Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4623
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259641.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259641&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259641A
[]
Scn Edi;__ t l EG;
Второе издание l ' _ 4 ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 i Fi CATION ÂJ A Дата публикации: 13 июня 1925 г. №
15397/25 5 ero, Oomp-/ete Left: Anvil 13, 1926.
Завершено - Принято: 3 октября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве уксусной кислоты или связанные с ним.
Я, ИЕРИ Д-Р-Э Юс, проживающий по адресу: Ватерлоо Плейс, 8, Лондон, ЮЗ 1, гражданин Швейцарской
Республики, настоящим заявляю, что данное изобретение относится к производству уксусной кислоты.
Я обнаружил, что при пропускании паров метилформиата при относительно высоких температурах, например,
от 1000 до 400 или 450 °C, и под давлением, предпочтительно относительно высоким, в контакте с
определенными катализаторами, а именно веществами, которые являются или способны образовывать
ацетаты, отщепляющие уксусную кислоту при температурах ниже примерно 400–450 °C и предпочтительно от
примерно 300 °C, метилформиат может непрерывно превращаться в уксусную кислоту. Таким образом,
используя такие катализаторы отдельно или в смеси с другими веществами, метилформиат может
изомеризоваться в уксусную кислоту, которая отгоняется или выделяется непрерывно при регенерации
катализаторов.
В качестве катализаторов могут быть использованы оксид меди, оксид олова, оксид свинца, ацетат меди,
оксид цинка, ацетат цинка, метилат цинка, метилат алюминия, метилат олова и подобные метилаты, или
смеси двух или более из вышеперечисленных веществ друг с другом, или смеси любого из них с более
основными веществами, такими как ацетат калия или ацетат натрия. Особенно полезны смеси одного или
нескольких из вышеперечисленных веществ, и особенно указанных метилатов металлов, с одним или
несколькими метилатами щелочных металлов, такими как метилат калия или метилат натрия.
Температура, при которой проводится процесс, может варьироваться в зависимости от используемых
катализаторов или других условий в диапазоне от 100 до 400–450 °C, но предпочтительно составляет от 0 до
300 °C. Применяемое давление может варьироваться в зависимости от катализаторов или других
обстоятельств, например, может использоваться давление до 200 атмосфер и более, но обычно применяется
давление от 50 до 150 атмосфер.
Датировано 13 июня 1925 года.
Т. Л. Уайтхед, дипломированный патентный поверенный, Патентный департамент, British -Celanes r Limited, 8,
Ватерлоо-Плейс, Лондон, ЮЗ 1.
C. Полная спецификация.
Усовершенствования в производстве уксусной кислоты или относящиеся к нему. Я, Энки Дрейфус, гражданин
Швейцарской Республики, проживающий по адресу: Ватерлоо-Плейс, Лондон, ЮЗ 1, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и способе его осуществления. Цена указана в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к производству уксусной кислоты.
Я обнаружил, что при пропускании паров метилформиата при относительно высоких температурах, например,
от 1000 до 4000 или 4500 °C, и под давлением, предпочтительно относительно высоким, в контакте с
определенными катализаторами, а именно, веществами, которые либо являются, либо способны
образовывать ацетаты, разлагающиеся с образованием уксусной кислоты при температурах ниже примерно
4000–450 °C и предпочтительно от примерно 2000 до 300 °C, метилформиат может непрерывно
превращаться в уксусную кислоту. Таким образом, используя такие катализаторы по отдельности или в смеси
с другими веществами, метилформиат может превращаться в уксусную кислоту, которая отгоняется или
непрерывно выделяется при регенерации катализаторов.
В качестве катализаторов для производства уксусной кислоты могут использоваться оксид меди, оксид олова,
оксид свинца, ацетат меди, оксид цинка, ацетат цинка, метилат цинка, метилат алюминия, метилат олова и
подобные метилаты, или смеси двух или более из перечисленных веществ друг с другом, или смеси любого
из них с более основными веществами, такими как ацетат калия или ацетат натрия. Также могут
использоваться смеси одного или нескольких из перечисленных веществ, например, указанных метилатов
металлов, с одним или несколькими метилатами щелочных металлов, такими как метилат калия или метилат
натрия.
Температура, при которой осуществляется процесс, может варьироваться в зависимости от используемых
катализаторов или других обстоятельств в диапазоне от 1000 до 400 или 4500 °C, но предпочтительно в
диапазоне от 200 °C до 3000 °C, а используемое давление может варьироваться в зависимости от
катализаторов или других обстоятельств, например, может использоваться давление до 200 атмосфер или
более, но обычно может использоваться давление от 50 до 150 атмосфер. Следующий пример приведен для
иллюстрации изобретения, но следует понимать, что изобретение никоим образом не ограничивается им.
EX:l VPIE.
Пары метилформиата пропускают под давлением около 80-120 атмосфер над гранулами оксида цинка,
поддерживаемыми при температуре около 225-275 °C. Образовавшуюся уксусную кислоту отделяют от
полученной паровой смеси, например, методом фракционной конденсации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 6 (и способ его осуществления), я заявляю, что то,
что я заявляю, — это 1. Способ производства уксусной кислоты, характеризующийся тем, что пары
метилформиата пропускают при относительно высокой температуре и под давлением в контакте с
определенными катализаторами, а именно, веществами, которые являются или способны образовывать
ацетаты, которые разлагаются с образованием уксусной кислоты при температурах ниже примерно 400–450
°C и предпочтительно от примерно 200 до 3000 °C.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259642.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259642&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259642A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 июня 1925 г., № 15520/25.
Фотография слева: 15 марта 1926 года.
259,642 1 2 GЗавершено принято: 15 октября 17926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
(Сообщение Липы Полинковской, инженера-телефониста, проживающей по адресу: 14, rue du Bastion,
Антверпен, Бельгия, гражданка России) Мы, компания WESTERN ELECTR Ic COMPANY LIMITED,
расположенная по адресу: Connaught House, Aldwych, London, W C 2, Англия, британская компания,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к
телефонным системам, в которых для установления связи между абонентами используется автоматическое
коммутационное оборудование, и, в частности, к системам, в которых обозначение вызываемой линии
сначала регистрируется на регистрирующем механизме, который впоследствии управляет движением
автоматических переключателей при установлении связи с вызываемой линией.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованного механизма регистрации для
указанных целей.
P 20 Изобретение будет более полно понято из следующего описания, приведенного в связи с прилагаемыми
чертежами, на которых фиг. 1, 2 и 3 показывают схему регистрирующего механизма.
На рисунках 4 и 5 показаны схемы транслятора, указывающие на соединения между контактами
переключателей регистра и переключателем транслятора.
Следует понимать, что схема регистрации, показанная на фиг. 1, 2 и 3, подключена к цепи кабеля,
включающей переключатель поиска линии и переключатель выбора группы, посредством регистрового
выбирателя обычным, хорошо известным способом. Затем вызывающий абонент передает обычные
управляющие импульсы, представляющие обозначение линии вызываемого абонента, и эти импульсы
регистрируются на регистрирующем устройстве, показанном на фиг. 2. Переключатели выбора группы и
последний переключатель выбора затем управляются регистром для установления соединения с вызываемой
линией.
Рисунок 2 следует разместить непосредственно под рисунком 1, расположив соответствующие 45
вертикальных линий по одной линии, а рисунок 3 — под рисунком 2.
Обращаясь теперь к рис. 1, 2 и 3, регистровый блок включает в себя 4 пошаговых переключателя для приема
различных 5 (0) наборов импульсов набора номера, 1 переключатель последовательности, управляющий
перегрузками во входящих цепях, один 50-точечный электроприводной искатель линии, представляющий
собой транслятор для распознавания кода офиса, один 55-контактный набор счетных реле для управления
настройкой селекторов, один переключатель последовательности, управляющий изменениями в исходящих
цепях, несколько вспомогательных реле, одно устройство синхронизации для индикации аномального 60
задержки в работе регистра, а также дополнительные лампы, разъемы и клавиши для контроля и
тестирования регистрового блока.
В реестре будет предусмотрена возможность использования двухбуквенного и трехбуквенного офисного кода,
при этом для перехода от одного к другому потребуется лишь переподключение одного или двух проводов, и
оба кода можно будет использовать одновременно.
Первоначальная установка предполагает набор двух букв, обозначающих названия телефонных линий и
называемых «кодом офиса», и четырех цифр, называемых числовыми значениями. Позже название
телефонной линии может состоять из трех букв, так что можно набрать максимум 7 наборов импульсов.
Для специальных услуг набирается двухбуквенный код. Выбор может быть расширен по нескольким
двухпроводным магистральным линиям до удаленной телефонной станции, либо до абонентской линии, либо
до специальной услуги. При наборе только двух цифр выбор может быть завершен после 1-го, 2-го, 3-го или
4-го выбора. При наборе 6 цифр для завершения выбора можно взять 5 наборов импульсов: 6, 7 или 8 из
регистра. То же самое происходит, когда необходимо набрать 7 наборов импульсов.
Первоначально количество трансляторов офисного кода рассчитано на 51, после превышения этого значения
к каждому регистру добавляется второй транслятор, что удваивает производительность.
Если требуется дальнейшее увеличение мощности, можно добавить третий транслятор. Для того чтобы
настройка транслятора была выполнена в кратчайшие сроки, трансляторы вращаются одновременно, но
только один из них может остановиться в соответствии с набранным кодом офиса, остальные остаются в тех
положениях, в которых они были остановлены, а у транслятора нет исходного положения.
Переводчик приступает к поиску набранного кода офиса (-hr) сразу после набора первых двух наборов
импульсов.
В случае трехбуквенного кода настройка транслятора может фактически происходить только после третьего
набора номера. Тем не менее, транслятор запускается после второго набора номера, и предусмотрены
средства, позволяющие переключателю остановиться на любой комбинации, соответствующей первым двум
буквам кода офиса, при этом влияние третьей буквы допускается только после набора третьей цифры. Это
позволяет выиграть время, поскольку движение, которое должен совершить транслятор, разделено на две
части без увеличения. Если транслятор в процессе набора номера достигает позиции, соответствующей
третьей цифре, ему не нужно выполнять дальнейшую работу. Если он останавливается на другой позиции, он
завершает свое движение позже.
Такая схема особенно выгодна в сочетании со средством различения, является ли третий набранный номер
буквой, относящейся к коду телефонной станции, или цифрой, относящейся к числовым данным; переводчик
способен проводить такое различие и вносить соответствующие изменения в схему. Это позволяет
одновременно использовать двух- и трехбуквенные коды телефонных станций, так что двухбуквенный код
может использоваться для подавляющего большинства звонков, а трехбуквенный — для соответствующего и
необходимого увеличения пропускной способности телефонных станций; однако он используется частично
или только для различения телефонных станций в жилых районах и для пригородных телефонных станций,
что не только экономит время на набор номера, но и уменьшает количество ошибок, которые могли бы
допустить абоненты из-за увеличения количества набранных номеров.
Когда требуются трехбуквенные офисные коды, количество пошаговых переключателей увеличивается до 5,
пятый из которых, обозначенный пунктирными линиями, равен 6. Первые два переключателя используются
для ввода офисного кода, а также для десятков и единиц. Третий переключатель используется для первой
цифры или тысяч, но если набирается трехбуквенный код, этот переключатель используется только для
индикации кода, а первая цифра соответствует положению 7 (четвертый пошаговый переключатель, который
при наборе двухбуквенного кода управляет настройкой сотен цифр; пятый переключатель используется
только при наборе трехбуквенного кода и управляет 7 сотнями цифр).
В регистре установлено реле, которое срабатывает при всех положениях транслятора, соответствующих
двухбуквенному коду; остальные клеммы 8 C подключены к соответствующим клеммам третьего пошагового
переключателя.
Если набирается комбинация букв, которой не существует или которая еще не используется, транслятор в
этих положениях выбирает 85, что направляет вызов на позицию оператора. Переключатель
последовательности, управляющий выводом импульсов, имеет 8 положений выбора, и при переходе от
одного к другому он позволяет, при необходимости, направлять вызов через семь селекторов
последовательно. Если вызов должен проходить только через четыре селектора, первый селектор
устанавливает соединение с переключателем в той же или на удаленной 95 телефонной станции, что
указывается транслятором, при этом цепь переключателя последовательности замыкается, и переключатель
последовательности включается для работы через второе, третье и четвертое положения выбора,
поддерживая 100 основную цепь разомкнутой. Если в другом положении транслятора выбор должен
проходить через пять селекторов, он проходит третье и четвертое положения выбора, а если требуется 105
шесть выборов, переключатель последовательности проходит четвертое положение выбора.
Регистр включает в себя 4 пошаговых переключателя для приема различных наборов импульсов набора
номера, 1 переключатель последовательности 110, управляющий перегрузками во входящих цепях, один или
несколько 50-точечных искателей линий, используемых в качестве транслятора для распознавания офисного
кода, один переключатель последовательности для управления изменениями во исходящих 115 цепях
пошагового набора, один набор счетных реле для управления настройкой селекторов, дополнительные реле
и таймеры, лампы и т. д., которые обычно предусмотрены 120. Регистр позволяет использовать двух- или
трехбуквенные офисные коды как по отдельности, так и одновременно. Схема, показанная на рисунке,
обеспечивает двухбуквенный код в полных строках, тогда как соответствующие изменения проводки для
одновременного использования как двух-, так и трехбуквенных кодов указаны.
В регистре предполагается, что абонент сначала наберет шесть, а затем семь цифр, из которых первые две и,
в конечном итоге, 130. Замыкание цепи шнура на регистре 65 вызывает срабатывание реле Lbr, которое
срабатывает через задний контакт реле ISR, реле Lmr и Csr. Последнее активирует переключатель
последовательности управления пошаговым набором R4 через кулачок N 70. R1 перемещается в положение
2, где ожидает срабатывания ISR, что происходит, когда цепь шнура соединяет его с вызывающей линией.
Затем Lmr обесточивается, замыкая цепь через кулачок B для R1, который перемещается 75 в положение 3.
При переходе от 2 к 8 от кулачка B' к реле OCR подается временное заземление, которое срабатывает и
блокируется на заднем контакте Lmr, при этом контакт Lbr удерживается в положении 80 и управляется с
передней стороны Isr.
В позиции 3 абоненту подается сигнал набора номера, и регистр готов к приему первой серии импульсов
набора номера. 85 Абонент набирает номер. Первый префикс офиса.
Первое размыкание линии, вызванное набором номера, имеет следующий эффект: реле ISR обесточивается,
замыкая цепь от переднего контакта реле Lbr, который не размыкается при импульсах набора номера, к
заднему контакту реле ISR и реле Csr, которые оба срабатывают.
После включения сигнал LMR не отключается до тех пор, пока сигнал Isr не останется относительно долгое
время с разомкнутым задним контактом, и поэтому обесточивается только в конце каждой серии импульсов,
когда абонент поворачивает ручку набора следующей цифры.
Lr разблокирует Ocr, реле Csr замыкает цепь 1 на магните пошагового переключателя "A" над кулачком N и
блокирует себя и Lmr над кулачком S, а также контакт прерывания переключателя "A" на землю 105. Магнит
переключателя "A" находится под напряжением и размыкает свой контакт прерывания, тем самым
освобождая Csr, если Isr снова сработал из-за восстановления контура на циферблате. В противном случае
это реле 110 остается под напряжением, как и магнит "A", до тех пор, пока Isr снова не сработает.
Затем CSR размыкает цепь магнита "А", якорь которого при возвращении в нормальное положение
заставляет переключатель 115 сделать один шаг.
Описанный выше цикл операций повторяется для каждого открытия линии.
В конце последовательности импульсов Isr срабатывает на достаточное время, чтобы позволить 120 Lmr
обесточить 1 R 4, после чего R 4 перемещается с 3 на 4 по кулачку B и задним контактам Lmr и Ocr.
Связь прервана.
Между 3 и 4 OCR снова срабатывает 12, над кулачком B, и регистр отключает переключатель A от контактов C
7.
и заменяет переключатель B на кнопки P и S в положении 4; все первые три будут составлять «код офиса» и
определять маршрутизацию вызова, количество выбранных пунктов и т. д.
Последние четыре цифры будут числовыми и направят звонок на необходимую линию в конкретном офисе в
соответствии с кодом офиса.
Из вышеизложенного следует, что предполагаемая вместимость каждого офиса составляет 10 000 человек.
Для звонков в специальные службы, такие как «Информация», «Жалоба», «Запись звонка» и т. д.,
предполагается, что абонент наберет две цифры.
Вызов может осуществляться по нескольким каналам связи одновременно на удаленную телефонную
станцию либо на абонентскую линию, либо на специальную услугу.
2
Согласно схеме транкинговой связи в данном районе, любой шести- или семизначный вызов для другого
абонента может потребовать любого количества выборов от пяти до восьми, которые представляют собой
минимальное и максимальное количество, обеспечиваемое регистровой цепью, как она показана.
Для вызова «специальной услуги» по двухзначному номеру может потребоваться от одного до четырех
выборов.
В регистре показан один переключатель-транслятор, который обеспечивает возможность ввода 50 кодов для
офисов и специальных служб, независимо от сочетаний букв. При необходимости можно установить второй и
третий трансляторы, как показано на пояснительной схеме на рис. 5, что позволит обеспечить ввод 150 кодов
для офисов и специальных служб.
Каждый транслятор снабжен восемью рядами горизонтальных терминалов и восемью щетками. Два из этих
рядов, а со временем и три, используются для префикса офиса или двухзначного номера специальной
службы.
Для целей выбора зарезервированы четыре строки: одна для первого селектора, 4, другая для второго и так
далее.
Последний ряд используется для управления количеством выборов и классом обслуживания. Путем
перекрестного соединения этого ряда переключатель последовательности, управляющий шагом выхода j,
может быть перемещен за определенные позиции, чтобы обеспечить необходимое количество выборов,
которое может изменяться, как было указано выше.
Предусмотрены четыре пошаговых переключателя 6.5 для хранения шести серий импульсов набора номера,
два из которых используются дважды: один раз для распознавания кода до стабилизации преобразования и
после восстановления для импульсов десятков или единиц.
ОПИСАНИЕ.
Принцип работы регистра аналогичен принципу работы других регистров, поэтому он известен. Будут описаны
только его новые особенности.
259,642 259,642 АБОНЕНТ НАБИРАЕТ НОМЕР. НОМЕР BER.
Вышеописанная последовательность операций повторяется для последующих цифр.
Переключатель последовательности перемещается после каждого изображения и, наконец, останавливается
в положении ожидания, пока выбор не будет завершен.
ПЕРЕВОДЧИК.
После набора двух цифр -R, переключается в положение 5, в котором цепь магнита переключателя
транслятора PT замыкается на задний контакт реле проверки транслятора Ttr, обмотку PT, обмотку термореле
Hwr и кулачок F.
Переключатель транслятора вращается до тех пор, пока не обнаружит цепь, замыкающуюся на его щетках
«a» и «b», а также на дугах «b» переключателей «A» и «B», следующим образом: заземление, щетка «b» и
клемма «b» транслятора, перекрестное соединение с клеммой на дуге «b» переключателя «A», щетка «b»
переключателя «A», щетка «b» переключателя «B», клемма на дуге «b» переключателя «B», перекрестное
соединение с клеммой «a» и щетка «a» транслятора, кулачок E, обмотка транслятора к батарее.
Испытательное реле Ttr срабатывает и обесточивает магнит переключателя PT, так что переключатель
переключателя останавливается.
Реле Ttr управляет двумя передними контактами — реле Far и Sar.
Первая функция выполняет следующие задачи: а) Позволяет переключателю последовательности R1
переместиться из положения 1 над кулачком B переключателя R5 и кулачком H переключателя R4, чтобы
можно было начать выбор.
б) Подготавливает цепь от выходного реле Osr к кулачкам H и I реле R, клеммным рядам "d", "e", "c" и "g"
переключателя-транслятора, которые соответствующим образом перекрестно соединены с счетными реле
Scr и Tcr.
c) Подготавливает цепь через ряд клемм «h» переключателя транслятора посредством соответствующих
перекрестных соединений с кулачками F и G переключателя R, что указывает класс обслуживания, а также
количество переменных выборов, которые будут отключены.
Эта последняя особенность станет очевидной, если рассмотреть пример.
Предположим, что для одного выбора требуется двухзначный специальный сервис 655, то есть
непосредственно из первого группового селектора. Соответствующий терминал ряда "ht" будет подключен к
CAM F 1 418.
Реле Spr срабатывает в положении 1, реле R 5 выбирает положение 2 и проходит через оставшиеся три
положения переменного выбора без остановки благодаря работе кулачков F и G в положениях с 4 по 8
счетных реле Tcr, Tcro и Scr; Tcro замыкает цепь реле R 5 на задний контакт Ecr и кулачок B. Если требуется
соединение после двух выборов, клемма "h" должна быть перекрестно соединена с кулачком F 1 6/8: таким
образом, реле R останавливается в положениях 2 и 4, пропуская положения 6 и 8.
Количество выборов при обычном телефонном разговоре изменяется аналогичным образом, однако клемма
"h" перекрестно соединена с одним из контактов кулачков F и G, который не замкнут в положении 1.
Таким образом, для установления соединения в пяти положениях клемма "h" должна быть подключена к
кулачку G 4/8.
Шесть клемм "h" подключены к разъему F 6/8.
Семь вариантов выбора терминала "h" подключены к F 8.
Восемь вариантов, терминал "h", не соединены перекрестно.
Управление выбором в позициях переменного выбора 2-4 6-8 осуществляется путем перекрестного
соединения любого из счетных реле через щетки преобразователя "d", e An, см. 3 _ и "g" по мере
необходимости с кулачками H и I R 5, так что вызов может быть направлен по любому маршруту или путем
простого перекрестного соединения по совершенно другому маршруту в зависимости от условий движения.
Восстановление ПК-коммутаторов A и B.
Как только переключатель переводчика зафиксируется, на контактах 100 реле Sar подготавливаются цепи,
позволяющие переключателям A и B вернуться в нормальное состояние, чтобы они были готовы принимать
импульсы набора номера десятков и единиц.
ТРЕХБУКВЕННЫЙ ОФИСНЫЙ ПРЕФИКС 105 При введении трехбуквенных офисных кодов устанавливается
дополнительный пошаговый переключатель «E», а также вносятся некоторые изменения в проводку.
Устанавливается дополнительное реле TDR, функция которого заключается в включении или отключении
переключателя «E» при использовании как двухбуквенных, так и трехбуквенных кодов.
Он соединен перекрестным соединением с клеммой «с» коммутатора-передатчика всех офисов с
двухбуквенным кодом, а также с клеммами, назначенными для двухзначных специальных служб.
После набора двух цифр переключатель транслятора вращается, как и прежде, до тех пор, пока не обнаружит
цепь, установленную следующим образом: заземление на кулачке H, щетка "b", клемма "b" транслятора,
перекрестное соединение с клеммой в дуге "b" переключателя A, щетка "b" переключателя A, щетка "b"
переключателя "B", клемма "b" в дуге "b" переключателя "B", перекрестное соединение с клеммой "a" 1 10
259,642 и щетка "a" кулачка транслятора E, обмотка транслятора к батарее.
Когда после кнопки CAM набирается двухзначный префикс офиса, размыкается заземление, при этом Ttr
остается под напряжением, а Tdr также находится под напряжением, подавляя тем самым работу
выключателя E.
При наборе трехзначного офисного префикса, после набора второй буквы, переключатель R4 переходит в
положение 5. Переключатель транслятора активируется и замыкается на определенном наборе клемм, но
TDR не активируется.
После набора 3-й буквы и установки переключателя C, резистор R4 переходит в положение 6, где заземление
снимается с щетки "b" транслятора, и транслятор снова перемещается вперед, пока не замкнется цепь от
заземления на щетке "b" переключателя C, клеммы дуги "b" того же переключателя, перекрестное соединение
с клеммой ряда "c" транслятора и через ряды "a" и "b" к Ttr.
Если существует другой трехбуквенный код офиса, у которого первые две буквы занимают ту же позицию на
циферблате, переводчик, набрав первые две цифры, может остановиться на терминалах, назначенных этому
офису. Когда земля будет удалена с куста "b", цепь Ttr разомкнется, так что она отключится, и переводчик
переместится.
Если будет набрана комбинация букв, которой не существует или которая еще не используется, переводчик
продолжит вращение.
После некоторой задержки сработает термореле Hwr и замкнет цепь, что приведет к остановке транслятора
на запасном наборе клемм.
После завершения набора номера абонентом, звонок будет переадресован оператору.
Процесс отбора, перевода, восстановления, выпуска и т. д. не требует особого упоминания, поскольку он
осуществляется способом, который теперь известен.
Представленная на рисунке 4 префиксная диаграмма отображает соотношение между первыми тремя
уровнями переключателя транслятора и соответствующими дугами переключателей регистров, благодаря
чему могут быть зарегистрированы 2- или 3-буквенные коды.
Схема соединений переключателя транслятора, показанная на рисунке 5, демонстрирует способ выбора
первых 4 вариантов, соответствующих 2- или 3-буквенному коду, полученному переключателем транслятора.
Из этих 4 вариантов 4-й, 3-й и 4-й или 2-й, 3-й и 4-й могут быть подавлены в зависимости от количества
обменов, через которые должно проходить соединение, и управляются перекрестным соединением уровня 17
переключателя транслятора.
Датировано 15 июня 1925 года.
Компания WESTERN ELECTRIC COMPANY LIMITED, в лице Ф. Хатчинсона, их поверенного.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
7 Мы, компания STANDARD TELEPIONES AND CABLES LIMITED, ранее известная как Western Electric Co.
Limited, британская компания, расположенная по адресу: Connaught House, Aldwych, London, W.C 2, England,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телефонным системам, и в частности к таким системам, в которых
соединения осуществляются через автоматические коммутаторы под управлением регистрирующего и
контролирующего механизма.
86 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма регистрации и
перевода указанного типа.
В многокоммутационных телефонных системах, где происходит большое количество соединений, что часто
требует различного количества селекторных каскадов для вызова, возникают трудности, связанные с
необходимостью использования определенной схемы преобразования.
Хорошо известно, что одним из решений этой проблемы является присвоение каждой телефонной станции
определенной комбинации букв, причем эти комбинации букв всегда имеют одинаковое количество букв во
всей системе. На больших территориях это требует использования семизначных чисел: трех цифр,
обозначающих станцию и обозначаемых буквами, и четырех цифр, обозначающих конкретную линию на
станции. Каждая станция на территории представлена в механизме регистрации и управления определенной
группой терминалов, которые соединены таким образом, что для маршрутизации вызова на эту конкретную
станцию отправляется необходимое количество последовательностей импульсов и необходимое количество
импульсов в каждой последовательности.
Описанная выше схема, однако, имеет тот недостаток, что в каждом отдельном случае необходимо набирать
семь цифр, так что даже в самых загруженных районах не удается сократить общее время, затрачиваемое на
набор номера, и, следовательно, время, в течение которого ведется регистрация для звонка.
Согласно действующей системе, для полного обозначения телефонных станций, расположенных в
оживленных районах, выделяется меньшее количество цифр, в то время как более крупные обозначения
могут быть зарезервированы для пригородных или других районов с низкой интенсивностью движения. Таким
образом, например, линии на оживленной станции может быть присвоен номер AB 8132, а на пригородной
станции — номер BOD 8132.
Таким образом, особенностью настоящего изобретения является усовершенствованный регистрирующий,
транслирующий и управляющий механизм, способный различать двухзначные и трехзначные обозначения
коммутаторов, или так называемые кодовые цифры, и осуществлять необходимый перевод, а затем
необходимую передачу числовых цифр во всех случаях. Изобретение описывается в применении к системе
типа tvpe, описанной выше, в которой каждой коммутаторной станции отведена одна группа терминалов, и на
этом терминале установлен трансляционный переключатель, но следует понимать, что изобретение не
ограничивается этой конкретной конфигурацией.
Еще одна особенность изобретения связана с усовершенствованным механизмом регистрации, перевода и
управления, в котором переключатель перевода начинает поиск отмеченного набора клемм, когда
принимается только часть обозначения коммутатора, например, первые две цифры. Дальнейшее
перемещение переключателя при необходимости в соответствии с дополнительными цифрами коммутатора
осуществляется после этого. Видно, что такое устройство обеспечивает простую схему, позволяющую
использовать небольшие обозначения коммутаторов в одних частях зоны и более крупные обозначения в
других.
Например, систему можно легко расширить таким образом, чтобы для некоторых пунктов обмена валюты
использовалось только однозначное обозначение, а для других — четыре или более обозначений, чтобы
обеспечить возможность обслуживания большого количества пунктов.
В такой конфигурации переключатель будет установлен на группе отмеченных клемм после приема первой
цифры. Если эта цифра представляет собой обмен, то на этой группе клемм будут производиться
переключения цепей, что позволит регистру обрабатывать последующие импульсы как числовые цифры. С
другой стороны, если группа клемм, достигнутая после первой цифры, не представляет собой обмен, то будет
производиться дальнейшее перемещение переключателя в соответствии с последующими цифрами. 70
Более подробное описание более детальных особенностей изобретения приведено в следующем описании и
на чертежах, прилагаемых к предварительной спецификации. 75 На этих чертежах показан конкретный
вариант осуществления регистрирующего и управляющего механизма в соответствии с настоящим
изобретением. Для упрощения описания приведены дополнительные чертежи 80, на которых более четко
показаны основные особенности регистра.
Данный конкретный вариант осуществления изобретения предназначен для работы совместно с
определенной формой автоматической телефонной системы, работающей по принципу реверсивного
управления. Схемы и полное описание всех других частей автоматической системы, предназначенной для
управления данным регистром, можно найти в наших находящихся на рассмотрении заявках 257307 и 256544.
В этих спецификациях показаны линия абонента, схема поиска линии, схема шнура, а также схемы группового
и конечного селекторов. Данный регистр также включает в себя некоторые особенности, описанные и
заявленные в наших спецификациях №№.
206,578 и 208,501 Поскольку схемы для этих функций, показанные в настоящем регистре 100, аналогичны
схемам, показанным в предыдущих приложениях, полное описание этих схем ниже не будет приведено, и
настоящая спецификация ограничивается полным описанием схемы преобразования 105.
Теперь обратимся к чертежам, оставленным вместе с предварительной спецификацией. На фиг. 1, 2 и 3
показана схема регистрирующего механизма 110. На фиг. 4 и 5 показаны схемы транслятора, указывающие
на соединения между контактами регистровых переключателей и переключателем транслятора.
Следует понимать, что цепь регистра 115, показанная на фиг. 1, 2 и 3, подключена к цепи кабеля,
включающей переключатель поиска линии и переключатель группового выбора, посредством регистрового
выбирателя обычным, хорошо известным способом. Затем вызывающий абонент передает обычные
управляющие импульсы, представляющие обозначение линии вызываемого абонента, и эти импульсы
регистрируются на регистрирующем устройстве 125. После этого переключатели группового выбора и
конечный переключатель выбора управляются регистром для установления соединения с вызываемой
линией.
Рисунок 2 следует разместить непосредственно под рисунком 1, расположив соответствующие вертикальные
линии по одной линии, а рисунок 3 — под рисунком 2.
Обращаясь теперь к рис. 1, 2 и 3, рассмотрим регистровый набор b, включающий 4 или 5 пошаговых
переключателей для приема различных наборов импульсов набора номера, 1 переключатель
последовательности, управляющий перестройками в цепях пошагового набора, и один 50-точечный силовой
линейный искатель, представляющий собой транслятор для распознавания офисного кода.
один комплект счетных реле для управления настройкой селекторов, один переключатель
последовательности, управляющий изменениями в цепях вывода, несколько вспомогательных реле, одно
Соседние файлы в папке патенты