Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4657
.pdf
между вышеупомянутой нулевой точкой на потенциометре 18 и подвижным контактным рычагом 17 в любой
момент времени будет также пропорциональна потоку в трубе. Таким образом, при работе в режиме 95
интегрирующий вольт-часовой счетчик ватт-часов 22, как описано, будет корректно интегрировать поток пара
или другой жидкости в трубе, при условии, что он отрегулирован или откалиброван в соответствии с
напряжением питания передатчика, а также при условии, что это напряжение питания не изменяется.
Однако для компенсации колебаний напряжения питания в интегрирующий вольт-амперный счетчик
ватт-часов 105 вносятся соответствующие изменения. В одном из вариантов, описанном далее со ссылкой на
рис. 3, он может представлять собой установку электромагнитного дискового тормоза, катушка которого
подключена к сетям электропитания 12 и 13 аппарата. При такой конструкции, предполагая, что тормоз
спроектирован и изготовлен таким образом, чтобы создавать магнитный поток, пропорциональный току,
проходящему через катушки тормоза, можно получить удовлетворительную и точную компенсацию колебаний
напряжения питания комбинированных передающих и измерительных приборов А и В, учитывая, что эффект
замедления такого тормоза пропорционален квадрату тока, проходящего через катушку тормоза, и,
следовательно, квадрату напряжения питания. 125 В настоящее время доступен стандартный интегрирующий
счетчик ампер-часов типа 22, который можно приобрести по низкой цене; его рабочая катушка подключается
последовательно с источником питания через шунт с низким сопротивлением 130 260,323 260,323 3.
Такие интегрирующие счетчики чрезвычайно чувствительны и удовлетворительно работают при таких низких
токах, что их можно легко преобразовать в интегрирующие счетчики вышеупомянутого вольт-часового типа
или ватт-часового счетчика, удалив шунты и подключив последовательно с рабочими катушками подходящее
сопротивление относительно большого номинала. Термин «вольт-часовой ватт-часовой счётчик»,
используемый в описании, призван отличать рассматриваемый интегрирующий счётчик от обычного
ватт-часового счётчика, широко используемого в настоящее время. Однако последний неизменно состоит из
двух частей, через одну из которых проходит питающий ток, а другая подключена к электросети. Однако в
данном приборе одна часть по-прежнему подключена к сети электропитания, а другая — к манометрическому
потенциометрическому преобразователю. Таким образом, интегрирующий прибор является устройством для
измерения напряжения, а не тока, и именно поэтому его называют вольт-часовым счетчиком или
ватт-часовым счетчиком, чтобы отличить его от обычных счетчиков тока.
С помощью описанных выше методов и устройств предполагается управлять индикаторными,
регистрирующими и интегрирующими приборами 36 19, 20 и 22 соответственно, от одного передатчика А
посредством одного потенциометра 18. При такой конструкции потенциометр 18 должен быть спроектирован и
изготовлен в соответствии с требованиями интегрирующего измерителя 22, чтобы шкалы индикаторных и
регистрирующих приборов 19 и 20 соответственно были откалиброваны в соответствии с результатами,
полученными при такой конструкции передатчика.
Однако, если предпочтительнее модифицировать конструкцию потенциометра 18 для обеспечения
специальной калибровки шкалы на индикаторе 19 и/или самописце 20, предлагается использовать два
отдельных потенциометра 18 с помощью одного манометрического преобразователя А.
Что касается упомянутой выше особой формы калибровки шкалы, то она, в частности, относится к
регистрирующему прибору, в котором часто необходимо иметь шкалу с равномерной градуировкой по расходу
для интегрирования данных с контрольной диаграммы с помощью планиметра. Если для самописца
ратиометрического типа требуется такая равномерная градуировка шкалы, очевидно, необходим
дополнительный потенциометр со специальной намоткой.
Альтернативным способом коррекции квадратного корня на передатчике А является градуировка переменной
части сопротивления потенциометра 18, так что вместо равномерной намотки и одинакового сопротивления
на единицу длины перемещения контакта рычага передатчика 17, его сопротивление будет изменяться
относительно такого перемещения пропорционально закону обратных квадратов. Этот 73-й альтернативный
метод коррекции может быть осуществлен путем изменения формы изоляционного каркаса,
поддерживающего переменную часть сопротивления потенциометра 18, путем изменения шага обмотки,
путем изменения 80 площади поперечного сечения или состава резистивной проволоки, или любой
подходящей комбинации таких средств.
Кроме того, такие методы могут использоваться совместно с формированием поплавковой камеры 16 и в
дополнение к нему, если это необходимо.
Благодаря описанным выше решениям, для работы измерительных приборов 19 и 20 не только
обеспечивается разность потенциалов, всегда прямо пропорциональная измеряемому расходу жидкости, но и
исключаются ошибки, характерные для некоторых других методов электрического повторения измерений
расхода жидкости, в интегрирующем приборе, а также не требуется обрыв цепи управления, когда
измеряемый расход приближается к нулю.
Кроме того, ошибки, вызванные колебаниями напряжения питания, прямо пропорциональны таким
колебаниям и не склонны увеличиваться при нулевом значении или вблизи него, поскольку нулевые
показания обязательно точны, так как они не зависят от колебаний напряжения питания.
Кроме того, следует понимать, что, как показано на рисунке 2 чертежей, вольтметры индикации и регистрации
показаний 23, 24 могут быть использованы, если они модифицированы таким образом, чтобы автоматически
компенсировать любые ошибки, которые в противном случае возникли бы из-за изменения напряжения
питания потенциометра передатчика 18. Такой вольтметр в некоторых отношениях предпочтительнее
описанного ранее прибора, прежде всего потому, что с помощью вольтметра, как индикатора, так и
регистратора, можно получить равномерно градуированные и равномерно разделенные шкалы.
В слегка модифицированном варианте индикаторного, регистрирующего и интегрирующего устройства,
показанном на рисунке 2, индикатор катушки отношения 19 заменен компенсированным вольтметром типа
индикатора 23, а регистратор катушки отношения 20 заменен компенсированным вольтметром типа
регистратора 24. В остальном 130 260,323 расположение идентично описанному ранее.
Термин «компенсированный вольтметр», используемый в данном контексте, относится к типу прибора,
который фактически не производится в промышленных масштабах, но по сути представляет собой вольтметр,
снабженный средствами, предпочтительно электромагнитно управляемыми от сети переменного тока,
которые изменяют амплитуду движения стрелки, создаваемого напряжением, получаемым от
манометрического передатчика, для компенсации колебаний напряжения в сети переменного тока. Таким
образом, компенсированный подвижный индикатор типа вольтметра из мягкого железа может быть обеспечен
путем добавления соленоида, работающего совместно с балансировочным грузом и соединительной нитью
на небольшом шкиве, закрепленном на оси стрелки прибора. Соленоид имеет сердечник, расположенный
выше и ниже катушки, и сконструирован таким образом, что в нулевом положении стрелки сердечник
находится в своем среднем положении относительно катушки соленоида, так что по мере перемещения
стрелки вольтметра от нуля сердечник соленоида будет подниматься стрелкой и подвергаться воздействию
силы натяжения компенсирующей катушки.
Соленоид, подключенный к сети переменного тока и к соответствующему регулирующему резистору, не
влияет на перемещение стрелки в нулевое положение, но создает постепенно возрастающий
противодействующий момент на вал стрелки по мере подачи напряжения на рабочую катушку прибора.
На более подробной схеме, показанной на рисунке 3 чертежей, метод коррекции квадратного корня в
передатчике А (4()) представляет собой простой способ намотки катушки переменного сопротивления 28
приблизительно в виде логарифмической спирали на параллельный каркас 29 обычного типа.
Однако, ввиду того, что это переменное сопротивление 28 обязательно работает последовательно с другими
сопротивлениями, такими как постоянная часть переменного сопротивления 30 и внешнее фиксированное
сопротивление 31, частично для целей регулирования соотношения, а частично для обеспечения эффекта
ограничения тока, следует понимать, что разность потенциалов на переменном сопротивлении 28 (от которой
напрямую зависит точная работа интегрирующего 5,5-метрового измерителя) не будет прямо
пропорциональна длине резистивного провода 28 в цепи, поскольку ток, проходящий через передатчик А,
уменьшается пропорционально увеличению 60) переменного сопротивления 28. Таким образом, для
обеспечения того, чтобы разность потенциалов на переменном сопротивлении 28 в любой момент времени
была пропорциональна квадратному корню из соответствующего перемещения ртути от нуля, следует
понимать, что обмотка переменного сопротивления 28 намотана с меньшим шагом, чем потребуется для
истинной логарифмической спирали, чтобы компенсировать вышеупомянутые эффекты, вызванные
изменениями тока через передатчик А. Точную величину этой компенсации можно рассчитать с очень высокой
точностью, но после намотки в соответствии с этим расчетом она будет незначительной:
В результате тщательных испытаний могут быть внесены корректировки. Однако, если предположить, что
правильная спиральная обмотка установлена, то в целом должна быть обеспечена удовлетворительная и
точная работа комбинированного аппарата 8( при условии наличия в интегрирующем приборе устройств
компенсации колебаний напряжения питания. Такие устройства компенсации колебаний напряжения питания
8' четко показаны на схеме и состоят из электромагнитного дискового тормоза 32, как упоминалось ранее.
Однако в работе этого комбинированного аппарата был обнаружен еще один источник ошибки, который в
основном проявляется в нулевом положении передатчика А и вблизи него. Эта ошибка вызвана тем, что даже
при полном замыкании катушки переменного сопротивления 28, замкнутой на ртуть, на клеммах
интегрирующего прибора, подключенных к рабочей катушке передатчика, все еще наблюдается значительная
разность потенциалов из-за того, что между ртутью и катушкой существует значительное контактное
сопротивление, а сопротивление соединительных проводов 10 также увеличивает эффект падения давления.
Эта ошибка падения давления 1 м, вызванная контактными и другими эффектами сопротивления, хотя и
имеет гораздо большее относительное значение при нулевом значении и вблизи него, тем не менее, во всем
диапазоне работы аппарата пропорциональна току, проходящему через передатчик А. Поэтому ее можно
компенсировать с помощью небольшой дополнительной катушки 33, предусмотренной в интегрирующем
приборе и дифференциально противодействующей действию основной рабочей катушки 35, подключенной к
передатчику А. Эта катушка 33 помещена в цепь с регулируемым сопротивлением 34 и подключена к
фиксированному внешнему сопротивлению 31, которое образует одно из плеч передающей системы и через
которое также проходит ток передатчика. Таким образом, регулируя параметры для нейтрализации и
компенсации ошибочного падения сопротивления i2o, описанного ранее, в нулевом положении, можно
увидеть, что при описанной схеме точная компенсация достигается во всем диапазоне работы прибора. I 3(
260,3283 260,32.i На рисунке 3 показан индикатор 19, выполненный в виде катушки отношения, а регистратор
также выполнен в виде катушки отношения.
Из приведенного выше описания становится очевидно, что все методы и аппаратура применимы как к
постоянному, так и к переменному току.
Мне известно о спецификации №.
144,346 и не претендую ни на что из описанного в нем, кроме: Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260324.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260324&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260325.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260325&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260325A
[]
Библиотека
Ä >iz: gerna k R ur, nd. E igendo rn -, S21 DEC. 1926
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июля 1925 года. Нет, 17,042/25, 2 6 0,3 2 5 ) Полностью слева:. 26 марта 1926 г.,
Полная версия принята к публикации: ноябрь.
2,
1926.
ПРОВИЗИОННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в схемах электронных ламп или относящиеся к ним.
Мы, компания IGRANIC EixCTRaIC COMPANY (I4IMI1TEJ), расположенная по адресу: 147, Queen Victoria
Street, London, EX C. 4, британская компания, и ПЕТИЦИЯ Уильям Уильямс из Tfhe Cottage, Pattishial,
Towcester, в округе -oirthiaiptoii, британская компания, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к термоэлектронным лампам и их целевым
устройствам, в которых используются средства для нейтрализации связи между элементами усилителя и его
целью, а также усовершенствованные средства для нейтрализации связи между такими элементами.
Хорошо известно, что можно построить усилитель, в котором индуктивности подключены к аноду и сетке
термоэлектрической лампы, а индуктивность вспомогательной цепи напрямую связана с одной из этих
индуктивностей, а катушка подключена через конденсатор, расположенный дальше.
Ac('o d i g f) o url present i nlveiition we em1Ploy con p led respectIi veiry to each of th es e tiiduct aices two anxiir-
Iniductai c e( O iil e e e llo g e tic i t l lro u g h,.]ac o nldenser 0 or i]ile S (s as1(1form a Preterably these iind lict a n
ces a rese looselyv coulpled to the in i-f1 ce co ilectedl to( the plate and grd, amt] arie of few erl tlurns. Емкость (Ol je
ti th m m y th en lie lar geio0 11 h n w t tie capacity, it Is d s ed to The a uxiliary inductanaces mnay 1e e i cl-separate
fromi the amp] ifier or one point of each au1XiliaryV inductance (c thm n, end point or a mnedial point) Mas a Ic (' iiiet
to the filament.
В случае многокаскадного усилителя.
(например, вспомогательная индуктивность может использоваться в последовательных цепях, состоящих из
множества индуктивностей, соединенных друг с другом на обоих концах либо напрямую, либо через
конденсаторы.) В данном случае соответствующие точки вспомогательной индуктивности плитки в некоторых
случаях могут быть подключены к филаменту.
Преимущество такой схемы по сравнению с ранее известными методами заключается в том, что, поскольку
конденсатор не соединен напрямую ни с сеткой, ни с пластиной клапана, можно использовать небольшой
блок.
количество витков во вспомогательных катушках и большое значение емкости нейтрализатора без нагрузки на
пластинчатую или сетчатую цепь, тогда как в случае вышеупомянутых методов большой нейтрализующий
конденсатор подразумевал большое значение, полученное с помощью него, что невыгодно с точки зрения
производства, и, согласно нашему настоящему изобретению, это позволяет выбрать конденсатор без потери
эффективности в других случаях.
уважение. Здесь описаны средства, которые он объединил со средствами, описанными в 0111, Спецификация
NXo. 200 324 для нейтрализации (магнитного соединения) между элементами усилителя, 7,5 и схемами в
соответствии с этим последним.
i1.n-enltion mav lie combined] with anid formi part of the circuits accord mu- to the present invention.
Дата: 2 июля 1880 г., 8 А. А. ТИТ-фл лН-ТКОН\, дипломированный патентный агент, Суд по качеству,
Канцелярия Льян.
Лондон, WX.C.2.
Для заявителей.
i 260,39-5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ1X.
Усовершенствования в схемах электронных ламп или относящиеся к ним.
Компания ELECTRIC COMPAYY, расположенная по адресу: 147, Queen Victoria Street, E. C. 4, британская
компания, все (] -WILLANS, из Te PETER M 11,1,1,01 Cottwer, Pattishall, ToNi-cester, в суде Нортгемптона,
британская компания, настоящим заявляет о характере tlils llivetitioll 11(1 lit Astral marines, the .titie to be
performed, to be particular-1 0 la A v deseribed and ascertain ill and 1)v the follo-,-itio statement:-
Данное изобретение относится к электронным лампам, в которых реализованы средства для нейтрализации
связи между элементами усилителя.
Хорошо известно, что в усилителе, в котором индуктивности, соответственно, соединены с анодной и
ребристой цепями, используется терморегуляторная лампа для нейтрализации (сопряжения между двумя
цепями I)v (-,otipllii,-), вспомогательная индуктивность, расположенная близко к любой из указанных
индуктивностей, соединяющая указанные 2.1 и 1 '. iii(III(.tan(,,e через (,масло) с другой из указанных
индуктивностей.
Однако у этой схемы есть один недостаток: мощность конденсатора добавляется к мощности пластинчатой
или сетчатой цепи, и поэтому, если указанный конденсатор изготовлен таким образом, что цепь будет
перегружена избыточной мощностью.
В соответствии с настоящим проектом мы используем, соответственно, соединенные с sa 1 d
iii(Iiict,,iii,es-pi.eferably as closely a- all) 1 v es 1) o., -two auxiliary inductanc Cflllle("te(l to,,-etliei, throtil-h a condense.
или таким образом, чтобы образовать замкнутый круг. Эти индуктивности предпочтительно имеют меньшее
количество витков, чем указано в AvIiich, что они представляют собой пару(].
I'lle theni may then he niade lar,--P ill (.oiiip,,ii.ison with the 1 t' 't 's (belied to neutralise. Этот показатель 4,5 CaPW'
Y, безусловно, выгоден с точки зрения производства.
_Каждый из рис. 1 иллюстраций (] 2 из аккониллюстраций, диаграммаW помощь]] применение изобретения к
в,! Ae:усилитель.. Рис. 3 самоприменение sa 1 (1 1. Лев к усилителю. com1)i.lsliiL.. поднимет sfa2.(,
индуктивность, которая анодная цепь одного клапана- Ball(] ill(, -,is(] (,airlift следующего.
На рисунках 1 и 2 показан клапан r, oiie o(.lllatoi.v ell-ellit(colisistilin,,. ofall in parallel with a (-oii(Iciisei c]) coiii)e(.te(l
ill the,rld cli.eult of the valve, Acrid another. oscillatory circuit of all 1 2 denser t,') connected Ill tlif, plate of the valve. 0
Эти две цепи также иллюстрируют по две вспомогательные индуктивности al и a-' соответственно,
соединенные вместе. Вера. Вспомогательные цепи 1,1 aii(l 1 '2 все(] соединены вместе, тяга-h емкость так,
чтобы t 0 f (1,111 11 замкнуть i(1 цепь. В 'Fi-(,.. 1 эта емкость состоит из одинарного конденсатора (1. Ill Fl',r.
2 Он состоит из двух (конденсаторов c' ill(] 1.5, соединенных попеременно по кругу -Вера во все-xlllliv
инделиетансы.
1_. 1.
На рис. 3 изображен усилитель (.oiiilii.111es два клапана il.' все(] j, 2. Клапан 7.1 имеет -111аторы всех
осцилляторов (.1 индуктивность il ill параллельно с (.масляным конденсатором c.'), подключенным к
---земляному контуру его, и клапан, 1.2 11,1,.111 контур всех i ll (1 ll ctable 12 n параллельно с (.2), собранным
на его, контуре его.
Между двумя va 1 %-es1 sa t Ii 1 rd o.,;(.illatol.,v c i rell 1 t (co 11 S 1 't 1 11 o of all (1 ti eta ii ce'12,'I,panel.1 1 1, (.
(I,detiser (.12), sald Aerial,-' CoMle(Ited ill the plate eircult of lhe valve r' Acrid the ---rid eircifit of the valve r2. Этот
третий осциллятор (.()falseY)()t напрямую соединен с цепью накала ламп,ill(], ill a(.(.oi.(lziii(.e N-Itli the Uslial
practice a hiAl 1 conneeted 1,,ets-eeil era(, ---rld ill(] filaillelit of the valve v2 iii(l a the,rid of said Airs(] sald third
oscillators- circult.
В данном случае есть an, thro., iliductalices (11, (12 a 11 (1 a., co 1 1 1) 1,l соответственно к и '21. Подключенный
закрытый конденсатор (.7. This 1M1011t ))c sliollar lo tl);,t of F 1 (,.. 2. Это необходимо для сохранения двух
миллиампер. Каждый из них должен быть соединен с другой индуктивностью.
Очевидно, что клапаны, содержащие любое количество клапанов G 0 7,5 1 00 1(15 1 I 0 260,325 3, могут быть
расположены аналогично расположению, показанному на рис. F1. 2.
Предпочтительно в каждом из трех вышеуказанных вариантов вспомогательные индуктивности проводяще
соединены с заземляющей точкой усилителя, причем одна точка схемы, включающей их, соединена с цепью
накала.
Станет ясно, что настоящее изобретение может быть использовано в одном усилителе в сочетании с
изобретением, описанным в нашей спецификации № 260324, так что как емкостная, так и магнитная связь 1,5
Ом между элементами усилителя могут быть нейтрализованы.
Например, такое сочетание будет достигнуто путем параллельного подключения индуктивности к
конденсатору c3 на рис. 1 или путем параллельного подключения соответствующих импедансов к емкостям c6
и c' на рис. 3.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260326.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260326&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260326A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июля 1925 г. № 17,065/25. 2609326 Завершено: ноябрь.
2,
1926.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области чистящих и дезинфицирующих средств и связанные с ними аспекты.
Я, Лоуренс Юджин Уитлок, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Эгаст
Мейн-стрит, Ле Рой, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к чистящим и дезинфицирующим средствам, предназначенным для
использования, в частности, с сантехническими приборами и подобными изделиями в ванных комнатах,
особенно с фарфоровыми поверхностями.
Мне известно, что при производстве чистящих растворов предлагалось использовать материалы,
содержащие сапонин, такие как кора панамской пальмы, мыльнянка или мыльные орехи, которые
смешивались в твердом состоянии с кислой солью, такой как бисульфат калия, и восстанавливающей солью,
такой как сульфит натрия, и поставлялись в сухом виде для производства раствора.
Согласно настоящему изобретению, предлагается очищающее и дезинфицирующее средство, содержащее
селитру и растительную слоновую кость.
В процессе создания своего изобретения я измельчаю растительную слоновую кость примерно до тонкости
кукурузной муки. Растительная слоновая кость добывается из ореха или семени, произрастающих в Бразилии,
и в основном используется для изготовления пуговиц.
Отходы от производства пуговиц выгодно использовать при изготовлении моего материала.
Я также беру так называемый селитровый осадок и измельчаю его примерно до такой же тонкости, используя
его в том виде, в котором он выходит из реторта горячим и сухим, в качестве побочного продукта при
производстве азотной кислоты, когда последняя изготавливается из нитрата натрия или соли чили, селитры и
серной кислоты. Реакция при получении азотной кислоты: NaNO и H2SO4 равны 46 NaHSO4 (азотный осадок)
и 11NO3 (азотная кислота). Эта реакция происходит при температуре ниже 2000 градусов Цельсия. (См.
страницу 45, США.)
«Диспенсационное пособие», 20-е издание, издательство J. B. Lippincott, Филадельфия, Пенсильвания.
При приготовлении своей композиции я смешиваю от 60,2% до 10% молотой растительной слоновой кости и
от 98% до 90% молотого нитратного осадка. Таким образом, я могу использовать две части растительной
слоновой кости по весу и 98 частей молотого селитры, 65 или же пропорции могут быть изменены для
увеличения органического вещества и уменьшения селитры в пределах указанных ограничений. Независимо
от выбранных пропорций, их механически перемешивают или смешивают, и либо во время смешивания, либо
до, либо после смешивания я добавляю небольшое количество порошкообразного синего красителя или
пигмента, растворимого в воде и предпочтительно органического. При желании краситель можно добавить в
жидкой форме (06). Эти следы могут составлять лишь небольшую долю процента от общей массы или быть
достаточными для осветления поверхности, на которую наносится готовый продукт, но недостаточными для
придания ей оттенка или цвета. 70 Селитра очень гигроскопична, поэтому она свободно впитывает влагу из
воздуха и, следовательно, кристаллизуется или застывает, что нежелательно. Растительная пыль,
содержащая компоненты, схожие по составу слоновой кости, будучи негигроскопичной, задерживает или
замедляет поглощение влаги и, как следствие, кристаллизацию или застывание в течение
удовлетворительного периода времени, благодаря чему препарат хранится в порошкообразном состоянии,
пригодном для использования.
Чем выше доля растительного порошка (80%), тем сильнее предотвращается поглощение влаги. В составе
дезинфицирующим средством является селитра, а растительная слоновая кость в виде пыли – инертная.
Обычно селитра содержит некоторое количество серной кислоты, а растительная слоновая кость совершенно
не подвержена воздействию такой серной кислоты или не подвергается существенному воздействию, если
она входит в состав этого состава.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_260327.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=260327&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB260327A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эдвард Сиарлес Роберт Миарис, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, Западная Каролина, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение, полученное мной из-за рубежа от компании Cleveland Metal Products Company, корпорации,
организованной и существующей в соответствии с законами штата Огайо, по адресу: Платт Авеню, 76 (09),
Кливленд, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к портативным
масляным обогревателям, состоящим из основания и барабана, установленного на основании и шарнирно
соединенного с ним, причем основание содержит резервуар для масла и горелку, а барабан обычно снабжен
ручкой или скобой, с помощью которой обогреватель можно поднимать и перемещать с места на место.
Когда для соединения свободного края барабана с прилегающей стороной основания используется
пружинная защелка, барабан необходимо с большой силой повернуть или надавить на него, чтобы защелка
зафиксировалась в нужном положении. Нередко случались аварии или их едва удалось избежать, когда
нагреватель поднимали за ручку, потому что пружинная защелка не срабатывала, и в результате основание
откидывалось вниз от барабана. Кроме того, если пружинная защелка не срабатывает во время работы
нагревателя, барабан остается под небольшим углом по отношению к основанию и вне эффективного
рабочего положения по отношению к горелке, в результате чего нагреватель работает неправильно и
неэффективно, а также дымит из-за мешающих сквозняков, проходящих через барабан и вокруг горелки.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной формы защелкивающего
механизма fTrice, 1/-] D60,327 для соединения барабана нагревателя с его основанием, и, в частности,
создание защелкивающего механизма 60, который автоматически переходит в рабочее состояние, когда
барабан занимает правильное рабочее положение относительно основания, а также предоставление
вспомогательных средств, с помощью которых ограничивается относительное колебательное движение
между барабаном и основанием в случае, если защелкивающий механизм, из-за неправильного
позиционирования барабана и основания, не сможет надежно удерживать барабан и основание против такого
относительного колебательного движения 60.
Изобретение представляет собой портативный масляный обогреватель, состоящий из основания и барабана,
расположенного над основанием и шарнирно соединенного с ним, и имеющий защелкивающий механизм для
соединения барабана с основанием, включающий защелкивающий элемент, подвижно установленный на
одном из указанных элементов, и фиксатор, установленный на другом элементе, причем защелкивающий
элемент и указанный 70 другой элемент взаимодействуют, перемещая защелкивающий элемент в зацепление
с фиксатором, когда указанные элементы принимают свое нормальное относительное положение.
Изобретение проиллюстрировано на 75 прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 показан боковой вид
портативного масляного обогревателя, оснащенного одним из вариантов моей усовершенствованной
защелки; на фиг. 2 показана защелка и прилегающие части обогревателя в разрезе сбоку; на фиг. 3 показан
фронтальный вид деталей, показанных на фиг. 2; на фиг. 4 показан вид, аналогичный фиг. 2, показывающий
элемент защелки, извлеченный из удерживающего положения; на фиг. 5 показан разрез по линии 85 5-5 на
фиг. 2; фиг. 6 и 7 представляют собой, соответственно, боковой и фронтальный разрезы модификации
изобретения; фиг. 8 и 9 представляют собой виды, аналогичные фиг. 6 и 7, соответственно, еще одной
модификации; фиг. 10 и 11 представляют собой боковой и фронтальный разрезы, соответственно, другой
формы изобретения; Рис. 12 представляет собой боковой разрез еще одной модификации, 9,5 Ad] Дата
подачи заявки: должным образом 2, 1925. Нет, 17070/25. f. Завершено. Принято: ноябрь.
2,
1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в защелках для переносных масляных обогревателей.
260,327 в то время как рис. 13 представляет собой сечение по линии 13-13 рис. 12; рис. 14 представляет
собой боковой разрез другой формы, причем вид обращен относительно стороны, с которой он взят, по
отношению к аналогичным видам предыдущих модификаций; рис.
представляет собой участок на строке 15-15 рисунка.
14; На фиг. 16 показана защелка, изображенная на двух предыдущих рисунках, в нерабочем состоянии; фиг.
17 представляет собой боковой разрез варианта изобретения, несколько похожего на изображенный на фиг.
14-16; фиг.
18 На фиг. 17 показан фрагмент в разрезе по линии 18-18; на фиг. 19 представлен боковой разрез варианта
изобретения, весьма похожего на изображенный на фиг.
17; Рис. 20 представляет собой фрагмент, расположенный на соответствующей пронумерованной линии рис.
19.
Масляный обогреватель, в связи с которым я показал свою усовершенствованную защелку, в целом состоит
из барабана или дымохода 1, имеющего крышку 2 и нижний фланец 3, причем барабан или дымоход
шарнирно прикреплен к основанию 5, поддерживаемому ножками 6 на соответствующем расстоянии от пола.
В основании 5 установлен резервуар для масла 7, оснащенный обычной горелкой (не показана). Ось
шарнирного соединения между барабаном и основанием обозначена цифрой 10. С помощью ручки или скобы
11 ее концы проходят через отверстия в выступающей части крышки 2, и с помощью этой ручки или скобы
нагреватель можно поднимать и перемещать с места на место, а барабан можно поворачивать из наклонного
положения в вертикальное над основанием.
Для установки нагревателя с возможностью встраивания элементов конструкции, изображенных на фиг. 1-11,
фланец 3, расположенный в точке, диаметрально противоположной шарнирному соединению между
барабаном и основанием, снабжен отверстием 12, имеющим прямой нижний край, от которого концы 13
сходятся вверх, образуя параллельные части, из которых поднимаются выступы 14, предпочтительно
выполненные из части материала, выбитого из отверстия 12. Основание 5 представляет собой цилиндр из
листового металла, верхний край которого загнут наружу вокруг проволоки 15, придающей основанию
жесткость.
Сначала опишем вариант изобретения, изображенный на фиг. 1-5, где 16 представляет собой фиксатор,
предпочтительно изготовленный из металлической полосы, нижний конец которого 17 обращен наружу,
образуя часть, контактирующую с элементом защелки, а верхний конец обращен наружу и вниз, образуя упор
18 и выступ 19.
Выступ 19 представляет собой вторичный фиксатор, как будет показано далее, в то время как упор 18
взаимодействует с частью защелкивающего элемента, обеспечивая надежное позиционирование носика
указанного элемента в удерживающем положении относительно конца 17.
Цифра 20 в общем обозначает защелкивающийся элемент, изготовленный из листового металла и имеющий
противоположные выступы 21, которые 70 предназначены для зацепления между ушками 14. Ушки и выступы
имеют отверстия, через которые проходит штифт 22, обеспечивающий шарнирное соединение
защелкивающего элемента с фланцем 3 барабана. 7.5 Верхний конец защелкивающего элемента выступает
за выступы 21, образуя упор 23, который входит в зацепление с прилегающей частью фланца 3, ограничивая
движение нижнего конца элемента 80 наружу; нижний конец элемента выполнен в виде захвата для пальцев
или рукоятки 24, концевая часть которой образует выступ 23 защелки. На рисунке показан защелкивающий
элемент 20, имеющий центральный выступ 85°, который простирается от одного его конца до другого для
придания ему жесткости. Нижний конец 17 фиксатора 16 выступает наружу через прорезь в основании 5, в то
время как верхний конец фиксатора зацепляется под углом 90 градусов за проволочный верхний край
основания.
Болт 26 проходит через корпус фиксатора и через стенку основания 5, скрепляя детали между собой.
Когда необходимо получить доступ к горелке или резервуару с маслом (9,5), палец можно зацепить за захват
24 защелкивающего элемента 20 и отвести его наружу до положения, показанного на рис. 4, в котором он (10)
останавливается относительно барабана за счет зацепления упора 23 с прилегающей частью фланца 3, а
дальнейшее поднятие защелкивающего элемента приведет к тому, что барабан отклонится вверх от
основания (105). При повороте барабана в нормальное положение, например, с помощью скобы 11,
защелкивающий элемент удерживается на фланце барабана в том же положении относительно него, как
показано на рис. 2. 110 Носик 25 проходит над концом 17 фиксатора, и когда он находится ниже его плоскости,
нижние кромки выступов 21 входят в зацепление с упором 18, а вес барабана заставляет указанные выступы
плотно прилегать к упору, и в результате этого носик защелки надежно выступает под нижний конец 17
фиксатора. Когда защелка находится в исправном состоянии, нагреватель можно поднять за скобу 11 без
риска падения основания.
Соседние файлы в папке патенты