Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4595
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259081.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259081&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259081A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 января 1926 г. № 7206/26, 259,081. Заявка принята: 7 октября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Приборы для очистки частей машин и подобных устройств с помощью легковоспламеняющихся жидкостей.
Я, Эдгуад Р.Х. Ас, гражданин Германии, проживающий по адресу: 1, Ам Зееберг, Гота, Германия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для очистки деталей машин с помощью легковоспламеняющихся
моющих жидкостей, таких как бензин, бензол и тому подобное, которое отличается тем, что крышка моечного
резервуара соединена с элементом, приводимым в действие весом тела рабочего, например, с педалью, так
что крышка открывается под действием веса тела человека, а при отпускании приводного элемента
автоматически закрывается обратно.
Такая конструкция гарантирует, что емкость для моющего средства всегда закрыта, когда она не
используется, и предотвращает бесполезное испарение моющего средства. Изобретение также обеспечивает
защиту от опасности возгорания, в том числе от вреда для работающих с ним людей, если моющее средство
уже загорелось, поскольку крышка, которая закрывается, когда рабочий отходит назад, перекрывает горение
жидкости и гасит огонь.
Предмет изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах конструктивной формой, приведенной в
качестве примера.
На рисунке 1 показан вид спереди открытого очистного устройства.
На рисунке 2 представлен боковой вид этого объекта в закрытом состоянии.
На рисунке 3 представлен вид сверху аппарата с поднятой крышкой, а на рисунке 4 — вертикальное
поперечное сечение.
Устройство состоит из желобообразного емкостного резервуара b, установленного на опорах a и содержащего
перфорированный чистящий стол, который может представлять собой, например, перфорированную пластину
c. На чистящем столе lP Jrice 1/-l детали машин, например, опрыскиваются бензолом, который проходит через
отверстия в чистящем столе и через несколько асбестовых фильтров d в 60 накопительное пространство e. В
последнем моющая жидкость полностью осаждает содержащуюся в ней грязь, которая может быть слита в
виде осадка через ответвление / в самой нижней точке. Однако очищенный бензол 55 отводится немного
выше по трубе g с помощью насоса h и снова распыляется на очищаемые детали с помощью трубы i,
снабженной распылительной форсункой 60. Согласно изобретению, крышка 1 емкости b, которая может
вращаться на шпинделе k, соединена с помощью цепи m или системы стержней с педалью n, которая, в свою
очередь, шарнирно установлена 65 с помощью рычагов o на опорах a устройства. При нажатии на педаль она
опускается под тяжестью тела рабочего и тем самым через цепь воздействует на отверстие 7 A O крышки 1,
которое закрывает емкость.
В результате у рабочего обе руки свободны для манипулирования предметом, и даже тяжелые предметы
можно поместить в емкость для стирки без 75 посторонних помощников. Когда он убирает ногу с педали,
крышка автоматически закрывается. Пружинные тормоза p и масляные или пневматические тормоза q
предотвращают резкий отскок или взлет крышки. По краю крышки также предусмотрена асбестовая прокладка
80 r.
Вместо крышки с педалью может быть предусмотрена подвижная нагрудная доска, которая, когда рабочий
опирается на нее (85), открывает крышку.
Для того чтобы у рабочего были свободны обе руки для работы во время операции очистки, в ходе которой он
одной рукой направляет сопло шланга, а другой поворачивает изделие, насос h для возврата бензола
приводится в действие не вручную, как раньше, а с помощью механизма, приводимого в действие ногой. Для
этой цели к стандарту, например, прикреплена педаль S, свободный конец которой соединен посредством
цепи t или системы стержней с рычагом u, который приводит в действие насос h. Вместо показанного
поршневого насоса может также использоваться лопастной насос.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259082.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259082&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259082A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 января 1926 г. № 1357/26.
Полная левая сторона: 10 июня 7926 г.
259,082 Завершено: 7 октября 1926 г.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧАСТИ ВИДЕО.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к конденсаторам с регулируемой мощностью.
Я, Эльнест Роуленд Стивенсон, проживающий по адресу: Грейт-Чарльз-стрит, 51, Бирмингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение представляет собой усовершенствования в области регулируемых конденсаторов или
относящиеся к ним.
Хорошо известно, что в связи с беспроводной аппаратурой возникают трудности и неудобства при
использовании обычных типов переменных конденсаторов, построенных на основе открытой
многопластинчатой системы, в обеспечении четкого разделения сигналов близкой длины волны из-за
сравнительно большого увеличения или уменьшения емкости конденсатора при небольшом перемещении
подвижных пластин. Для преодоления этой трудности используется ряд устройств, таких как система
редукторов, приводимых в действие вращением циферблата конденсатора, но целью настоящего
изобретения является отказ от таких устройств и создание переменного конденсатора с относительно
большим перемещением подвижной пластины конденсатора, обеспечивающим относительно небольшое
увеличение или уменьшение емкости конденсатора, тем самым создавая конденсатор точной настройки, в
котором сигналы близкой длины волны могут быть легче разделены.
Настоящее изобретение характеризуется наличием двух спиральных пластин, намотанных по ребру и
приспособленных для переплетения друг с другом на общей оси, одна из которых закреплена, а другая
подвижна относительно закрепленной, а также средствами для перемещения подвижной пластины
относительно закрепленной пластины с целью изменения производительности конденсатора.
При практическом применении настоящего изобретения будет описан предпочтительный вариант его
осуществления, хотя специалистам в данной области будет очевидно, что могут быть адаптированы и другие
конструкции, не выходящие за рамки сущности данного изобретения. Предусмотрена рама, которая может
состоять из двух торцевых пластин из подходящего изоляционного материала, разделенных дистанционными
элементами, которые могут состоять из трех или четырех металлических стержней или трубок.
Неподвижная пластина конденсатора выполнена в виде металлической полосы соответствующей ширины и
толщины, которая имеет форму спирали или витка, в то время как подвижная пластина 55 состоит из
аналогичной спирали или витка немного меньшего диаметра, и центральное отверстие спирали также имеет
меньший диаметр, чем у неподвижной спирали или витка. Подвижная пластина приспособлена для того,
чтобы 60 была переплетена с неподвижной пластиной таким образом, чтобы подвижная пластина не
соприкасалась с неподвижной пластиной, и для достижения этого, разделительные элементы,
расположенные между вышеупомянутыми торцевыми пластинами 65, снабжены N 6 пазами, которые
расположены с тем же шагом, что и неподвижная пластина. Затем эта неподвижная пластина ввинчивается в
раму, равномерно распределяя витки пластины 70. Подвижная пластина установлена на трубчатом элементе,
периферия которого имеет квадратную резьбу с тем же шагом, что и шаг неподвижной пластины. Теперь
подвижная пластина навинчивается 75 на вышеупомянутую трубку так, что внутренний край пластины теперь
удерживается трубкой, что позволяет перемещать подвижную пластину ввинчивается в неподвижную
пластину.
В нижней торцевой пластине рамы конденсатора 80 установлен винт, на который нарезана резьба с тем же
шагом, что и шаг резьбы, с которым расположены как неподвижная, так и подвижная пластины в своих
держателях. Этот винт предназначен для входа в резьбовое отверстие 85, образованное в запорном
элементе, расположенном в нижнем конце трубчатого элемента, несущего подвижную пластину или катушку.
Внутри трубчатого элемента 90, несущего подвижную пластину, расположен шпиндель квадратной или иной
подходящей формы в поперечном сечении; этот шпиндель снабжен на своем нижнем конце штифтом,
который предназначен 11 A 259,082 для вращения в углублении, образованном в верхней части винта,
закрепленного на нижней пластине рамы. Верхний конец трубчатого элемента снабжен закрывающим
элементом, в котором находится отверстие той же формы, что и вышеупомянутый шпиндель, расположенное
внутри указанного трубчатого элемента. Вышеупомянутый шпиндель снабжен круглой частью, которая
проходит через верхнюю торцевую пластину, которая предпочтительно снабжена металлическим
подшипником, в который установлен шпиндель, при этом указанный шпиндель дополнительно снабжен
удлинителем, который проходит через панель или другое крепление 1.5, на которое установлен
конденсаторный диск или ручка.
При вращении шпинделя трубчатый элемент, несущий подвижную пластину, также будет вращаться, и при
этом трубчатый элемент будет перемещаться вверх или вниз по винту, установленному в нижнем конце
пластины рамы. Это движение возможно благодаря скользящему соединению между шпинделем и трубчатым
элементом, несущим подвижную пластину, поскольку прямоугольное отверстие, образованное в запорном
элементе, расположенном в верхнем конце трубчатого элемента, обеспечивает скользящую посадку на
шпинделе.
Подвижная пластина регулируется относительно неподвижной пластины с помощью резьбового элемента,
расположенного в нижней торцевой пластине и удерживаемого в нужном положении гайками,
расположенными по обеим сторонам указанной торцевой пластины. При вращении этого винта, благодаря
постоянному зацеплению трубчатого элемента, несущего подвижную пластину, небольшое вращение этого
винта поднимает или опускает положение подвижной пластины относительно неподвижной пластины, при
этом она фиксируется в своем конечном положении контргайками, упомянутыми выше.
Длина рамы примерно вдвое превышает глубину неподвижной пластины, чтобы вместить внутри рамы всю
подвижную пластину, когда она размотана и конденсатор работает на минимальной мощности.
Легко понять, что точная настройка конденсатора может быть выполнена с помощью переменного
конденсатора в соответствии с данным изобретением. Конденсатор состоит всего из двух пластин, которые
переплетены между собой таким образом, что небольшое перемещение шкалы вперед или назад приведет к
перемещению только одной пластины на небольшую величину, поскольку для получения максимальной или
минимальной производительности конденсатора шпиндель, несущий подвижную пластину, должен быть
повернут несколько раз в соответствии с шагом, с которым расположены неподвижная и подвижная пластины.
В связи с этим может быть установлен индикатор, работающий совместно со шкалой, для отображения
производительности используемого конденсатора в любой конкретный момент времени.
Датировано 16 января 1926 года.
Норман С. Барлоу, дипломированный патентный поверенный.
16, Беннеттс-Хилл, Бирмингем.
Представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к конденсаторам с регулируемой мощностью.
Я, Эрнест Роуленд Стивенсон, проживающий по адресу: Грейт-Чарльз-стрит, 51, Бирмингем, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение включает усовершенствования в регулируемых конденсаторах, в которых
неподвижная и подвижная пластины образованы параллельными винтовыми пластинами с одинаковым
шагом, расположенными таким образом, что подвижная пластина может постепенно входить и выходить
из-под неподвижной параллельной винтовой пластины; целью настоящего изобретения является создание
улучшенной конструкции вышеупомянутого типа конденсатора.
Настоящее изобретение характеризуется наличием соединения между подвижной пластиной и рабочим
шпинделем, которое выполнено таким образом, что подвижная пластина может перемещаться вперед или
назад без соответствующего перемещения или возврата рабочего шпинделя.
Для того чтобы настоящее изобретение было понятным и его было легче воплотить в жизнь, я прилагаю один
лист чертежа (10 дюймов), на котором показан вертикальный разрез конденсатора в соответствии с данным
изобретением.
При практическом применении настоящего изобретения, как показано на прилагаемом чертеже 105,
используется рама, состоящая из двух торцевых пластин 1 и 2 из подходящего изоляционного материала,
разделенных распорками 3, которые могут представлять собой металлические стержни или трубки 11.
Неподвижная пластина 4 конденсатора выполнена в виде цельной металлической полосы 1 269,082 3.
подходящей ширины и толщины, которая формируется в виде спирали или витка, в то время как подвижная
пластина 5 состоит из аналогичной спирали или витка немного меньшего диаметра, при этом центральное
отверстие спирали также имеет меньший диаметр, чем у неподвижной спирали или витка 4. Подвижная
пластина предназначена для переплетения с неподвижной пластиной 4 таким образом, чтобы подвижная
пластина 5 10 не соприкасалась с неподвижной пластиной, и для достижения этого, разделительные
элементы 3, расположенные между вышеупомянутыми торцевыми пластинами 1 и 2, снабжены пазами 6,
которые расположены с тем же шагом, что и неподвижная пластина 4. Затем эта неподвижная пластина
ввинчивается в раму, равномерно распределяя витки пластины 4.
Подвижная пластина 5 установлена на трубчатом элементе 7, снабженном перегородкой 8, на которой
образован выступ 9, и этот выступ снабжен резьбой для целей, описанных ниже. Трубчатый элемент 7 имеет
по периметру канавку с тем же шагом, что и шаг неподвижной пластины 4. Подвижная пластина 5
навинчивается на трубчатый элемент 7 таким образом, что внутренний край пластины 5 теперь удерживается
трубкой 3 (что позволяет навинчивать подвижную пластину 5 на неподвижную пластину 4).
В торцевой пластине 2 установлен винт, на котором нарезана квадратная или другая подходящая резьба, на
которую навинчивается выступ 9, несущий трубчатый элемент 7, причем шаг резьбы винта 10 равен шагу
резьбы винтовых пластин 5 и 6. Для обеспечения регулировки, позволяющей равномерно распределять
подвижную пластину 5 между витками неподвижной пластины 4, нижний конец 11 винта 10 снабжен мелкой
резьбой, и этот конец ввинчивается в торцевую пластину 2, так что винт 10 может перемещаться вперед или
назад для регулировки положения подвижной пластины 5 относительно неподвижной пластины 4 и
фиксироваться в нужном положении с помощью контргайки 12.
На нижнем конце винта 10, вращательно установленная, и на верхней стороне торцевой пластины 2
расположена пластина 13, которая будет упоминаться далее.
Торцевая пластина 1 снабжена металлической втулкой 14, имеющей расширенный конец 15, в котором
имеется углубление 16, в котором расположена пружинная шайба 17, при этом втулка 14 закреплена на месте
с помощью гайки 18.
Втулка 14 оснащена рабочим шпинделем 19, к которому крепится обычный регулятор конденсатора и ручка
для управления конденсатором. Шпиндель 19 имеет интегрированную с ним пластину 20, в которой
закреплены стержни 21, нижние концы которых приспособлены для скользящего вхождения в отверстия,
образованные в вышеупомянутой вращающейся пластине 13, расположенной на винте 10.
Стержни 21 предназначены для прохождения через отверстия, образованные в перегородке 8 трубчатого
элемента 70 7, и тем самым обеспечивают соединение между рабочим шпинделем 19 и подвижной пластиной
5 конденсатора.
Для устранения любой возможности осевого люфта в шпинделе 19 пластина 20 75 шарнирно установлена на
конце винта 10, и это осуществляется с помощью шарика 22, расположенного на конце винта 10 и входящего в
зацепление с нижней стороной пластины 20; для того чтобы винт 10 можно было регулировать для изменения
положения пластины 5 относительно пластины 4, пружинная шайба 17, упомянутая ранее и расположенная в
углублении 16, предназначена для компенсации этой регулировки 85 и удержания пластины 20 в контакте с
шариком 22.
Предусмотрены клеммы 23 и 24. Клемма 23 соединена полосой 25 с дистанционным элементом 8,
обеспечивая тем самым соединение с неподвижной пластиной 4, а клемма 24, в свою очередь, соединена с
подвижной пластиной 5 посредством соединительной полосы 26, которая соединена с винтом 10 с помощью
гайки 12. В процессе работы, при вращении шпинделя 19, трубчатый элемент 7 вращается вокруг винта 10 с
помощью стержней 21, и по мере вращения трубчатый элемент 7 либо наматывается вверх, либо опускается
по винту 10, одновременно перемещаясь вверх или вниз по стержням 21 для увеличения или уменьшения
емкости конденсатора по желанию.
Ввиду того, что шаг неподвижной пластины 4 и подвижной пластины 5 одинаков, подвижная пластина 5
намотана на неподвижную пластину 4 подобно винту, входящему в гайку, а благодаря центральному
расположению витков спирали подвижной пластины 5 между витками неподвижной пластины 4
обеспечивается необходимый воздушный диэлектрик. Легко понять, что очень точная настройка может быть
достигнута с помощью переменного конденсатора в соответствии с данным изобретением. Конденсатор 15
состоит всего из двух пластин, которые переплетены таким образом, что небольшое перемещение шкалы
вперед или назад приведет к перемещению только одной пластины на небольшую величину, поскольку для
получения максимальной или минимальной емкости конденсатора шпиндель, несущий подвижную пластину,
должен быть повернут несколько раз в соответствии с шагом, с которым расположены неподвижная и
подвижная пластины. Ввиду этого факта может быть установлен индикатор, работающий совместно со
шкалой, для считывания показаний емкости конденсатора. используется в любой конкретный момент
времени.
Мне известно, что было предложено 130 ( 3.
259,082 2,9,058 В патентной заявке, поданной до данной заявки, но опубликованной после нее, которая
относится к переменным конденсаторам типа, в которых электроды состоят из спиральных пластин в виде
винта и соответствующей гайки с одной или несколькими правыми или левыми резьбами, используется
направляющая для главного шпинделя, которая состоит из винта, причем указанная направляющая несет
пластины подвижного электрода, которые имеют комбинированное вращательное и поступательное движение
вдоль указанного винта, причем указанная подвижная пластина скользящим образом соединена с главным
шпинделем, а также с направляющим винтом, так что при вращении главного шпинделя подвижная пластина
будет совершать комбинированное вращательное и поступательное движение без продвижения или удаления
рабочего шпинделя.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259083.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259083&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259083A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 января 1926 г. № 1405 26 a U. Заявка принята 7 октября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для очистки нитей, детекторах узлов и утолщений, используемых в
текстильных и других машинных производствах.
Я, Уолтер Максвелл Хастингс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Центральная улица, 5, Иетуэн, округ Эссекс, Содружество Массачусетс, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для очистки нитей, детекторам узлов или утолщений, а также к
механизмам, использующим такие устройства, для применения в машинах, обрабатывающих или
использующих текстильную или другую пряжу, канаты или другие нити, или в проволочно-намоточных
машинах, и предназначенным для удержания узла, утолщения или другого препятствия на движущейся нити.
Обычно для удаления утолщений пряжи (например, в намоточных машинах, предназначенных для намотки
пряжи с первичных бобинок на вторичные бобины, такие как катушки, мотки или мотки) используется
какое-либо средство для очистки пряжи (например, в связи с намоточными машинами, приспособленными для
намотки пряжи с первичных бобинок на вторичные бобины, такие как катушки, мотки или мотки пряжи) либо
для соскабливания и удаления съемных утолщений, либо для задержания более серьезных препятствий,
таких как клубки и узлы, чтобы вызвать обрыв пряжи до того, как будет устранен дефект в намоточной бобине
(вариант 6); или для удаления и для удержания. Обычно такой уловитель или очиститель узлов или
утолщений связан с одним из типов устройств 3.5, используемых для автоматической остановки намотки при
обрыве или истощении пряжи. Насколько мне известно, ни одно из ранее использовавшихся для этой цели
устройств не является полностью успешным в работе в том смысле, что оно гарантированно вызывает обрыв,
когда узел, запутывание или другое препятствие (далее для удобства именуемое утолщением) проходит
через устройство. Некоторые типы утолщений способны сплющиваться, чтобы пройти через узкие щели, или
имеют слишком большую твердость, чтобы быть удержанными щетками или абразивными поверхностями,
которые иногда используются; во многих случаях напряжение на пряже после удержания утолщения таким
уловителем утолщений приводит лишь к дополнительному напряжению на пряже, под которым утолщение
протягивается через уловитель; Пряжа не рвется, и дефект переносится в моток пряжи 555. Учитывая, что
операция перемотки в первую очередь предназначена для обеспечения пряжи или шнура свободными от
препятствий, которые могут вызвать повреждение при ткачестве, вязании, шитье или другом 60 применении,
для которого предназначен шнур в намотанном мотоке, становится понятно, насколько важно обеспечить
надежную работу устройства для улавливания утолщений, чтобы задерживать препятствие достаточно долго,
чтобы вызвать 65 обрыв. Эти условия также относятся к использованию устройств для очистки пряжи,
устройств для улавливания препятствий или утолщений в качестве приспособления или части конечного
оборудования для работы с нитью, такого как швейная машина, ткацкий станок, 70 вязальная машина,
плетельная машина или формовочно-намоточная машина.
Основная цель данного изобретения — обеспечить усовершенствованное средство для ощупывания пряжи
или другой нити с целью обнаружения увеличивающегося препятствия, приспособленное для его
последующего удержания, а также усовершенствованный инструмент такого рода в сочетании со средствами,
вызывающими остановку обработки пряжи или текстильной машины при обрыве, вызванном удержанием
препятствия; и дополнительно обеспечить устройство для улавливания утолщений, приспособленное для
автоматического сброса после такого обрыва и остановки, и сконструированное таким образом, чтобы его
можно было повторно заправить без особых навыков, осторожности или потери времени; и приспособленное
для автоматического приема повторно заправленной пряжи или нити в правильном положении относительно
его рабочих элементов 9 ( O 583 _ ments перед возобновлением работы машины, к которой оно применяется.
Изобретение представляет собой, и частично, устройство, функционирующее как очиститель нитей,
улавливатель узлов и утолщений, характеризующееся взаимодействующим расположением щелевых лезвий
или подобных элементов, обеспечивающих проход для нити, причем по меньшей мере одно из этих лезвий
или подобных элементов при контакте с утолщением или увеличивающимся препятствием на нити
перемещается вместе с ним в такое положение, которое, в сочетании с остальной частью устройства,
обеспечивает более узкий проход для нити, когда она перемещена препятствием, с целью и для достижения
эффекта либо соскабливания препятствия, либо разрыва нити, либо остановки машины, либо остановки
машины вследствие разрыва, вызванного работой улавливателя утолщений.
Изобретение также включает устройства, работающие в сочетании с механизмом остановки на нити в
машине, предназначенные для открытия прохода через лезвия или аналогичные элементы устройства для
очистки нити, улавливания узлов или утолщений для облегчения повторной заправки, а также для закрытия
этих частей в рабочее положение в заправленном состоянии при запуске машины после повторного
соединения нити.
Для пояснения изобретения я решил показать примеры своих новых устройств, иллюстрирующих мое
изобретение, в связи с намоточной машиной известного типа для намотки поперечно намотанных конусов или
колец, а также указать на многочисленные области применения, для которых изобретение предназначено.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — план; фиг. 2 — боковой вид, частично видимый, нитемоечного станка,
демонстрирующий предпочтительную форму устройства; фиг. 3 — детальный разрез по линии 3-3 фиг. 1; фиг.
4 — вид, аналогичный фиг. 2, показывающий детали в их положении после остановки намотки в результате
обнаружения утолщения и обрыва нити; фиг. 5 — вид, аналогичный фиг. 2, иллюстрирующий
модифицированную форму устройства; фиг. 6 — вид, аналогичный фиг. 3, иллюстрирующий дальнейшую
модификацию.
Теперь обратимся к рис. 1 и 2. Пусть на рис. 1 показана любая ситуация или машина, в которую подается
пряжа y. Как показано, это конус или купол с поперечной намоткой, приспособленный для вращения на
шпинделе 2 путем зацепления его поверхности с тянущим роликом 3, при этом пряжа y укладывается на его
поверхность и направляется возвратно-поступательной поперечной направляющей 4, на которую пряжа
проходит по относительно неподвижной полированной направляющей 5.
Между направляющей 5 и источником подачи пряжи пряжа последовательно проходит через переднюю
направляющую 6, через натяжное устройство 70, через устройство для улавливания утолщений, показанное в
целом под номером 10, и через направляющую 11, определяющую обрыв или истощение пряжи, которая при
обрыве или истощении приостанавливает вращение мотка 1 до тех пор, пока намоточные устройства не будут
возвращены в исходное положение.
В показанном для пояснения конкретном типе намоточной машины направляющие 5, 6, часть устройства 10
80 и устройство 11 установлены на качающейся раме 15 на горизонтальном шарнире 16 и предназначены для
того, чтобы быть отброшенными вниз в положение, показанное на фиг. 4, за счет действия ударного стержня
17 85, качающегося с постоянно колеблющимся качающимся валом 18, и предназначены для зацепления с
крюком 19, когда детектор 11 перестает удерживаться натяжением нити, зацепляющейся за него. В
положении отцепления 9 эти устройства остановки удерживаются в нерабочем положении пружиной,
зацепляющейся за ролик 21 на упавшей раме 15.
Для того чтобы это движение было эффективным и прекратило наматывание на моток 1, шпиндель 2
приводится в движение рычагом 25, соединенным зубчатой планкой 26 с перемычкой рамы 15, так что
шпиндель 2 поднимается, чтобы оторвать моток 1 от рулона 3 всякий раз, когда обрывается нить.
Ранее было принято устанавливать устройство для улавливания утолщений или узлов, или устройство для
очистки пряжи, если таковое используется, на раму 15 105. Насколько мне известно, такие устройства ранее
состояли из лезвий, кусков ткани для чесания, абразивных поверхностей или тому подобного, имеющих
близко расположенные поверхности, через которые проходит пряжа, и между которыми, как предполагается,
удерживается утолщение. Согласно настоящему изобретению, ярмо 15 несет один элемент устройства для
улавливания утолщений, которое, как показано, может быть выполнено в виде прямоугольника, открытого в
направлении 115 к наблюдателю на фиг. 2 или влево на фиг. 3, имеющего паз 31 для крепежного винта 32 и
имеющего на концах вертикально стоящих горизонтально выступающих лезвий 33, 34 расширяющиеся
отверстия 1 20° 35, ведущие к пазам 36, разделяющим лезвия 33, 34 на два зубца, причем паз 36 имеет
подходящую ширину. едва пропустить нить такого диаметра, которая наматывается.
Фиксированный уловитель утолщений, состоящий только из 125 двухзубчатых лезвий 33, 34, хотя и
эффективен для определенного класса узлов и крупных утолщений, не полностью способен задерживать
большой класс препятствий, которые желательно удалить из пряжи 130 S 259,083 259,083. Чтобы сделать
инструмент полностью эффективным и неизбежно задерживать на нем любые препятствия, чрезмерно
увеличивающие диаметр пряжи, данное изобретение предусматривает средства для создания прорези в
противоположном направлении по отношению к прорези 36, и предназначенные для образования с прорезью
36 прямоугольного отверстия, через которое проходит движущаяся пряжа, и которое, безусловно, будет
задерживать все утолщения, узлы и препятствия.
В предпочтительной форме, наиболее наглядно показанной на рисунках.
1,
2 На фиг. 3 лезвие 40, имеющее расширяющееся отверстие 41, ведущее к пазу 42, загнуто в петлю, образуя
свободный подшипник 43 для штифта 44, а часть петли 43 срезана в точке 45, чтобы обеспечить
ограниченную свободу движения лезвия 40 на штифте 44 относительно пружинного пальца 46,
предпочтительно расположенного между выступом 47 на штифте 44 и прорезным кронштейном 48,
регулируемо зажатым винтом 49 на неподвижном кронштейне 50, прикрепленном к раме машины в точке 51.
Действие этих решений заключается в поддержке лезвия 40 вокруг его неподвижного шарнира 44, с
возможностью свободного поворота в контакт с передней поверхностью лезвия 33, так что перекрещенные
пазы 42 и 36 в этих соответствующих лезвиях образуют между собой прямоугольное отверстие x (фиг. 3) для
нити y. То есть это происходит при воздействии любой силы, такой как сопротивление нити, контактирующей с
лезвием 40. поворачивает его назад в это положение, как показано на рис. 2.
Опыт показал, что простое пропускание пряжи между лезвием в положении 40 и лезвием в положении 33, но
жестко разделенных, позволяет пропускать многие из самых нежелательных утолщений, в том числе те,
которые представляют собой рыхлую непряденую массу волокон, удерживаемую между раскрытыми
составляющими волокнами или прядеными элементами пряжи или шнура. Этот класс утолщений особенно
легко формуется прорезями улавливающих или очищающих лезвий в тонкую массу, способную проходить
через прорезь и способную изменять свое положение для прохождения через последовательные прорези,
расположенные на расстоянии 900 друг от друга, когда лезвия, в которых образованы прорези, не
соприкасаются.
Полезно иметь взаимодействующие лезвия 40 и 33 на разделяемых элементах. При таком расположении, как
показано на рис. 4, после того, как утолщение было захвачено улавливателем утолщений, нить была
оборвана, и детектор 11 сработал, чтобы опустить ярмо 15, элемент 30 улавливателя утолщений 6 был
удален с элементов 48, 40, и оператор может повторно заправить нить, просто вставив нить в паз 86 элемента
30. Поднятие ярма 6.) 15 для начала намотки и сброса стопорного механизма приводит к тому, что нить в
пазах 36 автоматически попадает в расширенную часть 41 и паз 42 лезвия 40, которое входит между
лезвиями 33 и 34 тем же движением, которым машина возобновляет работу. Теперь обратимся к рис. 5. При
необходимости элемент 30 может быть заменен элементом 30a имеет активные лопасти 33a и 34a,
расположенные таким образом, чтобы взаимодействовать соответственно с двумя свисающими лопастями
40, подвешенными, как и прежде, на стойках 44a и 44b и неподвижном кронштейне 50. Любое дальнейшее
дублирование полезной конструкции, образованной лопастью 33 и свисающей лопастью 40, может быть
использовано.
Разумеется, следует понимать, что конструкция деталей может значительно различаться. Например, как
показано на рис. 6, шпилька 44c для поддержки откидного лезвия 40 может быть снабжена регулируемой
гайкой 60, имеющей отверстие для одного конца пружины 61, входящей на другом конце в отверстие в
подшипниковой части 43 лезвия, и предназначенной для прижима лезвия 90 вперед к стопорному штифту 62 в
кронштейне 48 с силой, регулируемой таким образом, чтобы оно деформировалось, когда препятствие,
которое необходимо соскоблить или задержать, сталкивается с лезвием 40. Уменьшая вес откидного лезвия
40 или натяжение пружины 61 при ее использовании, или и то, и другое, для уменьшения сопротивления,
против которого движется маятниковое лезвие 40, чувствительность устройства к дефектам увеличивается,
так что без изменения размера пазов в лезвиях устройство может быть приспособлено для удаления
препятствий или для задержки и разрыва нитей, имеющих какие-либо дефекты. степень увеличения
несовершенства 105 в пределах, просто путем изменения веса, натяжения пружины или другого
сопротивления движению нити маятникового лезвия или лезвий 40, когда лезвие 40 сравнительно трудно
зажечь.
При контакте с лезвием 33 будут проходить более крупные препятствия, чем когда лезвие 40 легкое и
свободно перемещается, уменьшая отверстие для нити до описанного прямоугольника x 1 15. Теперь,
подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_259084.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=259084&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB259084A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата публикации: 18 января 1926 г. № 1450/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 7 октября 1926 г.
259,084 Улучшения в банковских сберегательных книжках.
Я, Сэмюэл Тейлор Шофилд, 1330 г.,
Я, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Нью-Йорк-авеню, Вашингтон, округ
Колумбия, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к банковским сберегательным книжкам.
Изобретение можно описать как наделение обложки банковских сберегательных книжек средствами (такими
как перфорация), которые приспособлены для взаимодействия с элементами выбора типа в типографской
машине для записи номера сберегательной книжки или счета в машине.
Листы в книге могут быть напечатаны таким образом, чтобы лицо, вносящее депозит, могло правильно
расположить книгу в аппарате, обеспечивая печать или запись данных о депозите на соответствующей строке
книги в горизонтальном направлении.
Обращаясь к чертежам:
Рис. 1 представляет собой план раскрытой книги.
Соседние файлы в папке патенты