Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4623
.pdf
n, подобно микрометру, что позволяет производить точную регулировку.
Сердечник цилиндра или матрица d полая 70, и одна или несколько подающих труб o, регулируемых краном
или клапаном ol, сообщаются с ним, посредством которых осуществляется регулируемая подача
растворителя или растворителей.
Растворитель вводится в центр чаши 75 через канал jl на конце вала j одновременно с резиной или подобным
материалом, и в вращающейся пластине может быть образован один или несколько каналов, ведущих к
любой радиальной или диаметральной точке или точкам на ней, так что растворитель может быть введен на
любом желаемом этапе обработки, или одна жидкость может быть введена на одном этапе, а другая,
например, красящая или вулканизирующая жидкость, 85 вводится и добавляется на другом этапе. Готовый
раствор перемещается центробежной силой к выходному отверстию p, образованному в самой нижней точке
неподвижной чаши или крышки для нее, 90 из которого он выходит непрерывным потоком любой заданной
консистенции.
Часть шлифовального диска может быть выполнена в возвратно-поступательном положении, и вместо того,
чтобы один диск был неподвижен, а другой вращался, 95 оба диска могут вращаться, но с разной скоростью
или в разных направлениях, создавая относительное движение. Кроме того, при желании может быть
предусмотрено облучение обрабатываемого материала подходящими лучами света.
Следует понимать, что мы не ограничиваемся механическими характеристиками машины или мельницы для
осуществления изобретения, существенной особенностью которого является производство резины и
подобных ей растворов непрерывным процессом, как описано, в котором твердый или пластичный материал и
растворитель одновременно подаются в измельчительную машину, а полученная масса поставляется в виде
готового раствора, вулканизированного или невулканизированного, по желанию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259650A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 октября 1925 г., № 17331/25, 259 М (Полностью принята: 6 октября 1926 г.).
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических селективных систем, применимых к телеграфу для
типографской печати и другим целям.
Я, Лоран Семат, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: улица Дю Пон Луи Филипп, 9,
Париж, Франция, инженер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических селективных систем, применимых в
телеграфных системах для печати и других целях.
Предложение уже было выдвинуто, как описано в описании патента.
Патент № 205048 описывает электромагнитный селектор для приема электрических импульсов различной
полярности, передаваемых по одной линии. Этот электромагнитный селектор более подробно
характеризуется тем, что управляющая линия, передающая сигналы, ведет для управления N различными
цепями к n реле, соединенных каскадно, так что каждый сигнальный импульс вызывает включение 26
соответствующего ему реле и, в зависимости от его полярности, замыкание или размыкание автоматического
выключателя соответствующей цепи, а в этом случае, при необходимости, включение электромагнита,
определяющего электромагнитную блокировку выключателя в положении, определяющем срабатывание
реле, которое должно принять следующий импульс, и, в момент прекращения импульса, отключает свою
собственную цепь питания и подготавливает цепь реле, которое должно принять следующий импульс.
Целью настоящего изобретения являются усовершенствования указанной системы электромагнитного
селектора, которые по существу заключаются в том, что реле селектора, последовательно принимающие
каждый из сигналов l i 5 импульсов, управляют соответственно dis.
lЦена 1/-1 размещение двухпозиционного переключателя таким образом, что в зависимости от полярности
полученного импульса указанный переключатель замыкает цепь на одном или другом из двух следующих
реле. Изобретение характеризуется, кроме того, тем, что перемещения каждого двухпозиционного
переключателя (21) одновременно определяют соответствующие перемещения второго двухпозиционного
переключателя (131) относительно контактных элементов 55 (141-1411), соединенных соответственно с
каждым из соответствующих переключателей (111) двух следующих реле, причем эти переключатели (131)
управляют цепью для управляющего тока, который должен питать рабочий 60 аппарат цепи, выбранной
перемещением переключателей (21) последовательных реле селектора. В этом случае селектор,
следовательно, состоит не просто из одинаковых реле 65, установленных ступенчато, а из групп реле, число
которых увеличивается (начиная с 1) в соответствии с прогрессией 2' — это количество цепей, управляемых
соответствующими 70 переключателями 2n/2 реле последней группы, а N — количество последовательных
групп реле.
На прилагаемом рисунке, в качестве примера: 75 Фиг. 1 схематически иллюстрирует устройство любого из
реле селектора.
На рис. 2 изображен селектор, имеющий...
две группы реле, 80 из которых находятся в положении ожидания.
На рис. 3 представлено соответствующее изображение рис. 2, на котором сигнал, образованный импульсами
+, - и +, поданными по одной линии для замыкания цепи, подготовленной сигналом +; толстыми линиями
обозначены различные цепи, которые были замкнуты с помощью селектора.
O 50 _ h 2)9, 650 На фиг. 4 показана конструктивная модификация, в которой селектор образован двумя
рядами групп реле, один из рядов включает две группы, а другой — три. Сигнал, передаваемый для
замыкания цепей, обозначенных толстыми линиями, — +++.
На рис. 5 показана аналогичная схема, в которой одна из серий имеет три группы, а другая — четыре. Реле
изображены только переключатели выбора и переключатели установки, которые подвергаются связанным
между собой перемещениям. Толстые линии указывают на замкнутые цепи в случае передачи сигнала = + + +
+ +.
На рис. 6 показано еще одно применение системы выбора, являющейся предметом изобретения.
На рис. 7 в качестве примера показаны средства передачи импульсов по одной линии.
Электромагнитная система выбора, являющаяся предметом изобретения, включает в себя ряд реле, которые
выполнены аналогичным образом следующим образом: Каждое реле включает в себя:
а) Селекторный электромагнит 1-11.
б) Запирающий электромагнит 2.
c) Электромагнит 3 для фиксации стрелок. Эти электромагниты снабжены подвижными якорями.
В представленном случае селекторный электромагнит состоит из двух последовательно соединенных
обмоток 1-11. Обмотка 1 воздействует на якорь из мягкого железа, принадлежащий качающемуся рычагу 5,
подверженному действию пружины 9, которая стремится удерживать его прижатым к упору 10. Обмотка 1'
воздействует на рычаг 13, который поляризован либо из-за того, что этот рычаг несет постоянный магнит,
либо, как показано на фиг. 2 и на следующих рисунках, электромагнитом 15. Очевидно, что вместо двух
последовательно соединенных обмоток 1-11 можно использовать один электромагнит. В этом случае один из
концов сердечника одного электромагнита может воздействовать на рычаг 5, а другой будет управлять
поляризованным рычагом 13.
По обе стороны от качающегося рычага 5, к которому подключена единственная линия 4, по которой
посылаются сигналы (импульсы тока, различающиеся по полярности), расположены ветви 6, 7
вилкообразного элемента 8. Ветвь 6 этого элемента образует якорь для электромагнита 2 и имеет на своем
свободном конце изолированный контакт 11.
Этот контакт 11 электрически соединен проводником 111 с электромагнитами 1-11, которые, с другой стороны,
соединены с землей проводником 16 (или с линией обратного тока). Ветвь 6 также несет контакт 121, к
которому электрически соединен один из концов обмотки блокирующего электромагнита 2, другой конец
(проводник 17) ведет к 70 одному из выводов местного источника питания 18. Цепь обмотки 2 замыкается на
другом выводе источника 18 (через проводник, ведущий к контактному элементу 12-он, который может
нажимать на 75 контакт 121 для замыкания указанной цепи).
Ветвь 7 качающегося элемента 8 имеет изолированный контакт, который электрически соединен (проводник
20) с выключателем 21, управляющим двумя цепями (контактными элементами 71, 711), причем этот
выключатель 21 в нерабочем положении замыкает одну из указанных цепей (например, контактный элемент
71).
Переключатель 21 также приводит в действие, в своих 85 перемещениях, другой двухпозиционный
переключатель 131, управляющий двумя другими цепями (контактными элементами 141, 141). Этот
переключатель 131 подключен к цепи, питаемой от источника тока, и приводится в действие переключателем
21 посредством любого подходящего соединения (механического или электромагнитного). Переключатель
131 в нерабочем положении замыкает одну из управляемых им цепей и будет, например, контактировать с
контактным элементом 141.
В представленной на рисунке конструкции (рис. 2) качающийся рычаг 5 может контактировать с выключателем
51, замыкая цепь локального источника 22 через проводники 23-24 электромагнита, который выполняет ту же
функцию, что и постоянный магнит 13 на рис. 1. Этот электромагнит 15 жестко соединен с качающимся
рычагом 21, который представляет собой двухпозиционный переключатель, управляющий контактами 71-711
в нижней части рис. 2. Этот качающийся рычаг 21 имеет якорь из мягкого железа, расположенный перед
одним из концов сердечника неподвижного электромагнита 3. Другой конец этого сердечника может
воздействовать на двухпозиционный переключатель 131, управляющий контактами 141, 141. Наконец, рычаг
21 имеет изолированный контакт 25, который соединяется с выключателем 26 для замыкания цепи
электромагнита 3 на локальном источнике питания. 18 Этот источник питания может быть тем, который уже
питает блокирующий электромагнит 2. Цепь замыкается 120 через проводники 17, 27, 28, 29, 30,
электромагнит 3, контакт 25, выключатель 26, проводники 31, 19, выключатель 34, проводник 32, местный
источник питания. 18 Электромагниты 2-3 соединены параллельно на клеммах 125 батареи. 18 Выключатель
34 расположен в цепи таким образом, чтобы его можно было разомкнуть, как будет объяснено далее, с целью
прекращения питания электромагнитов 2 130 0 - lg 259,650 на каждом из реле и, таким образом,
освобождения их якорей 8, 21, 131. Все части реле могут быть возвращены в исходное положение (рис. 2).
Как уже указывалось, переключатели 21-131, имеющие одновременное и связанное перемещение, управляют
двумя линиями соответственно контактами 71, 711 и контактами 14', 141.
Контактные элементы 71 и 711 соответственно соединены с рычагами 5 двух следующих за ними реле, что
позволяет направлять на одно или другое из этих реле импульсы тока, передаваемые по линии и
составляющие следующую часть сигнала.
Таким образом, переключатели 21 различных реле обеспечивают постепенное замыкание линии через
селектор для прохождения последовательных импульсов тока.
Контактные элементы 141-14 М 1 рассматриваемого реле соответственно соединены с переключателями 131
двух следующих за ним реле для замыкания на одном из этих переключателей, в цепь которого подается
рабочий ток. Эти переключатели 131 обеспечивают, таким образом, постепенное замыкание рабочей цепи,
выбранной в системе; ток подается в указанную выбранную цепь с помощью одного переключателя, который
приводится в действие импульсом, следующим за сигналом, причем этот импульс для этой цели всегда имеет
одинаковую полярность.
В случае рис. 2, 3, где показано первое реле, а затем группа из двух реле, управляющих четырьмя рабочими
цепями, эти последние цепи приводят к электромагнитам 35, способным осуществлять любую операцию.
Эти электромагниты 35, кроме того, соединены с общим проводником 36, который ведет к одному из выводов
источника тока 37; другой вывод последнего соединен с выключателем 38, который приводится в действие
заключительным импульсом, добавленным к сигналу выбора. Контактная часть 39, на которую нажимает этот
выключатель 38 при срабатывании, соединена проводником 40 с переключателем настройки 131 первого
реле.
На рис. 3 толстыми линиями показаны цепи, по которым проходит ток, когда сигнал, передаваемый по линии,
состоит из:
Положительный импульс, отрицательный импульс, к которому добавляется конечный импульс, который,
например, всегда будет положительным, независимо от передаваемого сигнала.
Первый импульс поступает по линии 4 к выключателю 5 и проходит (см. рис. 2) через контакт 11, проводник
11, к электромагнитам 1-11, при этом цепь замыкается через общий проводник 16 и землю. Включение
электромагнитов 1-11 приводит к следующему результату:
а) Под действием электромагнита 1, притяжение 70 мягкого железного якоря рычага 5, который перемещает
двойной якорь 8, определяет:
1
Замыкание цепи электромагнита 2 75 (местный источник питания 18, проводник 17, электромагнит 2, контакты
121, 12, проводник 19, контакт 34, проводник 32, местный источник питания 18) посредством контактов 121, 12
приводит к включению этого электромагнита 2, что, следовательно, вызывает фиксацию двойного якоря 8 в
положении, показанном на рисунке (рис. 3).
2
При контакте с контактом 5' происходит замыкание цепи электромагнита 15 (местный источник 22, проводник
23, переключатель 85 51, электромагнит 15, проводник 24, источник 22). В рассматриваемом примере 90 б)
Электромагнит 11 создает северную полярность на конце своего сердечника. Сердечники электромагнитов
11, 15, имеющие одинаковую полярность, отталкиваются друг от друга, и электромагнит 15 поворачивается,
увлекая за собой переключатель 21, который теряет контакт с контактной частью 71 и входит в зацепление с
контактной частью 711. Одновременно этот переключатель 100 прижимает свой контакт 25 к переключателю
26 и, таким образом, замыкает цепь электромагнита 3 (местный источник питания 18, проводник 32,
выключатель 34, проводники 19, 31, выключатель 26, контакт 105 25, электромагнит 3, проводники 30, 29, 28,
27, 17, местный источник питания 18) Включение этого электромагнита 3 вызывает притяжение
переключателя 131, который отсоединяет контакт 141, и 110 входит в зацепление с контактом 1411,
одновременно блокируя переключатель выбора 21 и переключатель установки 131 в занимаемых ими
положениях. Когда этот первый сигнальный импульс 115 прекращается в линии 4, ток прерывается в
электромагнитах 1-11, которые больше не находятся под напряжением. Рычаг 5 перемещается вверх под
действием пружины 9 и входит в контакт с ветвью 7 120 якоря 8, который остается заблокированным своим
электромагнитом 2. Ток отключается на электромагните 15, контакте 51 перестает контактировать с рычагом
5, но переключатель выбора и переключатель настройки 125 остаются в контакте с контактными элементами
711 и 1411 благодаря активации электромагнитов блокировки. Таким образом, с помощью этого реле
замыкаются две цепи: 130 4 259,650 Одна из них проходит через линию 4, рычаг 5, верхнюю ветвь 7 элемента
8, проводник 20, переключатель выбора 21 и контактный элемент 711.
Другая цепь проходит через переключатель настроек 131, который зацепился с контактом 1411.
Как видно, левое реле второй группы выбора таким образом выводится из цепи (рис. 3), и только правое реле
сможет принимать следующий сигнальный импульс.
Когда по линии 41 посылается второй сигнальный импульс (отрицательный), видно (рис. 2), что он проходит
через электромагниты 1-11 этого правого реле второй группы, проводник 11l, контакт 11, рычаг 5, затем через
контактную часть 711, с которой только что соприкоснулся переключатель 21 первого реле, через этот
переключатель, проводник 20, изолированный конец ответвления 7 элемента 8, рычаг 5 и линию 4.
Принцип работы аналогичен описанному для первого реле.
Но поскольку электромагнит 15 (который также соединен с местным источником 22) имеет северную
полярность на конце своего сердечника, это вызывает притяжение между последним и сердечником
электромагнита 11, полярность которого южная.
Таким образом, переключатель выбора 21 остается в положении покоя, прижатым к контакту 71, как и
переключатель настройки 131, который остается прижатым к контакту 14', что в данном случае приводит к
отрицательному импульсу, препятствующему включению электромагнита 3. Правые реле второй группы,
таким образом, поочередно замыкают две цепи:
Один провод проходит через переключатели 5-21 и контакт 71, другой — через переключатель настройки 131
и контакт 141.
Дополнительный импульс тока, передаваемый после сигнала и являющийся в данном случае положительным
импульсом, проходит через два реле и достигает электромагнитов 42-421; это, с одной стороны, приводит в
действие рычаг 5 для замыкания цепи электромагнита 15, а с другой стороны, определяет отталкивание
сердечника электромагнита 15 и, следовательно, срабатывание управляющего выключателя 38. Последний
затем замыкает выбранную цепь посредством:
Местный источник питания 37, выключатель 38, контакт 39, проводник 40, переключатель 131 первого реле,
контакт 141, проводник 41, переключатель 131 реле второй группы, контакт 141, электромагнит 35, проводник
36, источник 37.
Одновременно контактная часть 43 выключателя 38 входит в зацепление с контактной частью 44, замыкая
тем самым цепь электромагнита 45. Последний притягивает свой якорь 46, преодолевая действие пружины
47, и его носик 48 входит в зацепление с выступом 49, предусмотренным на контакторе 34. Этот контактор,
который обычно замкнут действием пружины 50, управляет цепью, к которой подключены блокирующие
электромагниты 2-3 выключателей 5-21-131. Как только последний импульс прекращается, электромагниты
42-421, будучи обесточенными, перестают притягивать рычаг 5, который возвращается в исходное положение
и размыкает цепь электромагнита 15. Управляющий выключатель 38 размыкает цепь, выбранную контактом
39, и цепь электромагнита 45 контактом 43. Пружина 47 втягивает якорь 46, создавая тем самым через носик
48... Размыкание цепи блокирующих электромагнитов 2-3 и возвращение всех якорей в положение покоя (рис.
2). Затем контактор 34 переходит под действие носовой части 48 и возвращается в положение для
размыкания цепи, которой он управляет.
Из вышеизложенного следует, что каждое реле селектора управляет цепями двух групп реле, принадлежащих
к следующей группе. Таким образом, последовательные группы включают соответственно 1, 2, 2, 4 реле; 2N
— количество цепей в системе, которые могут быть выбраны в зависимости от характера сигнала,
передаваемого по одной линии А.
Следствием вышеизложенного является следующее (см. рис. 1):
В описанной системе каждый сигнальный импульс, соответствующий передаваемому сигналу, определяет
срабатывание реле, которое замыкает цепь одного или другого из двух следующих реле.
препятствовать соблюдению этих условий, и предположим, что селектор должен определить закрытие одного
из двух?
На схеме (рис. 1) видно, что первое реле осуществляет выбор, разделяя эти 2' цепи на две группы,
включающие n. Второе реле осуществляет выбор, разделяя соответствующие ему N цепей на две группы,
включающие соответственно 2. Третье реле разделяет соответствующие ему 2 цепи на две группы,
включающие. Наконец, последнее реле осуществляет выбор между двумя оставшимися цепями 120.
Очевидно, что система может быть образована комбинацией двух серий групп выбора, установленных, как
описано выше, причем число реле каждой из этих частичных групп выбора, 125 259,650 259,650 6, где l,2,4 - и
1,2, где l, 2, 4 2 и l, 2, 2 P 4. В этом случае число управляемых цепей будет равно 2 n x 2 P.
Когда система состоит из двух рядов элементарных групп выбора, установленных, как указано выше, линии от
контактов 7 I-711, управляемых переключателями выбора 21, соединены общим проводником, который
подключен к рычагу первого реле другого ряда элементарных групп выбора. Таким образом обеспечивается
передача импульсов сигнала от одного ряда к другому (рис. 4-5).
Линии, управляемые переключателями одной и другой серии элементарных групп выбора, могут
использоваться для осуществления комбинации.
На фиг. 4 система включает первую серию переключателей (нижняя часть рисунка), состоящую из двух групп,
включающих соответственно одно и два реле 26, и вторую серию переключателей (верхняя часть рисунка),
состоящую из трех групп, включающих соответственно одно, два и четыре реле. Видно, что контакты 7 I-711
переключателей 21 двух реле последней группы первой серии переключателей соединены общим
проводником 52 с рычагом реле первой группы второй серии переключателей.
В этих условиях третий импульс тока, составляющий сигнал, проходит через первую селекторную серию для
передачи по проводнику 4 52 к первому реле второй селекторной серии.
Кроме того, на рис. 4 видно, что единственная линия, соединяющая передающую и приемную станции, ведет к
любому поляризованному реле, установленному на входе в систему выбора. Это поляризованное реле может
быть тем, что изображено на рис. 4.
Контакты 14 I-411 переключателей 131 последних групп реле первой селекторной серии соответственно ведут
к электромагнитам 35, соединенным, с другой стороны, общим проводником 36 с местным источником
питания 37 через переключатель 38. Функция этого переключателя 38 была указана выше; он должен
приводиться в действие импульсом тока постоянной полярности, который добавляется к передаваемым
сигналам.
Электромагниты 35 приводят в действие стержни 53, имеющие точки переключения 54. Количество точек 54
может быть одинаковым для каждого стержня 53 и может быть равно количеству линий 55, которые
соединены с контактными элементами 141-14N, управляемыми переключателями 131 последней группы реле
второй серии выбора 65. Эти линии 55 соответственно соединены с электромагнитами 56, которые могут
обеспечивать любую функцию (например, приведение в действие ударного молоточка пишущей машины),
причем эти электромагниты 56, с другой стороны, соединены с одним из контактных элементов 57 точек
переключения 54, принадлежащих любому из стержней 53.
На фиг. 5 представлена упрощенная схема 75 аналогичной конструкции, в которой одна из
последовательностей выбора (нижняя часть рисунка) управляет цепью из 2 = 8 электромагнитов, а другая
последовательность выбора управляет 24 = 16 линиями. Система 80 позволяет выбирать между 23 x 24 = 128
цепями. На иллюстрации показаны только два переключателя выбора 21 и переключатель настройки 131,
соответствующие каждому из реле 85. На фиг. 6 показано применение средств, являющихся предметом
изобретения, в случае, если комбинированное устройство связано с поворотным устройством поиска.
Как указано выше, используется схема 90, состоящая из двух элементарных селекторных
последовательностей (нижняя и верхняя части рисунка), реле которых имеют соответственно два
одновременно перемещающихся переключателя 21-313, один из которых осуществляет замыкание
сигнальной цепи 95 цепи 4, принимающей импульсы тока, а другой — замыкание соответствующего участка
выбранной цепи.
Контакты 141-141i, соответствующие переключателям настройки 131 первой серии выбора 100, соединены с
четырьмя проводниками 58, которые, в свою очередь, соединены с контактными элементами 59,
образующими семь групп по четыре и одну группу из трех и расположенными в соответствии с окружностью 1
(5). К этим группам контактных элементов 59 соответствуют равное количество контактных элементов 60,
соответственно соединенных с одним из выводов каждой управляемой цепи (в качестве примера показана
только одна из управляющих цепей 11D в связи с электромагнитом 35). Другой вывод каждой из этих цепей
ведет к одному из контактных элементов 61 внешнего ряда. Контактные элементы 61 115 этого ряда образуют
семь групп по четыре и одну группу из трех, каждая группа соединена с одним из восьми проводников 62,
управляемых переключателями настройки 21 второй серии выбора. Вращающаяся щетка 63 искателя 120
соединяет между собой контактные элементы двух внутренних ряды 59-60, но изолирован от внешнего ряда
61.
В данной установке 80 обозначает 125-канальный тревожный звонок, 81 — поляризованное реле, которое
приводит в действие переключатель 82, управляющий цепью возбуждения реле 83. Это реле 83 (259 650 А)
приводит в действие рычаг 84, который блокирует или разблокирует вращающуюся щетку 63. В цепи реле 83
ответвляется реле 85. Это реле приводит в действие рычаг 85, управляющий переключателем 86, который в
конце передачи должен разомкнуть цепь, питающую электромагниты блокировки 2 реле 1-11. Реле 87
управляет переключателем 88, который в конце передачи посылает ток на другую станцию для срабатывания
сигнализации.
На рис. 7 в качестве примера показана конструкция передатчика, предназначенного для передачи по одной
линии 4 импульсов тока, которые должны обеспечивать работу описанной выше системы выбора. Каждый
сигнал на передающем ключе 64 формируется проводящими частями (соответствующими импульсу
определенной полярности — например, положительной) и непроводящими частями, соответствующими
импульсам обратной полярности.
Эти передающие ключи 64 расположены поперечно относительно оголенных параллельных проводников. В
рассматриваемом случае, когда передается сигнал, состоящий из пяти импульсов, полярности которых
объединены, и дополнительного импульса постоянной полярности, расположены восемь проводников, шесть
из которых соответственно ведут к электромагнитам, цепи которых замыкаются через общий проводник на
локальном источнике питания 65. Этот источник питания 65, с другой стороны, соединен с другим
проводником 66, и цепь замыкается через передающие ключи 64 на другом проводнике 67, питая
электромагнит 68 и возвращаясь к другому выводу источника 65. Якоря 69 электромагнитов 70 образуют
двухпозиционные переключатели. Контакты 73, соответствующие одному и тому же направлению, соединены
параллельно на одном из выводов локального источника питания 71 (например, на отрицательном полюсе), в
то время как контакты 74, соответствующие другому направлению, соединены параллельно на
положительном полюсе другого источника 72: В рассматриваемом случае свободные полюса Источники 71-72
заземлены. Переключающие рычаги 69 соединены с контактными элементами 75, по которым может
перемещаться вращающийся коллектор 76, подключенный к линии 4 цепи, ведущей к электромагнитной
системе выбора на приемной станции.
В показанном случае передаваемый сигнал равен + + + При нажатии соответствующей клавиши 64
передатчика цепь источника 65 замыкается от проводника 66 через передающую клавишу 64, на проводнике
77 которого активируется электромагнит 70.
Часть ключа 64, которая впоследствии соприкасается с проводником 78, изготовлена из изоляционного
материала, поэтому по этому проводнику не протекает ток, и соответствующий электромагнит не
активируется, и так далее.
Переключатель 69 правого электромагнита 7 подает на соответствующий контакт 75 положительный
потенциал, переключатель соседнего электромагнита подает на контакт, прилегающий к контакту 75,
отрицательный ток и так далее. В конце перемещения ключа 64 ток подается на электромагнит 68, что
позволяет запустить вращающийся искатель 76. Последний затем перемещается над контактами 75, и
электромагнит E передает импульсы тока, полярность которых определяется, как указано, путем
последовательной подачи указанных импульсов тока по линии 4.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259651A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, я, я.
Дата подачи заявки: 9 июля 1925 г. № 17596/25.
Фотография слева: 9 апреля 1926 года.
Завершено: 11 октября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рам или шасси трех- или четырехколесных легких моторных транспортных средств.
Я, Уильям Артир Уивер, проживающий по адресу Кокс-стрит, Ковентри, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к
рамам или шасси трех- или четырехколесных легких моторизованных транспортных средств, обычно
называемых «велосипедами» или «легкими» автомобилями.
Целью изобретения является создание рамы или шасси, в которых устраняется большая часть, если не вся,
скручивание или «раскачивание» рамы, вызванное неровностями дорожного покрытия, неравномерной
нагрузкой или другими причинами.
Согласно изобретению, трубчатые или другие профильные элементы расположены ниже (или внутри) рамы,
которые соединяются с рамой на ее концах или вблизи них и проходят по диагонали вверх или вниз к
центральной точке, которая может находиться либо выше, либо ниже рамы, где с помощью одного болта или
зажимного элемента указанные трубчатые или другие профильные элементы подвергаются растяжению или
сжатию, и тем самым рама становится жестче, чтобы противостоять скручиванию или раскачиванию задней
части. В одном из примеров рамы, состоящей из двух продольных боковых элементов и поперечных распорок,
трубчатые или другие профильные элементы простираются вниз и по диагонали от каждого угла рамы к
центральной точке, где они входят в зацепление с болтом, общим для всех. Этот болт свисает вниз от рамы и
образует «центральную стойку», с помощью которой трубчатые или другие профильные элементы могут
подвергаться растяжению или сжатию.
В другом примере рама натягивается или усиливается за счет расположенных по диагонали трубчатых или
других профильных элементов, закрепленных 40 к основной раме и - к дополнительной, более низкой раме,
центральным болтом и гайкой, которые создают напряжение или сжатие во всей конструкции и тем самым
усиливают шасси.
Дата: 8 июля 1925 г. 45. От имени заявителя: JOHN G WILSON - & Co, дипломированные патентные агенты,
Маркет-стрит, 55, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования рам или шасси трех- или четырехколесных легких моторных транспортных средств.
Я, Уильям Арт Ху Р. Уивер, проживающий по адресу Кокс-стрит, Ковентри, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рамам или шасси трех- или четырехколесных легких транспортных средств,
обычно называемых «легкими автомобилями», и, в частности, относится к таким автомобилям, имеющим
трубчатые или иные секционные элементы фермы, которые соединяются с рамой на ее концах или вблизи
них и проходят по диагонали вниз к центральной или общей точке 65 ниже рамы.
Целью изобретения является обеспечение рамы или шасси дополнительными средствами усиления,
благодаря которым большая часть, если не вся 259965 l 1 j 11 259,651 скручивания или «виляния» рамы,
вызванного неровностями дорожного покрытия, неравномерной нагрузкой или другими причинами,
уменьшается или устраняется.
Согласно настоящему изобретению, в сочетании с рамой описанного типа предлагается дополнительная
нижняя рама, расположенная поперечно основной раме, дополнительные элементы фермы, включающие две
вертикальные части, верхние точки которых закреплены на боковых сторонах основной рамы, каждая
вертикальная часть имеет расходящиеся вниз откосы, соединенные с нижней рамой, а также болт и гайка, с
помощью которых элементы фермы основной рамы, элементы фермы нижней рамы и сама нижняя рама
соединяются вместе в точке их общего соединения, как описано ниже.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, из которых на рисунке 1 представлен разрез
торца, а на рисунке 2 — план рамы велосипедного автомобиля.
Как показано на чертежах, a — это рама шасси, а b и b — диагональные элементы фермы, каждый из которых
закреплен одним концом к раме шасси, а другим — к болту c. Может быть только два элемента фермы,
каждый из которых проходит по диагонали от одного конца рамы шасси до другого и пересекается с ним в
месте соединения с болтом c, или может быть четыре элемента фермы, каждый из которых соединен с
болтом с одного конца и с рамой шасси с другого конца.
Дополнительные элементы фермы d, d и нижняя рама e проходят поперечно под основной рамой, при этом
диагональные элементы фермы b, b скреплены болтами между собой и с нижней рамой e в точке их
пересечения с указанной рамой. Рама e и элементы фермы d, d предпочтительно выполнены из швеллера 46,
скреплены болтами друг с другом через определенные интервалы вблизи внешних концов рамы e и
скреплены болтами между собой и с элементами b, b в общей точке соединения с помощью болта c.
Элементы фермы d, d имеют две выступающие части, верхние точки которых закреплены на боковых
сторонах рамы a, при этом каждая выступающая часть имеет две расходящиеся вниз ветви, соединяющиеся с
рамой e. Различные элементы фермы могут быть подвергнуты растяжению или сжатию с помощью болта c,
тем самым усиливая раму.
Для гоночных автомобилей могут быть установлены дополнительные ферменные или распорные элементы f,
соединенные одним концом с рамой шасси, а другим концом с концами нижней рамы e, как показано
пунктирными линиями. К концам нижней рамы e могут быть установлены деревянные полозья y.
Подробно описав и определив характер моего намерения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259652.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259652&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259652A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 10 июля 1925 г. № 17699/25.
Фотография слева: 8 апреля 1926 года.
Завершено: 11 октября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных передающих устройствах.
Соседние файлы в папке патенты