Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4596
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259101.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259101&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259101A
[]
СПЕЦИФИЧЕСКИЙ ПАТЕНТ В ION
Дата подачи заявки, FOB, 24, 1926, № 5239/26.
Слева полностью: 19 апреля 7926 г.
Заявка принята: 7 октября 7926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
259,101 Усовершенствования в производстве строительных кирпичей и блоков.
Я, Томас Уокер, подданный короля Великобритании, из Барби, недалеко от Рагби, настоящим заявляю, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к строительным кирпичам и
блокам, используемым, в частности, на уровне дверей или около них, с целью обеспечения кирпича или блока
такой формы, который при правильной укладке обеспечит равномерную связь между внешней и внутренней
сторонами стен под полом или через него для целей вентиляции.
Настоящее изобретение специально разработано для использования в сочетании с напольными блоками,
описанными в моем предыдущем патенте № 247048, но, конечно, его применение не ограничивается
исключительно полами, построенными описанным в нем способом.
Усовершенствованный кирпич или блок, который может быть изготовлен из любого подходящего материала,
такого как обожженная глина или искусственный камень, характеризуется наличием ряда канавок или
желобков значительной глубины, которые в случае «прямых» кирпичей или блоков образуются поперечно, а в
случае «закругленных» — продольно на одной грани кирпича или блока. Расстояние между канавками или
желобками, достаточно узкое для предотвращения проникновения вредителей, предпочтительно такое, чтобы
на каждом конце или стороне оставался полуканал, так что при соединении двух концов или стороны и конца
они образуют в месте стыка один полный канал или желобок. Облицовочные или наружные кирпичи или блоки
могут быть выполнены с внешней стороны с профилированным или декоративным выступом, выступающим
за открытые концы канавок, и предпочтительно с подрезкой, чтобы предотвратить попадание дождевой воды
в каналы.
Усовершенствованные блоки или кирпичи предназначены для создания гидроизоляции и для этой цели могут
быть изготовлены из синего кирпича.
Конструкция каналов или пазов такова, что открытые концы каналов или пазов на внутренней стороне стены
выходят в пространство под полом или, если пол имеет пустотелую конструкцию, как описано в моем
предыдущем патенте, указанные открытые концы каналов напрямую сообщаются с воздушным
пространством в полу по всему периметру здания.
Использование строительных кирпичей или блоков, изготовленных и уложенных в соответствии с данным
изобретением, позволит обеспечить равномерную вентиляцию, а не локальную, как это происходит в
настоящее время с помощью вентиляционных отверстий или щелей.
Следует понимать, что при укладке улучшенных кирпичей или блоков на нижний ряд, пазы образуют проходы,
которые могут иметь любую желаемую форму в поперечном сечении; в качестве альтернативы, блоки или
кирпичи могут быть уложены пазами на верхней поверхности, в этом случае тот же эффект достигается при
укладке следующего ряда сверху.
Дата: 23 февраля 1926 года.
Т. Флетчер Уилсон, член дипломированного института патентных поверенных, Хай-стрит Чемберс, Ковентри,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве строительных кирпичей и блоков.
76 Я, Томас Уокер, подданный короля Великобритании, из Барби, близ Рагби, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к строительным кирпичам и блокам, в которых на одной из их граней
поперечно или продольно образовано множество открытых с боков пазов или отверстий, так что при укладке
таких кирпичей или блоков образуется ряд открытых проходов через стену для целей вентиляции. Кирпичи
или блоки такого типа предлагались для использования в сочетании с металлическими полосами или
композитными листами, которые при использовании вблизи земли будут действовать как гидроизоляция и
могут быть согнуты или наклонены для выполнения функции водоотвода, предотвращающего попадание
дождевой воды.
Согласно настоящему изобретению, усовершенствованные кирпичи или блоки имеют цельную окантовку,
которая выступает за внешний край проходов и, эффективно предотвращая попадание дождевой воды в них,
одновременно существенно улучшают внешний вид стены, придавая ей декоративную отделку.
В тех случаях, когда напольное покрытие выполнено полым, как в моем предыдущем патенте № 247048,
предпочтительно такое расположение, при котором указанные проходы через стены (295) сообщаются с
полой внутренней частью пола под гидроизоляционным слоем.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, далее в его описании приводится
ссылка на прилагаемый чертеж, на котором на рисунках 1 и 2 представлены перспективные виды снизу
соответственно кирпича или блока, выполненного в соответствии с данным изобретением (так называемый
«продольный» и «поперечный» кирпичи или блок).
На рисунке 3 показан угол здания, в котором улучшенные кирпичи или блоки используются для создания
гидроизоляции.
На рисунке 4 представлен вертикальный разрез одной из стен и полого пола, показывающий, как проходы в
первой сообщаются со вторым.
5. На всем чертеже одинаковые детали обозначены аналогичными условными обозначениями.
Обращаясь к чертежу, улучшенный кирпич или блок а, как будет показано далее, имеет а 5 f количество
канавок или желобков b значительной глубины, которые в случае «продольных кирпичей» (рис. 1) образованы
поперечно, а в случае «поперечных кирпичей» (рис. 2) — продольно 5 поперечно на одной из его граней.
Расстояние между канавками или желобками, которые достаточно узки, чтобы исключить проникновение
вредителей, в каждом случае предпочтительно такое, чтобы на каждом конце или стороне кирпича или блока
оставался полуканал, так что когда два конца или сторона и конец соединяются, они образуют в шве один
полный канал или желоб.
Облицовочные или наружные кирпичи или блоки 6.5 формируются с внешней стороны с помощью молдинга
или профилирующего элемента c, выступающего за внешние открытые концы пазов и предпочтительно
подрезанного, чтобы предотвратить попадание дождевой воды в каналы.
Улучшенные кирпичи или блоки предназначены, как показано на рисунках 3 и 4, для образования
гидроизоляционного слоя, в этом случае их обычно изготавливают из синего кирпича.
Как будет показано далее, способ их укладки таков, что каналы или канавки образуют ряд открытых
воздушных каналов в стене здания. Внутренние концы этих каналов сообщаются с пространством под полом
или, если, как показано, пол имеет полую конструкцию, как, например, описано в моем предыдущем патенте,
указанные каналы могут напрямую сообщаться с воздушным пространством в полу по всему периметру
здания. Благодаря использованию строительных кирпичей или блоков, изготовленных и уложенных в
соответствии с данным изобретением, вентиляция становится равномерной, а не локализованной, как в
настоящее время, за счет широко разнесенных вентиляционных отверстий. Каналы или канавки существенно
повышают эффективность гидроизоляции и имеют достаточно малые размеры, чтобы предотвратить
чрезмерный поток воздуха через пол.
Следует понимать, что каналы или канавки могут иметь такую форму, что при укладке кирпичей или блоков
они будут образовывать воздушные каналы диаметром 1 м и любой желаемой формы поперечного сечения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259102.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259102&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259102A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
| Дата проведения конвенции (Германия): 5 ноября 1925 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
25 февраля 1926 г. № 5422. Заявка принята: 7 октября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства «Блан Фикс» из сульфида бария.
Я, Антон Яль, инженер-химик, проживающий по адресу: Кирхплац, Линц-на-Рейне, Германия, гражданин
Чехословакии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу производства очищенного «белого
фиксированного» раствора, то есть сульфата бария, из растворов сульфида бария.
До настоящего времени не удавалось получить чистый «белый фиксированный» путем прямого осаждения
раствора сульфида бария сульфатом, поскольку образующийся осадок сульфата бария всегда уносил с собой
некоторое количество сульфидных соединений, которые невозможно было удалить.
Даже последующая обработка осадка сильными кислотами, щелочами, щелочными карбонатами и т. д., а
также очень активными окислителями не привела к желаемой очистке, поэтому для производства «белого
фиксированного» методом осаждения в качестве исходного материала использовали хлорид бария.
При растворении сульфида бария в воде можно предположить, что он может гидролизоваться до
эквимолекулярных количеств гидроксида бария и гидросульфида бария, или что часть сульфида бария может
расщепляться на указанные эквимолекулярные количества.
Осаждение щелочным сульфатом раствора, в котором присутствуют эквимолекулярные количества
гидросульфида бария и гидроксида бария, дает продукт, который не является чисто белым.
В настоящее время установлено, что для получения чистого «белого фиксе» требуется неравномерное
соотношение гидросульфида и гидроксида, например, 4 Ba(SH)2 к 3 Ba(OH)2. Согласно данному изобретению
(цена 11/-1), процесс получения чистого «белого фиксе» характеризуется осаждением с помощью сульфата
щелочи из водного раствора сульфида бария, содержащего относительно больше гидросульфида, чем
гидроксида. Увеличение содержания гидросульфида до гидроксида может быть легко достигнуто, например,
путем добавления необходимого количества кислоты или кислой соли, такой как бикарбонат, хлорид магния и
т. д., к раствору сульфида. Увеличение также может быть достигнуто во время осаждения раствором
сульфата щелочи. В этом случае необходимое количество кислоты или кислой соли добавляется к раствору
сульфата щелочи до начала осаждения.
Следующие уравнения иллюстрируют действие кислоты и кислой соли на сульфид бария: 65 1 8 Ba S+ 21 E
Cl=Ba Cl 2 + 6 Ba S + Ba(SH).
2
9 Ba S + 2 Na HCO, = 2 Ba CO, + 6 Ba S + Ba(SH)2 + Na S.
В то время как действие кислоты или кислой соли 70 на эквимолекулярные количества гидросульфида бария
и гидроксида бария может быть представлено следующим образом:
3
4 Ba(SlE)o + 4 Ba(Ol), + 2 H O C 1 = Ba C 12 + 3 Ba(OH) 2 + 4 Ba(SII)2 4 9 Ba(SI)2 + 9 Ba(O)2 + 4 Na ICO, = 4 Ba
CO, + 6 Ba(Ol)2 + 8 Ba(SII)2 + 2 Na 25 Частичное превращение сульфида в гидросульфид согласно данному
изобретению следует отличать от 80 полного превращения в гидросульфид, которое используется для
осаждения хлоридов или нитратов щелочноземельных металлов. Такое превращение должно быть полным,
поскольку только гидросульфид дает 85 102 ( 26.
" W d IX 259,102 при добавлении твердого хлорида или нитрата щелочного металла происходит осаждение
соответствующих солей щелочноземельных металлов без осаждения основных соединений серы.
6 Согласно настоящему изобретению, степень превращения составляет всего около 10-15 процентов.
Для предотвращения механического переноса или уноса соединений серы осажденным сульфатом бария, в
результате чего можно получить чистый белый «blanc fixe», необходимо преобразовать общее количество
сульфида в гидросульфид.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259103.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259103&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259103A
[]
Второе издание
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 сентября 1925 г. № 5519/26.
Фотография слева: 26 февраля 1926 года.
Завершено: 7 октября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области звуковоспроизводящих устройств или относящиеся к ним.
Я, Патрик Шаугиенси О'Доннелл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Фёрнивал-стрит, 40,
Лондон, E C 4, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к звуковоспроизводящим устройствам и преследует своей целью усовершенствование этих
устройств.
В соответствии с изобретением я предлагаю электромагнит, якорь которого приспособлен для вибрации в
соответствии с колебаниями воспроизводимого звука, и эта вибрация приспособлена для передачи на одну
или несколько диафрагм, мембран или других усиливающих элементов посредством простого контакта между
передающими элементами, соответственно образованными указанным якорем или соединенными с ним, с
одной стороны, и указанным усиливающим элементом или элементами, с другой стороны.
Другие особенности изобретения будут описаны далее.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, примененного к громкоговорителю для
использования с радиоприемниками, я предлагаю электромагнит, якорь которого, благодаря хорошо
известному устройству, приспособлен для вибрации в соответствии с колебаниями воспроизводимого звука. К
этому якорю в плоскости, перпендикулярной направлению вибрации, прикреплен стеклянный диск, причем
такая фиксация осуществляется с помощью винта, ввинченного в середину указанного якоря, головка
которого приклеена плоско к центру указанного диска.
В центре этого диска, с противоположной стороны от винта, закреплен плоский фрагмент алмаза или другого
твердого камня, а на конце металлического стержня, расположенного соосно с винтом, находится алмазный
наконечник. Этот металлический стержень концентрически несет второй стеклянный диск большего диаметра,
чем первый, а также конусообразную диафрагму большего диаметра, чем второй диск, причем второй диск
расположен вдоль стержня на небольшом расстоянии от первого диска, а конусообразная диафрагма — на
еще небольшом расстоянии от второго диска.
Выпуклая сторона диафрагмы повернута к другому диску.
Весь описанный выше механизм заключен в прямоугольный ящик, предпочтительно деревянный, передняя
часть которого более или менее открыта с помощью вертикальных прорезей.
Электромагнит установлен по центру задней стенки этой коробки, при этом стержень выступает наружу так,
что вогнутая сторона диафрагмы обращена вперед.
Дополнительное средство усиления и улучшения качества звука обеспечивается конструкцией в задней части
корпуса. Эта конструкция состоит из четырех тонких деревянных панелей, расположенных таким образом,
чтобы образовать усеченную пирамидальную оболочку, расширяющуюся от задней части корпуса к передней,
при этом внутренние края этих панелей прилегают к задней части корпуса и образуют небольшое
прямоугольное пространство, в котором установлен электромагнит, а внешние края прилегают
соответственно к двум боковым стенкам и дну.
Указанный металлический стержень проходит через переднюю часть коробки и находится в резьбовом
соединении со своей опорой, так что путем вращения указанного стержня с помощью регулировочной ручки
на его переднем конце алмазный наконечник может быть отрегулирован для правильного контакта с плоским
алмазным фрагментом. Указанная опора представляет собой деревянный кронштейн в форме моста,
охватывающий электромагнит и установленный на задней стенке коробки внутри прямоугольного
пространства, окруженного указанными расширяющимися панелями.
В некоторых случаях может быть целесообразно предусмотреть для этого стержня дополнительную опору в
виде деревянной распорки.
При желании коробку можно изготовить с отсоединяемой задней частью, включая заднюю стенку, раздвижные
панели и достаточную часть боковых, верхней и нижней стенок для размещения указанных панелей, чтобы
электромагнит, два диска и диафрагма были легкодоступны.
Следует понимать, что материалы дисков, диафрагмы и других частей могут отличаться от описанных здесь
— например, слюда иногда предпочтительнее в качестве материала дисков. Кроме того, диски могут быть не
круглыми, а восьмиугольными или любой другой формы.
Дата: 11 февраля 1926 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality Court, Chancery Lane, W.C 2, представитель
заявителя.
Лондон 25. Полная спецификация.
Усовершенствования в области звуковоспроизводящих устройств или относящиеся к ним.
Я, Патрик Шонксесси О'Докс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Фёрнивал-стрит, 40,
Лондон, E C 4, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к звуковоспроизводящим устройствам и преследует цель усовершенствования
этих устройств.
Изобретение в общих чертах представляет собой громкоговоритель, в частности, предназначенный для
использования в беспроводных устройствах, включающий звукоизлучающую диафрагму, не имеющую
зажимных элементов по краю, при этом другие диафрагмы или мембраны, также не имеющие зажимных
элементов по краям, расположены с задней стороны указанной звукоизлучающей диафрагмы с целью
придания звуку большей мягкости и чистоты, как это будет указано ниже.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, и он будет описан далее,
при этом следует понимать, что конкретная конструкция и расположение, изображенные на чертежах,
допускают различные модификации, не выходящие за рамки изобретения, как определено в прилагаемых
пунктах формулы изобретения. На этих чертежах фиг. 1 представляет собой боковой вид громкоговорителя (в
частности, для использования в связи с беспроводными устройствами) в соответствии с изобретением, его
корпус и некоторые другие части показаны в разрезе.
На рис. 2 представлен аналогичный вид с торца всех частей, расположенных справа от линии X-X на рис. 1,
при этом некоторые части показаны пунктирными линиями.
На рисунке 3 представлен боковой вид детали.
На чертежах изображен громкоговоритель, включающий электромагнит 1, якорь 2 которого предназначен для
вибрации в соответствии с колебаниями воспроизводимого звука. Вибрации этого электромагнита
предназначены для передачи на диафрагму 3 конической формы через передающее устройство, которое
включает два алмаза 4, 80 и 5, находящихся в простом контакте друг с другом и жестко соединенных
соответственно с указанным якорем 2 и указанной диафрагмой 3.
Таким образом, диафрагма 3 жестко и соосно закреплена на стержне 6, выступающем наружу от ее вершины,
и этот стержень несет на своем дальнем конце алмаз 5. Якорь 2 несет чашку 7, в которой находится другой
алмаз 4 90. Стержень 6 возвратно-поступательно установлен в гильзе 8, закрепленной на кронштейне 9, так
что ось указанного стержня проходит через алмаз 4 и середину якоря 2.
Пружина 6а предназначена для смещения указанного стержня 95 относительно указанной втулки таким
образом, чтобы алмаз 5 прижимался к алмазу 4.
Вибрации якоря 2 адаптированы таким образом, чтобы происходить под прямым углом к стержню 6, и, таким
образом, алмазы и 6 стремятся тереться друг о друга под прямым углом в направлении давления между
ними. На практике неравномерность формы двух алмазов приводит к зацеплению между ними, так что
стержень 6 вместе с диафрагмой 3 вибрируют. Таким образом, звуковые волны излучаются из указанной
диафрагмы 110. Кронштейн 9 и электромагнит 1 поддерживаются общим основанием, которое состоит из
стеклянного диска и 259,103, и ложные вибрации для усиления истинных нот. Каждый гонг реагирует на свою
собственную ноту и стремится заглушить ложные ноты. Вспомогательные диафрагмы 16 и диск 17
дополнительно увеличивают мягкость и чистоту производимого тона. Однако научное объяснение этому не
совсем ясно. Соединение между основанием и основанием 14 посредством стержней 75 18 имеет эффект Для
повышения чувствительности гонгов передаются очень слабые колебания от десятой системы к
четырнадцатой, и таким образом сами гонги поддерживаются в слегка дрожащем состоянии, в котором они
легче реагируют на соответствующие ноты, чем в состоянии покоя.
Описывая теперь некоторые конструктивные детали устройства, электромагнит 1 состоит из сердечника 1a,
имеющего управляемый полюсный наконечник 1b, расположенный по обе стороны от якоря 2 и попеременно
притягивающий и отталкивающий его 90. Якорь 2 установлен на несколько упругом соединительном элементе
2, один конец которого жестко закреплен на основании 1a, к которому прикреплен сердечник 1a, а другой
конец закреплен на указанном основании таким образом, чтобы его можно было регулировать относительно
него, в некотором смысле, под прямым углом к стеклянному основанию 10. Такая регулировка может
осуществляться с помощью регулировочной ручки 2b, расположенной под указанным основанием 10, при
этом регулировочная колонка проходит через отверстие в указанном основании 10.
Основание lc крепится к основанию 10 с помощью подходящего цемента.
Чашка 7 выполнена в едином блоке с диском 17 и подходящим винтом 19, с помощью которого указанный
блок привинчивается к якорю 2. Между винтом 19 и якорем 2 расположена шайба 20, например, из эбонита.
Диафрагма 3, а также вспомогательные диафрагмы 16 изготовлены из шелка. Шелк может быть закреплен на
легкой раме и покрыт очень тонким слоем целлулоида, а затем тонким слоем спиртового мастичного лака, или
он может быть самонесущим, упрочненным с помощью подходящего упрочняющего раствора. В последнем
случае диафрагма 3 отштампована в складчатую форму. Диафрагма 3 снабжена выступом 3a, с помощью
которого она привинчивается к концу стержня 6, и указанная диафрагма также поддерживается по периферии
с помощью нитей 3c, закрепленных на внутренней периферии 125 корпуса. Диафрагмы 16 имеют выступы
16a, благодаря которым они расположены на некотором расстоянии друг от друга.
Четыре опорные ножки 12 снабжены пазами, как показано на рисунке, в которые 130 опирается на некотором
расстоянии от задней части 11 корпуса громкоговорителя с помощью четырех опорных ножек 12,
расположенных на некотором расстоянии друг от друга по его окружности.
Электромагнит установлен на этом основании вблизи его центра, а кронштейн 9 выполнен в виде моста,
который охватывает указанный электромагнит, при этом его колонны установлены на указанном основании, а
его соединительный элемент несет вышеупомянутую втулку 8.
Корпус громкоговорителя имеет цилиндрическую форму, задняя часть 11, таким образом, имеет форму диска.
Передняя часть открыта, и на ней через равные промежутки по окружности стенки корпуса установлено
несколько настроенных гонгов 13, каждый из которых представляет собой определенную музыкальную ноту.
Эти гонги и другие взаимодействующие части, расположенные в открытом конце корпуса, сконструированы,
расположены и приспособлены для работы таким же образом, как гонги и взаимодействующие части,
описанные в моей спецификации № 256677. Поэтому дальнейшее описание указанных гонгов и других частей
не считается необходимым.
На продолжении втулки 8, между диафрагмой 3 и кронштейном 9, жестко и соосно установлены несколько,
скажем, четыре, вспомогательных диафрагмы 16. Эти вспомогательные диафрагмы имеют постепенно
изменяющийся диаметр и расположены на некотором расстоянии друг от друга, причем самая большая
находится ближе к диафрагме 3, а самая маленькая — ближе к кронштейну 9.
Между чашей 7 и арматурой 2, жестко соединенными с обеими, находится стеклянный диск 17. Между
дисковидным основанием 10 и кольцевым основанием 14 (на котором установлены указанные гонги)
расположены четыре деревянных стержня 18. Эти стержни крепятся к указанному основанию 10 с помощью
блоков 18a, приклеенных к указанному основанию и выступающих за его периферию, а также привинченных к
основанию 14 болтами, как показано на рисунке.
В процессе работы вибрации передаются, как описано выше, посредством алмазного контактного
передающего устройства от якоря 2 к диафрагме 3.
Таким образом, звуковые волны излучаются из указанной диафрагмы и проходят через открытый конец
корпуса (-55) мимо гонгов 13.
Благодаря указанному передающему устройству, а также в результате воздействия гонгов 13, чистота
получаемого таким образом звука повышается. Передача звука через контактирующие алмазы, вероятно,
приводит к тому, что колебания диафрагмы 3 становятся более близкими к простым гармоническим
колебаниям, чем колебания якоря 2, но это не подтверждено.
Гонги предназначены для подавления эха 259,103. Край основания 10 соответствует этим канавкам,
снабженным резиновыми или подобными прокладками 12a выше и ниже края указанного основания.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой: 1. Громкоговоритель, в частности, для использования в беспроводных
устройствах, включающий звукоизлучающую диафрагму, не поддерживаемую зажимными средствами по
краю, причем другие диафрагмы или мембраны, также не поддерживаемые по краям, расположены сзади
указанной звукоизлучающей диафрагмы с целью сделать звук более мягким и чистым, в основном, как
указано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259104.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259104&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259104A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 марта 1926 г. № 5667/26.
Слева полностью: 6 апреля 7926 г.
259,104 Завершено: 7 октября 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствование средств регулировки электрических подвесных светильников.
Я, Альберт Туллетт, проживающий по адресу: Поплар Роуд, 27, Кингс Хит, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение включает усовершенствования средств регулировки электрических подвесных светильников, в
которых зажим предназначен для захвата кабеля, а патрон лампы подвешен к соединению, которое
соединено с зажимом, причем целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного
подвесного светильника указанного типа.
16 При практическом применении данного изобретения изолированная втулка, прорезанная вертикально по
центру для облегчения крепления к гибкому кабелю, фиксируется на этом кабеле с помощью зажима,
снабженного болтом и гайкой-барашком для фиксации втулки на гибком кабеле.
Один конец проволоки согнут в продолговатую петлю, а другой конец изогнут и снабжен приспособлением для
крепления конца патрона электрической лампы.
Удлинённый петлеобразный конец провода регулируемо закреплён в канавке шайбы, установленной между
гайкой-барашком и зажимом, который крепит изолированную втулку 30 к гибкому кабелю.
Отпустив гайку-барашек зажима на изолированной втулке, удлиненную петлю можно отрегулировать для
наклона электрической лампы на любой необходимый угол. Кроме того, удерживая гибкий кабель, на котором
закреплена изолированная втулка, оператор может поворачивать изолированную втулку для регулировки
бокового направления светового луча, излучаемого лампой. Для устранения необходимости поворота
изолированной втулки для боковой регулировки к зажиму, расположенному на изолированной втулке, можно
прикрепить зажим, способный к вращательному движению, а также закрепить в нем петлеобразный конец
провода, чтобы можно было вращать лампу по кругу. Дата: 27 февраля 1926 г.
Норман С. Барлоу, дипломированный патентный поверенный, Беннеттс-Хилл, 16, Бирмингем.
Представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование средств регулировки электрических подвесных светильников.
Я, Аль Би Эрт Туллетт, проживающий по адресу: Поплар Роуд, 27, Кингс Хит, Бирмингем, Уорикшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение включает усовершенствования в способах регулировки подвесных электрических
светильников, в которых зажим предназначен для захвата гибкого провода, а патрон лампы подвешен к
соединению, которое соединено с зажимом. Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованного подвесного светильника указанного типа. 70 До настоящего изобретения в способах
регулировки подвесных электрических светильников предлагалось устанавливать патроны ламп таким
образом, чтобы патроны ламп могли быть радиально отрегулированы в горизонтальной плоскости и
шарнирно отрегулированы в вертикальной плоскости 259,104. В целом, я не претендую на авторство,
поскольку мое изобретение относится к конкретным средствам, с помощью которых я получаю эти
регулировки.
Настоящее изобретение характеризуется наличием разъемной втулки, предназначенной для захвата гибкого
элемента в требуемом положении и фиксации в этом положении с помощью воротника, кронштейна,
вращательно закрепленного на указанном воротнике, и воротника, предназначенного для крепления к патрону
лампы и шарнирно соединенного с вышеупомянутым кронштейном.
Для того чтобы настоящее изобретение было ясно понято и более легко применимо на практике, я прилагаю
один лист чертежей, на котором: Рисунок 1 показывает вид сбоку двух частей моего приложения.
2
На рисунке 2 показан вид сбоку крепления, изображенного на рисунке 1, прикрепленного к патрону
электрической лампы и гибкому кабелю.
На рисунке 3 показан модифицированный вариант осуществления данного изобретения в проекции 2.3,
демонстрирующий две отделённые части, тогда как на рисунке 4 показан модифицированный вариант
осуществления данного изобретения, прикреплённый к патрону лампы и гибкому кабелю.
При практическом применении данного изобретения, как показано на прилагаемых чертежах на рисунках 1 и
2, разрезная втулка a из изоляционного материала предназначена для зажима на электрическом кабеле a и
удержания в зажатом положении с помощью воротника b, который снабжен удлинением b, причем это
удлинение загнуто внутрь на своих концах, образуя небольшую платформу, через которую проходят
гайка-барашек и болт f, как показано на рисунке 1 из 4 (чертеж). Зажим b вращательно регулируется вокруг
втулки a и фиксируется на втулке a, а изолированная втулка a — на электрическом кабеле a с помощью
гайки-барашка и болта c.
К патрону лампы el крепится кольцо e, а к кольцу e с помощью гайки-барашка и болта e 2 крепится
проволочная петля g; один конец этой петли имеет небольшой выступ, а на другом конце петли имеется
дополнительное ушко, чтобы проволочная петля g могла быть прикреплена к кольцу e с помощью
гайки-барашка и болта e 2; нижний конец петли aw снабжен удлинителем a 1, который предназначен для того,
чтобы выступать под патрон лампы для целей, описанных ниже.
Патрон лампы el вместе с петлей g соединен с воротником b посредством зажима d, который выполнен из
двойной металлической полосы, изогнутой в форме перевернутой буквы L, так что проволочная петля g
скользит по вертикальной 6i части зажима d, закрытой с нижнего конца, и может быть зафиксирована в любом
желаемом положении на петле g с помощью гайки и болта d'. Верхняя горизонтальная часть зажима d в
форме перевернутой буквы L снабжена отверстием, через которое проходит болт 70, после чего обе части
фиксируются на месте с помощью гайки-барашка.
В описанном выше электрическом подвесном устройстве 75 возможен ряд регулировок. Во-первых, высоту
подвеса на гибком кабеле a' можно отрегулировать, ослабив гайку-барашек и болт c и отрегулировав
Соседние файлы в папке патенты