Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4674
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260673A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 5, 1925. № 19687/25. U ,,, Maroh 13, 1926. № 6985/26.
20 апреля 1926 г. № 10,345/26.
Один полный левый: 5 мая 1926 года.
Завершено: ноябрь. 5, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 19687, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для линовки или «разметки» книжных обложек.
Я, ХИДЖУГ ДАНКС, проживающий по адресу: Белвью-стрит, 1'олкирк, Стерлингшир, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к машинам для формирования «слепых» или других линий, таких как золотые и
чернильные линии, на закругленных корешках книг различных размеров и толщин, в которых все линии
формируются за одну операцию.
До этого изобретения предлагалось создать машину для формирования «слепых» линий, имеющую
вращающиеся круглые инструменты, расположенные в фиксированном положении и прижимаемые к
периферийным краям задней обложки книги.
Целью данного изобретения является создание машины, которая будет обеспечивать более качественное
нанесение футляра, чем это было до сих пор, и которая также может использоваться для нанесения золотого
и чернильного футляра.
Согласно данному изобретению, машина включает в себя зажим или тиски для книги и качающуюся раму, на
которой размещены инструменты для выравнивания страниц.
Данное изобретение дополнительно включает в себя в сочетании устройство для удержания книги,
инструменты для футлярования, возвратно-поступательно установленные над указанным устройством для
удержания и приспособленные для перемещения из положения с одной стороны в положение с другой для
выполнения футлярования, и нагревательное устройство для инструментов, расположенное с одной стороны
от устройства для удержания и предназначенное для нагрева инструментов в неактивном состоянии.
Еще одна особенность данного изобретения заключается в том, что инструменты для выравнивания скользят
[Цена 1/1-] по элементу или раме, которая может перемещаться в сторону устройства для удержания книги,
так что давление инструментов для выравнивания можно регулировать по мере необходимости.
Другие особенности заключаются в обеспечении неподвижности книги; в предоставлении инструментов для
нанесения линий в виде дисков 45 и их креплении таким образом, чтобы они были неподвижны, когда
требуются «глухие» линии, благодаря чему достигается глянцевый или полированный эффект, и вращались,
когда требуются золотые или чернильные линии 50; а также в креплении и управлении инструментами с
помощью рычажной рамы и снабжении этого рычага рядом рукояток, расположенных на различном
расстоянии от точки опоры, так что эффективная сила 55, приложенная для перемещения инструментов,
может изменяться по мере необходимости.
Также предусмотрен установочный шаблон для правильного выравнивания книги и инструментов
относительно друг друга. 60 В одном из вариантов осуществления данного изобретения, который будет
описан далее в качестве примера машины согласно данному изобретению, устройство включает в себя
прямоугольную коробчатую основную раму, имеющую 65 два зажимных элемента, предназначенных для
приема и удержания книги; по меньшей мере один из этих зажимных элементов является подвижным,
предпочтительно под управлением винта, приводимого в действие маховиком, расположенным на внешней
стороне 70 основной рамы. На зажимном элементе предусмотрен установочный шаблон, предназначенный
для позиционирования книги относительно инструментов.
На верхней части рамы на одном из ее концов 75 закреплены два расположенных на расстоянии друг от друга
подшипника 673 WbI ^ ^ 260,673, несущие вал, который служит шарниром для плоской прямоугольной
направляющей рамы, причем эта направляющая рама проходит от одной стороны шарнира через верхнюю
часть основной рамы и свободна на другом конце.
На направляющей раме скользит каретка с выступающими вниз проушинами, которые входят в основную
раму и несут шпиндель, на котором установлен ряд дисков, образующих инструменты для нанесения
футеровки. Для «слепых линий» шпиндель и диски закреплены таким образом, чтобы они не вращались, для
уже описанной цели, а для работы с золотом или чернилами — они расположены так, что диски вращаются.
Каретка имеет штифтовое и пазовое соединение с каждой стороны с рычажной рамой, состоящей из двух
стержней, шарнирно установленных по одному с каждой стороны основной рамы. Эти стержни направлены
вверх и снабжены рядом поперечных стержней, расположенных на различном расстоянии от точки опоры и
образующих рукоятки, с помощью которых рычажная рама может приводиться в действие с различным
эффектом.
Каретка с инструментами для облицовки устроена таким образом, что она качается на направляющей раме и,
таким образом, перемещается из стороны в сторону зажимных элементов под действием рычага, так что
когда инструменты находятся в режиме ожидания, например, когда книга помещается в зажимные элементы
перед облицовкой, инструменты располагаются с одной стороны зажимных элементов. Таким образом,
непосредственно под дисками располагается ряд газовых горелок или других подходящих нагревательных
устройств для нагрева инструментов.
Для регулирования давления на инструменты для выравнивания при их перемещении по книге свободный
конец направляющей рамы можно надавить до необходимой степени; этот конец обычно поддерживается
поперечным элементом рамы, который срезан с одной стороны, чтобы оператор мог удобно захватить его и
тем самым надавить на направляющую раму.
В тех случаях, когда требуется нанесение чернил на диски, предусмотрено устройство для автоматической
покраски дисков, которое может включать в себя пружинный красочный валик, установленный таким образом,
чтобы опираться на периферию дисков, контейнер для чернил с валиком внутри и промежуточный валик,
предназначенный для приема чернил из валика в контейнере и подачи их к красочному валику, причем все эти
элементы должны перемещаться вместе с дисками.
Этот прибор прост и дешев в изготовлении, а его преимущество заключается в том, что книга удерживается
достаточно жестко, а давление на инструменты можно регулировать в любой желаемой степени, обеспечивая
ровную разметку.
Датировано 3 августа 1925 года.
H. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго. 4.5
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6985, 1926 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для отделки книжных обложек путем подкладки, нанесения
надписей или орнаментации.
0 Я, Хьюган Данн, проживающий по адресу: Белвью-стрит, Илкирк, Стерлингшир, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к машинам для отделки закругленных корешков книг различных размеров и толщин
путем нанесения подкладки, надписей или орнамента.
В технической спецификации № 19687/25 описана машина для формирования всех «слепых» или других
линий на закругленных корешках книг за одну операцию, имеющая средства для удержания книги и средства
для перемещения инструментов для нанесения линий над книгой; последние, в предпочтительном варианте
исполнения, состоят из направляющей с инструментами, установленной на элементе или раме, которая
может вручную перемещаться к средствам удержания книги или от них, и рычажной рамы, функционально
соединенной с указанной направляющей и предназначенной для возвратно-поступательного движения над
верхней частью книги.
Настоящее изобретение предоставляет средства для использования в указанной машине, предназначенные
для нанесения цифры 95 на надписи или другие декоративные элементы.
Согласно данному изобретению, нанесение надписей или других украшений осуществляется путем
предоставления элемента, предназначенного для размещения шрифта и предназначенного для установки на
слайд 100 таким образом, чтобы он мог качаться над задней обложкой книги.
Предпочтительно, элемент представляет собой прямоугольный желоб, имеющий по меньшей мере одну
продольно расположенную зажимную пластину 106 с одной стороны и по меньшей мере одну поперечно
расположенную зажимную пластину с одного конца. Шрифт, содержащий надписи или другой текст,
формируется и помещается в желоб, при этом необходимо обеспечить его симметричность относительно
центра, после чего этот шрифт зажимается в желобе зажимными пластинами. Основание желоба также
снабжено зажимом или зажимами, с помощью которых он крепится к шпинделю, и этот шпиндель
приспособлен для съемной установки на станке вместо шпинделя, на котором расположены футеровочные
диски, как указано в предыдущем описании. С этой целью, а также для облегчения установки или снятия
различных шпинделей, они предпочтительно снабжены зенкованными концами, которые входят в зацепление
с соответствующими выступами на направляющей, причем по меньшей мере один из этих выступов выполнен
в виде винта или иным образом подвижен, что позволяет устанавливать и снимать различные шпиндели.
Если требуется лишь украшение, этого можно добиться, изготовив диски с необходимым узором,
выгравированным или иным способом нанесенным по их периметру.
При нанесении надписей или других декоративных элементов на оборотную сторону книг обычно надписи или
другие элементы располагаются симметрично, и для этого при работе с книгами разных размеров необходимо
предусмотреть средства для выравнивания инструментов относительно книги.
Предпочтительно, средства для достижения этой цели включают, если для нанесения орнамента
используется диск, указатель на раме с инструментами, взаимодействующий с индексной меткой на
инструментах, позволяющей центрировать инструменты, и в обоих случаях, когда предусмотрен диск или
неподвижный элемент для приема шрифта, используется градуированный элемент, удобно установленный на
раме с направляющей и взаимодействующий с индексной или базовой линией на указанной раме, что
позволяет точно перемещать инструменты в положение выше центра задней обложки любой книги.
В процессе работы инструмент перемещается в положение, при котором он располагается по центру задней
обложки книги, затем рама вручную устанавливается на книгу, после чего инструменты раскачиваются в
стороны от центрального положения, сохраняя при этом контакт с книгой.
В качестве альтернативы зажимы могут быть снабжены самоцентрирующимся устройством, расположенным
таким образом, чтобы фиксировать любую книгу, независимо от ее толщины, так, чтобы центр ее задней
обложки находился в определенном фиксированном положении.
Еще одна особенность данного изобретения заключается в том, что элемент или рама, на которой
инструменты скользят и которая поворачивается с одной стороны станка, снабжена выступающими наружу
стержнями за точку поворота в направлении, противоположном раме, и противовесами или другими
нагрузочными средствами, регулируемо установленными на ней и предназначенными для уравновешивания
или частичного уравновешивания веса указанной рамы и установленных на ней деталей.
Дата: 12 марта 1926 года.
II. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, Хоуп-стрит, 94, Глазго, и Чансери-лейн,
49, Лондон.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 10345, 1926 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к машинам или технологиям отделки книжных обложек путем нанесения
подкладки, надписей или орнамента.
Я, Флурдж Данн, проживающий на Белвью-стрит, Фолкерк, Стерлингшир, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к машинам для отделки закругленной задней обложки книг различных размеров и
толщин путем нанесения линий, надписей или орнаментов.
В технической спецификации № 19687/25 описана машина для формирования всех «слепых» или других
линий на закругленных корешках книг за одну операцию, имеющая средства для удержания книги и средства
для перемещения инструментов для нанесения линий над книгой, причем последние, в предпочтительном
варианте исполнения, состоят из направляющей с инструментами 95, установленной на элементе или раме,
которая может вручную перемещаться к средствам удержания книги или от них, и рычажной рамы,
функционально соединенной с указанной направляющей и предназначенной для ее
возвратно-поступательного движения 100 над корешной частью книги, а в технической спецификации №
69851/26 описаны средства также для нанесения надписей или других декоративных элементов.
Настоящее изобретение направлено на расширение возможностей применения указанной машины, чтобы
сделать ее применимой для нанесения линий, надписей и орнаментов золотом.
Согласно данному изобретению, перед инструментами для нанесения тиснения, надписей или орнамента
предлагаются средства для нанесения золота (предпочтительно в виде золотых листов), расположенные
таким образом, что золото, после нанесения на книгу, впоследствии оттискивается и закрепляется с помощью
вышеупомянутых инструментов для нанесения тиснения, надписей или орнамента.
Предпочтительно, для нанесения золота используется рама, приспособленная для съемного крепления на
затворе, несущем инструменты для нанесения линий, надписей или орнаментов. Данная рама состоит из двух
расположенных на некотором расстоянии друг от друга поперечных элементов, оба из которых находятся
перед валом, на котором закреплены указанные инструменты, и параллельны этому валу.
Эти расположенные на некотором расстоянии друг от друга поперечные элементы снабжены пазами,
назначение которых будет объяснено далее.
Предпочтительно, сусальное золото наносится на бумагу и используется в виде рулона. Рулон установлен на
втулке между двумя пластинами, а свободный конец бумаги и листа наматывается и закрепляется на валике,
вращательно установленном на второй втулке, которая также расположена между пластинами под первой
упомянутой втулкой, таким образом, что золотой лист обнажается по периметру валика. Валик будет
выступать ниже нижнего края двух пластин, который будет закруглен для облегчения этого процесса.
Предпочтительно, чтобы пластины были регулируемыми для размещения золотой фольги различной ширины.
С этой целью одна пластина может быть снабжена неподвижными некруглыми выступами, а другие пластины
— соответствующими пазами, и могут быть скреплены между собой винтами с рифлеными головками,
которые проходят через втулки и образуют для них ось. Втулки, в свою очередь, служат распорными
элементами для регулировки расстояния между пластинами; втулки предусмотрены в соответствии с
шириной используемой золотой фольги. Кроме того, выступ на задней стороне пластины предпочтительно
расположен таким образом, чтобы выступать вбок за пределы пластины и входить в паз в указанном
поперечном элементе, а выступ на передней стороне пластины расположен заподлицо с краем пластины.
Этот выступ снабжен винтом, который соединяет поперечный элемент с пластиной и обеспечивает его
регулировку.
В зависимости от объема работ будет предоставлен один или несколько таких комплектов пластин.
На практике отдельные элементы для нанесения золота устанавливаются в положение, соответствующее
плоскости движения инструментов для нанесения линий, надписей или орнаментов, и эти элементы
перемещаются по задней обложке книги перед указанными инструментами, чтобы нанести полосу сусального
золота на заднюю обложку книги. Затем указанные инструменты, достаточно нагретые, перемещаются по
этой полосе сусального золота и служат для нанесения на заднюю обложку книги отпечатка в виде формы или
рисунка инструментов, после чего излишки сусального золота можно удалить обычным способом.
Дата: 19 апреля 1926 года.
IT. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, 94, H-Eope Street, Глазго, и 49, Chancery
Lane, Лондон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования машин для отделки книжных обложек путем подкладки, нанесения надписей или
орнаментации, относящиеся к ним.
Я, Х.Ф.Г. ДюФН, проживающий по адресу: Белвью-стрит, Фолкерк, Стерлингшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для отделки закругленных задников книг различных размеров и
толщин путем нанесения подкладки, надписей или орнаментов. В случае окантовки могут использоваться
«слепые» или другие линии, такие как, например, золотые или чернильные линии (все они для удобства
далее именуются окантовкой), тогда как в случае нанесения надписей могут использоваться буквы, цифры и
любые другие отличительные символы (все они для удобства далее именуются надписью).
Целью данного изобретения является создание машины, которая позволит выполнять обычную обводку,
надписи или орнаментацию более качественно, чем это делалось ранее, и которая также может
использоваться для обводки золотом или чернилами.
В общих чертах, машина для этой цели, согласно данному изобретению, снабжена средствами для удержания
книги, а также инструментами для нанесения надписей, надписей или орнаментов, и средствами для
крепления указанных инструментов таким образом, чтобы они могли перемещаться возвратно-поступательно
над задней обложкой книги и одновременно вручную перемещаться в сторону или от средств удержания
книги.
В частности, данное изобретение представляет собой машину, включающую средства для удержания книги и
инструменты для нанесения надписей, надписей или орнаментации, средства для возвратно-поступательного
движения инструментов для нанесения надписей, надписей или орнаментации, а также средства, шарнирно
установленные на одном конце и проходящие поперек машины над указанными средствами для удержания
книги и управляемые вручную на своем свободном конце для перемещения инструментов для нанесения
надписей, надписей или орнаментации к книге во время возвратно-поступательного движения указанных
инструментов, так что оказываемое на них давление может быть определено в соответствии с выполняемой
работой.
Особенностью данного изобретения является конструкция, в которой средство для удержания книг
неподвижно, инструменты установлены таким образом, чтобы перемещаться возвратно-поступательно над
средством для удержания книг из положения с одной стороны в положение с другой стороны, а стационарное
нагревательное устройство расположено с одной стороны средства для удержания книг в положении под
указанными инструментами, когда они находятся в своем конечном положении на соответствующей стороне
средства для удержания книг, причем все это расположено таким образом, что инструменты нагреваются в
нерабочем состоянии и поддерживаются в нагретом состоянии, готовом к использованию.
Предпочтительно, машина снабжена управляемой вручную рамой, на которой размещены указанные
инструменты и которая может качаться в сторону или от удерживающих книг средств, чтобы давление
инструментов для выравнивания могло соответствовать выполняемой работе, а также средствами для
перемещения указанных инструментов по раме с целью их возвратно-поступательного движения по задней
стороне книги.
Эта рама шарнирно закреплена с одной стороны машины и проходит по всей ее длине над указанным
устройством для удержания книг, а также приспособлена для ручного управления со своего свободного конца.
Инструменты перемещаются или совершают возвратно-поступательное движение, воздействуя на
обрабатываемую деталь, с помощью рычажной рамы, соединенной одним концом со станком и выступающей
наружу, имеющей элементы, расположенные на некотором расстоянии друг от друга вдоль ее внешних
концов; любой из этих элементов может быть выбран и использован в качестве рукоятки для изменения
рычажного усилия рамы.
Предпочтительно, чтобы груз или иное нагрузочное устройство было установлено на раме с ручным
управлением, причем указанный груз или подобное устройство предназначено для уравновешивания веса
инструментов и других частей, опирающихся на указанную раму, таким образом, чтобы в обычном режиме
удерживать инструменты в нерабочем положении, но позволять перемещать их в рабочее положение под
давлением, оказываемым на свободный конец рамы.
Для работы с золотом станок снабжен инструментами для нанесения линий, надписей и орнаментов, а также
средствами, установленными перед инструментами для нанесения линий, надписей или орнаментов, для
нанесения золота, благодаря чему золото сначала наносится на книгу, а затем оттискивается указанными
инструментами. В данном случае также предусмотрены средства для нагрева инструментов. Указанное
средство для нанесения золота предназначено для съемного крепления на инструментах, несущих облицовку,
надписи или орнаменты (75 инструментов).
Конкретные средства для нанесения золота включают в себя два поперечных элемента, предназначенных
для установки перед инструментами для нанесения надписей, надписей или орнамента 80 и параллельно им,
а также раму или рамы, регулируемо установленные на указанных поперечных элементах таким образом,
чтобы их можно было перемещать в положение, выровненное с инструментами для нанесения надписей,
надписей или орнамента, причем указанная рама или рамы также являются регулируемыми сами по себе и
предназначены для размещения средств, несущих и предназначенных для нанесения золота на книгу,
шириной, равной или большей ширине указанных инструментов. Эта рамка 90 может быть снабжена втулкой,
предназначенной для переноса золотой фольги (предпочтительно нанесенной на бумагу) в виде рулона, и
вращающимся роликом, установленным на ней, вокруг которого может проходить бумага с золотой фольгой
95 на ее внешней поверхности и с помощью которого она может быть нанесена на книгу путем прокатывания
ролика по последней.
Для нанесения надписей или для украшения инструмент 100 может включать в себя элемент,
предназначенный для приема шрифта и для установки таким образом, чтобы его можно было качать над
задней обложкой книги. Предпочтительно, элемент представляет собой прямоугольный желоб, имеющий по
меньшей мере 105 поперечных зажимных пластин на одном конце, предназначенных для приема и удержания
композитных материалов. Однако надписи или орнаменты могут быть получены с дисков, имеющих
необходимые символы или узоры, выгравированные или иным образом сформированные по их периферии.
При нанесении надписей или декоративных элементов на оборотную сторону книг обычно надписи или другие
элементы располагаются симметрично, и для этого при работе с книгами разной толщины необходимо
предусмотреть средства для выравнивания инструментов относительно книги. Предпочтительно, средства
для осуществления этого включают, если используется диск, указатель на раме, несущей инструменты,
взаимодействующий с индексной меткой на инструментах, благодаря чему инструменты могут быть
центрированы, и в обоих случаях, когда предусмотрен диск 125 и приемный элемент типа, используется
градуированный элемент, удобно установленный на раме, несущей инструменты, и взаимодействующий с
индексной или базовой линией на указанной раме, чтобы тем самым 130-26O,6b3 обеспечить точное
перемещение инструментов в положение выше центра задней обложки любой книги. В процессе работы
инструмент перемещается в положение, при котором он располагается по центру задней обложки книги, затем
рама вручную устанавливается на книгу, после чего инструменты раскачиваются в стороны от центрального
положения, сохраняя при этом контакт с книгой.
В качестве альтернативы, зажимы могут быть снабжены самоцентрирующимся устройством, расположенным
таким образом, чтобы фиксировать любую книгу, независимо от ее толщины, так, чтобы центр ее задней
обложки находился в определенном фиксированном положении.
В качестве еще одного варианта диск или элемент для приема шрифта может быть расположен таким
образом, чтобы его можно было качать по задней стороне книги из стороны в сторону. В этом случае
достаточно лишь расположить диск или элемент для приема шрифта так, чтобы надписи или декоративные
элементы были отпечатаны в правильном положении на задней стороне книги.
Для работы с чернилами предусмотрена подушечка или другое подходящее устройство для нанесения чернил
на инструменты. При нанесении чернил нагревательный прибор использоваться не будет.
Другие особенности заключаются в предоставлении инструментов для контурной разметки в виде дисков и их
креплении таким образом, чтобы они были неподвижны при необходимости создания «слепых» линий, что
позволяет получить глянцевый или полированный эффект, и вращались при необходимости создания линий
золотом или чернилами.
В конструкции держателя книги также предусмотрен установочный шаблон для правильного выравнивания
книги и инструментов относительно друг друга.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, далее будет описано
отделочное оборудование, просто на примере, со ссылкой на прилагаемый чертеж, где: Фиг. 1 представляет
собой перспективный вид оборудования, сконструированного для футеровки.
Рис. 2 представляет собой продольный разрез.
На рис. 3 представлен фрагментарный вид, демонстрирующий способ крепления инструментов для
облицовки.
На рисунках 4, 5 и 6 изображено устройство, которое можно использовать для нанесения надписей.
На рис. 7 представлен фрагментарный вид сбоку, демонстрирующий применение данного метода печати на
станке.
На рисунках 8 и 9 представлены, соответственно, вид сбоку и сверху устройства для нанесения золотой
фольги.
На рис. 10 представлен фрагментарный вид сбоку, иллюстрирующий применение такого устройства к
ниашине для золочения.
На рис. 11 представлен фрагмент машины, показанной на рис. 1, с установленным на ней средством
нанесения чернил.
Рис. 12 представляет собой продольный разрез по линии 12-1 на рис. 11.
В конкретной конструкции, изображенной на фиг. 1-3, где показана машина, предназначенная для футеровки,
устройство включает в себя прямоугольную коробчатую основную раму 1, имеющую два зажимных элемента
2-3, предназначенных для приема и удержания книги 4; по меньшей мере один из этих зажимных элементов
является подвижным, предпочтительно управляемым быстродействующим винтом, приводимым в действие
маховиком 6, расположенным снаружи основной рамы. На зажимных элементах 8 предусмотрен
установочный калибр 7, предназначенный для позиционирования книги относительно инструментов.
На верхней части рамы 1, на одном из ее концов, закреплены два расположенных на некотором расстоянии
друг от друга подшипника 8, несущие стержень 9, установленный на цапфах 8 9, так что стержень служит
шарниром для плоской прямоугольной направляющей рамы 10. Эта направляющая рама проходит от одной
стороны станка через верхнюю часть основной рамы и свободна на другом конце 11. 9t. На направляющей
раме скользит каретка 1, имеющая выступающие вниз выступы 13, которые входят в основную раму и несут
шпиндель 14, на котором установлен ряд дисков 15 9t, образующих инструменты для нанесения футеровки.
Как показано на рис. 3, шпиндель съемно установлен на станке посредством неподвижного выступа 13а с
одной стороны и подвижного выступа 13б с другой стороны, входящего в углубления 14' в шпинделе. Выступ
13b установлен на винте 13', что позволяет ему убираться, а шпиндель 14, таким образом, легко сниматься и
устанавливаться обратно. При нанесении 105 «слепых линий», как показано на иллюстрации, диски крепятся к
обычно жестким шпинделям с помощью установочных винтов 16 (рис. 2) таким образом, чтобы они не
вращались, для уже описанной цели, 110 но для работы с золотом или чернилами предусмотрено вращение
дисков.
Каретка имеет штифтовое и пазовое соединение с каждой стороны с рычажной рамой, причем каретка
предпочтительно выполнена в форме 115s и снабжена выступающими штифтами 17 на концах поперечной
планки 76, которые входят в пазы 18 в раме. Эта рычажная рама состоит из двух стержней 19, по одному с
каждой стороны основной рамы, шарнирно закрепленных в точке 20 (120). Эти стержни направлены вверх и
снабжены рядом поперечных стержней, два из которых обозначены цифрами 21 и 22, расположенных на
различном расстоянии от точки опоры и 125, образующих рукоятки, любую из которых оператор может
выбрать для изменения рычага.
Направляющая рама 10 снабжена 260 673 выступающими назад шпинделями 23, на которых расположены
противовесы 24, регулируемые на ней и зафиксированные в отрегулированном положении установочными
винтами 24; указанные грузы служат для уравновешивания веса инструментальной каретки и других деталей,
установленных на указанной раме.
Каретка с инструментами для накладки сконструирована таким образом, что она качается на направляющей
раме (If) и, таким образом, перемещается из стороны в сторону зажимных элементов под действием рычага
рамы.
Когда инструменты находятся в режиме ожидания, например, когда книга помещается в зажимные элементы
перед облицовкой, инструменты будут лежать с одной стороны зажимных элементов. В положении,
непосредственно под этим неиспользуемым положением дисков, расположен ряд газовых горелок 25 или
других подходящих нагревательных устройств для нагрева инструментов; при этом следует понимать, что в
случае нанесения золота и чернил машина будет дополнена соответствующими средствами (далее будет
объяснено 256) для нанесения чернил или золота на них.
Для регулирования давления инструментов для выравнивания при их перемещении по книге свободный конец
11 направляющей рамы можно прижать до необходимой степени.
Если необходимо нанести надписи или декоративные элементы на оборотную сторону книги, используется
устройство, подобное показанному на рисунках.
4, 5 и 6 могут быть использованы вместо дисков 15. Данное устройство состоит из прямоугольного желоба 30,
предпочтительно снабженного на основании зажимной пластиной 31, приводимой в действие зажимным
устройством 32; желоб и зажимная пластина сконструированы и расположены таким образом, чтобы быть
прочно закрепленными на шпинделе 33. Этот шпиндель предназначен для съемного крепления на раме
вместо шпинделя 14, на котором расположены футеровочные диски в конструкции, показанной на фиг. 1-3.
Однако в данном случае шпиндель установлен таким образом, что может вращаться на раме. Шпиндель 33
снабжен зенковками 34, предназначенными для зацепления с неподвижным выступом и подвижными
выступами 138 и 13b на направляющей 12. Желоб предназначен для размещения шрифта, который в него
вставляется; пример такого шрифта указан в положении и обозначен цифрой 35 (56). Данная конструкция
собирается с использованием распорных элементов 36, и вся она надежно удерживается в желобе с
помощью регулируемых продольных и поперечных пластин 38, приводимых в действие зажимными винтами
39.
Желоб установлен в положении, при котором он направлен вниз, как показано на рис. 6, так что при
возвратно-поступательном перемещении ползунка 12 на раме 10 желоб 66 и его шпиндель будут совершать
качательное движение по мере перемещения желоба по книге благодаря зацеплению шрифта с задней
обложкой книги, а также благодаря вращающемуся креплению шпинделя, обеспечивающему это качательное
движение, и поворотному креплению рамы 10, обеспечивающему необходимое вертикальное перемещение.
Все эти элементы взаимодействуют, позволяя желобу адаптироваться к задней обложке книги при
прохождении над ней. Для обеспечения симметричного размещения 75 надписей или других декоративных
элементов на книгах разной толщины предусмотрен градуированный элемент с выступом 41, который
крепится к рамочному элементу 10 8) и фиксируется зажимным винтом 42. Этот градуированный элемент
взаимодействует с передним краем 43 направляющей 12, который служит меткой, указывающей положение
центра книги для каждой 85 толщины книги.
Например, в показанной конструкции книга толщиной 2 дюйма зажимается, и ползунок перемещается до тех
пор, пока край 43 не окажется напротив отметки 2 дюйма на шкале, после чего тип 90 будет расположен по
центру задней части книги. При использовании шрифт будет располагаться таким образом, пока рамка 10
находится в поднятом положении, а затем рамка 10 будет опущена на 95 градусов, чтобы шрифт
соприкоснулся с задней обложкой книги, после чего ползунок будет слегка перемещен назад, чтобы покачнуть
держатель шрифта и шрифт над задней обложкой книги в стороны от центрального положения на 100
градусов.
Необязательно, чтобы операция проводилась указанным выше способом, но инструменты можно раскачивать
аналогично тому, как это указано в предыдущем абзаце 105, за исключением того, что раскачивание может
начинаться с одной стороны и заканчиваться с другой. В действительности, этот метод оказывается
предпочтительным в определенных обстоятельствах. 110 При применении станка для обработки золота
устройство, описанное на фиг. 1–3 (с инструментами для нанесения золота, как описано, или с устройством,
показанным и описанным со ссылкой на фиг. 116, 4–7, вместо указанных инструментов для нанесения золота,
в зависимости от вида работы, которая должна быть выполнена на корешке книги), дополняется средствами
для нанесения золота. Способ нанесения 120-процентного золота показан на рис. 8 и 9, а его применение на
станке проиллюстрировано на рис. 10.
Устройство, показанное на фиг. 8 и 9, включает в себя два расположенных на расстоянии друг от друга
поперечных элемента 1 2, элементы 50, 51, и между этими поперечными элементами расположено несколько
рамок, из которых показаны три. Каждая из этих рам включает в себя неподвижную пластину 53, имеющую
ряд выступов 54, 54', установленных на ней, и подвижные пластины 55, имеющие пазы 56, с которыми
зацепляются выступы 54 и посредством которых указанные пластины скользят, но в остальном съемны,
соединены с пластинами 53. Предусмотрены два винта 57, которые проходят через отверстия в одной
пластине и ввинчиваются в резьбовые отверстия в другой пластине, так что пластины перемещаются друг к
другу навстречу или навстречу друг другу путем вращения винтов.
Эти винты образуют опору для втулок 58, 59, которые служат в качестве распорных элементов для пластин, и
одна из этих втулок 58 служит для вращательной поддержки катушки 60 с 115 золотыми листами,
закрепленными на бумаге, а другая 59 — для поддержки ролика 62, вокруг которого проходит свободный
конец бумаги с золотым листом и к которому он крепится.
Конструкция такова, что золотая фольга вместе с поддерживающей её бумагой непрерывно скатывается с
рулона на ролик по мере использования фольги.
Как видно, выступы 54а входят в пазы 61 поперечной балки, что позволяет устанавливать их в любое
подходящее положение. Кроме того, пластины, образующие раму для каждого рулона сусального золота,
регулируются, что позволяет использовать сусальное золото различной ширины.
3() Поперечные элементы 50, 51 закреплены на каретке 12 машины в положении, показанном на рис. 10, с
помощью зажимных пластин 63.
В зависимости от задачи будет предоставлен один или несколько таких комплектов рамок.
На практике отдельные элементы для нанесения золота устанавливаются в положение, совпадающее с
плоскостью движения инструментов для нанесения линий, надписей или орнаментов, и эти элементы
перемещаются по задней обложке книги перед указанными инструментами, чтобы нанести полоску
сусального золота на заднюю обложку книги. Затем указанные инструменты, достаточно нагретые,
перемещаются по этой полоске сусального золота и служат для нанесения на заднюю обложку книги
отпечатка в виде формы или рисунка инструментов, после чего излишки сусального золота можно удалить
обычным способом.
Этот прибор прост и дешев в изготовлении, а его преимущество заключается в том, что книга удерживается
достаточно жестко, а давление на инструменты можно регулировать в любой желаемой степени, обеспечивая
равномерный эффект.
В связи с работой с чернилами чернила необходимо постоянно наносить на инструменты, и для этой цели
предусмотрено устройство, показанное на рис. 11 и 12. Данное устройство включает в себя чернильную
подушку 70, установленную в подходящем держателе 71, которая поддерживается в нем элементом 78 и
прижимается вперед пружиной пластины 79, закрепленной штифтом 81, при этом указанная подушка
удерживается небольшим периферийным фланцем 6-5 80. Этот держатель крепится с помощью боковых
кронштейнов 72, которые позволяют ему поворачиваться на валу 73, закрепленном на рычагах 74 крепежной
пластины 75. Крепежная пластина предназначена для съемного монтажа на поперечной планке 76 держателя
инструмента, которая в данном случае расположена на некотором расстоянии от инструментов, чтобы
обеспечить выступание кронштейна 72, расположенного таким образом, что когда устройство зафиксировано
в нужном положении, чернильная подушечка опирается на верхнюю часть инструмента, как показано на рис.
11, так что при вращении инструментов чернила наносятся на нее. За исключением изменения
относительного положения деталей, держатель инструмента аналогичен показанному на рис. 1 и 2, при этом
инструменты удерживаются выступающим вниз выступом 13.
Однако рычаг 19 необходимо немного сместить относительно стержня 76. Эта подушка занимает все
пространство, занятое различными инструментами для облицовки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260674.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260674&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты