Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4671
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260605.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260605&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260605A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата согласия (Германия), 28 октября 1925 г.
260,6Q05 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):. окт. 28, 1926. № 27,014 26.
l (Дополнение к документу № 241767 от января. 15, 925. ) Полное подтверждение принято: ноябрь. 24, 1927;
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство сложных эфиров алкамина N-замещенной ортоаммонийбензойной кислоты.
Мы, I. G. FARBENINDUSTRIF AKTIENGESELLSCHAFT (ранее известная как Badische Anilin & Soda Fabrik),
акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, расположенное во
Франкфурте-на-Майне, Германия, являемся правопреемниками FARBIWEaRE, vorm. Компания Meister Lucius
& Brining, немецкая компания из Лёхста-на-Майне, Германия, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к получению алкаминовых эфиров некоторых производных
орто-аминобензойной кислоты и представляет собой усовершенствование или модификацию метода,
описанного в спецификации № 241767.
В спецификации № 17162 от 1905 года описано производство сложных эфиров алкаминов
орто-аминобензойной кислоты, в частности, путем обработки орто-аминобензойной кислоты алкаминами в
соответствии с известными методами производства сложных эфиров; сложные эфиры алкаминов
алкилзамещенных орто-аминобензойных кислот могут быть получены аналогичным образом из
соответствующих алкилзамещенных орто-аминобензойных кислот.
В спецификации № 241767 описаны алкаминные эфиры N-моноалкилированных и
N-моноалкоксиалкилированных производных пара-аминобензойной кислоты, полученные этерификацией
одним из обычных методов пара-N-моноалкил- или пара-N-моноалкилоксиалкиламинобензойной кислоты, за
исключением пара-N-монометил- и пара-N-моноэтиламинобензойной кислоты, аминоспиртом или обработкой
алкаминного эфира пара-аминобензойной кислоты алкалирующим или алкоксиалкилирующим агентом,
содержащим алкильный остаток или алкоксиалкильный остаток, имеющий более 2 атомов углерода.
В соответствии с настоящим изобретением получают сложные эфиры алкамина, которые значительно
превосходят кокаин по способности вызывать поверхностную анестезию и полностью равны соединениям,
получаемым согласно вышеуказанной спецификации, путем этерификации орто-N-алкиламинобензойной
кислоты, в которой алкильная группа, присоединенная к азоту, содержит более двух атомов углерода, или
орто-N-алкилоксиалкиламинобензойной кислоты аминоспиртом одним из обычных способов, или путем
обработки сложного эфира алкамина орто-аминобензойной кислоты алкилирующим агентом, способным
вводить алкильный остаток, содержащий более двух атомов углерода, или алкоксиалкилирующим агентом.
Замечательную эффективность сложных эфиров алкамина, получаемых с помощью данного изобретения,
нельзя было предвидеть, поскольку анестезирующий эффект 60 сложного эфира алкамина
орто-аминобензойной кислоты очень часто значительно уступает эффекту сложного эфира алкамина
пара-аминобензойной кислоты, при этом первый обладает большей токсичностью, чем второй. 05 В качестве
примера изобретения можно описать получение N-f8-метоксиэтилантраниловой
кислоты-P-пиперидиноэтилового эфира.
N-P-метоксиэтилантраниловая кислота получается кипячением водного раствора антранилата натрия с
P-хлорэтилметиловым эфиром; эта кислота практически нерастворима в воде и имеет температуру
плавления 102 °C. Этерификация её этиловым спиртом даёт этиловый эфир N-3-метоксиэтилантраниловой
кислоты, масло, кипящее под давлением 8 м/м при температуре 160-165 °C. N-метоксиэтилантраниловая
кислота, β-пиперидиноэтанол и небольшое количество этилата натрия в качестве катализатора нагреваются
вместе, так что отщепляющийся этиловый спирт перегоняется. Остаточный продукт реакции растворяют в
спирте и, охлаждая, смешивают со спиртовой соляной кислотой до тех пор, пока реакция не станет
нейтральной.
w 260,605 При добавлении эфира моногидрохлорид пиперидиноэтилового эфира метоксиэтилантраниловой
кислоты отделяется в виде масла, которое вскоре затвердевает. При перекристаллизации из уксусного эфира
это соединение образует бесцветный кристаллический порошок, температура плавления которого составляет
118 °C. Его раствор в воде проявляет синюю флуоресценцию.
В данной работе подробно описана и определена природа нашего изобретения, а также способ его
реализации.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260606.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260606&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260606A
[]
Примечание. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 28, 1925. 6 0 606 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 28, 1926. Нет; 27,016/26.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в сплавах алюминия и меди или относящиеся к ним.
Мы, компания INTERNATIONAL GENERAL ELECTRIC COMPRONY INCORPORATED, расположенная по
адресу: 120, Бродвей, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация, учрежденная в
соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, правопреемники компании ALLGEMEINE ELEKTRICITATS
GESELLScIiAFT, расположенной по адресу: Фридрих Карл Уфер, 2-4, Берлин, Северо-Запад, Германия,
немецкая компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Стремление максимально уменьшить массу движущихся частей в высокоскоростных двигателях внутреннего
сгорания, таких как авиационные или автомобильные двигатели, привело к тому, что поршни и шатуны стали
изготавливать из алюминия или других легких металлов. Еще одним преимуществом этих конструкционных
материалов перед чугуном является их лучшая теплопроводность, однако поршни из указанных материалов в
автомобильных двигателях не выдерживали высоких нагрузок в плане срока службы при непрерывной работе.
Их твердость слишком низкая, и, в частности, алюминиевые сплавы с низким содержанием меди не обладают
хорошими эксплуатационными характеристиками. В случае поршней из такого материала особенно заметно
ползучесть материала в направлении движения, описываемое как «размазывание».
Данное изобретение относится к сплаву с высоким содержанием меди, который благодаря своей высокой
твердости и теплопроводности особенно подходит для поршней двигателей. Эти преимущества можно еще
больше усилить, обработав сплав методом прессования или аналогичным методом.
Было установлено, что весь алюминиевый сплав, содержащий 16–33% меди, согласно изобретению,
пластичен в горячем состоянии и способен к прессованию, что противоречит выводам, сделанным на основе
существующих диаграмм и опыта. Хорошие результаты были получены, например, со сплавом, состоящим из
70% алюминия и 30% меди. Твердость, прочность и теплопроводность могут быть повышены до наиболее
благоприятных значений путем прессования, благодаря происходящему при этом сжатию текстуры.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260607.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260607&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260607A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
" -&^ ^ Дата проведения съезда (США): октябрь. 29, 1925, Z 13J, q Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 28, 1926. № 27,017/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 17 марта 1927 г.
Усовершенствования в области электрических ламп накаливания и связанные с ними вопросы.
Мы, компания BRITISH TOMSON COMPANY LIMITED, британская компания, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники ROYAL FRANK
STRICKLAN), 2227, Noble Road, Cleveland Heights, County of Cuyahoga, State of Ohio, United States of America,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим лампам накаливания и, в частности, к лампам большой
мощности, используемым в проекционных устройствах для прожекторного освещения, поискового освещения,
проекции изображений и т. д.
В лампах, используемых в проекционных аппаратах, желателен источник света высокой интенсивности. Ранее
использовалась нить накаливания, состоящая из нескольких свернутых секций, установленных внутри колбы
и поддерживаемых несколькими опорами, которые, в свою очередь, были сплавлены в стеклянную кнопку,
образованную на конце центрального стержня, отходящего от ножки лампы. Ввиду огромного количества
тепла, выделяемого нитью накаливания при освещении, для защиты частей, прилегающих к уплотнению
лампы, был использован тонкий слюдяной диск. Было установлено, что этот защитный диск имеет тот
недостаток, что его несколько неудобно устанавливать из-за наличия поддерживающих проводов для нити
накаливания. Кроме того, она обеспечивает лишь незначительную защиту, эффективную только в том случае,
если цоколь лампы перегорел.
Желательно, чтобы проекционные лампы этого типа были пригодны для работы в любом положении. Как уже
было установлено, [(Цена 11-1] эти лампы оказались сравнительно недолговечными при перегорании цоколя
вверх, из-за сильного нагрева, который вызывает девитризацию некоторых частей лампы, размягчает
стеклянные детали, деформирует нить накаливания и опоры, а также чернит колбу. 50 Согласно данному
изобретению, мы предлагаем опору для нити накаливания, которая более эффективна, чем ранее
использовавшаяся комбинация стеклянной кнопки и проволоки, и которая также служит для защиты частей
стержня 55 от воздействия тепла, тем самым исключая использование упомянутого выше слюдяного диска.
Мы предпочитаем использовать в качестве основы изоляционный материал, который размягчается при
несколько более высокой температуре, чем стекло. Мы обнаружили, что подходящими являются
минеральные вещества, такие как стеатит, прессованный оксид алюминия или оксид магния, прессованный
или формованный циркон или кремнезем, а также фарфор. Из них мы считаем стеатит, вероятно, лучшим.
Целью нашего изобретения является создание лампы, сравнительно простой и долговечной по конструкции,
которую можно использовать в любом положении без ущерба для мощности или эффективности лампы.
На прилагаемом чертеже показана мощная электрическая лампа накаливания, воплощающая данное
изобретение, на котором фиг. 1 представляет собой ее вид сбоку; фиг. 2 — увеличенный план диска,
служащего экраном и опорой для проводников нити накаливания; фиг. 3 — фрагментарный вид сбоку,
частично в разрезе, части стержня, показывающий диск и прилегающие части лампы; и фиг. 4 — увеличенный
фрагментарный разрез диска, показывающий один из проводников нити накаливания, прикрепленных к нему.
Обращаясь к чертежам, и особенно к рис. 1, 10, изображена ли стеклянная колба с обычным цоколем 11,
предназначенная для ввинчивания в патрон 60O, 60? использовать. Предпочтительно, лампа имеет
газонаполненный тип, с двумя параллельными внутренними проводниками 12 и 13, проходящими вниз через
отверстия 14 и 15, выполненные в огнеупорном диске 6 1. Нижние концы этих выводов соединены с нитью
накаливания 17, которая представляет собой ряд свернутых секций, поддерживаемых проволоками 18,
которые отходят от диска 16 и надежно удерживаются в нем с помощью клея 19. Подходящий цемент можно
изготовить путем смешивания тугоплавкого оксида, такого как оксид магния, с кремнеземным связующим,
например, силикатом натрия.
Диск, как уже указывалось выше, может быть изготовлен из одного из множества огнеупорных керамических
материалов, при этом предпочтение отдается стеатиту.
Диск вырезается или формуется до удобной формы и размера. Затем в нем формируется ряд отверстий, и
концы поддерживающих нитей приклеиваются к этим отверстиям. Диск 16 может быть удобно закреплен с
помощью стержня 21, прикрепленного к диску 16 таким же образом, как и опорные проволоки 18.
Затем собранная конструкция обжигается при температуре около 1000 °C, что приводит к затвердению диска,
удалению газов, сплавлению цемента и образованию цельной конструкции. Затем диск надевается на
выводы, и центральный основной анкерный стержень 21 вплавляется в стеклянный стержень в точке 22.
Как показано на рис. 1 и 2, диск 16 расположен на небольшом расстоянии от стержня 20 и служит защитой
стержня от сквозняков и прямых конвекционных потоков, которые так вредны для этой части лампы при
работе в положении основания.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260608.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260608&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260608A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 29, 1925.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 28 1926.
Завершено: ноябрь. 3, 1927.
26709/6 8 № 27019/26, ? "01.w ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к кирпичным ретортам и подобным установкам.
Мы, компания BuxNzLAuE R WrRHE LENGEnSDORFI & COMP. GESELLSCHA3T MIT BESCHRANRTEM
HAFTUNG, немецкая компания из Бунцлау, Силезия, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Для строительства вертикальных кирпичных ретортов и газогенераторов с коническим поперечным сечением
обычно используют так называемый стандартный кирпич, за исключением углов, где кирпичи в
последовательных рядах имеют такие размеры, которые необходимы для завершения рядов с требуемым
конусом. Таким образом, количество необходимых нестандартных размеров удерживается в умеренных
пределах.
Было предложено использовать на каждом уровне, где поперечное сечение меняется, четыре угловых
кирпича парами двух разных размеров, при этом два угловых кирпича одного размера расположены в
противоположных углах с одной стороны, а два кирпича другого размера — в противоположных углах с
противоположной стороны.
Мы также используем для каждого изменения поперечного сечения две пары угловых кирпичей двух разных
размеров, но при этом размещаем угловые кирпичи одинакового размера по диагонали друг от друга. В
сочетании с этой отличительной особенностью мы применяем еще одну, не новую, практику: использование
стандартных кирпичей одной длины для более длинных сторон конструкции и стандартных кирпичей другой
длины, но одинаковых по размеру, для более коротких сторон.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых показан пример: на фиг. 1 изображен
вид одной из более длинных боковых стенок реторты, а на фиг. 2 — вид одной из более коротких боковых
стенок.
На рисунках 3, 4, 5 и 6 представлены поперечные сечения, демонстрирующие различные варианты
расположения угловых кирпичей.
[Цена 1|-] На рисунках формованные кирпичи пронумерованы следующим образом: Ряд № 1 Ряд № 2 Ряд № 6
Ряд № 76 - №№ 4 и 5.
- №№ 6 и 7.
— №№ 8 и 9, и так далее.
- №№ 30 и 31.
Стандартные кирпичи (базовые формы) обозначены номерами 1, 2 и 3 и составляют три четверти
конструкции.
Значительное упрощение конструкции по сравнению со старым методом будет очевидным, и это связано с
расположением формованных кирпичей по четырем углам камеры или реторты.
На рис. 1 поля пронумерованы снизу вверх до шестого, а верхнее поле обозначено номером 76. На рис. 3
представлен поперечный разрез ряда 1, 3 или 5, на рис. 4 — аналогичный разрез ряда 2 или 4, на рис. 5 —
разрез ряда 6, а на рис. 6 — план ряда 76. Для более длинных боковых стен 70 используются стандартные
кирпичи 1 одинакового размера, а для более коротких стен — стандартные кирпичи 2 одинакового размера. В
более длинных стенах, где используются кирпичи 3 большей ширины, чем стандартные кирпичи 1 75, это
делается исключительно для создания выступов, как показано на рис. 2:
Угловые кирпичи пронумерованы на чертежах от 4 до 10, при этом кирпичи с 80 одинаковыми номерами
имеют одинаковый размер. Для двух диагонально противоположных углов в каждом из рядов 1, 3 и 5
использовано 4 кирпича, а для двух углов использовано 5 кирпичей. Во втором и четвертом рядах угловые
кирпичи имеют номера 6 и 7, а в шестом ряду — 8 и 9.
В каждом ряду, где поперечное сечение уменьшено, края угловых кирпичей 90 короче, чем края кирпичей,
расположенных ниже. Снижение наблюдается на шестом курсе (рис.). 5), I, где боковые части кирпичей 8
короче, чем боковые части кирпичей 6 в четвертом ряду. Следует отметить, что ввиду способа кладки
сравнение не проводится с рядом, непосредственно предшествующим рассматриваемому.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260609.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260609&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260609A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 29, 1925. 260,609 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 20, 1926. № 27,035/26.
Завершено: август. 11, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах крепления пьезоэлектрических кристаллов или относящиеся к ним.
Мы, компания MARCONI'S WIRELESS TELEGRAPH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии
с законодательством Великобритании, по адресу: Marconi House, Strand, London, W.C. 2 (правопреемники У.
Фолтера Гулитона Кэди, гражданина Соединенных Штатов Америки, по адресу: 49, High Street, Middletown,
Connecticut, United States of America), настоящим заявляем о характере данного обязательства и о порядке
его исполнения, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к созданию пьезоэлектрических резонаторов и, в частности, касается
обеспечения корпуса для кристалла, позволяющего осуществлять практически незатухающие колебания
кристалла. В известных конструкциях резонаторов обычно просто клали пьезоэлектрический кристалл на
ребро в узкий плоский карман с небольшими воздушными зазорами между кристаллом и металлическим
покрытием. Было обнаружено, что данная структура подвержена следующим недостаткам: во-первых, когда
кристалл полностью соприкасается со дном полости, его свобода движения несколько ограничена, и этот
эффект усугубляется, если в полости оседает пыль или если стенки и дно полости истираются острыми
краями кварца.
Во-вторых, собственная частота колебаний кварца в незначительной степени зависит от его положения в
полости, будучи немного ниже, если кварц находится в контакте с одним из металлических покрытий. Эту
проблему можно свести к минимуму, уменьшив воздушное пространство по обеим сторонам кристалла, но это
сопряжено с трудностями чрезмерного гашения вибраций кристалла.
[Цена 11-1] Целью данного изобретения является установка кристалла в соответствующий корпус, при
которой уменьшается контакт кристалла с корпусом и практически не изменяется собственная частота
колебаний кристалла.
Согласно настоящему изобретению, средства для крепления пьезоэлектрического кристалла включают корпус
коробчатой конструкции, предназначенный для размещения кристалла, причем указанный корпус имеет
опорную поверхность для кристалла, часть которой приподнята для контакта с кристаллом.
Способ осуществления данного изобретения будет легко понятен из следующего описания, приведенного в
связи с прилагаемыми чертежами, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сверху резонатора со
снятой крышкой.
Рисунок 2 представляет собой продольный разрез, выполненный по линии 2-2 на рисунке 1.
На рисунке 3 представлен аналогичный разрез, показанный на рисунке 2, демонстрирующий модификацию
опорной поверхности корпуса.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез резонатора, демонстрирующий модифицированную форму для
поддержки кристалла.
На чертежах 1 обозначает пьезоэлектрический элемент, который может быть изготовлен из любого
известного пьезоэлектрического материала. 2 представляет собой изолирующее основание коробчатой
конструкции с выступающей частью 4, которая поддерживает кристалл в основном в центре. Однако для
работы этого устройства не обязательно, чтобы кристалл был закреплен в каком-либо одном конкретном
месте, и в качестве альтернативы кристалл может быть закреплен двумя или более выступающими
элементами, расположенными в точках, где возникают узлы движения при вибрации кристалла. При
осуществлении данного изобретения может оказаться желательным поддерживать кристалл q i в точках, где
возникают узлы движения, в отличие от точек, где образуются петли движения. [Второе издание.]
3 указывает на подходящую защитную пластину для кристалла. Металлические пластины 5 и 6 прикреплены к
корпусу таким образом, чтобы находиться в непосредственной близости от кристалла 1. По бокам коробки
прикреплены полоски 7 и 8 из слюды, стекла, композитного материала или другого изоляционного материала,
между которыми оставлено достаточно места для свободы перемещения кристалла. Полосы 7 и 8 также могут
быть опущены без отступления от сути данного изобретения. Кристалл может быть расположен в
горизонтальной плоскости относительно металлических пластин с помощью полосок 7 и 8, то есть полоски 7 и
8 могут использоваться для удержания кристалла приблизительно посередине между покрытиями 5 и 6.
В модификации, показанной на рисунке 4, предусмотрен резьбовой элемент 9, который обвивает
центральную часть кристалла и поддерживается с боков корпуса 2. Для обеспечения надлежащего
выравнивания кристалла между металлическими пластинами предусмотрена дополнительная резьба 10,
которая крепится к вращающемуся элементу 11, установленному в нижней части изолирующего основания 2.
Вращая элемент 11, можно удобно изменять угловое положение кристалла относительно корпуса.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260610.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260610&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260610A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Мексика): октябрь. 29, 1925.
2
6 0 610 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 28, 1926. № 27,039 26.
] I-_ Завершено. Принято: окт. 27, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Умножительное устройство.
Я, Йорг Килихано, гражданин Мексиканской Республики, ранее проживавший по адресу: Пласа Комонфорт, №
5, Мехико, Мексика, а теперь по адресу: Матаморос, 73, 3А, Мексика, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к умножительному аппарату, в котором используется таблица Пифагора, и
который включает в себя относительно подвижные части с нанесенными на них цифрами, причем указанные
части имеют такую маркировку, что при выбранном перемещении одной из них произведение становится
видимым через соответствующее отверстие в аппарате, причем перемещение осуществляется указателем
или подобным устройством через прорезь в одной из частей.
Согласно моему изобретению, я предлагаю комбинацию различных рядов фигур и различных индивидуально
перемещаемых или иным образом изменяемых маркеров, которые одновременно и соответственно
указывают в требуемом порядке различные временно выбранные ряды. Цифры в каждой строке
соответствуют множителям соответствующего столбца таблицы умножения Пифагора, а между концом
каждой строки и любой из ее цифр существует количество промежутков, равное числу, заданному требуемым
произведением, или числу десятков, или единиц.
Изобретение также включает в себя конструктивные детали и расположение частей, как это более подробно
описано ниже.
Мое изобретение показано на прилагаемых чертежах, на которых... На рис. 1 показана вся установка в сборе.
На рисунках 2–6 показаны различные формы или детали.
Обращаясь к рис. 1, на основании I и под крышкой J может вращаться суммирующий диск или кольцо K, а у
края этого диска или кольца расположены сто делений или равных ячеек, пронумерованных соответственно
числами 0, 1, 2, 3, 4... до 99, которые при вращении суммирующего диска или кольца видны через окно L
крышки J, показывая, на сколько ячеек переместилось или суммировало сумматорное кольцо.
На крышке J имеется четыре пары секций или круглых секторов A, B, B. C.D.E.F. 65 G.H., и в каждом из
секторов имеется три концентрических паза M, каждый из которых содержит десять из ста ячеек
суммирующего кольца. Это кольцо имеет три ряда по сто отверстий N, которые сами по себе отображают
число 60 в пазах M.
Когда стержень или заостренный инструмент вставляется в любой из этих пазов для его применения или
зацепления за любое из отверстий суммирующего кольца К, перемещая его до тех пор, пока стержень или
штифт не упрется в край указанного паза, суммирующее кольцо может поворачиваться или суммировать
большее или меньшее угловое пространство.
Приложив заостренный инструмент к отверстию 70 в краю кольца, можно переместить это кольцо и вернуть
его в исходное положение, равное нулю.
При каждом обороте суммирующего кольца K шип P, закрепленный вертикально на грани 75 кольца, ударяет и
поворачивает на расстояние в одно деление звезду Q, которая передает свое движение за счет трения на
наложенное кольцо It, которое таким образом показывает или суммирует обороты суммирующего кольца 80 K.
Это кольцо может вернуться в свое исходное положение, равное нулю, без необходимости перемещать
звезду.
Вместо этого можно использовать любое аналогичное устройство для суммирования оборотов 85-оборотного
кольца.
В каждом из восьми секторов крышки J имеется девять дуг или рядов цифр, каждая дуга или ряд
соответствует цифре множимого, а именно соответствующему столбцу таблицы умножения Пифагора,
причем цифры в каждой дуге или ряду представляют собой соответственно девять множителей или
множителей цифр, соответствующих соответствующему столбцу таблицы Пифагора, и каждая цифра
указывает своим расположением, в какой точке или радиусе суммирующего кольца K следует использовать
стержень или заостренный инструмент для суммирования — путем движения этого кольца — количества
единиц или количества десятков произведения, соответствующего той же самой цифре, в зависимости от
того, используются ли секторы единиц A 0 E G или секторы десятков B D F 1H.
Помимо этих цифр, расположенных в секторах и представляющих девятизначные множители, в радиусе,
связанном с каждым единичным сектором и расположенном на одной линии с его дугами, находятся
девятизначные числа, представляющие девять цифр множимого. В радиальные линии этих множимых
вставлены крестики, чтобы заполнить пространство, прилегающее к ячейкам. Чтобы суммировать, например,
8 единиц произведения 28 множимого 7 на множитель 4, находим в секторе единиц цифру 7, которая
представляет собой множимое; в соответствующей дуге находится цифра 4, представляющая собой
множитель; напротив этой цифры 4 прикладываем заостренный инструмент к суммирующему кольцу и
перемещаем его соответствующим образом, а именно, перемещаем его до тех пор, пока указанный
инструмент не коснется конца соответствующего паза М.
Аналогичным образом, продолжая ту же дугу в следующем секторе десятков B, мы снова находим множитель
4; напротив этого 4 мы прикладываем заостренный инструмент к суммарному кольцу K и совершаем
соответствующее движение, а именно, перемещаем его до тех пор, пока инструмент не коснется конца
соответствующего отверстия M, в результате чего будет суммировано число 2 десятков указанного
произведения 28.
Для выполнения любого умножения мы можем, передав соответствующие движения суммарному кольцу K,
сложить единицы Cor десятков различных частичных произведений diRits, встречающихся в множителях,
которые нужно умножить друг на друга.
Круглые бусины или счетчики Т нанизаны на четыре проволоки С, соединенные небольшим кольцом,
соответствующим кольцу Y, показанному на рис. 4, так что эти проволоки С могут вращаться, как стрелки
часов.
Другие счетчики или квадратные бусины V нанизаны на четыре проволоки 'U, соединенные с другим кольцом
gvratorv, аналогичным показанному на рис. 4 в точке X, так что эти проволоки T'U также могут поворачиваться
в любом направлении.
Предположим, что речь идет об умножении множимого 97 на множитель 84.
Поскольку 9 и 7 являются цифрами множимого 97, мы отмечаем круглым счетчиком дуги в секторах C и A,
которые соответствуют множимым 9 и 7.
Аналогичным образом мы отмечаем в секторах D и A дуги, соответствующие множителям 8 и 4.
Таким образом, мы можем задать круглому и квадратному прилавкам относительное положение, показанное
на следующей диаграмме:
С. А. Д.
5.....................5......................
2 ....2..2 x. .... X......... x..... X 3....................3.....................3 4.....................4K...................4 X.................. X...................
X 6. . 6.....................6 7..................... 7e...................7 X.........!......... X................... X 8..................... 8...........8,,
9е............... 9.....................9 1...1..................1.....................1 Далее мы перемещаем кольцо. K, получаем
описанным ранее способом единицы 8 продукта 7 на 4, и отмечаем полученный результат, а именно 8 в
качестве единиц общего продукта.
Соседние файлы в папке патенты