Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4681

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
222 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260805.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260805&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260805A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки на участие в конкурсе WL: декабрь. 28, 1925. № 32709/25, U. Полностью принято; ноябрь.
17, 7926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройства для изготовления шлифовальных станков для обработки деформированных сферических
поверхностей.
Я, Тео Клатт, проживающий по адресу: Арнекештрассе, 56, Дортмунд, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
На протяжении нескольких десятилетий оптическая наука позволяет нам вычислять простые линзы и
зеркальные поверхности, обладающие абсолютно планарным эффектом и значительно превосходящие
существующие линзовые системы. Однако на практике инженерным методам пока не удалось добиться такой
же точности шлифовки деформированных сферических поверхностей, как в случае чисто сферических
поверхностей. В качестве метода используется штангенциркуль и визуальное наблюдение для получения
максимально точного результата вычислений.
Известно производство вогнутых шлифовальных кругов для обработки сферических поверхностей.
Для изготовления вогнутых шлифовальных кругов для обработки деформированных сферических
поверхностей необходимо создать шаблоны, соответствующие рассчитанным деформированным
поверхностям линз и зеркал. Эти шаблоны получены из конических сечений, и образующая конического тела
может представлять собой прямую линию, или прямую линию с дугой, расположенной посередине или на
одном или обоих концах прямой линии, или отдельную дугу. Дуга может состоять из нескольких дуг, в этом
случае средняя дуга может располагаться вогнутой стороной вверх или вниз, а все дуги могут лежать в одной
плоскости или в разных плоскостях. Коническое тело с прямой или непрямой образующей может иметь
круглое или некруглое поперечное сечение, а также возможно, что поверхности двух концов тела будут иметь
одинаковый или разный размер. Как известно, конические сечения строятся из формы окружности через
форму эллипса в формы параболы и гиперболы. Однако их можно привести к требуемой форме, как это было
вычислено, вставив дугу вместо образующей конуса, причем формы такого рода требуются, например, для
изготовления линз с одной строго сферической и одной деформированной сферической поверхностью.
Согласно настоящему изобретению, изготовление таких измерительных инструментов, шаблонов, сверл или
режущих инструментов для подготовки вогнутых шлифовальных кругов для шлифовки деформированных
сферических поверхностей осуществляется путем закрепления измерительной пластины, шаблонной
пластины или заготовки в устройстве, имеющем форму конического сечения, соответствующего форме
деформированной сферической поверхности, и путем фрезерования и/или шлифовки выступающей
шаблонной пластины заподлицо с поверхностью конической части.
На чертеже, прилагаемом к данной спецификации, показан пример (рис.).
1
на рис. 2 показана подставка для обрабатываемой детали, а на рис. 2 — готовый шаблон. На фиг. 1
держатель АБ для обрабатываемой детали, имеющий часть D любой подходящей формы и часть E формы,
необходимой для назначения устройства, представлен в виде усеченного конуса, подготовленного таким
образом, чтобы с его помощью создать точную параболическую поверхность в качестве шаблона для
вогнутого шлифовального станка. С этой целью держатель заготовки 80 был вырезан вдоль плоскости,
параллельной боковой стороне конуса, так что заготовка, а именно шаблонная пластина С, или несколько
пластин могут быть помещены в вырезанный таким образом паз, ширина выреза 85 равна толщине заготовки
или пластины (пластин). Несущий элемент АБ рабочей детали может быть гладким или иметь выступы на
этой поперечной поверхности С, которые выполнены в виде штифтов или винтов 9 1,805 2 - 260,805 и точно
установлены в соответствующие пазы или углубления в шаблоне, так что последний надежно удерживается в
правильном положении во время работы, и так что при переворачивании шаблона в несущем элементе он
снова устанавливается точно по центру.
После того, как шаблонная пластина помещена между двумя частями держателя заготовки, последние
скрепляются между собой с помощью предусмотренных для этого винтов, после чего шаблон фрезеруется до
поверхности держателя, шлифуется и окончательно полируется.
Вместо подготовки конической поверхности 1 перед установкой шаблонной пластины в держатель, держатель
и шаблонная пластина могут быть также фрезерованы в одном рабочем процессе, а секции держателя и
шаблон могут быть скреплены между собой с помощью шпонок, штифтов или заклепок.
В то время как изготовленные таким образом шаблоны имеют калибровочный край с одной стороны, за
исключением тех, которые выполнены под прямым углом к поверхности конуса, поскольку эти прежние края
могут быть легко повреждены, шаблоны помещаются в прорезь С во второй раз, в перевернутом положении,
так что указанный край выступает за поверхность конуса; теперь этот край удаляется с помощью резака или
шлифуется и полируется. Теперь шаблон готов к использованию, а калибровочный край, сформированный в
средней плоскости шаблонной пластины, точно соответствует контуру параболической поверхности. Четкая и
точная проработка контуров, как по бокам, так и посередине узкой стороны шаблона, обеспечивает удобный и
точный контроль при изготовлении вогнутых брусков, а использование таких шаблонов позволит получать
бруски с параболическими поверхностями высочайшей точности.
Разумеется, перед обработкой конусных поверхностей необходимо придать щель С в держателе А
необходимый наклон для шаблонов, а деталь В изготавливается в виде контрпластины к детали А, имеющей
равномерную толщину или форму сужающегося клина. Обе части несущего элемента также могут быть
заменены пластинами достаточной прочности, которые крепятся к опоре под тем же углом наклона, что и сам
элемент, и этот угол наклона может регулироваться с помощью регулировочных винтов или аналогичных
устройств. Для изготовления шаблона для шлифовального станка, предназначенного для обработки
выпуклых поверхностей, несущая деталь обрабатывается до конической формы, так что вершина конуса
будет находиться внутри несущей детали, а шаблон С устанавливается в наклонный паз, как описано выше.
При изготовлении шаблонов или заготовок для шлифовальных станков, предназначенных для обработки
деформированных сферических поверхностей, согласно настоящему изобретению, возможно скрепить между
собой пластины шаблона С и две части А и В путем склеивания, цементирования или пайки. После того, как
весь блок выточен или отфрезерован, шаблонная пластина отделяется от остальных частей. Этот способ
фиксации целесообразно использовать главным образом в случае небольших шаблонов, которые не
допускают других методов крепления. Также возможно изготовить шаблон, закрепив пластину С только на
детали А и выфрезеровав ее вместе только с этой деталью.
Как известно, поверхности шлифовальных машин для сферических поверхностей шлифуются до гладкости
путем перемещения вращающейся сферической шлифовальной машины вперед и назад. Однако этот метод
неприменим к деформированным сферическим поверхностям.
Для получения и шлифовки гладких вогнутых или выпуклых поверхностей шлифовального круга с высокой
степенью точности, изготавливается шаблон или метка из очень твердой стали, которая крепится к концу
расточного стержня для черновой обработки шлифовального круга, а чистовая обработка выполняется с
помощью шлифовального порошка или подобного вещества.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260806.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260806&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260806A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Швейцария): декабрь. 3, 1925.
260,806 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 декабря 1925 г. Ну, 32,838 /25.
Завершено: ноябрь. 14, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся производства косых текстильных полос или лент для швейной и
аналогичной промышленности. — Мы, Отто Сенн-Грен и Густав Сенн, оба швейцарские граждане,
осуществляющие деятельность под торговой маркой Senn & Co., по адресу: Санкт-Йоннворштадт, 17, Базель,
Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству текстильных полос или лент, нарезанных по косой, то есть
нарезанных по диагонали относительно основы и утка ткани.
В некоторых отраслях текстильной промышленности ранее предлагалось производить такие полоски ткани,
нарезанные по диагонали или под углом, путем рассечения ткани трубчатой формы под углом к ее оси и
непрерывного сворачивания рассеченной ткани за одну операцию.
Процесс производства косых текстильных полос или лент согласно настоящему изобретению аналогичен,
поскольку полосы или ленты изготавливаются из трубчатой ткани, но полосы или ленты не наматываются
сразу, а плотно наматываются вместе с полосой бумаги, служащей в качестве жесткости, на разделяемую
подложку, причем образованный таким образом рулон вместе с подложкой разрезается поперечно через
интервалы на части, соответствующие ширине полосы или ленты, таким образом, что каждая из этих частей
представляет собой рулон полосы или ленты большей или меньшей ширины, из которого может быть
размотана косая полоса или лента требуемой ширины.
Если косая полоса или лента наматывается вместе с бумажной вставкой на подложку, представляющую
собой полую картонную трубку или рулон, то при раскройке намотанной ткани за одну операцию получают
целый ряд рулонов полосы или ленты в форме, обычно используемой в производстве полос или лент, за
исключением того, что полосы или ленты, составляющие эти рулоны, нарезаются по косой и, соответственно,
более прочные и упругие. По этой причине рулонная форма будет наиболее подходящей для данной цели,
хотя, возможно, косые полосы вместе с бумажной вставкой можно намотать на плоский картон или что-то
подобное.
Разделение валка на отдельные части подходящей ширины может быть осуществлено, например, с помощью
вращающихся круглых ножей, расположенных параллельно друг другу и на подходящих расстояниях друг от
друга, на общем валу; эти ножи при быстром вращении способны равномерно разрезать вал, прижимаемый к
ним под давлением. Ранее предлагалось использовать подобные устройства и для других целей, например,
для резки рулонных катушек, на которые впоследствии могут быть намотаны полосы или ленты. Вставляя
сменные распорные элементы разной длины между круглыми ножами, можно получить ткань любой
желаемой ширины.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее она будет описана на примере со ссылкой на
прилагаемый чертеж, где на фиг. 1 показана трубчатая ткань c, спирально разрезанная на косую полосу с
диагонально расположенными нитями основы и утка, а на фиг. 2 показана эта косая полоса, намотанная с
промежуточной бумагой d на трубчатую подложку e, поддерживаемую опорой f; на фиг. 8 показано режущее
устройство известного типа, включающее ряд вращающихся круглых ножей a, все одинакового размера,
расположенных на приводном валу b, при этом рулон ткани, представленный на фиг. 2, прижимается с
помощью прижимного устройства к круглым ножам a. При вращении ножей указанного валка происходит его
разрезание на отдельные рулоны полосы или ленты, ширина которых соответствует расстоянию между
ножами, и, благодаря плотной форме валка, края полосы или ленты каждого отдельного валка срезаются
резко и равномерно быстро вращающимися ножами.
Любой процесс окрашивания или отделки полоски ткани перед ее скручиванием с бумажной полоской,
очевидно, может быть изменен по желанию и не имеет значения для настоящего изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260807.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260807&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260807A
[]
ТЕХНИЧЕСКАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в газонокосилках.
Я, сэр Чартс Росс из Балнагоуна, 1728 г., I-я улица, Вашингтон, округ Колумбия, Соединенные Штаты
Америки, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к косилкам, в которых возвратно-поступательная балка, несущая ряд выступающих
ножевых лезвий, взаимодействующих с рядом пальцев известным образом, расположена перед парой
ходовых колес и приводится в движение двигателем, а также снабжена дополнительными опорными
колесами, так что если какое-либо колесо переедет через углубление, другие колеса предотвратят опускание
рамы машины и, следовательно, пальцев и ножа.
В ранее предложенных косилках дополнительные опорные колеса располагались за пределами ширины
полосы, срезаемой ножами.
Согласно настоящему изобретению, я располагаю полный комплект колес, включая основные и
вспомогательные опорные колеса, на общей оси, при этом траектория движения всех колес попадает в
полосу, срезаемую ножами.
Для полного понимания изобретения я опишу его, сославшись на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
представляет собой вид сверху косилки указанного выше типа, снабженной усовершенствованиями в
соответствии с изобретением и предназначенной для буксировки трактором.
На рисунках 2 и 3 представлены, соответственно, вид спереди и вид сбоку машины. a — рама машины,
поддерживаемая ходовыми колесами b, b, установленными на неподвижной оси bl, а c, d — соответственно,
рычаг и ножевой рычаг, причем ножевой рычаг приводится в движение от приводного вала двигателя le через
звено e, двухрычажный рычаг/, шатун g и кривошип h. m, m обозначают дополнительные опорные колеса в
соответствии с моим изобретением, причем указанные колеса установлены на оси bl между втулками b3, как
четко показано на рисунках 1 и 2.
Благодаря такой конструкции видно, что если колесо b или любое колесо m наедет на углубление в земле,
механизм резки не упадет и не закопается в землю благодаря опоре, обеспечиваемой оставшимися колесами.
i, n — скреперы для удаления почвы, прилипшей к колесам 1, m и o, o — тракторы или тяговые брусья.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,... Я заявляю,
что утверждаю следующее: 1. Косилка указанного выше типа, в которой полный комплект колес, включая
основные и вспомогательные колеса, расположен на общей оси, причем колея всех колес попадает в полосу,
срезаемую ножами.
2.
Усовершенствованная косилка, сконструированная, собранная и работающая так, как описано выше и
показано на прилагаемых чертежах.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260808.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260808&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260808A
[]
я
c i 1 1i 1 i СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА a a a r . Дата подачи заявления: 12 января 1926 г. № 923/26. 7WUUY:
Слева направо: Сот. 9, 1926.
Завершено: ноябрь. 11, 7926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к перевозчикам или держателям почтовых или
аналогичных средств передачи фотопленок, отпечатков или других подобных товаров.
Я, Харолидо Лтвис Батти, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Стэнли Гроув, 72,
Вест-Кройдон, графство Суррей, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к носителям или держателям для почтовой передачи фотопленок, отпечатков
или других предметов аналогичного характера и имеет своей целью создание держателя, который будет
иметь простую и недорогую конструкцию и будет эффективно защищать от повреждений края и углы
передаваемых предметов.
С этой целью, согласно настоящему изобретению, держатель представляет собой лист жесткой бумаги,
картона или другого подходящего материала, имеющий большие габариты, чем передаваемые
фотоотпечатки или аналогичные изображения, и имеющий клапаны или выступы, предпочтительно
выполненные заодно с ним, расположенные таким образом, что, когда отпечаток приложен к держателю,
клапаны могут быть загнуты за края отпечатка, чтобы удерживать его на держателе таким образом, чтобы
края отпечатка находились на значительном расстоянии от внешних краев держателя. Носитель
предназначен для последующей утилизации, предпочтительно между листами или слоями картона или
другого защитного вещества, имеющих практически те же габаритные размеры, что и лист-носитель, в
конверте или другой внешней оболочке для целей выполнения миссии trans3.5.
Язычки или клапаны, которые должны загибаться над перевозимым предметом или предметами, удобно
формировать, делая соответствующие надрезы в несущем листе и загибая участки листа между этими
надрезами. Таким образом, например, если предпочтительно, что подложка имеет преимущественно
прямоугольную форму, то от каждого края листа можно сделать два разреза внутрь, а участки 45 между этими
разрезами загнуть вверх над краями фотографических отпечатков или подобных изображений, чтобы
удерживать их в положении, по сути, в центре подложки.
Клапаны или выступы могут быть такого размера и формы, что их свободные края перекрывают друг друга
при переворачивании изображения или подобного материала, но, при желании, углы клапанов могут быть
срезаны под углом или клапаны могут иметь другую форму, чтобы они не перекрывались. Таким образом,
снижается риск повреждения оттисков или чего-либо подобного, например, почтовым штампом на конверте,
из-за перекрытия углов двух клапанов. Кроме того, при необходимости один держатель может быть
приспособлен для поддержки двух отдельных отпечатков или аналогичных предметов или групп таких
предметов, расположенных и удерживаемых в разных положениях на одной и той же стороне держателя, при
этом соответствующие клапаны в этом случае удобно отгибаются от части держателя, прилегающей к его
центру. Подобная схема, состоящая из 70 пунктов, может, например, использоваться в случаях, когда по
почте необходимо передать несколько фотопленок и сделанных с них отпечатков. В другом варианте клапаны
могут быть расположены таким образом, что несущий лист может поддерживать отпечатки или подобные
изображения с обеих сторон, причем эти отпечатки могут быть одинакового или разного размера.
Предпочтительно, чтобы контейнер имел такие размеры, которые позволяли бы поместить его в конверт
обычного или стандартного размера, а контейнеры с одинаковыми габаритными размерами могли быть
снабжены расположенными по-разному выступами или клапанами для размещения пленок, отпечатков или
других предметов разных размеров.
В iOS 260,808, наоборот, могут быть предусмотрены держатели различных размеров, подходящие для
конвертов разных стандартных размеров, с клапанами, расположенными таким образом, чтобы поддерживать
отпечатки или аналогичные материалы одинакового размера.
При желании на носителе может быть размещена печатная продукция, например, с местом для указания
сведений о печатной продукции или других предметах, которые на нем размещены.
Согласно данному изобретению, держатель или упаковка может быть помещена либо в обычный конверт,
либо в специальную обертку, ранее использовавшуюся для передачи фотопленок и отпечатков, и включает в
себя картонную или подобную папку, снабженную бумажной подложкой с боковыми клапанами, которые
можно загнуть поверх отпечатков или чего-либо подобного перед закрытием папки, и клейкой застежкой,
аналогичной застежке обычного конверта, которая предназначена для приклеивания для удержания папки
закрытой. На оборотной стороне этой специальной упаковки обычно предусмотрено место (2:5) для имени и
адреса, чтобы ее можно было отправить по почте.
Следует понимать, что общие габариты держателя или упаковки, а также размер и расположение клапанов
или выступов на нем могут варьироваться в зависимости от размеров отпечатков или других предметов,
подлежащих транспортировке, и что клапаны могут быть выполнены либо как единое целое с картоном или
листом, составляющим корпус держателя, либо могут быть выполнены отдельно от него и приклеены или
иным образом закреплены на картоне. Например, если клапаны выполнены заодно с основной частью
подложки, подложка может иметь непрерывный внешний край, а элементы, удерживающие отпечаток, могут
быть сформированы путем выгибания частей внутренней части подложки для образования язычков или
выступов. Кроме того, при желании клапаны могут быть проклеены клеем или предусмотрены другие средства
для удержания их в рабочем положении после того, как они были сложены поверх отпечатков или подобных
материалов.
Хотя изобретение было описано в частности в отношении носителей или держателей для фотоотпечатков или
пленок, предназначенных для почтовой или аналогичной передачи, носители, соответствующие данному
изобретению, могут использоваться для передачи других предметов аналогичного характера.
Кроме того, в некоторых случаях носитель может быть помещен в конверт без предварительного размещения
его между слоями картона или другого защитного материала, хотя в большинстве случаев предпочтительнее
обеспечить такую дополнительную защиту.
Датировано 12 января 1926 года.
KILBIURN & STRODE, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к перевозчикам или держателям почтовых или
аналогичных средств передачи фотопленок, отпечатков или других подобных товаров.
Я, Гарольд Льюис Батти, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Стэнли Гроув, Вест-Кройдон,
графство Суррей, 72, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к носителям или держателям для почтовой и аналогичной передачи
фотопленок, отпечатков или других изделий подобного рода.
До настоящего времени такие носители представляли собой подложку из картона или аналогичного жесткого
материала с более гибкими клапанами, прикрепленными к ней таким образом, что при складывании этих
клапанов поверх краев отпечатка края подложки выходили за пределы краев отпечатка и образовывали
защитный край вокруг него.
Целью данного изобретения является создание держателя более простой и, следовательно, менее дорогой
конструкции, который будет эффективно защищать края и углы отпечатка от повреждений.
Согласно данному изобретению, защитный носитель представляет собой практически прямоугольный лист из
жесткой бумаги, картона или подобного материала, имеющий большие габариты, чем отпечатки или подобные
предметы, подлежащие передаче, и имеющий два или более надреза 95 на каждой из своих сторон, причем
участки между этими надрезами загнуты над краями отпечатков или других предметов, расположенных
плашмя к защитному листу, так чтобы удерживать отпечатки на листе IC0, при этом их края находятся на
значительном расстоянии от внешних краев листа, и таким образом защищать углы и края отпечатков от
повреждений, причем клапаны являются неотъемлемой частью основной части носителя 3 105.
Носитель предназначен для последующего размещения предпочтительно между двумя листами картона или
другого защитного материала, имеющими те же габаритные размеры, что и лист-носитель, или в конверте,
или в любой другой внешней оболочке для целей транспортировки.
Клапаны или выступы могут быть такого размера и формы, что их свободные края перекрывают друг друга
при переворачивании изображения или подобного материала, но, при желании, углы клапанов могут быть
срезаны под углом или клапаны могут иметь другую форму, чтобы они не перекрывались. Таким образом,
снижается риск того, что уголок одного из клапанов повредит оттиски или что-либо подобное, например,
штампом почтового штемпеля на конверте, поскольку углы двух клапанов перекрывают друг друга. Кроме
того, при необходимости, один держатель может быть приспособлен для поддержки двух отдельных
отпечатков или аналогичных предметов, или групп таких предметов, расположенных и удерживаемых в
разных положениях на одной и той же стороне держателя, при этом соответствующие клапаны con26 удобно
отгибаются от части держателя, прилегающей к его центру. Подобный порядок может, например,
использоваться в случаях, когда по почте необходимо передать несколько фотопленок и сделанных с них
отпечатков. В другом варианте клапаны могут быть расположены таким образом, что несущий лист может
поддерживать отпечатки или подобные изображения на обеих своих сторонах, причем эти отпечатки могут
быть либо одинакового, либо разного размера.
Один из вариантов конструкции держателя или подложки согласно данному изобретению проиллюстрирован в
качестве примера на прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 (4U) показан лист-подложка в проекции,
а на рисунке 2 (X) — перспективный вид, показывающий держатель в действии, сложенный поверх
фотографии или подобного отпечатка и помещенный между картонной или аналогичной папкой.
Изображенный на рисунке 1 носитель представляет собой прямоугольный лист плотной бумаги, картона или
подобного материала, габариты которого больше, чем размеры передаваемого фотоснимка.
Основной лист А имеет ряд клапанов или выступов В, выполненных в единое целое посредством надрезов
под прямым углом к краям листа, при этом выступы или клапаны имеют сгибы или насечки, как показано
линиями цепочки в точке В', так что выступ или часть между надрезами может быть загнута за край
фотографического или подобного отпечатка, чтобы удерживать его в нужном положении. Такое расположение
более наглядно показано на рисунке 2, где выступы B изображены в сложенном виде поверх основной части
краев фотографического или подобного отпечатка C, при этом углы отпечатка защищены от повреждений
теми частями носителя, которые не были загнуты, т.е. существенно прямоугольными частями A'.
Предпочтительно, чтобы сам носитель располагался между двумя листами или слоями такого материала, как
гофрированный картон или подобный материал, или между двумя отдельными листами, имеющими
практически одинаковые габаритные размеры с листом-носителем, после чего вся упаковка готова к
помещению в конверт или другую подходящую обертку.
При желании на носителе может быть размещена печатная продукция, в том числе, место для указания
сведений о печатной продукции или других сопутствующих товарах.
Согласно данному изобретению, держатель или упаковка может быть помещена либо в обычный конверт,
либо в специальную обертку, ранее использовавшуюся для передачи фотопленок и отпечатков, и
включающую картонную или подобную папку, снабженную бумажной подложкой с боковыми клапанами,
которые можно загибать поверх отпечатков или чего-либо подобного перед закрытием папки, и клейкой
застежкой, аналогичной застежке обычного конверта, которая предназначена для приклеивания, чтобы
удерживать папку закрытой. На оборотной стороне этой специальной упаковки обычно предусмотрено место
для имени и адреса, чтобы ее можно было отправить по почте.
Хотя изобретение было описано в частности в отношении носителей или держателей для фотоотпечатков или
пленок, предназначенных для почтовой или аналогичной передачи, носители, соответствующие данному
изобретению, могут использоваться для передачи других предметов аналогичного характера.
Кроме того, в некоторых случаях носитель может быть помещен в конверт без предварительного размещения
его между слоями картона или другого защитного материала, хотя в большинстве случаев предпочтительнее
обеспечить такую дополнительную защиту. 1 10 lТеперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я заявляю, это: 115 1: Защитный носитель
или держатель для почтовой или аналогичной передачи фотопленок, отпечатков или предметов аналогичного
характера, включающий в себя практически прямоугольный лист жесткой бумаги, 120 картона или подобного
материала, имеющий большие габариты, чем отпечатки или другие предметы, подлежащие передаче, и
имеющий два или более надреза на каждой из своих сторон, причем участки между этими надрезами загнуты
вверх 125 над краями отпечатков или других предметов, когда они прилегают к защитному листу, таким
образом удерживая такие отпечатки или подобные предметы на защитном листе, причем его края находятся
на значительном расстоянии от 130 260,808 260,8Q8 внешних краев такого листа, так что, когда защитный
лист помещается в конверт или подобное изделие с листами картона или подобного материала или без них с
обеих сторон, края и углы отпечатков или других предметов будут эффективно защищены от повреждений.
2.
Полный носитель или держатель для почтовой или аналогичной передачи фотопленок, отпечатков или
подобных предметов, как описано или изображено на прилагаемых чертежах.
Датировано 10-м днем сентября 1926 года.
Килбиурин и Строуд, агенты заявителя. i; Редхилл: напечатано для Канцелярии Его Величества компанией
Love & Malcomson, Ltd. - 1926.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260809.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260809A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 12, 7926.
№ 925/26.
260,809 (Патент на дополнение к № 201695: 29 мая 1922 г.) ) Полный комплект слева: сентябрь. 28, 1926,
Завершено: ноябрь. 11, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для химической завивки волос.
Я, Аннольд Генри Бонгерс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 7, The Exchange, Muswell
Hill, London, N. 10, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
настоящее изобретение относится к приборам для химической завивки волос и является
усовершенствованием или модификацией изобретения, являющегося предметом моей предыдущей
патентной заявки № 201695.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование конструкции устройства для накручивания
волос на плойки, описанного в описании моего вышеупомянутого предыдущего патента, с целью повышения
его эффективности и удобства использования.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, на свободном конце крышки прибора имеется
выступающий вниз бортик или фланец, предназначенный для защиты от контакта пальцев с рядом штифтов,
расположенных на корпусе прибора и пересекающих отверстие для волос прибора в его устье или вблизи
него. Конструкция может быть такова, что штифты расположены в непосредственной близости от торца
корпуса прибора, а крышка сделана немного длиннее корпуса и загнута вниз на концах с внешней стороны
ряда штифтов.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, подпружиненная платформа, на которой покоится
плойка, имеет меньшую ширину, чем расположенная над ней крышка, а корпус и крышка прибора снабжены
по краям язычками, которые при закрытии прибора позволяют в желаемой степени закрыть открытое
пространство между краями этих 40 частей непосредственно перед платформой. Такие язычки служат для
удержания коротких волосков внутри прибора во время намотки, и по этой причине они располагаются с
одной или другой стороны прибора 46 в зависимости от того, будет ли он использоваться для намотки слева
или справа. Если устройство предназначено для намотки нитей в обоих направлениях, то язычки
располагаются с обеих сторон устройства. 60 язычков могут располагаться по краям корпуса и покрывать
части таким образом, что при закрытом устройстве они занимают смежные или перекрывающиеся положения.
Однако в предпочтительной конструкции они расположены таким образом, что перекрывают друг друга.
И снова, согласно еще одной особенности изобретения, проволочные петли, образующие защитные
элементы или направляющие по краям корпуса устройства, заменены сплошными изогнутыми наружу
выступами, интегрированными с боковыми сторонами корпуса.
Наконец, настоящее изобретение включает усовершенствованный способ изготовления и 65 крепления
подпружиненной платформы, согласно которому платформа имеет загнутые вниз фланцы, между которыми
закреплена перемычка, снабженная центральным отверстием, в которое свободно вставлен штифт с головкой
7(0), свободно проходящий через пружину сжатия и гайку для ее регулировки, и снабженная небольшой
гайкой, головкой или поперечным штифтом на своем конце, чтобы предотвратить отсоединение ее от
регулировочной гайки 75 260,809. Таким образом, платформа может свободно качаться вокруг штифта в