Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4674
.pdf
противоположном конце установлен в подшипнике 14, образованном в передней части секции основания 4, и
снабжен на своем внешнем конце подходящим ручным приводным колесом 15, благодаря которому вращение
указанного колеса в валу 13 перемещает рамы 8 и 9 вдоль соответствующих канавок, определенных выше, и
для цели, описанной ниже.
Основание машины в передней части расширено в противоположных направлениях, образуя секции крыла 16
и 17, которые крепятся к опорам 18 А-образной рамы, имеющей поперечно расположенную усиливающую
секцию 19 и верхнюю центрально расположенную головку 20, на которую наложен удлинитель 21, через
который проходит вал 22.
На внешнем конце этого вала закреплено зубчатое колесо 23, которое входит в зацепление с промежуточной
шестерней 24, вращательно установленной на шпильке 25, поддерживаемой верхней секцией 20 рамы «А»,
при этом промежуточная шестерня, в свою очередь, входит в зацепление с шестерней 26, закрепленной на
промежуточном валу 27, который также проходит через секцию рамы 20 и снабжен на своем
противоположном конце червячной передачей 28, которая входит в зацепление с червяком 29,
установленным по центру на валу 30, который поддерживается расположенными на расстоянии друг от друга
кронштейнами 31, которые, в свою очередь, закреплены на усиливающей секции 19 рамы «А». Указанный вал
30 также снабжен парой зубчатых колес 32 и приводится в движение любым подходящим источником энергии,
например, электродвигателем 33, установленным на кронштейне 34, закрепленном на боковом продолжении
одной из ножек 18 указанной рамы «А».
Через нижнюю часть каждой из выступающих вверх рам 8 и 9 проходит промежуточный вал 35, несущий
звездочку 36, соединенную цепью 37 с соответствующей шестерней 32. На смежных концах контрвалов 35
установлены любые подходящие по форме рифленые ведущие шкивы 38, канавки которых имеют
цилиндрические внутренние поверхности и непосредственно поддерживают гибкие ленточные ножи 39. Эти
ножи имеют режущие кромки, направленные в одном направлении, и работают с противоположных сторон
вала 22, а также затачиваются путем снятия фаски с их передних кромок только с одной стороны, как показано
на рис. 7, и перемещения их соответственно вперед и назад от основания станка путем вращения маховика
15, чтобы приблизить их друг к другу или, наоборот, сместить.
Ленточные ножи 39 поддерживаются в верхней части направляющими шкивами 40 с канавками,
установленными с помощью антифрикционных подшипников 41 на цапфах 42, каждая из которых
поддерживается одним рычагом 43 коромысла, закрепленного на шарнире 44, проходящем между блоками
45, скользяще перемещающимся между направляющими 46, включающими верхнюю часть каждого из
элементов рамы 8 и 9, причем указанные направляющие перекрываются своими верхними свободными
концами секцией крышки 47, через которую вертикально проходит и в резьбовом зацеплении с ней резьбовой
стержень 48, имеющий маховик 49 на своем верхнем конце и окруженный над секцией крышки пружиной
сжатия 50. Нижний конец этого резьбового стержня, посредством вращательного зацепления с гнездовым
элементом или втулкой 75 51, установленной на секции 52, проходящей между блоками 45, служит для
произвольного подъема и опускания указанных блоков, и тем самым обеспечивает подъем и опускание
коромысла и установленного на нем шкива 40 80. Указанный качающийся элемент также включает в себя
второй рычаг 53, к которому прижимается винт 54, находящийся в резьбовом зацеплении с резьбовым
кронштейном 5.5, расположенным между нижними 85 частями блока 45 и соединяющим их, причем указанный
винт вращается с помощью маховика 56 и удерживается в любом заданном положении с помощью контргайки
57, взаимодействующей с кронштейном 55.
9() К задней части вала 22 прикреплены соприкасающиеся ступицы колес 58 и 59, обода которых
расположены на таком расстоянии друг от друга, какое необходимо для обеспечения свободного прохода 95
между ними передних частей ленточных лопастей 39, в то время как с помощью вала 13 указанные лопасти
разнесены на максимальное расстояние, необходимое для размещения самых крупных размеров любой
рыбы, которую предполагается обрабатывать в этой усовершенствованной машине. На некотором расстоянии
друг от друга по окружности ободов указанных колес 58 и 59 поперечно расположены выровненные пазы 60,
имеющие в поперечном сечении форму «ласточкин хвост» 105, в которых предусмотрены приспособления
для перемещения блоков 61 параллельно оси вращения указанных колес, или, иными словами, под прямым
углом к параллельным плоскостям вращения указанных колес. 110 Через каждый из указанных блоков
проходит регулировочный винт 62, снабженный многоугольным наружным концом, приспособленным для
зацепления любым подходящим ключом или гаечным ключом для вращения указанного винта, в то время как
1 15 также закреплен на указанном винте и перемещается им относительно указанных 1) замков, является
основание или опорная часть 63 каждого из ряда вогнутых изогнутых элементов рамы 64, предпочтительно
снабженных расположенными на расстоянии 12:J отверстиями 65 и имеющих такую форму и расположение
парами на указанных колесах, что элементы рамы каждой пары взаимодействуют, образуя опорный
контейнер, внутри которого рыба разных размеров 1 '5 может быть размещена и оперативно удерживаться
при обработке ленточными ножами 39, поскольку контейнеры и рыба перемещаются по дуге движением колес
58 и 59 вокруг их общей оси 130 260,683 i 260,683 U и относительно указанных ленточных ножей.
Следует отметить, что концевые части элементов рамы приемника, которые первыми приближаются к ножам,
больше, чем хвостовые концы этих элементов, и указанные передние концы расширяются вбок к своим
внешним краям.
Таким образом, хотя на рисунках изображена крупная рыба, помещенная в указанные емкости, эти емкости
одинаково хорошо приспособлены для содержания рыбы в поперечном направлении, причем последняя уже,
элементы емкости сближаются путем вращения регулировочных винтов 60, и рыба, как правило, занимает
положение ближе к хвостовой части емкостей, которая имеет более выраженную вогнутость, чем
противоположные концы, так что рыба как бы слегка заклинивается по направлению к более близко
расположенным хвостовым частям секций емкости.
При работе устройства двигатель 33 вращается, что, как хорошо видно из чертежей, приводит к вращению
колес 58 и 59 (как показано на рис. 1) по часовой стрелке, а ножевые ленты 39 проходят через шкивы 38 и 40,
также вращающиеся по часовой стрелке (как показано на рис. 2). Рыба, помещенная в емкости, как показано
на рисунке, по мере ее подъема с левой стороны машины (как показано на рис. 1), поднимается и
приближается к первому ленточному ножу, который входит в головную часть рыбы (предпочтительно, без
головы), и благодаря скошенной кромке лезвия, оно упирается в одну сторону позвоночника рыбы и проходит
через нее.
По мере продвижения каждой рыбы по круговой траектории она сталкивается со вторым лезвием, которое
также разрезает рыбу и упирается в противоположную сторону кости этой рыбы, проходя мимо нее. В
результате, когда рыба покидает второй нож, ее можно извлечь из емкости в трех частях, центральная часть
которой, содержащая кость, временно отбрасывается, а боковые части, состоящие почти исключительно из
съедобного мяса, могут быть отправлены на разделочные столы. В ходе предыдущих работ были внесены
изменения в конструкцию машины, позволяющие обрабатывать рыбу различных размеров и форм.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260684.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260684&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
Соседние файлы в папке патенты