Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4594
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259061.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259061&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259061A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Если КАТИОН
Дата подачи заявки: 23 ноября 1925 г. № 29527/25, Заявка принята: 7 октября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции пустотелых стен.
Я, ЮЛИУС КЛИНГЕЛЬЕР 6 i FBR, проживающий по адресу: Кайзерштрассе, 117, Оффенбах-на-Майне,
Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пустотелым стенам, построенным из кирпича, изготовленного из пемзы,
щебня, шлаков и тому подобного, имеющим горизонтально расположенные пустоты, и в которых ни один из
вертикальных или горизонтальных швов не переходит с одной стороны стены на другую.
Согласно изобретению, кирпичи углового сечения и кирпичи в форме прямоугольных призм одинаковой
высоты и одинаковой длины укладываются для образования двух параллельных вертикальных стен, при этом
швы в одной стене слегка смещены относительно швов в другой стене. Призматические кирпичи и
вертикальные отводы угловых кирпичей образуют непрерывную вертикальную поверхность стены.
Горизонтальные отводы кирпичей углового сечения примыкают к стене, построенной из призматических
кирпичей, и образуют вместе с горизонтальными отводами следующих выше и следующих ниже кирпичей
горизонтальные воздушные каналы.
Целесообразно соединить кирпич углового сечения и кирпич прямоугольной призматической формы в один
единый кирпич, который характеризуется слегка смещенным соединением кирпича углового сечения
относительно призматического кирпича той же длины и высоты, причем верхняя поверхность горизонтального
плеча кирпича углового сечения расположена в той же плоскости, что и верхняя поверхность призматического
кирпича.
На прилагаемом чертеже показаны два варианта осуществления изобретения, в которых: на фиг. 1 показан
кирпич углового сечения и призматический кирпич, причем один отделен от другого; на фиг. 2 показаны камни,
изображенные на фиг. 1, в кладке.
На рис. 3 показан кирпич углового сечения и призматический кирпич, объединенные в один профилированный
кирпич. На рис. 4 показаны кирпичи, соответствующие рис. 3, в кладке.
На рисунке a — кирпич углового сечения, а b — кирпич прямоугольной призматической формы. Как показано
на рис. 2, призматические кирпичи b смещены на расстояние c относительно кирпичей углового сечения, так
что стена, скрепленная перевязкой или крестообразной перевязкой, не имеет сплошных вертикальных швов
или стыков. Воздушные каналы M, образованные в стене, защищают помещения от влаги и предотвращают
тепловое излучение. На рис. 3 показаны два кирпича a и b, соединенные в один кирпич, причем кирпич b
смещен относительно кирпича a на расстояние c, а верхняя поверхность кирпича b находится на одном
уровне с верхней поверхностью горизонтальной части кирпича a.
Подробно описав пункт 75 и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259062.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259062&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259062A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 ноября 1925 г. № 29719/25, 5'. Заявка принята: 7 октября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования механизмов подачи полотна для печатных станков и других машин, относящиеся к ним.
Мы, компания IGRANIC ElLECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: 147, Queen Victoria Street,
London, E C 4, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения (сообщенного
нам компанией The CutlerHammer Manufacturing Company, Milwaukee, Wisconsin, United States of America,
компанией, должным образом зарегистрированной в соответствии с законами штата Висконсин, США) и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
16 Данное изобретение относится к механизмам подачи полотна в печатных станках и других машинах и
преследует цель усовершенствования этих механизмов.
Изобретение включает в себя механизм подачи материала, отводимого от валка в приемную машину,
содержащий средства для создания непрерывного сопротивления валку для натяжения материала и средства
для создания повышенного сопротивления валку при резкой остановке приемной машины, причем величина
повышенного сопротивления зависит от веса валка.
Изобретение дополнительно включает в себя механизм подачи материала, отводимого от валка в приемную
машину, который содержит средства аварийной остановки для приемной машины и средства аварийной
остановки для валка, причем последние приспособлены для автоматического срабатывания при работе
первых, причем как первые, так и вторые приспособлены для срабатывания в ответ на генерацию тока в цепи
динамического торможения электродвигателя, приводимого в движение приемной машиной.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из вариантов осуществления изобретения, который будет описан
далее. Цена: 11/4 шиллинга.
Было установлено, что представленный вариант осуществления может быть модифицирован без отступления
от сущности и объема прилагаемых пунктов 50. На чертежах фиг. 1 представляет собой упрощенный вид с
торца механизма подачи полотна, воплощающего изобретение; фиг. 2 представляет собой упрощенный вид
сбоку механизма подачи полотна, показанного на фиг. 1; фиг. 3 и 4 представляют собой детальные виды,
частично в разрезе, некоторых частей, показанных на фиг. 1, и фиг. 5 представляет собой схематическое
изображение, иллюстрирующее способ управления средствами аварийного торможения.
На фиг. 1 и 2 показан механизм подачи полотна 65, включающий пару шпинделей 6 и 7 для поддержки рулона
полотна 8. Рулон полотна 8 снабжен полым сердечником (не показан на чертеже), а шпиндели 6 и 7
предназначены для вставки в 70 противоположные концы указанного сердечника для поддержки рулона
полотна и его вращения вместе с ним. Шпиндели 6 и 7 вращательно установлены в соответствующих
подшипниках, установленных на рычагах 9 и 10 соответственно, и указанные 75 рычаги соединены друг с
другом посредством промежуточного соединительного элемента 11 и вращательно установлены на опорном
валу 12. К каждому из шпинделей 6 и 7 прикреплен тормозной барабан 80 13, и каждый из указанных
тормозных барабанов снабжен соответствующей тормозной колодкой 14, шарнирно закрепленной на рычаге
15 штифтом 16. Рычаги 15 закреплены на валу 12, и указанный вал поддерживается 85 смежными
противоположными концами пара опор подшипников 17 Вал 12 предназначен для вращения двигателем 18
посредством соответствующих приводных соединений, включая приводной червяк 19 и ведомое червячное
колесо 20. В вышеуказанных аспектах схема подачи полотна A 062 _ 259,062 по существу идентична той, что
описана в нашей спецификации № 240,344.
Для целей, изложенных ниже, тормозные колодки 14 снабжены электромагнитными средствами для их
качания на шарнирных штифтах 16, включая электромагнитные обмотки 21, установленные на рычагах 15 и
элементах якоря 22, вращательно закрепленных на указанных штифтах. Обмотки 21 имеют кольцевую форму
и, как показано на фиг. 3, каждая из них установлена в углублении 23 в соответствующем опорном рычаге 15 и
снабжена центральным сердечником 24.
Каждый из элементов якоря 22 снабжен парой упоров 27, расположенных на противоположных сторонах
соответствующего ему поворотного штифта 16, и эти упоры регулируются для изменения углового положения
каждого из указанных элементов относительно соответствующей ему тормозной колодки 14, а также для
изменения воздушных зазоров между указанными элементами якоря и полюсными поверхностями их рабочих
обмоток 21.
Далее будет более подробно описана функция и работа описанного выше механизма подачи полотна. При
вращении вала 12 рычаги 15 воздействуют через тормозные колодки 14 и барабаны 13, изменяя угловое
положение рулона полотна относительно концов вала, и когда рулон полотна удерживается в заданном
угловом положении, его вес разлагается на составляющие силы, одна из которых стремится удерживать
барабаны 13 в зацеплении с соответствующими колодками 14. Предполагая, что рулон полотна удерживается
в угловом положении, показанном на фиг. 3, и что обмотки 21 обесточены, поверхности тормозных колодок 14
концентричны фрикционным поверхностям тормозных барабанов 13, и тогда составляющая сила действует в
направлении линии A-B, удерживая указанные тормозные барабаны в зацеплении с соответствующими
колодками.
Как указано в нашей вышеупомянутой спецификации, составляющая силы, действующая в направлении
линии А-В, служит для поддержания практически равномерного натяжения на последующей полосе полотна,
причем величина такого натяжения соответствует угловому положению рулона полотна относительно оси
вала 12.
Для предотвращения чрезмерного разматывания рулона полотна при внезапной остановке пресса обмотки 21
включаются для притягивания элементов якоря 22. После притягивания элементов якоря 22 тормозные
колодки перемещаются из положения, показанного на рис. 3, в положение, показанное на рис. 4, в котором
только нижние концевые части колодок находятся в зацеплении с тормозными барабанами. В этом положении
тормозные колодки 14 могут быть разложены на составляющие силы, одна из которых действует в основном
вдоль линии C-D, удерживая тормозные барабаны 13 в зацеплении с указанными колодками. Очевидно, что
сила, действующая вдоль линии C-D на рис. 4, значительно больше, чем сила, действующая вдоль линии A-B
на рис. 3, благодаря чему достигается усиленный тормозной эффект на рулон полотна. Кроме того, очевидно,
что этот усиленный тормозной эффект будет изменяться в зависимости от веса рулона полотна. Таким
образом, при заданной скорости пресса рулон полотна всегда будет останавливаться за заданный период
времени независимо от его размера. Усиленный тормозной эффект (80) по сравнению с обычным тормозным
эффектом может быть изменен путем изменения положения нижнего края тормозных колодок относительно
вертикальной плоскости, проходящей через ось рулона полотна (85).
Описанный выше механизм подачи полотна особенно подходит для использования в высокоскоростных
печатных машинах. Высокоскоростные печатные машины обычно останавливаются в аварийных ситуациях
путем создания динамической тормозной цепи для приводного двигателя и использования тока
динамического торможения двигателя для работы множества электромеханических тормозов,
предназначенных для воздействия на определенные печатные валы. Такое тормозное средство действует с
изменяющимся эффектом, приблизительно пропорциональным кинетической энергии пресса, и всегда служит
для остановки пресса за заданный период времени при заданной скорости пресса. Таким образом, аварийное
тормозное средство, связанное с описанным выше механизмом подачи полотна, особенно подходит для
использования в таких прессах, поскольку его можно легко сконструировать таким образом, чтобы остановить
рулон полотна за период, соответствующий любому заданному периоду аварийной остановки пресса, чтобы
предотвратить перебег рулона полотна или его обрыв.
Кроме того, такие средства аварийного торможения могут быть отрегулированы для остановки рулона без
чрезмерного ослабления или чрезмерного натяжения полотна, даже если скорость пресса в момент начала
торможения значительно изменяется.
Обращаясь к рис. 5, на нем схематически изображен пресс описанного выше типа, один из
электромеханических тормозов аварийного торможения показан под номером 28, а цепь динамического
торможения приводного двигателя обозначена линиями L' и L'. На этом рисунке также показаны обмотки 21
аварийного торможения, связанного с механизмом подачи полотна, которые соединены параллельно с цепью
динамического торможения L' L 2. Таким образом, очевидно, что при аварийной остановке пресса аварийное
торможение, связанное с механизмом подачи полотна, активируется для обеспечения одновременной
остановки рулона полотна. Также очевидно, что при такой активации магниты аварийного тормоза
автоматически обесточиваются, когда пресс останавливается, восстанавливая тем самым нормальное
торможение для натяжения полотна.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259063.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259063&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259063A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 27 ноября 1925 г., № 30042/25.
Заявка принята: 7 октября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенные средства рекламы.
Я, Джеймс Джордж Дэвис, проживающий в Дакинг-Хаус, Сидней, штат Новый Южный Уэльс, Содружество
Австралии, управляющий бизнесом, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому и усовершенствованному средству рекламы товаров,
предназначенных для продажи, и разработано для того, чтобы до и после входа в магазин внимание
посетителей привлекалось к рекламным вывескам нового характера, которые размещены в привлекательной
и приятной форме.
Согласно изобретению, усовершенствованное средство рекламы состоит в креплении направляющих на
некотором расстоянии друг от друга к полу, прилавку или другой поверхности коммерческого предприятия и
плотном размещении между этими направляющими рекламных вывесок, каждая из которых представляет
собой формованную рекламную полосу из податливого неметаллического материала, имеющую отверстия
такой формы, что они совместно образуют рекламные обозначения, и в которые вставлены заполняющие
элементы, соответствующие по форме отдельным элементам таких обозначений, причем указанные
заполняющие элементы имеют резко контрастный внешний вид с рекламной полосой.
3 В подходящем для осуществления изобретения варианте, основные или покрывающие листы из линолеума,
резины или подобного податливого неметаллического материала наносятся на полы коммерческих
предприятий и/или крепятся к прилавкам магазинов, торговым киоскам и другим выбранным местам для
демонстрации товаров. В указанных основных листах образуются открытые пространства, в которые
вставляются фигурные демонстрационные полосы из того же материала, что и в пунктах 4, 5 указанных
основных или покрывающих листов.
В каждой из этих фигурных полосок (цена 1/-1, 259 063) имеются отверстия, в которые плотно вставляются
буквы, цифры, изображения или символы, расположенные или сгруппированные для создания необходимого
рекламного знака. Эти элементы рекламного знака также изготовлены из того же материала, что и основные
листы, и имеют цвет или сочетание цветов, контрастирующих с цветом полосок, в которые они вставлены, что
позволяет создать очень привлекательную рекламу или знак с эффектом вставки.
Направляющие с фланцами крепятся к полу, прилавку магазина или другой поверхности, чтобы облегчить
правильную укладку основных или покрывающих листов, и эти направляющие расположены таким образом,
чтобы обеспечить открытые пространства правильных размеров для размещения рекламных полос, которые
могут быть съемными и взаимозаменяемыми.
Согласно одному из вариантов изобретения, фигурные полосы из линолеума, резины или подобного
податливого неметаллического материала с вставленными буквами, 70 элементами или символами,
сгруппированными для создания рекламных вывесок, вставляются в рамы заподлицо с указанными полосами
и крепятся на некотором расстоянии друг от друга к поверхностям прилавков магазинов и аналогичным
вертикальным поверхностям. 75 Изобретение в его применении иллюстрируется прилагаемыми чертежами,
где: Рисунок 1 представляет собой план торгового предприятия, демонстрирующий усовершенствованные 80
рекламные средства, применяемые к напольному покрытию и прилавкам.
На рисунке 2 представлен перспективный вид отдельно стоящей рекламной вывески или рекламной полосы.
Рисунок 3 представляет собой перспективный вид, иллюстрирующий средства для установки
демонстрационных полос в промежутках между параллельными направляющими, образующими раму и
закрепленными на напольном покрытии или аналогичной поверхности.
Рисунок 4 представляет собой вид в разрезе 90-градусной конфигурации, показанной на рисунке 3.
На рисунках 5 и 6 представлены изображения, иллюстрирующие способ изготовления рекламной вывески или
демонстрационной полосы.
На рисунке 7 представлен перспективный вид, иллюстрирующий применение изобретения к 6 верхним
поверхностям и вертикальным граням прилавка магазина.
На этих изображениях 2 обозначает параллельные направляющие в форме перевернутой буквы U, имеющие
выступающие наружу посадочные фланцы 3. Эти направляющие жестко закреплены на требуемом
расстоянии друг от друга к полу магазина, прилавку или другой поверхности, выбранной для демонстрации, с
помощью винтов 4, головки которых утоплены в указанных направляющих; таким образом, направляющие
образуют открытые или каркасные рамы, как будет видно.
Основные листы 5 из линолеума, резины или другого податливого неметаллического материала аналогичного
характера укладываются на пол или другую поверхность так, чтобы их концы прилегали к внешним сторонам
указанных направляющих и прикреплялись к фланцам 3 с помощью клея или другого клеящего вещества.
Высота указанных направляющих соответствует толщине покрывающих листов 5, обеспечивая ровную
поверхность.
Рекламные вывески, состоящие из фигурных полос 6 из того же материала, что и покрывающие листы 5,
крепятся к напольному покрытию или аналогичной поверхности путем плотного встраивания в пространство 7
между параллельными направляющими, при этом их концы упираются во внутренние поверхности
направляющих и прикрепляются клеем к внутренним фланцам указанных направляющих.
Простые разделительные элементы 8 изготовлены из того же материала, что и указанные защитные листы, и
аналогичным образом установлены между направляющими для разделения демонстрационных полос 6,
благодаря чему они будут четко различимы. Указанные разделительные элементы предпочтительно имеют
изогнутые концевые элементы 9 для соединения с угловыми углублениями 10 демонстрационных полос.
Рекламный материал изготавливается путем штамповки отверстий 11 в рекламных полосах 6, а затем
приклеивания к нижней поверхности этих полос подложек 12 из 46 тонкой ткани (см. рисунок 6).
Штампованные буквы lb (см. рис. 5) или, в качестве альтернативы, изображения или символы из того же
материала, что и листы 5, вставляются в отверстия 11 и надежно закрепляются в них с помощью клея и путем
приложения давления к знаку и содержащимся в нем буквам или символам, так что получается ровная
поверхность.
Буквы или символы 13 имеют цвет или сочетание цветов, контрастирующих с цветом рекламных полос 6,
благодаря чему достигаются оригинальные, необычные и инкрустированные эффекты, которые привлекут
внимание публики.
Несколько ячеек 7 в напольном покрытии предпочтительно имеют одинаковые размеры и конфигурацию,
чтобы рекламные вывески можно было взаимозаменяемо устанавливать в них, и аналогично ячейки в
прилавке имеют одинаковые размеры, чтобы при необходимости можно было взаимозаменять вывески на
прилавке.
Согласно варианту, изображенному на рисунке 70, рекламные вывески 6 с подложками 12 размещаются на
верхних поверхностях прилавка магазина на некотором расстоянии друг от друга, в то время как вывески,
расположенные на передних поверхностях указанного прилавка 7,5, напоминают рельефные панели.
Рекламные вывески или рекламные полосы изготавливаются, как описано выше, с нанесенными
штампованными буквами и/или изображениями из того же материала, что и указанные полосы 80, но
контрастного цвета или цветов, и указанные вывески вставляются и крепятся в прямоугольные рамы 14,
образованные соединениями направляющих 2 с внутренними фланцами 3 и прикрепленные винтами к
указанному прилавку 85. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259064.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259064&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259064A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся расточных и торцовочных станков.
Мы, Гарри Альфред Пбарн, подданный Великобритании, и компания Frane Pearn & Company Limited,
британская компания, обе расположенные по адресу: Томас-стрит, Вест-Гортон, Манчестер, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
машинам, включающим вращающуюся торцовочную головку, по которой перемещается держатель
торцовочного инструмента, и центральный расточный вал, приспособленный для продольного соосного
перемещения с торцовочной головкой, так что операции расточки и торцовки могут выполняться
одновременно.
При такой одновременной работе торцовочный инструмент может завершить свой ход до завершения
операции расточки, и может возникнуть необходимость начать новый проход торцовочного инструмента,
оставив при этом расточный инструмент для завершения его работы. Это связано с трудностями,
заключающимися в необходимости подачи заготовки для обеспечения возможности торцевого инструмента
выполнить новую обработку; такая подача будет накладываться на обычную подачу в процессе расточки и
вызывать дефекты на поверхности, полученной с помощью расточного инструмента.
Целью нашего настоящего изобретения является создание простых и эффективных средств, позволяющих
выполнять новый рез с помощью торцевого инструмента без изменения положения заготовки или скорости
подачи расточного инструмента.
В соответствии с настоящим изобретением, направляющая инструмента, перемещающаяся по головке
инструмента, имеет один или несколько пазов или зазоров для размещения одного или нескольких
держателей инструмента. Последняя может иметь наклонную сторону и удерживаться на месте клиновидной
частью, которая прилегает к указанной стороне, а при необходимости — между двумя аналогичными
держателями инструмента, так что оба держателя фиксируются одним клином. Каждый держатель
инструмента может регулироваться в направляющей инструмента таким образом, чтобы режущая кромка
инструмента выступала на большее или меньшее расстояние от указанной направляющей. Например, каждый
держатель инструмента может иметь полугайкообразную деталь, сформированную или закрепленную на ней,
с которой может взаимодействовать винт (предотвращающий его поперечный сдвиг) в направляющей
инструмента. Вместе с винтом могут быть предусмотрены индикаторы, показывающие, насколько инструмент
продвинулся или отодвинулся относительно направляющей инструмента. Мы не ограничиваемся каким-либо
конкретным способом работы с держателями инструментов.
Благодаря нашей усовершенствованной конструкции, после завершения проходки торцовочного инструмента,
инструментальный суппорт можно перенастроить для следующей проходки, а держатели инструмента
отрегулировать для обеспечения необходимой подачи без изменения скорости подачи расточной оправки.
Во время перенастройки подачи торцовочного инструмента станок следует остановить.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся расточных и торцовочных станков.
Мы, Гарри Альфред Ферн, подданный Великобритании, и компания FRANE PEARN & CON PAN LIMITFD,
британская компания, обе расположенные по адресу: Томас-стрит, Вест-Гортон, Манчестер, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к машинам, включающим
вращающуюся торцовочную головку, по которой перемещается держатель торцовочного инструмента, и
центральную расточную штангу, приспособленную для продольного соосного перемещения с торцовочной
головкой, так что операции расточки и торцовки могут выполняться одновременно. При такой одновременной
работе торцевой инструмент может завершить свой ход до завершения операции расточки, и может
возникнуть необходимость начать еще один быстрый ход, оставив при этом расточный инструмент 1 для
завершения его работы. Это связано с трудностями, заключающимися в необходимости подачи заготовки для
обеспечения возможности торцевого инструмента выполнить новую резку; такая подача будет накладываться
на обычную подачу при расточении и вызывать дефекты на поверхности, полученной расточным
инструментом.
Было предложено обеспечить средства для регулировки режущего инструмента таким образом, чтобы можно
было выполнить новый рез без нарушения положения заготовки или изменения скорости подачи расточного
инструмента, и целью нашего настоящего изобретения является предоставление усовершенствованных
средств указанного типа.
Наше изобретение включает в себя усовершенствованное сочетание и расположение деталей, описанных и
заявленных ниже.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 — вид справа налево от Рисунка 2,
Рисунок 2 — торцевой разрез по линии AB на Рисунке 1, Рисунок 3 — план, а Рисунок 4 — разрез по линии CD
на Рисунке 3 инструментальной рамы, изготовленной и расположенной в соответствии с нашим
изобретением.
В разных ракурсах одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали.
Ящик для инструментов a крепится к направляющей инструмента на головке станка болтами b известным
способом.
В представленной на иллюстрации конструкции ящик для инструментов имеет два зазора для размещения
двух держателей инструментов c, d. Каждый из последних имеет наклонную сторону e, f и удерживается на
месте клиновидной деталью g (см. рис. 4), которая прилегает к указанной стороне и, в показанном примере,
действует между двумя аналогичными держателями инструмента, так что после установки оба держателя
фиксируются одним клином. Клин приводится в действие винтом yi: держатель инструмента Eaci, когда он
освобожден, может регулироваться в ящике для инструментов таким образом, чтобы режущая кромка
инструмента выступала больше или меньше за пределы указанного ящика. Электронные инструменты
фиксируются в держателях винтами, как показано на рисунке. Как показано на рисунке, каждый держатель
инструмента имеет полугайкообразную деталь li, i, сформированную или закрепленную на ней, с которой
может входить винт j, k (предотвращающий его осевое перемещение в ящике для инструментов).
В местах расположения винтов j./ могут быть предусмотрены индикаторы, показывающие, насколько
инструмент был выдвинут или отодвинут относительно ящика для инструментов. Мы не ограничиваемся
каким-либо конкретным способом воздействия на держатели инструмента для обеспечения движения подачи.
В каждом ящике для инструментов может быть один держатель для инструментов вместо двух, как показано
на рисунках.
Благодаря нашей усовершенствованной конструкции, после завершения проходки торцовочного инструмента,
инструментальный суппорт можно перенастроить для следующей проходки, а держатели инструмента
отрегулировать для обеспечения необходимой подачи без изменения скорости подачи расточной оправки. Во
время перенастройки подачи торцовочного инструмента станок следует остановить.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259065.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259065&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259065A
[]
ПАТЕНТНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1
Я, ЧАРЛЬЗ ЛЕС ДЭЙ, из фирмы Mirrlees Bickerton & Day, Limited, расположенной в Хейзел-Гроув, недалеко от
Стоклипорта, в графстве Честер, подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено.
в и 'посредством следующего утверждения:'
Данное изобретение относится к коленчатым валам, в которых перемычка или перемычки выполнены
цельными с цилиндрическими частями, примыкающими к ней или к ним, и его целью является создание новой
конструкции коленчатого вала, которая позволяет изготавливать перемычки высокой прочности без
уменьшения площади эффективных опорных поверхностей, уменьшения прочности других частей
коленчатого вала или увеличения расстояния между центрами таких опорных поверхностей.
До моего изобретения предлагалось в цельном коленчатом валу указанного типа (26) предусмотреть
подковообразные открытые углубления в местах соединения коленчатого вала с шатунным пальцем или
пальцами и шейками коленчатого вала, а также сделать в местах соединений скругления, полностью
расположенные ниже поверхностей коленчатых валов, при этом коленчатый вал использовался в сочетании с
латунными элементами, входящими в указанные углубления, — все это с целью увеличения длины опорной
поверхности.
3,5 Согласно моему изобретению, галтели в местах соединения цилиндрических деталей с перемычками
образуются путем нарезки в перемычках вокруг цилиндрических деталей закрытыми или непрерывными
кольцевыми канавками, причем галтели располагаются полностью под поверхностями перемычек, как это
предлагалось ранее, или лишь частично под указанными поверхностями, а ширина канавок такова, чтобы
предотвратить проникновение в них концов латунных деталей, втулок или их аналогов, которые
перемещаются по цилиндрическим деталям или в которых перемещаются цилиндрические детали.
Цена 1/-1 259 065. Опорные поверхности, взаимодействующие с цилиндрическими частями коленчатого вала
O, могут быть выполнены цилиндрическими от одного конца до другого, чтобы использовать всю длину
цилиндрических частей.
Для того чтобы мое изобретение было полностью понято и легче внедрено на практике, я приложил к
настоящему документу лист чертежей, иллюстрирующих его конструктивный пример, где на рисунке 1
изображен вид спереди части коленчатого вала с подшипниковыми ступенями или втулками, частично
расположенными в разрезе.
Рисунок 2 представляет собой разрез по линии А-А на рисунке 1 со снятыми подшипниковыми ступенями или
втулкой. 65 Обращаясь к чертежам, в изображенной на них конструкции коленчатый вал включает
цилиндрические части 1, 2 и 3. Длина между перемычками 4 и 5 цилиндрической части 1 такова, что она
обеспечивает желаемую площадь опорной поверхности, которая, благодаря тому, что цилиндрическая часть 1
простирается до внутренних поверхностей 6 и 7 перемычек, простирается до указанных поверхностей. 75
Цилиндрические части 2 и 3 также имеют длину, измеренную до наружных поверхностей 8 и 9 перемычек 4 и
5, необходимую для обеспечения желаемых эффективных опорных поверхностей, которые простираются до
поверхностей 8 и 9.
Вокруг кругового соединения цилиндрической части 1 с поверхностями 6 и 7 вырезаны или иным образом
сформированы кольцевые, непрерывные канавки 10 и 11 полукруглого сечения. Эти канавки образуют
скругления 12 и 13, которые соединяют цилиндрическую часть 1 с перемычками 4 и 5, причем указанные
скругления расположены ниже поверхностей 6 и 7. Вокруг цилиндрических соединений цилиндрических
частей 2 и 3 с поверхностями 8 и 9 перемычек также вырезаны или иным образом сформированы кольцевые
канавки 14 и 15 полукруглого сечения или другой подходящей формы. Дата подачи заявки: 1 декабря 1925 г.,
№ 80283/25.
Полная спецификация принята: 7 октября 1926 г., COM 3.
Усовершенствования, касающиеся коленчатых валов.
l Wo 96 29,0 ( 5 образуют скругления 16 и 17 соответственно, которые соединяют части 2 и 3 с перемычками 4
и 5 под поверхностями 8 и 9.
18 19 и 20 представляют собой латунные втулки, подшипниковые втулки или ступеньки, используемые для
фиксации цилиндрических деталей и применяемые в сочетании с описанным выше коленчатым валом.
Следует отметить, что подшипниковые отверстия имеют цилиндрическую форму от одного конца до другого,
где они предназначены для соприкосновения с боковыми поверхностями перемычек и, таким образом,
предотвращают соприкосновение латунных втулок с галтелями, и поэтому обеспечивают эффективную
опорную поверхность по всей длине втулки или ступеньки.
Таким образом, никакая часть поверхности не теряется для подшипниковых целей из-за необходимости
размещения галтели на коленчатом валу.
Благодаря расположению галтелей 12, 13, 16 и 17 под поверхностями 6, 7, 8 и 9 ширина, а следовательно, и
прочность перемычек значительно увеличиваются без уменьшения длины эффективных опорных
поверхностей или увеличения расстояния между центрами коленчатого вала.
Следует понимать, что там, где нет необходимости или желания утолщать стенки до максимально возможной
степени в описанной выше конструкции, цилиндрические части 1, 2 и 3 формируются с частью галтели или
галтелей над поверхностями 6, 7, 8 и 9, а также образуются канавки, соответствующие канавкам 10, 11, 14 и
15, но имеющие увеличенный диаметр, меньшую глубину и поперечное сечение, которое приводит к
образованию соединительных частей, являющихся неотъемлемой частью галтелей и образующих их
продолжение.
Соседние файлы в папке патенты