Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4673
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260645.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260645&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260645A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 мая 1925 г., № 73,949/25.
Фотография слева: 1 марта 1926 года.
Завершено: октябрь. 28, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области оборудования для контроля и измерения расхода воды, особенно
применимые для регулирования расхода воды из прудов градирен и подобных сооружений.
Я, Персиваль Джеймс Робинсон, подданный Великобритании, проживающий по адресу: "The Cove",
Аппингем-роуд, Вест-Дерби, Ливерпуль, графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующий характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям в устройствах для
контроля и измерения потока воды и особенно применимо для работы с потоком воды из прудов градирен и
подобных сооружений.
На крупных электростанциях, таких как муниципальные или суперпоставочные станции, использующие
паровые установки конденсационного типа, в которых циркулирующая вода охлаждается воздухом в
водоохлаждающих башнях, объем обрабатываемой воды, который может достигать нескольких миллионов
галлонов в час, делает установку обычных клапанов большого размера в водопропускных трубах и
трубопроводах от градирен к отдельным энергоблокам дорогостоящим мероприятием; и целью настоящего
изобретения является создание сравнительно недорогого и простого устройства, с помощью которого можно
регулировать поток воды, чтобы обеспечить возможность изоляции любой из нескольких магистралей,
ведущих к отдельным конденсационным установкам; и еще одной целью является объединение с таким
устройством средств, позволяющих измерять поток воды в любой конкретный трубопровод и определять
общий расход охлаждающей воды.
Я опишу свое изобретение в применении для контроля и измерения потока воды из пруда градирни
значительных размеров, например, рассчитанной на перекачку нескольких миллионов галлонов воды в час,
или из взаимосвязанных прудов [Price 11-j] ряда таких градирен в различные конденсационные установки.
Трубопроводы, ведущие к нескольким конденсационным блокам, расположены, разумеется, на несколько
футов ниже нормального уровня воды в пруду или прудах, и образуют один или несколько бассейнов,
сообщающихся посредством соответствующих водопропускных труб или шлюзов с прудом или прудами,
которые, таким образом, являются продолжением пруда, так что уровень воды в них может соответствовать
уровню воды в пруду. Дно раковины находится немного выше уровня трубопровода 55, по которому вода
поступает из раковины, и в дне раковины образованы один или несколько выходных отверстий, которые
предпочтительно имеют форму круглых металлических уплотнений и круглых подходящих ребер 60, причем,

если раковина имеет железобетонную конструкцию, бетонное дно отлито таким образом, чтобы уплотнение
немного выступало над дном раковины.
Эти отливки могут быть выполнены цельными 65-минутными с длиной трубопровода, так что выходные
отверстия сообщаются непосредственно с трубопроводом на указанном участке, и для каждого трубопровода
может быть два или более выходных патрубка, которые, если они являются цельными с трубопроводом, могут
быть выполнены на смежных участках трубопровода или на сходящихся участках, ведущих к трубопроводу.
Немного выше нормального уровня воды в бассейне (75°F) через него перекинут мостик или платформа,
расположенные на одной линии с выходным отверстием, а поток воды через это отверстие регулируется
клапанообразными пробками, имеющими соответствующие по форме края, покрытые подходящим
соединительным материалом, которые обеспечивают герметичное соединение с отверстием; пробки
снабжены радиально расположенными перемычками, которые удерживают пробку в закрытом состоянии
концентрично относительно отверстия.
Для подъема и опускания пробок предусмотрены соответствующие средства, переносимые с платформы, а в
платформе оставлены отверстия, через которые поднятую пробку можно извлечь для осмотра и ремонта.
Удобное решение заключается в том, чтобы снабдить каждую вилку цепочкой, проходящей от вилки через
отверстия в платформе, причем эта цепочка снабжена через определенные интервалы увеличенными
звеньями, через которые может быть вставлена поперечная перекладина длиной 1,5 дюйма, концы которой
поддерживаются в соответствующих направляющих, установленных на платформе, причем эти перекладины
предназначены для удержания вилки на любой желаемой высоте, соответствующей нескольким увеличенным
звеньям.
2
l) Подъемное устройство, которое может быть блочно-таксиального типа, сконструировано таким образом, что
оно может быть прикреплено к концу цепи штепсельной вилки, при этом для каждой штепсельной вилки может
быть предусмотрено подъемное устройство, или же может быть установлено одно общее подъемное
устройство, поддерживаемое верхней балкой, для управления несколькими штепсельными вилками.
При использовании заглушек подходящего размера для трубопроводов диаметром в несколько футов,
давление на заглушку, особенно при ее опускании для закрытия выходного отверстия во время потока, может
быть очень значительным. В таких случаях, когда необходимо закрыть выходные отверстия во время потока
воды, я устраняю это давление, закрывая отверстие с помощью трубки диаметром, соответствующим
диаметру отверстия. Нижний конец трубки имеет фланец и закрыт подходящим соединительным материалом
для обеспечения герметичного соединения с отверстием, а конец трубки снабжен соответствующими
коническими направляющими, состоящими, например, из трех кованых железных ребер конической формы,
простирающихся ниже соединительной поверхности и предназначенных для входа в отверстие, чтобы
удерживать трубку в концентрическом положении относительно отверстия при закрытии отверстия.
Труба, разумеется, выступает над уровнем воды и предпочтительно проходит через соответствующие
отверстия в платформе; для подъема и опускания трубы предусмотрены подъемные механизмы, как описано
выше, при этом конструкция позволяет полностью извлечь трубу из бассейна для осмотра и ремонта.
Описанная трубчатая конструкция имеет дополнительное преимущество: когда труба находится в закрытом
положении и вода откачана из трубы, можно получить доступ к внутренней части трубопровода через трубы
без необходимости обустройства специальных смотровых колодцев.
В некоторых случаях вместо управления цепью пробка может иметь центральный съемный стержень или
трубчатый удлинитель, направленный вверх; в случае трубчатого удлинителя диаметр трубки 70,
отличающийся от описанной выше модификации тем, что он значительно меньше диаметра выходного
отверстия, стержень или трубка используются для подъема и опускания и снабжены на своем верхнем конце

75 винтом или подобным устройством, посредством которого необходимое давление закрытия на седло
может передаваться через стержень или трубку как амортизатор.
Для измерения расхода воды 80 в соответствующие трубопроводы я предлагаю следующее устройство:
водопропускная труба.
Водопропускная труба, ведущая от пруда к бассейну, выполнена в двух секциях. Дно первой части
водопропускной трубы находится на более высоком уровне, чем дно трубы, входящей в бассейн, а на конце
трубы, расположенной на более высоком уровне, имеется стенка, на верхнем крае которой, на небольшом
расстоянии ниже нормального уровня воды в пруду, образована прямоугольная выемка для формирования
измерительного водослива, благодаря чему, когда уровень воды над водосливом определяется любым
подходящим способом, расход воды может быть выведен по обычной формуле. Вода, переливающаяся через
водослив, попадает в водопропускную трубу, ведущую в бассейн. Этот водопропускной канал проходит ниже
верхнего водопропускного канала и в горизонтальной перегородке между двумя водопропускными каналами,
образуя дно верхнего водопропускного канала. Я предусматриваю выходное отверстие или отверстия,
сконструированные, как описано, каждое из которых снабжено заглушкой, сконструированной, как описано, в
связи с любыми из предыдущих модификаций. Указанная заглушка управляется, как описано, с моста или
платформы, проходящей поперек водопропускного канала, при этом заглушка поднимается, и вода проходит
из верхнего водопропускного канала в нижний водопропускной канал через указанное отверстие, когда
измерительный прибор не используется.
В крупных установках может быть установлено несколько таких водосливов и запорных устройств для подачи
воды в один и тот же резервуар, и видно, что с помощью описанной схемы можно индивидуально измерить
расход воды по любому конкретному трубопроводу, ведущему к конкретному конденсационному блоку; или же
суммарный расход охлаждающей воды можно измерить, суммируя показания нескольких водосливов. В тех
случаях, когда градирни расположены в виде нескольких блоков, соединительные водопропускные трубы
устроены таким образом, что подача воды в любой конкретный трубопровод может осуществляться из любой
желаемой водонапорной башни, и, конечно же, таким образом, что любой конкретный трубопровод может
быть изолирован. 130 260,645 260,645 Как правило, на каждом из соответствующих трубопроводов на
выходных концах должен быть установлен регулирующий клапан обычного типа, и хотя описанные заглушки в
аварийном режиме могут быть задействованы во время потока, их использование будет облегчаться
закрытием клапана на указанном конце трубопровода перед открытием или закрытием соответствующей
запорной заглушки или заглушек.
Детали конструкции могут быть изменены в соответствии с размерами завода и условиями, которые
необходимо выполнить.
Дата: 19 мая 1925 года.
SLOAN & LLOYD BARNES, дипломированные патентные поверенные, Касл-стрит, 34, Ливерпуль.
Это.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области оборудования для контроля и измерения расхода воды, особенно
применимые для регулирования расхода воды из прудов градирен и подобных сооружений.
Я, Персиваль Эймс Робинсон, а. Подданный Великобритании, проживающий по адресу: «The Cove»,
Tlppingham Road, West Derby, Liverpool, графство Ланкастер, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в устройствах для контроля и измерения потока воды
и, в частности, применимо для регулирования потока воды из прудов градирен и подобных сооружений.

На крупных электростанциях, таких как муниципальные или суперпоставочные станции, использующие
паровые установки конденсационного типа, в которых циркулирующая вода охлаждается воздухом в
водоохлаждающих башнях, объем обрабатываемой воды, который может достигать нескольких миллионов
галлонов в час, делает установку обычных клапанов большого размера в водопропускных трубах и
трубопроводах от градирен к отдельным энергоблокам дорогостоящим мероприятием; и целью настоящего
изобретения является создание сравнительно дешевого и простого устройства, с помощью которого можно
регулировать поток воды, чтобы сделать возможным S) изоляцию любого из нескольких трубопроводов,
ведущих к отдельным конденсационным установкам; и еще одной целью является объединение с ним
средств, позволяющих измерять поток воды в любой конкретный трубопровод и определять общий расход
охлаждающей воды.
Изобретение будет описано в контексте его применения для контроля и измерения потока воды из резервуара
градирни значительных размеров, рассчитанной на перекачку нескольких миллионов галлонов воды в час,
или из взаимосвязанных резервуаров ряда таких градирен, в различные конденсационные установки.
Следует понимать, что изобретение применимо в целом к тем случаям, когда необходимо контролировать и
измерять подачу воды из водохранилищ в трубопроводы значительного диаметра, например, в системах
водоснабжения городов, где несколько трубопроводов питаются от ряда взаимосвязанных водохранилищ.
Согласно изобретению, усовершенствованное устройство для соединения трубопроводов с прудами,
резервуарами или подобными сооружениями градирни состоит в прокладке трубопровода ниже дна бассейна,
размещении на дне бассейна седлов, сообщающихся с трубопроводом и управляемых заглушками, и
соединении бассейна с различными резервуарами или прудами градирен водопропускными трубами, каждая
из которых состоит из двух частей: одна на нижнем уровне сообщается с бассейном, а другая на более
высоком уровне сообщается с одним из прудов; между двумя частями водопропускной трубы предусмотрено
измерительное устройство для водосливных желобов, причем указанные две части водопропускной трубы
также приспособлены для соединения через седло в дне верхней части водопропускной трубы, управляемое
заглушкой.
Изобретение также включает средства для сброса давления на пробки, когда необходимо открыть или
закрыть их, и 9,5 для удержания пробок на их посадочных местах, когда необходимо опорожнить резервуары
или емкости без опорожнения трубопроводов; а также усовершенствования в деталях конструкции, как
описано ниже и 1(1i заявлено.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой план
общего расположения, показывающий пруды двух водонапорных башен, соединенных с бассейном или
резервуаром, из которого подается вода в трубопровод.
Рис. 2 представляет собой разрез по линии II, II на рис. 1; а рис. 3 представляет собой разрез по линии III, III
на рис. 1.
На рисунках 4 и 41 представлены детальные изображения предпочтительной формы клапана, а на рисунке 5
— изображение, аналогичное рисунку 4.
2 На рисунке показано устройство для удержания клапана в закрытом положении против восходящего
давления.
Главные трубопроводы, ведущие к нескольким конденсационным установкам, одна из которых, А, показана на
рисунке, расположены, разумеется, на несколько футов ниже нормального уровня воды в пруду или прудах, и
образуют один или несколько бассейнов В, сообщающихся посредством соответствующих водопропускных
труб или шлюзов J1, J2 с прудом или прудами С градирен, причем эти бассейны, таким образом, являются
продолжением пруда, так что уровень воды в них может соответствовать нормальному уровню воды в пруду.
Дно b1 раковины находится немного выше уровня трубопровода A, по которому вода поступает из раковины, и
в дне раковины образованы один или несколько выходных отверстий, которые предпочтительно имеют форму
круглых металлических уплотнений D и круглых подходящих ребер, из которых, если раковина имеет

железобетонную конструкцию, бетонное дно отлито таким образом, чтобы уплотнение немного выступало над
дном раковины. Эти выступы могут быть выполнены интегрированными в трубопровод, так что выходные
отверстия сообщаются непосредственно с трубопроводом на указанном участке, и для каждого трубопровода
может быть два или более выходных выступа, которые, если они интегрированы в трубопровод, могут быть
образованы на смежных участках трубопровода, как показано на рис. 3; или на сходящихся участках, ведущих
к трубопроводу.
Немного выше нормального уровня воды в бассейне, поперек бассейна проходит мостик или платформа F,
расположенная на одной линии с выходным отверстием, а поток воды через это отверстие регулируется
клапанообразными пробками E, имеющими соответствующие по форме края, покрытые подходящим
соединительным материалом, обеспечивающим герметичное соединение с отверстием; пробки снабжены
радиально расположенными перемычками e? которые удерживают пробку в закрытом состоянии, поскольку
она концентрична по отношению к посадочному месту.
Для подъема и опускания вилок предусмотрены соответствующие средства, переносимые с платформы, а в
платформе оставлены отверстия, через которые поднятую вилку можно извлечь для осмотра и ремонта.
Удобное решение заключается в том, что к каждой вилке прилагается цепь G, идущая от вилки через
отверстия в платформе, причем эта цепь снабжена через определенные интервалы увеличенными звеньями
gi, через которые может быть вставлена поперечная планка 70, концы которой поддерживаются в
соответствующих направляющих, установленных на платформе, причем эти планки предназначены для
удержания вилки на любой желаемой высоте, соответствующей нескольким увеличенным звеньям.
Подъемный механизм 7.5 g2, который может быть блочно-таксиального типа, сконструирован таким образом,
что он может быть прикреплен к концу цепи G штепсельной вилки, при этом для каждой штепсельной вилки
имеется подъемный механизм, или же может быть установлен один общий подъемный механизм g2 80,
поддерживаемый тележкой g3, движущейся по верхней балке g4, для управления несколькими штепсельными
вилками.
Предпочтительная форма клапана показана на фиг. 4 и 4- и включает в себя круглую пластину E диаметром
85°, которая заглушена уголками или каналами eJ, прикрепленными к пластине, а также поперечными
уголками e' и каналами e3, последние из которых несут опорную пластину e4, использование которой описано
ниже. По краю пластины E проходит кольцевая резиновая шайба e5 под углом 90 градусов, которая крепится к
пластине плоским кольцом eG, закрепленным болтами e7. При необходимости болты имеют буртик или
снабжены проставкой el под углом 95 градусов, чтобы предотвратить чрезмерное давление на резину.
Внешняя периферия резинового кольца защищена тонким кольцом, которое может быть приклепано к
основанию. Болты e7 1OC используются для крепления направляющих планок, которых обычно
устанавливаются четыре, соединенных между собой в точке eL. Эти направляющие, контактируя с
внутренними кромками посадочных мест D, обеспечивают соприкосновение поверхностей посадочных мест с
резиновой шайбой, создавая таким образом плотное соединение. Три скобы e10, показанные пунктирными
линиями, обычно устанавливаются для крепления цепи, с помощью которой клапан или пробка поднимаются
и опускаются. 110 В некоторых случаях заглушка может быть изготовлена из чугуна, как показано на рис. 2, 3 и
5, со стальными направляющими e9, как на рис. 2 и 3, или литыми направляющими ell, как показано на рис. 5,
при этом резиновая шайба e5 устанавливается в каждом случае любым подходящим способом или как
описано на рис. 4 и 4А.
Если необходимо опорожнить резервуар или водопропускную трубу, оборудованную клапаном, например, E
(рис. 4), без опорожнения трубопровода, то есть без сброса давления на нижней стороне пробки,
стремящейся открыть ее, используется устройство, показанное на рис. 5. Обычная цепь снимается, и
устанавливается трубчатая стойка, например, K 12-9, так чтобы ее нижний конец опирался на верхнюю
поверхность клапана. В последнем случае конструкция выполнена из чугуна, как показано на рис.
5, Возможно, он будет снабжен патрубком, направленным в сторону буквы «е»? 2 с которым может
взаимодействовать гнездовой конец трубки 260,645 '4 260,645; или трубка может быть снабжена центральным

подшипниковым штифтом, взаимодействующим с подшипниковой пластиной, например, как на рис. 4.
Верхний конец трубки может быть снабжен гайкой, так что давление на трубку будет оказываться с помощью
подходящего винта, например, подшипника /P на поперечном элементе l3 портала; или для этой цели может
использоваться обычный винтовой домкрат. В случае возникновения трудностей при отсоединении цепного
соединения от разъема E, трубчатую стойку можно вставить вокруг цепи так, чтобы последняя прошла внутри
и поверх верхней части стойки.
Для измерения расхода воды в соответствующие трубопроводы я предлагаю следующее устройство: —
Обращаясь к рис. 1 и 2, водопропускная труба, ведущая из пруда С в бассейн В, выполнена из двух секций, J1
и J2, причем дно первой части J1 водопропускной трубы находится на более высоком уровне, чем дно
водопропускной трубы J2, входящей в бассейн, а конец водопропускной трубы с более высоким уровнем
снабжен стенкой J1, на верхнем крае которой установлен на небольшом расстоянии ниже нормального уровня
воды в пруду, измерительный фитинг JS, включающий прямоугольную выемку для образования
измерительного водослива, с помощью которого, когда уровень воды над водосливом определяется любым
подходящим способом, расход можно определить по обычной формуле.
Вода, переливающаяся через водослив, поступает в водопропускную трубу J2, ведущую в бассейн.
Этот водопропускной канал проходит ниже верхнего водопропускного канала, и в горизонтальной перегородке
j3 между двумя водопропускными каналами, образуя дно верхнего водопропускного канала, я
предусматриваю выходное отверстие или отверстия Di, выполненные, как описано, каждое из отверстий
снабжено заглушкой E1, выполненной, как описано, в связи с любыми из предыдущих модификаций, причем
указанная заглушка управляется, как описано, с моста или платформы j4, проходящей поперек
водопропускного канала, при этом заглушка поднимается, и вода проходит из верхнего водопропускного
канала в нижний водопропускной канал через указанное отверстие, когда измерительный прибор не
используется.
В крупных установках может быть установлено несколько таких водосливов и запорных устройств для подачи
воды в один и тот же резервуар, и видно, что при описанной схеме поток воды через любой конкретный
трубопровод, ведущий к конкретному конденсационному блоку, может быть измерен индивидуально, когда
другие трубопроводы от резервуара закрыты. В тех случаях, когда градирни расположены в виде нескольких
блоков, соединительные водопропускные трубы устроены таким образом, что подача воды в любой
конкретный трубопровод может осуществляться из любой желаемой водонапорной башни через
соответствующий резервуар; и, конечно же, таким образом, чтобы любой конкретный трубопровод мог быть
изолирован.
Как правило, на каждом из соответствующих трубопроводов на выходных концах должен быть установлен
регулирующий клапан обычного типа, и хотя описанные заглушки в аварийном режиме могут быть
задействованы во время потока, их использование будет облегчено путем закрытия клапана на указанном
конце трубопровода перед открытием или закрытием соответствующей запорной заглушки или заглушек.
Как указано, при необходимости поднятия запорных пробок регулирующие клапаны на концах трубопроводов
могут быть закрыты для поддержания давления в трубопроводах; или вода из источника с давлением,
превышающим давление, соответствующее напору воды в бассейнах или водопропускных трубах, может
подаваться в трубопровод, тем самым снижая давление на запорные пробки; или тот же эффект может быть
достигнут путем установки предохранительного устройства, включающего клапан M с горизонтальным
ответвлением ml, ведущим к бассейну, и вертикальным ответвлением 90 m2, ведущим внутрь трубопровода.
Открытие клапана М позволяет выровнять давление на противоположных сторонах заглушек до того, как
последние будут открыты или закрыты. 95 Детали конструкции могут быть изменены в соответствии с
размерами завода и условиями, которые необходимо выполнить.
Теперь, когда подробно описано и установлено, каково характер моего изобретения и каким образом оно
должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260646.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260646&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260646A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июня 1925 года. № 14340 125.
2
(Полностью принято: ноябрь) 2, 1926.
" ": j ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование процессов обработки твердых материалов из черных металлов.
Я, Сигурд Вестберг, инженер-металлург, проживающий по адресу: Саут-Негли-авеню, 209, Питтсбург, штат
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, подданный короля Орвега, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Моё изобретение относится к процессам обработки материалов из черных металлов и к методам удаления из
них примесей. Под железосодержащим материалом я подразумеваю материал, содержащий железо в
больших или малых количествах в качестве необходимого компонента, придающего материалу определенные
свойства, причем железо присутствует в материале не просто в качестве примеси.
Одной из целей моего изобретения является разработка процесса удаления таких примесей, как углерод,
сера и т.д.
фосфор и кислород из твердых металлов.
Примеси, рассматриваемые в данном приложении, — это примеси, присутствующие в металлах либо в виде
отдельных частиц, либо в составе межкристаллических соединений.
Ранее были описаны процессы удаления определенных примесей из металлов и сплавов, находящихся еще в
твердом состоянии, путем нагревания их в атмосфере, содержащей газы, отличные от атмосферного воздуха.
Известно, что удаление углерода и серы из кремниевой стали приводит к значительному улучшению
магнитных свойств стали. Углерод удаляли путем нагревания металла в окислительных условиях. Последний
процесс улучшает магнитные свойства стали за счет прямого удаления углерода, или, другими словами,
путем прямого окисления углерода.

Согласно настоящему изобретению, мой процесс предусматривает обработку твердого железа и удаление из
него примесей, включая этап [Цена 11-] IcK 3X,s нагревания материала до температуры от 800 °C до точки
плавления материала в атмосфере, практически лишенной окисляющих газов и содержащей свободный
водород или свободный водород, разбавленный газом или газами, инертными к железу, и в присутствии или в
контакте с материалом, способным непрерывно удалять или соединяться с одной или несколькими такими
примесями или с продуктами их соединения с водородом.
В модификации моего изобретения обрабатываемый материал покрывается или внедряется в один или
несколько оксидов щелочноземельных металлов в присутствии металлов или сплавов, способных
образовывать стабильные соединения с примесями материала и регенерировать водород, тем самым
обеспечивая экономичность процесса.
При осуществлении своего изобретения я помещаю стержни, листы или бруски очищаемого металла в
известь или оксид других щелочноземельных металлов в соответствующем контейнере или, по желанию, в
нагревательную камеру муфельной или электропечи.
При обработке листов удобно укладывать их в стопку, располагая известь между соседними листами, но
обеспечивая достаточное пространство для доступа газа к поверхностям листов. Затем в камеру подается
водородный газ или газ, содержащий водород, например, смесь водорода и азота, после чего удаляется
окислительная атмосфера. Затем материал нагревают до температуры, достаточной для того, чтобы вызвать
соединение водорода с примесями в металле. Я установил, что приблизительной минимальной температурой
для успешной обработки металла является 8000 °C, а приблизительной максимальной — 14000 °C.
При температурах ниже 800 °C.
Реакция протекает медленно, и при температурах выше 1400 °C ее трудно осуществить.
55.
70; o80 9() {1.
i 1 достигается в печах существующей конструкции. Однако можно использовать более широкий диапазон
температур, ниже точки плавления железа.
В нагревательной камере или муфеле газ может поддерживаться при любом удобном давлении:
атмосферном, ниже атмосферного или выше атмосферного. При заданных значениях давления и
концентрации восстанавливающего газа скорость реакции соответственно изменяется. Однако при снижении
давления количество остаточного водорода, поглощенного железом, уменьшается. Следовательно, я могу
изменять свой процесс, уменьшая или увеличивая давление газа на разных этапах обработки.
Покрывая обрабатываемые изделия оксидом щелочноземельных металлов, таких как известь, я получаю в
упрощенном виде следующую систему для облегчения удаления серы: 1. FeS + H => Fe + I - IoS 2. CaO + H2S
D => CaS HO0, и таким образом я вызываю равновесное замещение, образуя щелочноземельное соединение.
-30 Вместо использования оксида щелочноземельного металла я могу изменить свой процесс, используя
соединение, которое будет рекомбинировать с примесью, удаляемой из металла, например, соединение
водорода, и одновременно высвобождать и регенерировать водород.
С этой целью. Я могу использовать силикат алюминия, кальция, магния, бария и стронция. При температуре
печи вода, сероводород, фосфин или подобные соединения реагируют с силицидом, образуя оксид, сульфид,
фосфид или соответствующее соединение алюминия или щелочноземельного металла, в зависимости от
случая; и выделяют водород. При внедрении металла в одно из последних соединений или в смеси,
содержащие с ним оксиды щелочноземельного металла, я могу поддерживать высокую концентрацию
водорода в печи без постоянного добавления большого количества восстановительного газа. В этом
материале, используемом в непосредственной близости от металла, поддерживается высокая степень
потенциальной активности между водородом и примесью в металле.

Для того чтобы обеспечить возможность работы.
В медленном потоке водорода или, практически, CO в неподвижной атмосфере водородного газа я
обнаружил, что, поместив металл, такой как алюминий, или сплав, такой как силицид кальция, в
непосредственной близости от обрабатываемого материала и при температуре, близкой к температуре этого
же материала, предпочтительно смешанного с металлом или магнием в соответствующих количествах в
мелкодисперсном состоянии или, в конечном итоге, в контакт с металлом, разложение HO, образующегося в
результате реакции GaO + HS → CaS + 1HO, например, следующим образом:
2 Al+H,0=Al,,0±-3 11o и 2 Al+3 HS=AlS+3'1 Ho I вызывает смещение равновесия и регенерацию водорода, тем
самым достигая максимальной потенциальной активности между водородом и примесями материала. Такие
вещества, как алюминий, известь и водород, выступают в роли поглотителей или очистителей и
предотвращают накопление примесей, таких как кислород, сера, фосфор и углерод, а также их рекомбинацию
с железом, поддерживая равновесные процессы, которые всегда стремятся удалить такие примеси.
6.3 _d) Мой процесс включает нагревание твердых материалов из железа в атмосфере, содержащей водород,
в присутствии оксида или силицида щелочноземельного металла или в присутствии силицида других
металлов, таких как силицид алюминия, способного образовывать фиксированный сульфид, фосфид или
оксид при температурах ниже точки плавления железа. 95 Примеси, такие как кислород, углерод или сера,
соединяются с водородом, удаляя эти примеси из металла в виде газообразных соединений. Как только такое
газообразное соединение, как сероводород, выделяется, оно немедленно рекомбинирует с другим
веществом, образуя оксид или силикат щелочноземельного металла. Максимальное парциальное давление
пара hvdroaen и 10.
Таким образом, сохраняется примесь в металле, и я могу непрерывно и эффективно удалять примеси из его
внутренней структуры.
Возможно одновременное применение такого элиминирующего агента, как известь или магнезия, и такого
регенерирующего агента, как силицид алюминия или калия.
Для того чтобы регенеративно-элиминативные агенты могли обнажить большую поверхность, их можно
внедрить в один или несколько оксидов щелочноземельных металлов или смешать с ними, при этом
указанная смесь не должна контактировать с обрабатываемыми изделиями. 120 В качестве еще одного
варианта модификации, обрабатываемые материалы могут быть также покрыты или внедрены в такие смеси
регенеративно-элиминирующих агентов, как упоминалось ранее. 12 Я описал различные модификации своего
изобретения, но не хочу ограничиваться ими, поскольку другие модификации 260,646 260,646 3 сами найдутся
в распоряжении специалистов в данной области.
Мне известно о патентной заявке №.
3333 от 1882 года, и я не претендую на какие-либо права на раскрытую в нем информацию.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260647.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260647&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260647A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ-. СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июня 1925 года. Нет, 14470/25.
260,-647 Полный левый: 7 апреля 1926 г.
Вверх - Завершено. Принято: Ноябрь. 4, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области красителей и окрашивания.
Мы, Б.М.Р. Уайла-М., Джо. Эдмунд Гай Хараис, Джон Томас, бакалавр искусств, доктор наук, британские
подданные, и компания SCOTTISH DYES LPNTED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: Эрлс-Роуд, Грангемут, Стерлингшир, Шотландия, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения заключается в следующем: Данное изобретение относится к искусству
крашения и производства красителей и имеет своей главной целью обеспечение...
усовершенствования в области красителей и окрашивания: и.
В частности, речь идет о производстве и использовании в крашении и печати стабильных и растворимых
производных описанных ниже кубовых красителей. Эти производные предназначены для использования в
целях прямого окрашивания и печати тканей животного и растительного происхождения.
Среди красителей, охватываемых настоящей заявкой, можно упомянуть: индигоидные кубовые красители,
включая индиго и дихлордибром-индиго, 25. Антрахиноновые красители, в том числе бензантрон, индантрон,
флавантрон и антрахинон; акридоновые красители.
Изобретение может рассматриваться как родственное или модифицирующее положения заявок № 19066 от
1924 года, № 21198 от 1924 года и № 24608 от 1924 года. 1924 (247,787). Также упоминается заявление №
17807 от 1924 г. (248802):
В ходе дальнейших исследований, на которых основывались вышеупомянутые заявки, мы обнаружили, что
если сами кубовые красители, в отличие от их лейкопроизводных, обрабатываются галогенидами
алкилфосфорной кислоты, особенно хлоридами, или фосфором.
Оксихлорид в присутствии подходящего металла и третичного основания, с разбавителем или без него,
подвергается конденсации, и таким образом можно получить полезные производные кубовых красителей.
Изобретение заключается в способе осуществления...
получение производных кубового красителя.
вещества, согласно которым краситель обрабатывается галогенидами алкилфосфорной кислоты, как указано
выше, в присутствии подходящего металла и третичного основания.
Изобретение включает в себя применение продуктов, полученных в процессе, описанном в предыдущем
пункте, для окрашивания всех видов материалов и для печати. Изобретение также состоит в продуктах,
полученных с помощью процессов, описанных в настоящем документе, или с помощью их очевидных
химических эквивалентов.
Соседние файлы в папке патенты
