Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_468
.pdf
eof iiitl.(j(lxi(.tioiiOftliclimIll -ii This nipple i, illustrated ill Fia.. 22. т это, губа. конец. губа.57 'P' TflIlled to properly \1-itli
llw 1-111_---.111(1115 is pros-i ded willi all ilkit'llizil ktits lowe). elld 1:1i, -,,,-all a flange 2.1G. ложь, белеатИл все
злонамеренно 264 из мил 265 ис-III(.ли 'ис и 120 (1ппель. чилд пистолетов стержень 2GG. 'И'лле из ах (Y1
11(111 щель илле калека 11. с кипение]( играть илл порядк. тлизит веллтер ' илл еаелл из' Илле хотя
тлиеребе Кипятки(,С-ал.иал илдлил БАД ОРИГИНА1 176,017 ционирование последовательных шейных колец
в положении А и около его нижнего конца ниппель снабжен проходами 267, которые образуют выходы для
камеры 2;35. 11o(d 266 переносится поршнем (268 (рис. 2), установленным в цилиндре 269. Поршень 268
перемещается вверх Воздух подается по трубе 270, которая получает воздух из трубы 98; и перемещается
вниз с помощью насоса, подаваемого по трубе 271, которая получает воздух из трубы 108.
Вполне желательно, чтобы ниппель 57 охлаждался, и для этой цели я предусматриваю L-образный канал 272
в стержне 266, а на верхнем конце этого канала устанавливаю трубку 273, которая выступает вверх и глубоко
входит в ниппель 57. Нижний конец или основание L-образного канала 272 выходит из боковой стороны
поршневого штока 266 и расположен таким образом, чтобы проходить под 2? ) головка цилиндра или крышка
274 цилиндра -26(8) при нажатии поршня 269, при этом конструкция такова, что воздух, поступающий в
верхнюю часть цилиндра 2069, будет, по крайней мере частично, проходить вверх через канал 272 и (1 шт. 27)
внутрь ниппеля 57 и выходить через каналы 267, чтобы обеспечить надлежащее охлаждение ниппеля.
Сразу после загрузки заготовки в форму в положении А желательно, чтобы стекло внутри 11ol(1 l)e было
уплотнено давлением al)lilie(l) до верхней части ml)lteni массы стекла.
Для этой цели я предоставляю уплотняющую головку под давлением 28(), которая формируется в нижней
части, чтобы закрыть верхнюю часть заготовки, отчеканенной на защитной пластине 212. Головка 280
скользит по трубке 281, изготовленной из листового металла, с внутренним седлом клапана 282, на котором
обычно располагается клапан 283, удерживаемый головкой 280; вес головки 280 служит для удержания
клапана в закрытом положении и, таким образом, предотвращает выход воздуха, который постоянно
поддерживается внутри.
тюля Si через подающую трубу 284.
Смазка 281 удерживается звеном 28,5, которое поддерживается поворотными соединениями 28G с парой
параллельных рычагов 287, один из которых соединен звеном 288 с штоком пистолета 289, несущим пистолет
290 внутри цилиндра 291. Поток жидкости (ai) к цилиндру 291 и от него регулируется клапаном 292 (рис. 1 и 2).
Клапан 292 управляется в одном направлении под давлением, поступающим через трубу 29 (см. рис. 1), при
этом воздух поступает из трубы 74, так что, как только штифт 72 будет нажат, воздух будет поступать в
нижний конец клапана 291, чтобы прижать шарик 280 и обеспечить герметичность 212, а также подвергнуть
стекло внутри плитки давлению, вызывающему сжатие. Воздух подается для управления клапаном 292 в
противоположном направлении через трубу 294, которая получает воздух из трубы 108. (15 Для правильного
управления потоком воздуха относительно кольцевого наконечника каждый штифт снабжен контактным
наконечником 300 мм. 6) и верхний конец каждого штифта 151 снабжен контактным наконечником 7 (так,
чтобы обеспечить -01, так что когда нижний штифт поднимается до положения, показанного на рис., гнездо
301 охватывает конец 00 и не только правильно входит в поток воздуха относительно наконечника, 7.
но также предотвратить любое восходящее взведение хомута за счет действия кулачков 176 и 177, а также
ролика 155.
Заготовка находится в перевернутом положении, то есть кольцом снизу, на станции А, чтобы принять заряд
стекла, и в аналогичном положении на станции В, чтобы заготовка могла быть сформирована в перевернутом
положении. Когда детали покидают станцию 85 13, шестерня 46 входит в зацепление с сегментной рейкой
3',10 (рис. 1), которая имеет достаточную длину, чтобы перевернуть ее во время перемещения со станции 1B
на станцию C. Заготовка формы зацепляется аналогичным образом за счет зацепления шестерни 46 с
сегментной рейкой 31'1 между станциями G и II. Для того чтобы втулка 45 1ma1W удерживалась во время
вращения.

за исключением sII драгоценных камней 46, контактирующих с выводами 310-311, плитка h1ub1 каждой
шестерни 46 предусмотрена в (лайметрально противоположных точках с уплощенными поверхностями 312
(Рис. 6) достаточной боковой прочности для обеспечения стабильности, и эти плоские (1) прочные
поверхности взаимодействуют с более широкой поверхностью круглого фланца 13:', (Рис. () i anll orli nary in
ainer, за исключением смежных eacil Secii att 310 --,311, где поверхности парусов срезаны, как показано
пунктирными линиями:'114,5 (Рис. 1) a(lja-eint the segments '110 1.
Из приведенного выше (урока) видно, что единственное действие машины, требуемое от оператора, — это
нажатие и отпускание рычага 59; что нажатие рычага 59 запускает работу только с механизмом, и машина
остается под контролем оператора до тех пор, пока он не отпустит рычаг 59. При включении возвратного
движения 1 1.5 ножницы, воздействующие на клапан 72, приводят в действие клапан 97 и отводят
соединительную трубу, после чего все (если другие элементы машинной линии работают, то
последовательность приводится в движение в результате действия соединения 1 2 клапана 97 без
дополнительного внимания со стороны оператора, так что он может свободно вернуться в печь для нового
олова или стекла.
При работе выдувных форм имеется соединитель для наполнения (или перекрытия) плиточной капсулы 151, и
(для облегчения этого БАД ИЗ31ГИНАЛА, управляемого ножницами, масляной капсулой, отверстием,
капсулой.
4. Заболел стеклодувным станком, согласно (.,,3
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176018.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176018&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176018A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 28, 1920. № 24,906 120.
Завершено: февраль. 28, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме управления движением.
Я, Джон Уоррен Уотсон, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Пемброк-авеню,
209, Уэйн, округ Делавэр, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:

Данное изобретение относится к новой комбинации для управления, регулирования или контроля
относительного движения в одном направлении между любыми двумя элементами, и, в частности, относится к
тому классу механизмов, которые предназначены для предотвращения слишком быстрого разделения,
вызванного реакцией пружин транспортного средства, между подрессоренными и неподрессоренными
частями транспортного средства и, в частности, моторного транспортного средства.
Одной из целей моего изобретения является создание пружинно-управляемого фрикционного механизма,
сконструированного и расположенного таким образом, чтобы обеспечить возможность прямой передачи
мощности главной пружины на один из взаимодействующих фрикционных элементов. В
пружинно-управляемых фрикционных механизмах барабанного типа и фрикционной ленты до настоящего
времени было принято использовать один барабан, и когда пружина располагалась внутри барабана,
передавать мощность этой пружины на фрикционную ленту осуществлялось посредством рычага или
аналогичной конструкции, выступающей наружу и вокруг края барабана. Подобная конструкция W5, как
описано выше, неизбежно неудобна и дорогостояща, поэтому целью данного изобретения является создание
конструкции, которая позволит передавать мощность пружины непосредственно на один из сопутствующих
фрикционных элементов, в данном случае — на фрикционную ленту, минуя край барабана.
В соответствии с данным изобретением я предлагаю механизм для замедления движения между двумя
относительно подвижными элементами, который включает в себя пару соосных барабанов, установленных на
одном из указанных элементов и взаимодействующих с фрикционным элементом, соединенным с другим из
указанных элементов и включающим пружину, предназначенную для сопротивления или возврата
относительного движения в одном направлении между указанными барабанами и указанным фрикционным
элементом.
Прямое применение силы пружины, которое стало возможным благодаря настоящему изобретению,
представляет собой существенное улучшение в данной области техники, поскольку при этом исключается
необходимость во многих деталях, и создается гораздо более простое, надежное и долговечное устройство.
Благодаря этому усовершенствованию все силы и сопротивление этим силам лежат в одной плоскости, все
скручивающие напряжения и тенденции к заеданию сразу же устраняются, достигается более плавная работа,
и, таким образом, износ деталей сводится к минимуму.
Для получения результатов, обеспечиваемых данным механизмом, можно легко использовать различные
комбинации элементов и разные средства. Приведенные здесь иллюстрации являются лишь примерами.
Один из вариантов осуществления данного изобретения показан на прилагаемых чертежах, где фиг. 1
представляет собой сечение по линии B B фиг. 2, а фиг. 2 представляет собой сечение по линии A A фиг. 1.
176,018 Обращаясь к рис. 1 и 22, X и Y (Y показан только на рис. 1) представляют собой относительно
подвижные элементы, движение которых относительно друг друга необходимо контролировать, регулировать
или управлять.
Эти элементы изображены лишь схематично с целью показать, что данное изобретение может быть
применено и использовано в связи с различными комбинациями элементов, которые движутся один
относительно другого и движение которых необходимо эффективно контролировать.
Как показано в данном варианте осуществления изобретения, барабанный элемент 4 является неотъемлемой
частью основания 3, которое крепится к элементу X любым подходящим способом, например, с помощью
винта с головкой 1, и предотвращается от вращения относительно элемента X с помощью штифта или упора
2. К основанию 3 любым подходящим способом, например, винтами 6, крепится крышка 7. К этой крышке 7
любым подходящим способом, например, сваркой, крепится второй барабанный элемент 5. В углублении 8 в
основании 3, а также в соответствующих отверстиях в сердечнике 7 и барабане 5 вращательно закреплен
элемент 0, который поддерживает пружину 10 и предназначен для ее наматывания. Наружная часть элемента
9 может быть снабжена шестигранной или иной головкой, подходящей для приема гаечного ключа или другого
инструмента для регулировки натяжения пружины. Эта головка снабжена отверстием для приема штифта 11.

Крышка 7 и барабан 5 снабжены множеством соответствующих отверстий также для размещения штифта 11.
Из вышеизложенного специалистам в данной области станет ясно, что пружину 10 можно натянуть до любого
желаемого натяжения и зафиксировать с помощью штифта 11. 22 представляет собой кольцевой элемент,
установленный в канавке, образованной вокруг элемента 9, с целью предотвращения смещения последнего
элемента во время регулировки.
На внешнем конце пружины 10 расположен двойной крюк 12-12, который входит в зацепление со штифтом 13,
который, в свою очередь, удерживается пластиной 14. Эта пластина 14 крепится, например, с помощью
заклепок, к пластине 15.
К этой пластине 15, например, с помощью заклепок 16, прикреплен фрикционный элемент 17 и ремень или
гибкий элемент 18.
Элемент 19 обернут вокруг конца элемента 15 с целью образования внешней опоры для заклепок 16. Элемент
расположен между фрикционным элементом 17 и гибким элементом 18 с целью уменьшения трения между
ними. Этот элемент 20, изготовленный из металла или другого подходящего материала 65, служит для
уменьшения трения между фрикционным элементом 17 и гибким элементом 18, а также для поддержания
заданной кривизны фрикционного элемента 17. Проскальзывание и, следовательно, трение 70 между
элементами 17 и 18 может возникать в результате небольшого открытия и закрытия фрикционного элемента
вокруг барабанов 4 и 3, из которых работает устройство, или в результате попеременного микроскопического
растяжения и сжатия элемента 18 при попеременном приложении и снятии нагрузки на этот элемент. При
необходимости, по какой-либо причине, например, для облегчения сборки, пружина 10 может быть снабжена
удерживающей лентой 21 из стали или другого подходящего материала.
В данном случае, как показано на рисунке, пружина 10, прикрепленная к элементам X и Y, легко понятна
специалистам в данной области техники, 85. Когда элементы X и Y сближаются, пружина 10 немедленно
начинает вращать фрикционный элемент 17 вокруг барабанов 4 и 5 и удерживает ремень или гибкий элемент
18 в натянутом состоянии. Когда же элементы X и Y расходятся, между элементом 17 и барабанами 4 и 5
возникает фрикционное сопротивление такому расхождению, поскольку движение элемента 17 9-5 вокруг
барабанов сдерживается на одном конце элемента 17 мощной пружиной 10.
1
. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176019.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176019&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176019A
[]

А;
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 30, 7920. № 24,988/20.
1769019 - -IES, Завершено: февраль. 28, 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение от. DICTOGnArPH PRODUCTS CORPORAMION (корпорация, зарегистрированная в соответствии
с законами штата Вирджиния), расположенная по адресу: 220, West 42nd Street, город, округ и штат Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки.
Усовершенствования в области телефонных устройств или связанные с ними.
Я, Эдмунд Уорд Паттисон, проживающий по адресу: 51, Динсгейт-Аркейд, Манчестер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к телефонным передатчикам, в частности к таким, которые входят в состав
телефонных аппаратов, предназначенных для использования лицами с ограниченными возможностями
обучения, и в которых внутри корпуса передатчика, последовательно с его электродами, расположен реостат,
имеющий угловой подвижный элемент, которым можно управлять снаружи корпуса.
В передатчиках указанного типа элементы реостата, а именно секционное сопротивление, ряд контактов и
подвижный элемент, установлены в корпусе передатчика, причем все они механически независимы от
электродов передатчика. Возникают трудности с поиском места для реостата и многочисленных
электрических соединений с электродами, которые во многих случаях приходится припаивать, что делает
производство передатчика дорогостоящим.
Целью данного изобретения является размещение реостата таким образом, чтобы обычный круглый корпус
передатчика легко вмещал как реостат, так и электроды, а себестоимость производства значительно
снижалась.
Согласно изобретению, один из электродов, предпочтительно кнопочный электрод, установлен для углового
перемещения 40 в режиме работы снаружи корпуса, а подвижный элемент реостата электрически и
механически соединен с электродом таким образом, чтобы стать с ним единым целым, избегая 45
необходимости других механических соединений между двумя частями, и перемещается вместе с ним для
взаимодействия с резистивной катушкой или катушками, которые расположены внутри корпуса концентрично
электроду. Изобретение подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
На фиг. 1 показан вид спереди одного из вариантов передатчика, воплощающего изобретение, и 55 с
прикрепленной к нему необходимой батареей.
На рис. 2 представлен поперечный разрез, выполненный через центр передатчика.
На рис. 3 показан вид сзади передатчика 60, на котором изображен рабочий элемент реостата.
Рис. 4 — вид спереди передатчика со снятой крышкой, а также 176,019 рис. E — схематическое изображение
электрического соединения.
Передатчик включает в себя корпус 1, имеющий съемную крышку 2, при этом крышка удерживает диафрагму
3 из электропроводящего материала, прижатую к контактному кольцу 4, которое расположено на выступе 5
корпуса. Крышка имеет 6 отверстий, обеспечивающих прохождение звука к диафрагме. В отверстии 7 в
задней стенке корпуса установлен вращающийся дисковый элемент 8, имеющий ребра 9 на своей внешней
поверхности, образующие рукоятку, с помощью которой дисковый элемент вращается для изменения
эффективного сопротивления реостата. Электрод 10, изготовленный из углерода или другого подходящего

электропроводящего материала, имеет множество углублений 11 на одной из своих поверхностей, каждое
углубление 20) содержит множество мелких гранул углерода, которые удерживаются внутри углублений
диафрагмой. Корпус 1 и дисковый элемент 8 имеют взаимодействующие выступы, ограничивающие
внутреннее перемещение дискового элемента. Электрод и дисковый элемент удерживаются в корпусе болтом
или винтом 13, головка 14 которого утоплена в электроде и дисковом элементе.
Гайка 15 на указанном болте расположена внутри углубления 16 на задней поверхности дискового элемента и
прижимает пружину 17, которая также находится внутри углубления, к дисковому элементу, в результате чего
дисковый элемент и электрод упруго удерживаются вместе в корпусе и фрикционно предотвращают
вращение из любого отрегулированного положения. На задней поверхности регулятора имеются деления 18,
которые взаимодействуют со стрелкой или другой указательной меткой 19 на дисковом элементе для
индикации состояния реостата. Гайка 15 имеет небольшие углубления 20 для размещения гаечного ключа
для ее затягивания.
Контактный элемент 21 установлен на болте 13 между электродом и дисковым элементом, а его загнутые
вверх пальцы 22 входят в зазоры 23 в дисковом элементе, так что вращение дискового элемента будет
соответственно вращать контактный элемент.
S0 Контактный элемент снабжен рычагом 24, который образует подвижную часть реостата. В качестве
сопротивления реостата предпочтительно используется катушка 25 из резистивной проволоки, намотанная в
спиральных канавках 5i на дугообразном стержне 26 из какого-либо изоляционного материала, например,
твердой резины.
Батарея Hatterv B отсоединяется от передатчика с помощью разъемных клемм 27 и 28, которые надеваются
на клеммы 29 и 30, установленные на батарее. Клемма 27 соединена с одним концом резистивной катушки
посредством проводящей полосы 31. Приёмник R соединён с передатчиком посредством проводов, ведущих к
разъёмным клеммам 32 и 3:3.
Клемма приемника 32 напрямую соединена с другой клеммой батареи 28, проводящей полосой 34. Другой
клеммный разъем приемника 33 соединен полосой 35 с контактным кольцом 4. Ток проходит от батареи B к
клемме 30, клемме 28, полоске 34, клемме 32, затем к приемнику R и обратно к клемме 33, через полоску 35 к
контактному кольцу 4, через диафрагму 3 к гранулам углерода 12 и электроду 10, затем через контактный
элемент 21, рычаг 24, катушку 25, полоску 31.
Клемма 27 и контакт 29 подключены обратно к батарее. Можно использовать любую подходящую застежку,
например, такую, как 36.
Поворот дискового элемента 8 изменяет положение рычага 24 на резисторном элементе, что изменяет
сопротивление в цепи пропорционально расстоянию рычага от того конца резисторного элемента, который
соединен с полосой 31. При установке новой батареи индикатор 19 можно установить в «мягкое» положение,
при котором все сопротивление отключено. По мере износа батареи дисковый элемент можно постепенно
поворачивать в сторону "громкого" положения, тем самым постепенно уменьшая сопротивление в цепи.
751 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176020.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176020&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176020A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 30,7920. № 25,035/20.
Завершено: февраль. 28, 1922, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1
176,020 Новые и полезные усовершенствования в аккумуляторных батареях.
Я, Дриан Уильям Дэвис, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Колумбия-авеню,
1425, Форт-Уэйн, округ Аллен, штат Индиана, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к аккумуляторным батареям и, в частности, к конструкции элементов для таких
батарей, и его целью является создание дешевого и долговечного элемента с высокой степенью
эффективности.
В обычных конструкциях аккумуляторных батарей активный материал формуется в пасту и прессуется в
свинцовые пластины или решетки, а пластины подвешиваются параллельно друг другу в контейнере или
банке, при этом положительные и отрицательные пластины или электроды располагаются попеременно.
Электроды обычно разделены друг от друга тонкими листами дерева, полосками резины или другим
подходящим материалом. В процессе зарядки и разрядки батарей этого типа мелкие частицы активного
материала отслаиваются от электродов и оседают на дне контейнера, где и накапливаются. Когда скопление
материала достигает нижних концов электродов, он заполняет промежутки между пластинами, вызывая
короткое замыкание электродов и нарушая работу батареи или элемента питания. Если элемент рассчитан на
высокий ток разряда, электроды должны быть изготовлены из сравнительно тонких листов, чтобы избежать их
деформации или коробления при разряде или заряде элемента, поскольку сильный заряд или разряд также
способствует отслоению активного материала на электродах.
Ранее была разработана аккумуляторная батарея, включающая пару блочных электродов, разделенных друг
от друга изоляционным материалом и пористой перегородкой, не доходящей ни до верхней, ни до нижней
части корпуса. Также было предложено использовать 50 отдельных двух спиральных электродов, окруженных
активным материалом двумя перфорированными перегородками, которые простираются до дна и верха
контейнера. Также известно, что между двумя электродами блока 55 устанавливается непроницаемый
регулируемый затвор, простирающийся снизу вверх на регулируемую глубину, что позволяет контролировать
плотность тока.
Настоящее изобретение представляет собой аккумуляторную батарею 60, включающую контейнер,
разделенный на ряд отсеков посредством пористых или фораминиферовых перегородок, простирающихся до
дна и не доходящих до верха указанного контейнера, ряд 65 положительных электродов и ряд чередующихся
с ними отрицательных электродов, активный материал, упакованный вокруг каждого электрода в его 6 отсеке,
и электролит, общий для всех отсеков, и 70, простирающийся в пространство над указанными перегородками.

Изобретение также заключается в аккумуляторной батарее, включающей контейнер, разделенный на ряд
ячеек малого размера (75% по ширине по сравнению с глубиной и шириной), и листовидные положительные и
отрицательные электроды, состоящие из слоистых проводников.
На прилагаемых чертежах я изобразил один из вариантов изобретения, в котором на фиг. 1 представлен
продольный разрез ячейки, сконструированной в соответствии с изобретением; на фиг. 2 — поперечный
разрез по линии 2-2 на фиг. 1; на фиг. 3 — поперечный разрез, аналогичный фиг. 2, за исключением i-,.
1 i.' ' --- a i 1 i i 1 t 1 i 1 11 1 1 176, 02 0 tion что чередующиеся отсеки заполняются электролитом вместо того,
чтобы быть занятыми электродом, и рис. 4 представляет собой продольное поперечное сечение ячейки,
имеющей модифицированную форму перегородки.
Обращаясь к чертежам, 10( обозначает банку или контейнер, изготовленный из подходящего непроводящего
материала, а 11 представляют собой перегородки, простирающиеся от дна банки до подходящей высоты,
причем пространство между верхними краями перегородок и верхней частью или горлышком банки образует
полость 12 для небольшого запаса электролита, как описано ниже. Пространства между перегородками 11
образуют отсеки 13, которые механически изолированы перегородками, причем все отсеки сообщаются с
полостью 12. Перегородки изготавливаются из подходящего пористого материала, такого как фильтрующая
глина, пористый фарфор или любой другой подходящий пористый непроводящий материал, и для
производства экономичной ячейки банка и перегородки могут быть отлиты или сформированы из указанного
материала заодно, как показано на фиг. 1, 2 и 3, и после такого формования внешняя поверхность банки
будет покрыта глазурью или иным образом обработана или покрыта, чтобы сделать стенку банки
герметичной.
В каждом отсеке 13 надлежащим образом установлен электрод 14, представляющий собой свинцовый лист,
литую свинцовую пластину или другую подходящую форму электрода, а в чередующихся отсеках и вокруг
электродов помещается или неплотно упаковывается порошкообразный активный материал, обладающий
положительным электрическим действием, а в остальных отсеках и вокруг электродов неплотно
упаковывается аналогичный активный материал, обладающий отрицательным электрическим действием.
Каждый электрод может быть перфорирован в различных точках сбоку для размещения материала, как
показано на рис. 14'.
2,
с целью увеличения вместимости указанных отсеков для указанного материала (45). На верхних краях
электродов, выступающих вверх, предусмотрены соответствующие выступы 15, к которым крепятся стержни
16 и 17, при этом стержень 16 крепится к выступам на положительных электродах, а стержень 17 — к
выступам на отрицательных электродах.
В ячейку добавляется или помещается подходящий электролит, уровень которого находится на желаемой или
выбранной высоте 55a над перегородками 11 в полости 12, образуя резервный запас электролита, доступный
для всех отсеков 13. Для предотвращения проливания или утечки электролита к горлышку или верху
контейнера крепится соответствующая крышка.
Я могу изготавливать электроды из любого подходящего материала и использовать любую форму активного
материала. Я также могу использовать любую форму перегородки для разделения отсеков, механически
изолированных друг от друга, и могу использовать в качестве материала для таких перегородок любой
подходящий непроводящий материал, например, резину, и сформировать в них тонкие щели или отверстия,
которые позволят обеспечить связь между противоположными сторонами перегородки, не допуская
прохождения активного материала. (см. рис.)
4

Я изобразил такие щелевые перегородки 18, имеющие любое количество щелей 19, причем перегородки
надлежащим образом герметизированы в контейнере, например, в вертикальных канавках 20, образованных в
стенке контейнера. Конструкция, изображенная на рис. 4, позволяет использовать различные материалы для
контейнера и перегородок, такие как резина, эбонит, стекло и т. д. для контейнера, и те же или другие
материалы для перегородок.
В тех случаях, когда банка и перегородки изготовлены из одного и того же пористого материала, клетка
помещается в подходящий защитный контейнер.
Я могу сформировать в клетке столько отсеков и использовать в них в качестве основных электродов, сколько
пожелаю. Я могу сделать перегородки желаемой ширины, или же они могут быть кольцевыми, образованными
круглыми перегородками, расположенными одна внутри другой. Для некоторых целей может быть
целесообразно использовать каждый отсек для электрода, как показано на рис. 3, обеспечивая таким образом
отсек для электролита между каждыми двумя электродами.
Следует отметить, что поскольку каждый отсек механически изолирован от каждого соседнего отсека, любое
накопление активного материала на дне отсека не может вызвать короткое замыкание электрода в этом
соседнем отсеке, и изоляция электродов в различных отсеках никак не влияет на работу ячейки. Устранена
опасность короткого замыкания электродов из-за накопления активного материала 110, а также опасность
деформации или коробления электродов. Активный материал для каждого электрода локализован в отсеке,
содержащем этот электрод 115, и каждая молекула материала полезна для выполнения функции, для которой
она предназначена, особенно потому, что активный материал не запекается до твердой массы, чтобы
предотвратить его расслоение, как в других батареях. 120 Поэтому моя батарея превосходит по емкости
другие батареи, которые у меня есть.
знание.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_176021.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=176021&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB176021A
[]
л
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 30 августа 1920 г. № 25,036/20.
176,021 Завершение работы над книгой «Джой» принято: февраль. 28, 7922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Средства синхронизации и гармонизации кинопоказов.
Я, Ричиа Р. Д. Хэтфилд, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Юнион-стрит,
1489, Бруклин, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к средствам синхронизации гармонизирующих показов движущихся
изображений.
Основная цель настоящего изобретения — обеспечить связь между основной выставкой1,5 и филиальными
или второстепенными выставками посредством электронной связи, чтобы оператор проекционного аппарата
на филиальной выставке мог оперативно получать информацию о ходе работы проекционного аппарата на
основной выставке, что позволит ему управлять своим проекционным аппаратом синхронно с основным
проекционным аппаратом и в соответствии со звуковым сопровождением, воспроизводимым на основной
выставке и передаваемым по телефону на филиальную выставку.
Теперь обратимся к чертежам. На рисунке 1 представлена схематическая иллюстрация основной экспозиции
и двух вспомогательных экспозиций в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 представлен детальный вид фрагмента фотопленки, используемой в проекционных аппаратах
для производства движущихся изображений.
На рисунке 3 представлен детальный вид, иллюстрирующий схему проекционного аппарата, использованного
в основной выставке.
Главный экспонат А оборудован устройством сбора звука 8, которое снабжено средствами телефонной
передачи для передачи звуковых колебаний по проводам 9 на телефонные приемные устройства 10,
имеющие подключенные к ним усилители или распределители звука. Приемные устройства 10 распределены
в главном или второстепенном экспонате В, два из которых показаны на чертежах. Звукозаписывающее
устройство 8 расположено в выгодном соседстве с оркестровой ямой 11 на выставке. А, так что музыкальные
звуки, издаваемые оркестром в оркестровой яме, одновременно слышны в главном зале А и в филиале 55, в
зале В. Музыка оркестра в главном зале А обычно дополняет фоторепродукцию, проецируемую на экран 12
проекционными аппаратами 13, которых обычно два. Каждая из машин 13 приводится в движение
электродвигателями 14, ток для которых подается от сети электропитания при замкнутом выключателе 15.
Цель использования двух автоматов на выставках подобного рода заключается в предотвращении задержек,
связанных с настройкой последующих катушек. Обе машины функционально соединены и приводят в
движение 70 вращающихся элементов 16. Элементы 16 электрически соединены распределительными
цепями 17 с измерительными приборами или счетчиками оборотов 18, расположенными в филиалах
выставочного зала B, для оператора проекционных аппаратов 19 в филиалах выставочного зала, причем эти
измерительные приборы или счетчики оборотов предназначены для индикации хода фильма через
проекционные аппараты 13 на главном выставочном зале A. 80 Ножевой переключатель 20 на главном
выставочном зале используется, когда оператор переключает использование проекционного аппарата с
одного аппарата на другой.
Очевидно, что вращающиеся элементы 16 85 на каждой из выступающих машин через электрические
соединения приводят к тому, что счетчики или счетчики оборотов 18 в i I i 1 i j i n 11 достигают указанного на
них числа.
В каждой из филиальных выставок B предпочтительно предусмотрен вращающийся элемент 2-l, приводимый
в движение проекционным аппаратом, расположенным на выставке в Дранче, причем каждый вращающийся
элемент электрически соединен с измерительным прибором или счетчиком оборотов 22, расположенным
рядом с измерительным прибором или счетчиком оборотов 18, так что любое расхождение, возникающее
между двумя измерительными приборами или счетчиками оборотов, быстро и точно обнаруживается.
Поскольку оператор должен поддерживать единообразие показаний двух счетчиков или револьверов для
обеспечения синхронизации работы двух аппаратов на главном и филиальных выставках, двигатели 2-3 на
Соседние файлы в папке патенты
