными в Спецификациях №
30024 от 1925 г. (243758) и № 19205 от 1926 г. (256272), или на продукты, получаемые путем сочетания
диазосолей сложного эфира аминобензойной кислоты с 1:8-дигидроксинафталин-4:6-дисульфоновой
кислотой, или на продукты, получаемые путем сочетания диазосолей сложного эфира антраниловой кислоты
с флнафтолом. 100 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261770.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261770&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261770A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА CATW, N
Дата упоминания (Германия): ноябрь. 19, 7925., g Appiiotioi7 Дата (в Соединенном Королевстве): 19 ноября
1926 г. № 29,276/26.
Одобрено полностью: сентябрь. 22, 1927. Полная спецификация.
Мы, I. G. FARBENINDUnSTRIE ATiTTENGESELLSCHA:IT (ранее известная как Badische Anilin и Soda Fabrik), из
Франкфурта-на-Майне, Германия, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, являемся правопреемниками FArBWERKE vorm. Компания Meister Lucius &
Briining, немецкое подразделение компании C-erman из города Хёхштейн-на-Майне, Германия, настоящим
заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
В нашей спецификации № 243758 мы заявили о возможности производства азокрасителей путем сочетания
любого диазосоединения с алкиловыми эфирами 1-сульфоари-5пиразолон-3-карбоновых кислот.
Согласно настоящему изобретению, ценные азокрасители, пригодные для окрашивания волокон всех видов
или для использования в качестве цветовых лаков, получают путем сочетания любого диазосоединения с
1-(41-хлор-51-метил-21-сульфофенил)-3-метил-5-пиразолоном,
1-(41-хлор-51-метил-21-сульфофенил)-5-пиразолон-3-карбоновой кислотой или сложным эфиром
1-(41-хлор-51-метил-21-сульфофенил)-5-пиразолон-3-карбоновой кислоты.
Эти пиразолоновые соединения, которые еще не описаны, получают известным способом путем конденсации
гидразина с эфиром ацетоуксусной кислоты или эфиром щавелевой кислоты, при этом кольцо замыкается с
образованием пиразолона:
Cl N 0=0 I I ROOC.C OH2 (где R обозначает алкильный остаток, например CH,,CLH,) с помощью мягкого, не
омыляющего агента; например, водный раствор гидразона оксауксусного эфира можно перемешивать в
течение нескольких часов в холодном состоянии с добавлением карбоната натрия.
С помощью этих пиразолонов получают красители, ценность которых варьируется в зависимости от
используемых диазо- или тетразосоединений, и которые подходят для окрашивания волокон всех видов, а
также для использования в качестве цветовых лаков.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение, при этом детали указаны по весу: ПРИМЕР 1.
383.5 Части натриевой соли этилового эфира 1-(41хлор-51-метил-21-сульфофенил)-5пиразолон-3-карбоновой
кислоты растворяют в воде и смешивают с избытком раствора ацетата натрия. 55 В приготовленный таким
образом раствор вводят диазосоединение, полученное известным способом из 173 частей
орто-анилинсульфоновой кислоты. Краситель, полностью отделенный добавлением 60% хлорида калия,
фильтруется и высушивается; в результате получается чистый желтый порошок, который окрашивает шерсть
в зеленовато-желтый оттенок, обладающий превосходными свойствами стойкости.
Если этиловый эфир, использованный в приведенном выше примере 65, заменить другим эфиром, например,
метиловым эфиром, бутиловым эфиром или подобным, то будут получены аналогичные красители.
1
1 i i -i -1 i i 1 i i 261,770 ПРИМЕР 2.
Применяя диазораствор, полученный обычным способом из 93 частей анилина, к раствору этилового эфира
1-(41-хлор-51-метил-21-сульфофенил)-5-пиразолон-3-карбоновой кислоты, приготовленному, как описано в
Примере 1, получают краситель, который окрашивает шерсть в приятный ровный желтый оттенок.
ПРИМЕР 3.
325.5
Части натриевой соли 1-(41хлор-51-метил-21-сульфофенил)3-метил-5-пиразолона готовят для последующего
связывания способом, указанным в Примере 1. К этому раствору смешивают диазораствор, полученный
обычным способом из 207,5 частей 4-хлор-1-аминобензол-2-сульфоновой кислоты.
Полученный таким образом краситель расслаивается уже в процессе связывания; он окрашивает шерсть в
очень стойкий зеленовато-желтый оттенок.
ПРИМЕР 4.
Диазораствор, полученный обычным способом из 266 частей 2-амино-1-толуол-3,5-дисульфоновой кислоты,
подвергают воздействию на раствор 355,5 частей натриевой соли
1-(41-хлор-51-метил-21-сульфофенил)-5-пиразолон-3-карбоновой кислоты, полученной согласно Примеру 1.
После завершения процесса связывания краситель отделяют добавлением хлорида калия и высушивают.
Этот краситель окрашивает шерсть в зеленовато-желтый оттенок, обладающий превосходной
светостойкостью.
Этот краситель также подходит для использования в качестве лакового красителя, который, при
приготовлении с сульфатом бария, отличается зеленоватым оттенком.
ПРИМЕР 5.
Полученный, как указано в Примере 3 и Примере 1 соответственно, желтый краситель, благодаря своей
хорошей стойкости к измельчению и стирке, особенно подходит для окрашивания пряжи.
Вместо упомянутых в приведенных выше примерах диазосоединений можно использовать любые другие
диазосоединения; если они содержат какие-либо дополнительные группы, способные к хромированию,
стойкость окрашивания можно повысить известным способом путем последующей обработки солью хрома.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261771.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261771A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): Нор. 21, 7925.
261,771 - \ 9 4 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 19, 1926. № 29,277/126.
Завершено: 19 мая 1927 г.
GRu flПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс производства веществ, обладающих перламутровым и коагулирующим видом.
Я, Жанна Пайссо, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Шатоден, 53, Париж
(департамент Сена), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является способ обработки пластичной массы, в которой систематически
ориентированы, например, методом, описанным в моем патенте № 207144, взвешенные блестящие частицы,
и в частности частицы s15 плоской формы, такие как частицы жемчужной эссенции, с целью получения из
этой массы изделий, обладающих характерным перламутровым и переливающимся видом.
Согласно настоящему изобретению, масса пластичного вещества, в которой блестящие частицы
ориентированы параллельно друг другу, подвергается незначительной поверхностной деформации, в
результате чего в деформированных областях или частях происходит дезориентация блестящих частиц.
Это искажение и соответствующая дезориентация частиц могут быть достигнуты различными способами,
например, путем формирования листов вещества, содержащего частицы, которые, находясь еще в мягком
состоянии, деформируются под небольшим давлением между волнистыми, рельефными или гравированными
штампами, после чего деформированные листы складываются в стопку и прессуются в однородный блок,
который затем разрезается на листы. Или же листы могут быть деформированы ручными инструментами.
Или же дезориентацию блестящих частиц можно получить, проталкивая мягкую массу через волочильную
пластину, снабженную выступами, образующими полосы в массе.
Прилагаемый чертеж схематически и в качестве примера показывает некоторые варианты конструкции
устройства для практического осуществления настоящего процесса.
Рис. 1 представляет собой поперечное сечение.
На рис. 2 представлен вид сверху инструмента, используемого для штамповки пластикового материала.
На рис. 3 в вертикальном разрезе показана масса пластика массой 50 в процессе обработки.
На рис. 4 представлен вертикальный разрез модифицированной формы инструмента.
На рис. 5 представлен фрагмент плана пластины, полученной с помощью инструмента, показанного на рис. 4.
55 На рис. 6 представлен продольный разрез аппарата для формирования перламутровых стержней.
Если необходимо получить листы, имеющие волнистую поверхность, напоминающую слегка взболтанную
воду, достаточно изготовить штамп 1 из дерева или любого другого материала, рельефно отображающий
желаемый вид на плоском листе, то есть выступающие части 2 и полые части 3 (рис. 1 и 2). 65 Рельеф этой
матрицы должен быть очень незначительным, поскольку блестящие кристаллоиды жемчужной эссенции
действуют как зеркала, и, следовательно, угловое смещение на n градусов будет восприниматься глазом как
кажущееся смещение на 70 градусов на 2n градусов.
Лист 4 (рис. 3), ориентированный горизонтально, укладывается в мягком состоянии на эту матрицу 1 и
прижимается к ней контрматрицей 5, точно повторяя рельефы или выступы указанной матрицы.
После того, как лист подвергнется легкому давлению, так что вещество не будет стремиться вытекать за края,
а будет деформироваться без изменения толщины, будет получен волнистый лист или пластина, имеющая
выступающие или рельефные части и полые части матрицы. На этом листе или пластине блестящие частицы
остались параллельными поверхности и, следовательно, слегка наклонены относительно идеальной
плоскости x-r, проходящей через эту пластину.
F-1, t1.
З-.
11 1 Для того чтобы получился блок, производится необходимое количество одинаковых листов или пластин,
которые, следовательно, соединяются друг с другом. В нижней части пресса размещается матрица 1, которая
использовалась для гофрирования или тиснения листов, затем последние укладываются друг на друга, при
этом необходимо следить за тем, чтобы они плотно прилегали друг к другу и заполняли все доступное
пространство. Пуансон или штамп 5 устанавливается сверху, и вся конструкция подвергается такому
давлению, какое может потребоваться для соединения листов. При разрезании полученного таким образом
блока резец 15I будет прорезать части различной ориентации, в результате чего будут получены плоские
листы или пластины, которые благодаря отражающей способности содержащихся в них частиц, будут
демонстрировать именно волнистую поверхность штампа.
Также возможно варьировать степень деформации, достигаемую путем размещения листов не совсем один
над другим, так что выступы совпадают с углублениями и т. д., что нарушает движение массы во время
прессования, но во всех случаях листы должны точно заполнять прессовальную камеру блочного пресса.
Если бы это было не так, то есть если бы между боковыми стенками пресса и уложенными в него листами
оставались пустые участки, вещество заполнило бы эти пустые места во время прессования, и в
определенных точках образовались бы потоки или течения, параллельные стенкам пресса. В результате
вещество дезориентировалось бы по краям, и образовались бы непереливающиеся участки, что потребовало
бы разрезания листов и, как следствие, образования отходов.
Процесс можно упростить, поскольку листу можно придать шероховатую или подвижную форму, прессуя его в
некоторых местах, чтобы сформировать любые углубления любой формы: округлые, овальные, извилистые
или тому подобные. Эти углубления не обязательно должны быть глубокими; напротив, малейшее искажение
или деформация поверхности листа нарушает ориентацию блестящих частиц, которые никогда не
возвращаются в свое первоначальное положение. В результате, после соединения листов и последующей
нарезки, достигается требуемый переливающийся эффект.
Можно получить причудливое переливающееся вещество любого дизайна; например, если необходимо
получить перламутровый лист или пластину, рисунок которой напоминает крокодиловую кожу, лист 4, еще
находящийся в мягком состоянии, прессуют с помощью матрицы 6, имеющей тонкие, но не острые ребра,
подобные тем, которые используются для нарезки печенья, но подходящего дизайна (рис. 4). Таким образом,
в массе образуются дезориентирующие борозды или канавки, которые сохранятся и будут иметь желаемый
вид при разрезании блока (рис.). 5).
Изобретение не ограничивается этими двумя способами, и средства осуществления процесса могут
различаться. Например, лист или пластина могут быть пропущены между парой цилиндров с рисунком,
образуя любой узор, или же лист может быть смоделирован с помощью валика, или же он может быть
деформирован или волнист с помощью любого процесса, например, при укладке на горячую плиту или путем
образования пузырьков за счет быстрого испарения растворителя. 80 В любом случае, новая ориентация,
приданная частицам, сохранится даже после того, как элементы будут объединены в блочном прессе. Эта
ориентация просто уменьшится, если матрицы, используемые для ориентации под углом 85 градусов, не
будут использоваться в прессе.
Кроме того, изобретение не ограничивается производством листов или пластин, имеющих перламутровую
поверхность, или блоков, из которых впоследствии вырезаются изделия. Его также можно применять для
изготовления перламутровых палочек или стержней.
Например, в производстве столовых приборов рукоятки изготавливаются из значительного количества
слоновой кости или целлулоида, похожего на нефрит, для создания ручек призматической или овальной
формы. Также было предложено использовать для этой цели искусственный перламутр.
Однако, если рукоятки ножей вырезаны из листа искусственного перламутра, в котором блестящие частицы
идеально ориентированы плоско относительно листа, рукоятка будет выглядеть так, как если бы был
использован настоящий перламутр; две грани рукоятки, соответствующие граням листа, будут иметь
желаемый перламутровый вид, но боковые грани будут демонстрировать желтый оттенок целлулоида, что
может снизить ценность готового изделия. 110 В моей заявке № 259249 я описал способ изготовления
небольших палочек с перламутровым блеском путем протягивания пластичного вещества, содержащего
блестящие частицы, через волочильную пластину, благодаря чему все блестящие частицы ориентированы
параллельно поверхности палочки.
Для получения таких изделий, как, например, рукоятки ножей, в которых ориентация блестящих частиц в
веществе искажена, что придает изделию перламутровый или переливающийся вид, достаточно
использовать штамповочную головку, сопло 7 которой (рис. 6) 125 внутренне снабжено слегка волнистыми
выступами 8, которые уменьшают сечение сопла. Прилегая к этим выступам, стержень 9 деформируется,
частицы примут ориентацию, параллельную 130 261,i 71 l 26i1, vi поверхности выступа, и эта ориентация
останется за пределами волочильной пластины при условии, что выступы расположены достаточно близко к
ее отверстию; в результате стержень приобретет волнистую или зигзагообразную форму, которую
искомотивируется получить.
Полученный эффект, конечно, может варьироваться в зависимости от формы выступов 8, их количества и
положения, которое они занимают в волочильной пластине 7.
Очевидно, что данный процесс не ограничивается использованием жемчужной эссенции и может включать
использование любых других подходящих блестящих частиц, например, слюды или других природных или
искусственных кристаллов, металлических порошков и тому подобного.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261772A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): ноябрь. 21, 1925.
261,772 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 19, 1926. № 29,278 /26.
(Дополнение к патенту № 207144 от ноября) 15, 1922. ) Завершено: октябрь. 27, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс производства веществ, обладающих перламутровым, жемчужным или
переливающимся блеском, и соответствующее оборудование.
Я, Же Пьесо, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Шатоден, 53, Париж
(департамент Сена), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение заключается в усовершенствовании процесса, заявленного в патенте № 207144, для
производства вещества, имеющего перламутровый, жемчужный, серебристый или переливающийся вид,
причем усовершенствования направлены на обеспечение правильной ориентации блестящих частиц по всей
массе пластичного вещества и, следовательно, на сохранение перламутровой эссенции, поскольку плохо
ориентированные частицы невидимы; кроме того, усовершенствования позволяют сделать качество
получаемого продукта независимым от квалификации рабочего, тем самым уменьшая производственные
отходы и, следовательно, себестоимость указанного продукта.
В процессе, описанном в моем патенте № 207,144, получают листы или аналогичные изделия с
перламутровым блеском путем вытягивания массы целлулоида или подобного материала, равномерно
насыщенной блестящими частицами, и, согласно настоящему изобретению, все части пластичной массы, как
на поверхности, так и в середине, подвергаются в вытяжном прессе одинаковым условиям вытягивания таким
образом, что во всех точках полученного листа или пластины блестящие частицы располагаются параллельно
друг другу и параллельно поверхности вытягиваемой массы, придавая последней равномерный
перламутровый вид по всей ее поверхности.
С этой целью я беру за основу массу целлулоида или подобного вещества, равномерно [Price Is.]
насыщенного блестящими частицами, и превращаю эту массу в лист любой толщины, вытягивая его любым
подходящим способом, при условии, что амплитуда вытягивания такова, что создаваемый им ток в массе
будет воздействовать на все частицы таким образом, чтобы выпрямить их параллельно друг другу и
параллельно поверхности листа; в этом случае лист приобретает абсолютно однородный перламутровый вид
без каких-либо волн или искажений. 55 Прилагаемые чертежи наглядно иллюстрируют изобретение.
На рис. 1 и 2 показаны вертикальные разрезы блочного пресса.
На рисунках 3 и 4 представлены соответственно виды, аналогичные рисункам 1 и 2, относящиеся к
модифицированной форме.
На фиг. 5 представлен перспективный вид, частично в вертикальном разрезе, усовершенствованного пресса,
изготовленного в соответствии с изобретением. 65 — Рисунки 6 и 7 представляют собой схемы, поясняющие
принцип работы.
На рисунках 8 и 9 представлены чертежи листов из пластичного материала.
На рисунках 10 и 11 представлены вертикальные разрезы модифицированной конструкции пресса 70a,
показанного на рисунке 4.
На фиг. 12–15 показан второй вариант конструкции, согласно которому пластично ориентированное вещество
75 получают в трубчатой форме перед изготовлением из него листов.
На рисунках 16–19 показаны модификации способа получения материала с перламутровым блеском в
трубчатой форме. 80 В настоящее время для получения блока вещества с перламутровым блеском в прессе 1
с поршнем 2 укладываются ориентированные листы 3, которые не всегда имеют одинаковый размер (рис. 85
1), так что при нажатии поршня на эти листы вещество движется неравномерно, заполняя некоторые пустые
места, текущим перпендикулярно поверхности давления и, следовательно, ориентируя кристаллы в таких
направлениях, что эти кристаллы становятся невидимыми (рис.
2)
.
Однако тот же недостаток проявится и при сжатии блока 4 (рис.).
3
и 4) не совсем заполнение вместимости типографии.
Согласно изобретению, пластичная масса, доведенная нагреванием до требуемой степени пластичности,
проходит через отверстие, из которого выходит в виде пластины. Для этой цели может быть использован
аппарат, подобный блочному прессу (рис. 5), в стенке которого предусмотрено прямоугольное отверстие 5
длиной, равной ширине пресса, и шириной, например, 1 см; при приложении давления к поршню 2 вещество
выходит из аппарата в виде листа 25,6, в котором все блестящие частицы будут ориентированы так, чтобы
быть идеально параллельными поверхности этой пластины.
Однако для достижения этого результата необходимо принять следующие меры предосторожности.
а) Прежде всего важно не разрушать частицы, и для этого необходимо иметь достаточно пластичную массу,
которая достигается путем повышения температуры до достаточной степени.
В связи с этим необходимо знать, что частицы разрушаются не очень высоким давлением, а слишком резкими
движениями.
Вполне возможно получить очень твердую массу без разрушения кристаллов при условии, что процесс
вытягивания будет очень медленным и без каких-либо толчков, то есть идеально регулярным;
соответственно, нет никакой необходимости использовать избыток растворителя, который не только дорог, но
и может быть вредным, поскольку лист 6, полученный при прохождении пластичной массы через щель 5 и
содержащий слишком много растворителя, может деформироваться и искривиться при испарении этого
растворителя.
В этом случае блестящие частицы следуют за движением, и невозможно получить лист с однородной
ориентацией, который необходимо получить.
б) Также следует избегать прохождения вещества через щель или отверстие с неровными краями, как это
происходит в случае щели 5а, изображенной на рис. 6, поскольку малейший выступ этих краев образует в
полученном листе прямолинейные борозды или канавки, на уровне которых частицы ориентированы под
углом к поверхности, как видно из рис.
7 На рисунке показан план листа 6а, полученного путем пропускания пластичного вещества через отверстие
5; эти борозды сохраняются неограниченно долго 70 и выглядят в виде прямых, не переливающихся линий
при разрезании блока, состоящего из элементов такого рода. Поэтому необходимо предусмотреть отверстие,
идеально отполированное и имеющее форму, обеспечивающую, помимо этого, идеальный поток вещества.
Этот контур будет нарисован в соответствии с практикой и с учетом того факта, что законы течения жидкостей
известны, или, еще проще, путем воспроизведения контура, который обычно придается форсункам
распыления воды, чтобы получить идеально равномерное распыление или струю. 85 c) Наконец, лист,
полученный в процессе волочения, будет абсолютно однородным только тогда, когда распределение
перламутровой эссенции в целлулоиде будет достаточно равномерным и когда вся масса будет обладать
одинаковой степенью пластичности.
В случае, когда с учетом размеров необходимого отверстия 5 невозможно получить лист, имеющий точно
такую же ширину, как блок 95, можно изготовить более узкий, но меньший по размеру лист, который
впоследствии будет доведен до нужного размера с помощью прокатного стана или даже пресса. Давление,
оказываемое на пластину толщиной 100 мм, все частицы которой ориентированы параллельно направлению
вытяжки (рис. 8), безусловно, приведет к тому, что они будут расположены в основном под углом
относительно этого направления вытяжки (рис. 9), но при этом останутся параллельными поверхности, что
является необходимым условием для получения листа с неподвижным видом. 110 Тот же результат, что и у
аппарата, показанного на рис. 5, можно получить, используя аппарат, представленный на рис. 10 и 11, в
котором стенки 7 пресса подвижны и сближаются друг с другом под действием мощных пружин 8, в то время
как поршень состоит из частей 9 и 10, которые стремятся раздвинуть друг друга под действием пружины 11.
120 Пластичное вещество, вводимое в созданный таким образом пресс, удерживается в виде блока под
действием пружин 8, при этом кристаллы могут быть ориентированы любым способом (рис. 10); 125 при
приложении давления к поршню 9, 10 вещество отталкивает стенки 7, сжимая пружины 8, поршень,
расширяясь под действием пружины 11, продолжает занимать всю площадь или 130 261,772 в направлении
стрелок, что позволит радиально измельчить трубчатую массу вещества (рис. 17 и 19) так, чтобы блестящие
частицы были ориентированы параллельно поверхности трубки 70, придавая ей тот же перламутровый вид,
который необходимо получить.
Следует понимать, что описанный выше процесс изготовления может быть практически осуществлен без
каких-либо существенных изменений, независимо от используемых блестящих частиц: жемчужной эссенции,
слюды или других природных или искусственных кристаллов, металлического порошка алюминия, бронзы и
тому подобного.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_261773.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=261773&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB261773A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): ноябрь. 21, 1925..20 1 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве):
ноябрь. 19, 1926. Нет, 29,301/26.
Завершено: октябрь. 20, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в работе кассовых аппаратов или относящиеся к ним. Мы, Национальная компания по
регистрации кассовых аппаратов (National Case Register Company), расположенная в Дейтоне, штат Огайо, и
Балтиморе, штат Мэриленд, Соединенные Штаты Америки, компания, зарегистрированная в соответствии с
законами штата Мэриленд, Соединенные Штаты Америки (правопреемники Максимилиана Меркта Голдберга,
проживающего по адресу: Плимут-авеню, 628, Дейтон, Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин
Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кассовым аппаратам рычажного типа, и в частности к индикаторным
механизмам для них.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованной конструкции механизма установки
индикаторов такого типа, в которой дифференциальная установка регулировочных рычагов передается на
индикаторные элементы при работе машины таким образом, что индикаторные элементы перемещаются
непосредственно из одного положения в другое, минуя нулевое положение, и в которой регулировочные
рычаги могут быть установлены в дифференциальном положении без нарушения установки индикаторных
элементов.
Изобретение включает в себя конструкцию, состоящую из: регулировочных рычагов, шарнирно закрепленных
на штоке; зубчатых реек управления индикаторами, жестко закрепленных на рычагах; сегментов привода
индикаторов, также шарнирно закрепленных на штоке; шестерен, зацепляющихся с зубчатыми рейками
управления индикаторами и с сегментами; и рычагов с коромыслами для поддержки шестерен, причем рычаги
с коромыслами также шарнирно закреплены на штоке и регулируются регулировочными рычагами для
управления регулировкой сегментов привода индикаторов.
Изобретение дополнительно включает в себя (1) некоторые новые конструктивные особенности и комбинации
деталей, основные элементы которых изложены в прилагаемых пунктах формулы изобретения, а также
предпочтительный вариант осуществления (50), который описан ниже со ссылкой на чертежи, прилагаемые к
настоящему описанию и являющиеся его неотъемлемой частью. На чертежах:
На рисунке 1 представлен перспективный вид машины № 55, воплощающей данное изобретение.
На рисунке 2 представлен разрез станка, на котором показаны индикаторы и исполнительный механизм.
На рисунке 3 представлен перспективный вид основного рабочего механизма 60.
Соседние файлы в папке патенты